ID работы: 11668293

Actor

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 47 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 11 Отзывы 29 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Примечания:
Бомгю разочарованно застонал, увидев как мяч опять упал на землю, в который раз не попав в кольцо. — Господи, Бомгю, сдайся уже, на это жалко смотреть! — Ёнджун закатил глаза, увидев, как его лучший друг опять взял мяч — Я просто слегка не в форме, окей? Я давно не практиковался. — Не думаю, что у нас хватит времени или терпения наблюдать за тем, как ты возвращаешься в форму, Гю… — Субин сел на крышу небольшой заброшенного навеса, изрисованной граффити и посмотрел на Бомгю также раздраженно как и Ёнджун. — Лучше подай мне что-нибудь попить, — он указал на сумку, набитую напитками, в основном колой и пивом. — Тебе придется спуститься и взять самому, я не собираюсь кидать тебе это наверх, — Бомгю вытащил бутылку пива и показательно открыл её, так, чтобы Субин увидел. Субин заворчал: — Точно, я забыл что ты у нас ростом с садового гнома. Я не собираюсь слезать только ради какого-то там пива, спасибо, я и так еле сюда забрался. Можешь забирать его. — И что же мне с ним делать? — Выпей. — Очень смешно, — Бомгю взглянул на бутылку с едва заметным отвращением. Технически, он был достаточно взрослым, чтобы пить алкоголь, но по неизвестным причинам презирал его, даже это вот второсортное пивишко, в котором и градусов-то кот наплакал. — Блин, да передай мне уже наши сумки и затаскивай свою задницу сюда наверх, — Субин похлопал по месту рядом с собой. Бомгю вздохнул, предавая бутылку Ёнджуну, потому что он мог дотянуться до верха постройки, и тот в свою очередь передал её Субину, затем он более-менее осторожно закинул сумки, которые были с ними наверх, и начал карабкаться на крышу, а Бомгю карабкался за ним. Они оба сели рядом с Субином, и Ёнджун окинул взглядом красивый, но какой-то одинокий пейзаж перед собой. Они втроем очень часто после школы приходили сюда, в свое любимое место. Заброшенный пруд, где вся вода уже давно высохла, и который матушка природа медленно, но верно опять забирала себе, весь пророс травой и сорняками, и был разукрашен артистичными и не очень разновидными граффити. Некоторые люди уже использовали это место как помойку, но вещи, которые они сюда тащили, были для троих парней сродни кладу; тут было несколько автомобильных шин, на которых можно было сидеть, хотя тут вообще-то были ещё два стула, и один человек даже выбросил сюда целую магазинную тележку. Кроме пустого бассейна с кучкой «сокровищ» тут был маленький навес, довольно небольшой, но удобный для того, чтобы сидеть на его крыше, или, если пойдет дождь, спрятаться под ним (хотя единственным из них, кому не было пофиг на дождь, был Субин, который боялся что дешевая краска с его волос просто потечет по его лицу). У них тут было баскетбольное кольцо, которое особенно любил использовать Ёнджун. Но больше всего Ёнджун любил в этом месте его пустоту, и то что о нем больше никто не знал. Оно было скрыто где-то в лесу, и они трое нашли его пару лет назад. Они больше никому о нем не рассказали, оно было что-то вроде их общего секрета. Оно было что-то вроде их маленького волшебного мира. Оно было мрачным, довольно пугающим, но в то же время прекрасным. Тут все было тихо. Тут все принадлежало им. И они приходили сюда, как только у них представлялась возможность, таскали с собой снеки и напитки, а затем торчали тут, пока время не заходило далеко за полночь. И сегодня был как раз-таки один из таких вот дней, когда они сидели тут и уходили только тогда, когда один из них был готов провалиться в сон. — So… — Бомгю открыл бутылку пива Ёнджуну и колу для себя. — Так как ты не потрудился до этого нам все нормально рассказать… теперь-то хоть потрудишься объяснить? — Объяснить что? — Ёнджун сделал