night happiness

R
Завершён
213
автор
Фэндом:
Размер:
78 страниц, 30 421 слово, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
213 Нравится 84 Отзывы 104 В сборник

дневное счастье

Настройки
Примечания:
Его время подходило к концу. Больно оказывается осознавать свою скорую кончину, а смотреть в глаза хену, который так искренне переживал и согревал младшего – было вовсе непосильной задачей. Хотелось бы очень сильно поплакать и выпустить все эмоции наружу, но после того единственного раза ему больше не удавалось лить слезы – причина этому все еще не ясна.    Хан чувствовал себя неважно – скитание в мире цветов сжирало всю его энергию, после которого превращаться в полночь становилось все тяжелее - оно лишь добивало и так хрупкое состояние парня. Единственное, что могло порадовать блондина –  это одинокий, невероятный Ли Минхо, проживающий со своим котом в маленьком уютном загородном домике.    Конечно же Ли замечал состояние Хана, но на любой его вопрос парень отнекивался и слышал в ответ очередное: «неважно.» и «не могу сказать, хен.»    До нового года оставалось три дня. Минхо бы очень хотелось встретить его с Ханом, но шестое чувство явно подсказывает ему, что такое счастье невозможно. Он прекрасно понимал –  происходит что-то очень нехорошее. Сны с каждым днем становятся все реалистичнее – они показывают ему неизвестного мальчика в окружении огромных разноцветных облаков.  С одной локации на другую. Особенно сильно его поразил сон, в котором неизвестное лицо находилось в стеклянной кабинке, пытаясь вернуть душу в свое тело. Невероятное зрелище. Почему-то на душе после таких снов становилось так херово, будто он знает этого человека лично, а его имя вот-вот готово сорваться с губ.  Но этого не происходит. Он понятия не имеет,  что это может значить, но судя по состоянию Хана – начинает немного догадываться. Он каждый день просматривает те записки, которые Хан оставил ему, но если честно, они ничего ему не дают. Слишком мало и запутанно.

