Luster

Последние два дня, Ха Ын торчала в здании YG, готовясь к предстоящим съемкам в клипе. А вы с Хе Ри все время проводили в Luster. Днем, клуб походил на обычное кафе, и народу было не очень много. - Ха Ын звонила вчера, - Хе Ри закинула ногу на ногу и развалилась на диване, - такая заведенная, говорит за эти дни, из нее выжали все соки. А чего она собственно ждала? Ты улыбнулась и посмотрела на подругу. - Как то неожиданно все произошло да? - Честно говоря, образ, который ей предстоит играть в клипе, мало ей подходит, но видимо талантливый G-Dragon, увидел в ней скрытые возможности, - Хе Ри частенько подсмеивалась над подругой. Она не считала актерство достойной работой, и гордилась своим дипломом психолога, говоря, что это и есть серьезное занятие, способное спасти мир. А этот самый мир, по ее мнению был действительно в опасности, и только такие как она, способны его сбалансировать. Ты умилялась ее желанию, помочь всем и каждому, хотя, иногда и считала, что подруга перегибает палку. Сама же могла похвастаться лишь сомнительным дипломом переводчика. Сомнительным, потому что каждый учебный год ты заканчивала в новой стране, и безусловно легкий перевод в новое учебное учреждение, не обходился без помощи отцовских связей. Тем не менее, частые переезды, действительно дали тебе, довольно хорошее знание нескольких языков, а точнее: английского, японского и итальянского. Это только те, которые ты знала в совершенстве, по мимо них, могла, хотя и «криво», но общаться на французском и немецком. Ты никогда, не считала, что эти знания, пригодятся тебе в Корее, хотя не раз помогала заблудившимся туристам, а именно японцам, так как здесь, это были самые частые гости. Но утренний разговор с Ха Ын, заставил вновь напрячься и вспомнить время проведенное в Вероне. Как оказалось, хореограф подруги, прилетел из Милана, и должен был около двух дней посвятить себя девушке. Первоначально был приглашен известный, американский хореограф, но узнав, что Джинни, не будет участвовать в клипе, отказался, объяснив это тем, что не работает с новичками. Безусловно, это задело девушку, и под ярко выраженной обидой, она заявила самому Хен Соку, что в совершенстве владеет итальянским и английским языками, и не нуждается в переводчике. Первый день, безусловно прошел для нее комом, и сегодня Ха Ын в слезах, умоляла тебя прийти в агентство, чтобы хоть немного понять, что требует от нее этот, по ее словам, «задрипанный итальяшка». На радость ей и тебе, директор в сопровождении Джи Ена, покинули агентство, для проведения конференции, в связи с выходом нового альбома. И уже через час, ты стояла, возле небольшого здания YG. Ха Ын выбежала из дверей, и почти бегом направилась к тебе. - Жрет в столовой агентства, для него, даже специальное итальянское меню приготовили, представляешь? – Ха Ын фыркнула, и, подхватив тебя за локоть, направилась внутрь здания. Вы вошли в небольшой зал, с зеркальными стенами. Того самого «задрипанного итальяшки» не было, видимо, он еще не вернулся после трапезы. - Джи Хе, я вообще не понимаю, что он хочет, пожалуйста, скажи ему, что ты переводчик от агентства, а то этот козел, точно расскажет Хен Соку все. А так, может и прокатит,- подруга с мольбой посмотрела на тебя, и сильно сжала твою руку. Ты тяжело вздохнула, и кивнула. В конце концов, здесь, ты находишься исключительно ради нее, а не для того, чтобы блеснуть знаниями перед кем - либо. Ха Ын хотела сказать еще что-то, но дверь распахнулась, и перед вами возник стройный, среднего роста парень, лет тридцати. Он с укоризной посмотрел на подругу, а потом перевел взгляд на тебя и приветливо улыбнулся. - Buongiorno! – ты слегка смутилась. Парень явно не подходил под образ «задрипанного итальяшки», густые черные волосы, были аккуратно уложены, а длинные темные ресницы, делали его, и без того красивые глаза, еще выразительнее. Парень кивнул, видимо обрадовавшись знакомому слову, и вопросительно уставился на тебя. - Я приглашенный переводчик от агентства, Нам Джи Хе,- ты кивнула и собрала руки в замок, тупо улыбаясь. Парень расплылся в довольной улыбке и подошел ближе. - О это прекрасно, жаль, что вас не позвали вчера, мне пришлось не легко, - он бросил на Ха Ын грозный взгляд и цокнул языком. Подруга, заметив, что речь идет о ней, легонько толкнула тебя в бок. - Что он говорит?