глоток пива, и честно говоря, оно было довольно паршиво на вкус, но это ведь, в принципе, и делает его таким милым сердцу? — Хм? Какого хера ты нашел себе парня? — Точно, эм… Ёнджун вспомнил, как Тэхён сказал, что пока не хочет, чтобы его друзья узнали обо всем, когда Бомгю задал им этот же вопрос сегодня днем. — Что… ты хочешь узнать? — Всего лишь… как вы встретились, как ты в него влюбился, как давно это произошло, как ты ему признался, как ты мог быть уверен в том, что он не натурал, и наконец… Как все это, блядь, произошло? — Ладно… Окей, с чего бы мне начать… — Ёнджун нахмурил брови и призадумался. Он не продумал их с Тэхёном бэксторис настолько щепетильно, так что, по ходу ему придется придумывать некоторые детали на ходу. — Вообще-то, в первые я его заприметил ещё примерно в прошлом году. Когда я пошел на пьесу с Субином. — Ах, да, я потащил тебя туда потому-что моя сестра там тоже играла! — вспомнил Субин. — У него была главная роль и честно говоря, я подумал что он довольно милый, но на этом все? Когда у нас с Хенджи начались проблемы, я опять начал его замечать. Затем на прошлой неделе, мы врезались в друг друга и эм… — Ёнджун улыбнулся. — Что я могу сказать. Я никогда не видел настолько прекрасные губы, — это ощущалось так странно, говорить что-то подобное, но в его словах была доля правды, у Тэхёна реально были красивые губы, пухлые и просто превосходные. — Сейчас он скажет что-то в роде «И я так хотел распробовать эти губы» — Субин с отвращением посмотрел на свою бутылку с пивом, возможно оттого, что ему тоже его вкус не очень зашел. — Я никогда бы не сказал что-то подобное, камон, — скривился Ёнджун. — Но ты об этом подумал. — Чт- Нет? — Почему тогда ты краснеешь? — Я что, покраснел? — Ёнджун прикоснулся к своей щеке, будто проверяя, покраснела ли она. — Неа, но ты выглядел забавно, — ухмыльнулся Субин. — И твои уши чуть краснее обычного! — Заткнись нахер, мне что, уже и покраснеть из-за своего бойфренда нельзя? — огрызнулся Ёнджун, делая очередной глоток откровенно дерьмового пива. — Я полностью поощряю то, как ты краснеешь из-за своего парня в его отсутствие, но ты можешь хотя бы по ходу дела продолжать рассказывать как вы с ним сошлись? — Бомгю превратился в слух, очевидно ожидая раскрытия всех секретов. — Окей, успокойся… Ну… Думаю, это была любовь с первого взгляда. Я врезался в него он извинился и… Это было так- так мило? — это конечно же ощущалось весьма странно, говорить такие вещи, когда рядом нет Тэхёна, который бы поддакивал, подтверждая его брехню. — Я не мог перестать думать о нем. Поэтому я просто подумал «да пофиг» и в Понедельник признался ему. Я увидел его после школы, солнце уже заходило за горизонт, и вокруг царила просто ужасно романтичная атмосфера и я просто подошел к нему, убедившись что поблизости никого нет и предложил встречаться. Он сказал да. — Все же, как ты убедился в том, что он по мальчикам? Я точно уверен, что не заставал его за вытворянием каких-либо… гейских делишек, ну, понимаешь? — Бомгю фыркнул, услышав Субиново «гейских делишек». — Я просто почувствовал, — усмехнулся Ёнджун. — Мой гей радар ещё никогда меня не подводил, — теперь в ход пошла вопиющая ложь, ведь радар подвел, ещё как подвел, потому что он даже и не подумал о том, что Тэхён на самом деле гей. Чем больше он думал об этом, тем больше убеждался в том, что он мог бы и догадаться. Какой бы натурал согласился бы участвовать в таком плане? — И он сказал да? Просто взял и согласился? — нахмурился Бомгю. Боже, какой же он все-таки дотошный. — Да, просто взял и согласился. Прикинь, свершилось чудо. — И ты уверен в том, что он сказал это не потому, что испугался тебя? — Камон, Гю, просто, блядь, отстань уже. Ты сам видел насколько они стали близки, ты что, реально думаешь, что он стал бы так себя вести, если бы боялся Ёнджуна? — зашипел Субин, выглядя так, будто