Дни с тобой и мной.

Перевод
PG-13
Завершён
71
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
12 страниц, 3 665 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
71 Нравится 4 Отзывы 13 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:

Если я когда-нибудь потеряю тебя Я наверняка потеряю себя.

      — Пожалуйста, остановись! Пожалуйста, не делай этого! — Элли почувствовала, как её рёбра затрещали от давления людей, удерживающих её на полу коленями. Но её это даже не беспокоило. Все мысли были сосредоточены на Джоэле. Она не могла потерять его. Пожалуйста. Не так. Не его.       Сдавленным голосом Элли снова взмолилась. — Пожалуйста!       Женщина, державшая клюшку для гольфа, внезапно повернулась лицом к Элли. Её лицо окаменело от страшного гнева, она с презрением посмотрела на Элли. Женщина использовала клюшку для гольфа, чтобы указать на почти безжизненное тело Джоэла.       — Он заслуживает смерти. — буквально выплюнув эти слова. В её голосе звучало странное отчаяние.       — Нет! — Элли изо всех сил пыталась освободиться, но она была полностью поймана в ловушку. Сердце колотилось в ноющей груди сильно и быстро. Быстрее, чем когда-либо. Никогда в жизни она так не паниковала. Ни когда её и Райли укусили, ни когда Райли превратился в дикого монстра и попытался убить её, даже когда Дэвид преследовал её по всему этому кошмарному ресторану.       Потому что на этот раз, если она потеряет Джоэла, единственного человека, который значил для неё всё, Элли знала, что её сердце и душа разобьются и, возможно, никогда больше не заживут. Почувствовав бы смерть, не умирая. Так что нет, Элли никогда не испытывала такого сильного страха и паники.       — Пожалуйста, нет! Не делай этого! Не делай этого, пожалуйста!       Женщина крепче сжала клюшку для гольфа, и Элли бешено закричала в отчаянии. Она не могла. Пожалуйста, она не могла потерять его. Пожалуйста. Если бы они убили Джоэла, Элли также не была уверена, что смогла бы контролировать или даже остановить своё дикое желание мести и убийства. Эти мысли напугали её, но они были омрачены необузданным, сдерживаемым гневом, который Элли испытывала к этим незнакомцам.       — Тебе не нужно ничего ей объяснять. — Заговорил мужской голос, единственный мужчина, который ещё не выбил дерьмо из Элли. Он автоматически привлёк к себе внимание женщины. — Просто сделай это.       Элли судорожно выдохнула из легких. Пожалуйста, нет. Элли наблюдала, как женщина мрачно уставилась на мужчину. Было очевидно, что ненависть в её глазах была направлена не на него. Она сжала клюшку для гольфа, к счастью, не приближая к Джоэлу.       — Я хочу объяснить ей. Потому что никто не объяснил мне, почему мой отец должен был умереть.       Так вот оно что. Джоэл, должно быть, убил того, кто был отцом этой женщины. Элли сейчас было на самом деле наплевать.       Мужчина больше ничего не сказал. Он просто держал зрительный контакт с женщиной.       Воздух оставался напряжённым и тяжёлым. Элли чувствовала, что может утонуть в его гуще. Никто из остальных не осмеливался заговорить. Но через мгновение женщина снова повернулась к Элли. Её прищуренные глаза сфокусировались на обеспокоенном лице Элли.       — Ты не знаешь, что он сделал.       Это была ложь. Элли знала это лучше, чем кто-либо другой. Элли чувствовала последствия больше, чем кто-либо другой.       — Я знаю! Я была там, я была... — голос Элли дрогнул. — Просто, пожалуйста, не делай этого, я не могу потерять его.       Звук шагов женщины был угрожающим, когда она направилась к Элли. Она опустилась перед ней, пристально глядя на неё. С такого расстояния Элли отчётливо видела черты ненависти и страдания, написанные на лице незнакомки. И Элли почувствовала, как внутри нарастает беспокойство.       — Ты была там? Тогда ты знаешь, почему он должен умереть. Почему он должен страдать! — Нижняя часть лица женщины была забрызгана кровью. Джоэла. — Он у-убил моего отца. Он убил моих друзей, мою семью, всех, на кого я равнялась, всех, кто пытался спасти человечество! Он обрёк человечество. Разве ты не понимаешь? Он - причина, по которой нет лекарства, и он - причина, по которой его никогда не будет.       Элли яростно изогнулась, почувствовав, как её плечо закричало от боли, когда она это сделала. Слёзы текли по её лицу, затуманивая зрение. Слова, которые произнесла женщина, были теми же самыми словами, которые не давали Элли спать каждую ночь. Она уже знала. — Я знаю, знаю. Прости! Он тоже, пожалуйста, поверьте мне! Он страдал из-за этого, и он знает, и он сожалеет об этом. Ладно? Пожалуйста! Пожалуйста?! Убийство его ничего не даст. Пожалуйста, это ничего не даст!       Пауза.       — И... это не вернёт его, — взмолилась Элли дрожащим голосом. — Просто для этого потребуется другой отец.       На лице женщины появился оскал. Её глаза сощурились в неприкрытом гневе на Элли, а рот опасно скривился. Дерьмо. Элли надеялась, что она не переступила черту и не заставила женщину захотеть немедленно убить и Джоэла, и Элли.       Несмотря на то, что она стояла на коленях, широкая мускулистая фигура женщины возвышалась над скованным телом Элли. Элли вдруг поняла, насколько взвинчена была эта женщина. В дополнение к её угрожающей фигуре, ядовитый взгляд женщины всё ещё прожигал дыры в Элли. И в этот момент Элли была так напугана. Неужели её слова никак не изменили мнение этой женщины?       Но затем весь гнев и презрение испарились из женщины одним выдохом. На его месте была очевидная усталость. Элли также могла видеть опустошение, скрытое глубоко под слоями чувств женщины. Она действительно достучалась до неё?       Женщина встала, продолжая смотреть на Элли сверху вниз. Испуганная Элли почувствовала, что съёживается, хотя и пыталась сохранить каменное выражение лица.       Затем женщина заговорила в последний раз. — Не трать впустую.       Прежде чем Элли смогла даже попытаться понять, что означают её слова, женщина отвела ногу назад и сильно ударила Элли по лицу, мгновенно вырубив.
71 Нравится 4 Отзывы 13 В сборник