- улыбаясь сквозь зубы спросила она. - Что рад знакомству, надо было прийти вчера,- не сводя глаз с хореографа шепотом процедила ты. - Придурок…, - подруга не переставая улыбаться, наклонилась завязать шнурок. Вы с Викензо, а именно так его звали, сидели на лавке возле стены, и уже раз пятнадцатый смотрели на танец Ха Ын, который они успели с трудом разучить вчера. Каждый раз он находил множество недочетов, и детально говорил о них тебе, после чего, ты как можно более подробно переводила его слова подруге. Когда, ты это делала, он внимательно следил, глядя тебе в рот, и кивал, будто бы понимал, каждое слово. Сначала, ты с трудом сдерживала смех, краем глаза, глядя на его кивки, но потом это уже порядком надоело, и начало раздражать. Иногда, парень вставал, подходил к Ха Ын и показывал движение несколько раз, со словами: понятно? Или Нужно так! Ты на автомате, слыша итальянские фразы, бросала на подругу уставший взгляд и повторяла, но уже на корейском: понятно? Нужно так! Еще несколько часов, и ты готова выть от скуки, хочется просто встать, как следует ударить девушку в живот, и уйти. Похоже, Викензо, сам уже порядком под устал. Он не так внимательно следил за Ха Ын, начав задавать тебе вопросы, о том была ли ты в Италии, что произвело впечатление больше всего, какая еда понравилась, и тому подобное. Ты на автомате отвечала на его вопросы, натянуто улыбалась и ежеминутно посматривала на часы, которые с черепашьей скоростью доходили до девяти вечера. Но итальянец похоже не собирался закругляться, он почти не смотрел на полностью выбившуюся из сил Ха Ын, а полностью переключил свое внимание на тебя. Его вопросы уже порядком надоели, и ты не проявляя никакого энтузиазма, вяло отвечала на них, но парень, похоже этого не замечал. Не играй, он важной роли в судьбе твоей подруги, уже давно бы послала его на три русских буквы, а принципе, могла и на прекрасном итальянском послать далеко и надолго. - Вы очаровательная девушка, я еще не встречал здесь таких ярких кореянок, может сегодня, после занятия вместе поужинаем? Ты от неожиданности потупилась, и уже открыла рот, чтобы смачно объяснить парню о своем, полном не интересе к его итальянской персоне, как чей-то кашель, заставил вас троих обернуться. Возле двери, стояли Джи Ен и Су Хек. Су Хек улыбнулся и кивнул тебе, он подошел к вам, небрежно поздоровался с хореографом, и присел рядом, обхватив твою талию рукой. Джи Ен все так же стоял у двери, смотрел то на ошарашено застывшую Ха Ын, то на тебя, и взгляд, явно был не добрый. Итальянец встал и посмотрел на Джи Ена, с каким-то нескрываемым восхищением. - Per amor di Dio! G-Dragon,Ti trovo semplicemente splendid. Ты все также прибывала в легком шоке, поэтому, твой мозг, услышав очередную итальянскую фразу, моментально сработал. - О боже мой,G-Dragon, я нахожу тебя весьма красивым, - ты на автомате выкрикнула эту фразу, не спуская при этом глаз с Джи Ена. Возникла неловкая тишина, и ты, наконец, осознала, как по идиотски выглядишь в данный момент. Джи Ен с удивлением посмотрел на тебя, слегка приоткрыв рот. Тишину нарушил громкий смех Су Хека, который почти свалился с лавки. Итальянец, явно ничего не понимая, резко развернулся к парню, и тоже начал смеяться, хотя по его глазам, ты понимала, что он точно не в теме. Но смех Су Хека разбавил напряженную обстановку, и итальянец, ухватившись за эту соломинку, последовал его примеру. Ха Ын, похоже, тоже пришла в себя, она дернусь с места, и подбежала к ошалевшему Джи Ену, улыбаясь, встала рядом с ним, и тоже захихикала. Воспользовавшись моментом, ты скинула ноги с лавки, и начала напяливать кроссовки, стараясь как можно быстрее зашнуровать