он был на грани того, чтобы выплеснуть на своего друга пиво. — Актерская игра, Субини. Он состоит в театральном кружке уже годы. Я уверен, что теперь он способен без труда войти в любую роль, — повисло молчание. Потому что Бомгю был прав. Все это было ложью, Тэхён просто исполнял свою роль. Ёнджун тоже. Но он должен переубедить своего друга. Он должен убедить его в том, что каждая секунда того, как они держались за руки и мечтательно смотрели на друг друга было правдой. — Не говори такое дерьмо. Камон, он любит меня, — Ёнджун уставился на бутылку в своих руках, медленно качая её. — И я его люблю, — сказать эти слова оказалось сложнее, чем он думал. — Прости, я просто- я просто волнуюсь за тебя. Просто все это кажется подозрительным. Ты только недавно разорвал отношения, длившиеся девять месяцев, я не хочу, чтобы тебе опять разбили сердце, — Бомгю вздохнул, чувствуя себя виноватым из-за того, что не доверял Тэхёну. — Мне не разбивали сердце, — тут же возразил Ёнджун. — Хенджи не разбивала мне сердце. Технически, её даже нельзя назвать тем, кто был инициатором разрыва наших отношений, так как это было по нашему обоюдному согласию, просто она первая об этом официально объявила. Вы оба прекрасно знаете, что ещё примерно за два месяца до этого было ясно, что между нами все кончено и уже невозможно что-либо исправить. Мы продолжали быть вместе исключительно для нашей репутации, так что никто никому сердца не разбивал, — он вздохнул. — Или, по крайней мере, никто не разбивал сердце после их расставания, — нет, не во время расставания, но когда он осознал, что разлюбил свою девушку, и как она начала все меньше и меньше заботиться о самом Ёнджуне и все больше об их репутации как пары, управляющей школой. Это делало ему больно. Было время, когда ему было сложно быть таким сильным и возводить стену между собой и Хенджи, когда ему просто хотелось быть свободным от неё и боли, которую она ему принесла. Их расставание было скорее целительным, чем болезненным, оно как бы освободило их, но все же в какой-то мере оказывало на него давление. Потому что их идиотские отношения закончились чем-то вроде «Без меня ты никто» и «Ты сам виноват в том, что ты мне больше не интересен» и еще парочкой подобных идиотских фраз, пока она наконец не сказала «Все кончено» и Ёнджун почувствовал такое облегчение вперемешку с болью ущемленной гордости из-за слов Хенджи, что и привело ко всему этому. Слава богу, во время их с Тэхёном расставания, примерно через месяц или вроде того, подобное ему не грозит. Они вежливо скажут что-то вроде «О, месяц уже прошел! Давай расстанемся!» и начнут на людях сторониться друг друга, а потом всем любопытным объявят о том, что у них все кончено. И они оба после этого смогут спокойненько вернуться к своей холостой жизни и поискам настоящей любви (если захотят). Ёнджун опять загордился тем, какой же гениальный план он придумал. — Ёнджун… — Бомгю положил голову на плечо своего лучшего друга. — Ты же знаешь, что я хочу для тебя только лучшее. И по какой-то причине я чувствую, что Тэхён не будет тем самым лучшим для тебя. — Поверь мне, он, все что мне нужно. У нас все будет просто отлично. — Ёнджун знает о чем говорит. Мы должны ему верить, так? — Субин положил голову на другое плечо Ёнджуна. — Так, — вздохнул Бомгю. — Но я все-таки буду на чеку, — Ёнджун улыбнулся. — Как хорошо, что вы у меня есть. — Как хорошо, что ты есть у нас, — голос Бомгю прозвучал устало. Ёнджун мельком посмотрел на своего друга, который уже закрыл глаза. Боже, если когда-нибудь кто-то из школы увидит их тут… Хотя Ёнджун и делал все возможное, чтобы выглядеть в школе опасным и устрашающим, но наедине со своими двумя лучшими друзьями он был просто невероятно мягким и тактильным. Не то, что бы он стеснялся показывать свою любовь к своим друзьям, это просто не очень-то… подходило его имиджу. Это не будет чувствоваться как нечто само собой разумеющееся тискать Субина за щечки или держать лицо Бомгю или же вообще виснуть на них двоих целый день на публике. Особенно, потому что эти двое были единственными, к кому он был настолько близок, когда дело касается физического контакта, так как он знал их уже годы. Конечно же, он стал близок ещё и со своей бывшей, но Хенджи и он были тактильны только на протяжении где-то первых двух месяцев их отношений, впоследствии это скоро сошло на нет. Ёнджун ещё не знал, как у них с Тэ сложится по части тактильного контакта, хотя бы на публике, они же, наверное, редко будут видеться наедине. Конечно же, они должны быть настолько близки, насколько это вообще возможно, но Ёнджун слегка волновался, что он может неосознанно перейти границы и поставить Тэхёна в неловкое положение, даже не смотря на то, что тот уверил его, что все в порядке, в конце концов они же всего лишь играют свою роль. Тэхён даже по большей части сам был инициатором объятий и первый липнул к нему. Может быть они смогут обсудить это все ещё раз, чтобы Ёнджун был уже наверняка уверен в том, что для Тэхёна будет нормально, а что нет. На данный момент, держания за руки и несмелых объятий было более чем достаточно, чтобы все поверили им. Но в будущем, может им придется вести себя ещё более откровенно, может- Может, Тэхён будет не против сымитировать поцелуй? Согласен ли сам Ёнджун на поцелуй? Тэхён сказал, что не будет с ним лизаться, и что он ни за что на это не согласится, но что насчет поцелуя, одного простого поцелуя когда все на них смотрят, быстрого невинного и сладкого, чтобы заткнуть всех кто ставит под сомнение искренность их отношений? Маленького чмока в пухлые губки Тэхёна? Ёнджун рвано выдохнул от того, что в его голове промелькнула мысль о том, как Тэхён тянется к нему за поцелуем, не зная даже, это мысль была приятной или странной, но скорее всего второе. — Капец, Ёнджун, какого хера твое лицо сейчас по цвету напоминает помидор… — подколол Субин, повернув голову в сторону своего друга. -Ох, опять твои подъебы… — Ёнджун был уверен, что Субин опять просто прикалывался над ним, но затем осознал что его щеки и в правду горели. — Нет, серьезно, что заставило тебя ни с того ни с сего так покраснеть? — Субин начал ржать над тем, как Ёнджун трогал свои уши, чтобы убедиться в том, какие они горячие. — Блядь, ничто… — Ёнджун вздохнул и сделал ещё один глоток пива. — Это дерьмо на вкус как задница, — он поднял бутылку и посмотрел сквозь неё на солнце которое уже начинало садиться, распространяя оранжевый свет, из-за которого все вокруг них было золотисто-медового цвета. — Ты влюбился, — захихикал Субин. — В пиво? Я сказал, что оно на вкус как задница- — Нет, идиот, в Тэхёна. — Что? — Ёнджун опять опустил бутылку непонимающе уставившись на друга. — Ты же сейчас думал о нем, я прав? И покраснел ты тоже из-за него, — Ёнджун хотел было возразить, но во-первых, он должен согласиться, потому что это довольно нормально для человека в конфетно-букетный период думать о своем партнере и во-вторых, это было правдой. Господи, Ёнджун и вправду начал краснеть как ненормальный, представив то, как он целует Тэхёна. Это было… смущающе. — Я счастлив за тебя, правда, — Субин искренне улыбнулся Ёнджуну, улыбкой, которая имела способность комфортить Ёнджуна все эти десять лет. — Я думаю, он тебе подходит. Думаю, вы двое будете вместе очень долго, — Ёнджун улыбнулся в ответ своему другу, и внезапно на него нахлынула волна стыда. Всего через месяц все закончится. И Субин будет единственным, кому от этого будет больно. — А ещё ты прав, это дерьмо коровье на вкус как какашка… — Субин сделал ещё один глоток пива, после чего перевернул бутылку и выплеснул остатки с крыши на землю. Ёнджун рассмеялся, отчего Бомгю тоже поднял голову и протер глаза. — Доброе утро, хочешь искупаться? — Субин угрожающе