шнурки, что выходило у тебя крайне неудачно. Да, это действительно глупо, но к своим двадцати годам, ты действительно, так и не смогла подружиться со шнурками, поэтому главным критерием выбора обуви, было их отсутствие, липучки, застежки, ремешки…, но только не, так ненавистные тебе, чертовы, шнурки. И тут произошел еще более неловкий момент. Су Хек перестав смеяться, резко нагнулся, и завязал тебе кроссовки, окончательно добив тебя этим поступком. В очередной раз наступила тишина, и все глаза были направлены в вашу с ним сторону. Ты хихикнула, и стремительно вышла из зала, прислонилась к стене, и сползла вниз. Боже, этот день вообще собирается заканчиваться? Ты, СуХек, ДжиЕн и Ха Ын, сидели в уютном кафе неподалеку от здания YG. Ты ужасно хотела есть, ведь в отличие от «задрипанного итальяшки», пообедать не смогла, а просидев там больше девяти часов, живот просто крутило от голода. Ты не отрывая глаз, следила за официантом, который уже приближался к вашему столику. Поэтому, когда перед тобой, возникла огромная миска с чаджаменом, забыв о правилах приличия, начала быстро всасывать в себя лапшу, не забывая периодически забрасывать в заполненный рот – полные ложки риса. Ты чувствовала, что вся компания, шокировано следит за тобой, но тебе было плевать, человек должен есть, чтобы жить, а чтобы жить, этикет знать не нужно. - Этот Викензо, крайне неприятный тип, - Ха Ын поморщилась, и сделала глоток чая, - абсолютно не умеет объяснять, что хочет, было довольно сложно. - Неприятный? Может кто-то просто нихрена не знает итальянский, и тупо наврал? – Джи Ен вопросительно посмотрел на Ха Ын, и засунул в рот ложку с рисом. - Ну да, я давно не практиковалась, не думала, что так быстро растеряю все знания, ну не то чтобы он неприятный…, - она замялась,- в конце концов у всех свои тараканы, просто он слегка со странностями, да все мы немного со странностями правда?- она хихикнула и посмотрела на Джи Ена, с надеждой, что тот не продолжит этот разговор. - Со странностями? Хм…! Ха Ын, а какие странности у Джи Хе, ты же ее давно знаешь?- Су Хек улыбнулся и посмотрел на подругу. Его вопрос слегка шокировал, но чувство голода было сильнее, поэтому ты продолжила жевать лапшу, не обращая на него внимания. А вот Ха Ын явно обрадовалась смене темы. - О дааааа, я ее сто лет знаю, и уж поверь, по странностям она лидирует в списке всех моих знакомых. - Ну расскажи подробнее, перечисли, - не унимался Су Хек. Джи Ен перестал живать и посмотрел на Ха Ын. Девушка, явно была рада вниманию, пусть, даже, речь шла не о ней. -Нууууу, подруга подняла голову, как бы вспоминая, - чтобы такое рассказать? Ну во-первых она пьет ОЧЕНЬ много клубничного молока, просто очень много. Если прийти к ней домой, то мусорка просто забита коробочками из под него. Она до сих пор не умеет завязывать шнурки, она выключает на ночь мобильный, ну кто в наше время так делает а? Ты замычала, пытаясь этим поступкам, заставить Ха Ын замолчать, но девушка проигнорировав тебя, продолжила: – Она не ест хот-доги, потому что искренне верит, что они из собак. Ты улыбнулась, ты сама давно знала, что это не так, но какой-то осадок с детства остался, и ты действительно их не употребляешь. – Она не водит машину, хотя сдала на права уже давно, и несмотря на то, что вернулась в Корею, уже несколько месяцев назад, до сих пор не разобрала коробки с вещами, они так и стоят в коридоре, - подруга засмеялась, махнула рукой, и сделала еще один глоток чая. Ты подавилась и закашлялась, улыбка спала с лица, и ты потянулась за стаканом, чтобы остановить кашель. Ха Ын хотела продолжить, но Джи Ен ее остановил. - Хватит! – парень сказал это каким-то жестким голосом и поднялся из-за стола, - ехать уже пора, завтра уже съемки, а ты сидишь здесь и трындишь. Лучше спать ляг пораньше, - он вышел на улицу, и через окно ты увидела, как он достал из пачки сигарету. Су Хек улыбнулся и посмотрел на часы, да девчонки, давайте уже по домам поедем, я пойду, расплачусь, а вы пока идите к машине.