помахал своей бутылкой, которая теперь была почти пуста, перед лицом Бомгю. — Отъебись, отстань от меня — проворчал Бомгю. — Ты уснул? — спросил Ёнджун. — Эм, да кажется, я вчера ночью не очень-то выспался… — Бомгю опять протер глаза. — Это все ебучая бессонница. — Может нам тогда разойтись по домам? — Субин положил пустую бутылку в одну из сумок и улыбнулся ему. — Да… пошли. — Уже? Солнце только зашло! — заныл Ёнджун, но он видел, как устал Бомгю и знал, что у него в последнее время возникли проблемы со сном, и поэтому им и в правду лучше пойти. — Окей, давайте тогда слезать отсюда. Все трое спустились с крыши и собрали свои вещи, убрав весь мусор который они могли оставить, затем, перелезли через сломанный забор, окружавший это место, и пошли через лес по домам. Ёнджун раскинулся на своей кровати, ещё не потрудившись даже переодеться в более удобную одежду, и вместо этого листал свои соц. сети совершенно игнорирую свои обязанности и школьные задания. В принципе, там не было ничего интересного, даже после того как он обновил свой Твиттер в десятый раз за минуту и все равно видел там только Субина плачущего в таймлайне над какой-то китайской дорамой, Ёнджун убрал телефон и начал думать как бы теперь избежать домашнюю работу. Он превернулся на кровати, думая какой бы сериал в Netflix ему посмотреть или пресмотреть, возможно пришло время сдаться и уже посмотреть наконец Death Note просмотром которого Бомгю доставал его месяцы, нет вообще-то уже годы. Но прежде чем он успел бы подумать о чем-нибудь другом что он мог бы сделать, его телефон завибрировал. Ёнджун взглянул на экран и увидел уведомление о новом сообщении, которое было от… Тэхёна? Тэхён йоу Ёнджун улыбнулся. «Йоу» звучало так странно мило, учитывая то что это было от Тэхёна. как дела можно попросить тебя об услуге? ну-с зависит от того какой услуге забавная история моя семья не знает о том что я гей, так поэтому я подумал что так как у меня сейчас есть бф пришло время сделать каминг-аут так что я им скоро все расскажу ииииии я приглашен на семейный ужин? ну, моя мама всегда обещала пригласить мою будущую девушку на ужин так чтоооооо я согласен подожди, серьезно? дааа??? алё??? бесплатная еда??? это чертовски секси, камон моя сестра слегка назойливая она завалит нас кучей всевозможных вопросов поэтому мы должны сначала придумать на них ответы ну это мы сможем будет весело: D весело, конечно как бы то ни было, спасибо Я расскажу тебе поподробнее когда ну, ты знаешь тебе лучше не спешить сделай это когда будешь готов и удачи там с каминг-аутам и прочим да спасибо без проблем мем <3 окей </3 «Прочитано», Ёнджун фыркнул. Его фэйковый парень реально бросил его одного с уведомлением прочитано, хах? В то же время он был рад тому что Тэхён доверился ему настолько что позволяет ему встретиться со своей семьей. В конце концов, Ёнджуна сложно было бы назвать идеальным зятем. И он никогда и не пытался влезть в этот образ, встреча с родителями Хенджи завершилась полнейше катострофой, особенно потому что её пап был копом которого оскорбил Бомгю всего за пару дней до того дня и Ёнджун тогда был с ним. И он узнал его. Это был реально странный ебучий опыт. Но с Тэхёном все будет иначе. Главная цель Ёнджуна на время встречи с родителями Тэ не проебаться. Что будет довольно сложно, так как Ёнджун был просто профи в сфере «проебывания», но хотя бы раз, он попытается не включать свой «исключительный талант». Ёнджун уставился на свой телефон. Тэхён не ответил, оставив его с уведомлением «прочитано», и Ёнджуну до сих пор было чертовски скучно. Поэтому, почему бы не попереписываться с ним ещё чуть-чуть? Если он узнает его поближе это несомненно поможет им сыграть их роли ещё лучше. Тэхён Не бросай меня так с этим «прочитано»....... Лол Тебе что, не надо делать там домашку или ещё что-нибудь? неееет да но неееет я не хочу делать домашку как же я тебя понимаю но если ты не сделаешь её сейчас, то тебе придется доделывать все в последнюю минуту и ты будешь весь на нервах:/ я могу просто? не делать домашку вообще? lmao не надо мне тут «…"-кать ты опять бросил меня на «прочитано» хах перестаааань мне скучно почему ты такой прилипчивый ты прям как Кай Я не могу выдерживать двух прилипчивых малышей одновременно МАЛЫШЕЙ? я не малыш>: (( Ёнджун начал ржать от мысли о том что из всех людей с которыми он знаком именно Тэхён прозвал его малышом, в то время как он сам был намного меньше и мягче и слаще и больше похож на настоящего малыша. но ты ведешь себя как он неааа ты сейчас ведешь себя как малыш ты меня когда нибудь меня ВИДЕЛ? неужели я выгляжу как??? как малыш???? ты несомненно ведешь себя как малыш по крайней мере когда ты не окружен своими друзьями у тебя и в правду хватило наглости назвать меня малышом в то время как ВЫ, сэр тот кто на самом деле выглядит как малыш с твоими блестящими глазами и хрупким тельцем и в свитерах пастельных тонов и с вьющимися волосами и мягкими ручками Ёнджун нажал отправить и хотел было тут же удалить, испугавшись что это, кажется, было уже слишком, но Тэхён ответил так же спокойно как и всегда. оу эм, спасибо? теперь я тоже считаю себя им. ну, ты знаешь. скажи это. нет с к а ж и э т о. я я малыш. ЛМАО да, ты малыш пфф окей, я знаю что ты не делаешь домашние задания но у меня до сих пор есть незавершенные дела и дополнительные задания потому что КОЕ-КТО решил поспать во время урока биологии. ты опять меня бросаешь: ( да. и мне до сих пор скучно? у тебя что, нету… я не знаю, друзей или что-то вроде того? да, но может я просто хочу провести время со своим п а р н е м? эээээээм твой п а р е н ь должен помочь своему другу с биологией так что прости, но Кай — малыш номер один Кай первый, Кай второй, Кай третий и т.д. это, блядь, так мило как бы я хотел что бы кто-то любил меня т а к но все мои друзья меня ненавидят: ( как жаль 🎻 ты же издеваешься, да??😑😑 ну да ты с виду такой софтовый и милый, но на самом деле просто стерва ты можешь не звать меня софтовым хотя бы пару минут КСРЖСКСКСK нет потому что ты софтовый и ещё твои ручки тоже просто супер софт ай эм шоккед бай зеир софтнес ну, тогда я постараюсь следить за тем что бы они всегlа были «супер софт» для тебя. ааАх окей, ну хватит, лол cейчас мне и вправду пора идти, помогать Каю кажется он уже готов расплакаться и я не могу этого допустить! : (((( окей передавай привет каю<3 лол, конечно встретимся завтра да! «Прочитано», опять. Ёнджун улыбнулся в телефон. Кто бы мог подумать что с этим застенчивым маленьким ботаником так легко общаться? И так интересно? И совсем не неловко от его шуток? И этот флирт-? Между ними ведь иногда и флирт проскальзывал? Он точно вжился в свою роль, или, кто знает, может быть это и был реальный Тэхён, который просто любил говорить людям что позаботиться о том чтобы его руки оставались мягкими для них и называть их «своими малышами», может это было частью его непредсказуемого, но такого невероятного характера. Ёнджун пролистал их чат, усмехаясь. Тэхён открылся так легко, чего он точно не ожидал. Но он был рад этому. Возможно этот месяц будет не «два незнакомых человека притворяются парой», а «два друга одурачили весь город». Ёнджун опять убрал телефон. Что же делать теперь? У Тэхёна больше нет на него времени, Бомгю наверное уже давно спит. Ёнджун опять перевернулся и уставился на свой рюкзак. Возможно, сделать домашку хотя бы по тому предмету который он не пропускает на регулярной основе, философии, сейчас не такая уж и плохая идея Да, сделать домашку хоть раз… Ёнджун скривился, вставая с кровати чтобы достать свои учебные принадлежности. Тэхён реально сподвигнул его к тому чтобы он сделал домашку впервые за, примерно девять месяцев.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.