***

Clouds – before you exit    Сегодняшняя ночь обещает быть волшебной. Ли решился признаться в своих чувствах и он действительно собирается попросить Хана остаться с ним. В этом ведь нет ничего плохого, верно? Сегодня он узнает всю его историю. Да, он хотя бы попытается.    Снегопад начался к девяти часам вечера, а к приходу Хана лишь немного успокоился, радуя жильцов деревни крупными хлопьями.    Они решили выйти на улицу спустя некоторое время домашних посиделок. Шагая по пустой дороге, которую освещало множество фонарей,  каждый думал о своем. Еще в доме Минхо отдал Хану теплую шапку и один наушник – спокойная мелодия разбавляла атмосферу своим комфортом. Парни шли молча, Хан аккуратно взял Ли за руку и широко улыбнулся ему.   Текст песни разбивал.    Хан медленно оглядывался по сторонам – звук их шагов по снегу очень красиво гармонировал с тихой мелодией в наушниках. Поднимая глаза вверх, он внимательно вслушался в текст, который медленно разрывал его на части.    Please just tell me you’re alright  Пожалуйста, просто скажи мне, что с тобой все в порядке.    Are you way up in the sky  Ты на небесах?    Больно. Ему так не хочется прощаться с этим человеком и своей короткой жизнью. Он ведь прожил всего ничего – неужели можно так жестоко наказывать его за содеянное? Он же правда искренне сожалеет о сделанном. Разве это не ужасно – ему дали шанс, прекрасного человека, без которого он уже не может не хочет существовать, а потом вот так запросто забрать у него частичку души. Минхо стал для него не просто другом или возлюбленным – он его вторая половинка –  частичка души, за которую Хан так сильно боролся.     – Хен, скажи мне, – Хан останавливается и отпускает чужую руку. Он смотрит в большие глаза напротив и тонет. Он ни за что на свете не забудет глубину карих глаз. Они были волшебны, – почему ты не хочешь вернуться в Сеул?    – Там не моё место, я давно бросил своё будущее в большом городе и если честно, здесь мне спокойней и комфортнее. А почему спрашиваешь? – Ли улыбается младшему, поправляя аккуратно его розовую шапку.    – Здесь ведь одиноко, а там ты сможешь найти себе хорошего друга или возлюбленного. Почему бы тебе не попробовать и вновь вернуться туда, только уже со своими инструментами и старыми вещами. Будешь выступать, играть..   – Подожди, – Минхо тяжело сглатывает. Не это он готовился услышать сегодняшней ночью. – Ты говоришь мне уехать и найти там свою любовь –  ты сейчас серьезно?    – Хен, я хочу чтобы ты был счастлив, а тут, ты сам понимаешь, что нет никакого будущего, а тем более очень мало людей. Одному быть тяжело ведь..  – Мне хорошо быть одному. Люди не приносят мне столько счастья, сколько мой кот и мои тихие посиделки в теплом доме. Мне хорошо, но на удивление я ведь вовсе не одинок сейчас. У меня есть ты, только вот почему ты сейчас несешь такую хрень, я не пойму, – возмущается Минхо.    – Я не всегда смогу приходить, Минхо, – Хан опускает взгляд на свои ботинки, пришло время рассказать частичную правду.    – Что ты имеешь ввиду? – настораживается старший.    – Возможно, что в новом году я вообще не смогу быть рядом. Ни днём, ни ночью. Просто, пожалуйста, пообещай мне, что ты забудешь меня и не будешь сильно страдать? Вспоминай обо мне, как о страшном сне и, – он осекается, Ли его резко перебивает. На губы легла холодная ладонь старшего, Хан снова посмотрел ему в глаза.    – Не неси чушь, Хан. Я конечно знаю, что ты не простой человек, но черт возьми, я не собираюсь забывать тебя и даже, если все это окажется моим сном или воображением – я никогда не забуду тебя и твое тепло. В ином случае мне придется назвать это самым прекрасным сном за всю мою жизнь.    – Хен..    – Я не хочу чтобы ты уходил, прошу тебя, Хан, – он делает секундную паузу, аккуратно касаясь мягких щёк младшего. – Останься рядом, моя самая красивая ромашка.   Ли поддается вперед и касается желанных губ своими. Наконец-то. Младший не сопротивлялся, но и не делал шаг вперёд.   Поцелуй вышел таким невинным и лёгким, но от этого у обоих голова шла кругом. Оба так долго этого хотели, но никогда не решались переступить черту. Сейчас же все иначе.    Влажная слеза коснулась лица Минхо и он в страхе отстранился от младшего.   – Хани, ты чего? Прости, я не должен был, – взволнованно шепчет Ли.    – Нет, хен, не в тебе д-дело, – заикается Хан, крепко хватая старшего за руки. Эта печаль в сердце не сравнится ни с одним наказанием, через которое он прошел в мире Богов. Это та самая боль, которую хочется вырвать с кожей – её невыносимо терпеть. Крик отчаяния, неспособности сделать хоть что-то, лишь бы быть рядом и вот так спокойно стоять, целоваться под уличными фонарями.    I know one day we’ll meet in the clouds.  Однажды мы встретимся в облаках.     Глупая песня. Глупая жизнь. Все такое невозможное.    – Ромашка, иди ко мне, – Ли тяжело сглатывает и обнимает хрупкого мальчишку за плечи. Хан был таким маленьким в данный момент. Его  хотелось уложить в теплую кровать, поить чаем с медом и целовать, целовать, целовать.    – Мне жаль, хен. Я не хочу чтобы ты остался один, мне так жаль. Ты мне нравишься тоже, но я.. я не могу ответить тебе и дать обещание – тоже не могу. Прости, – шепчет тихо, заикаясь.    – Моя ромашка, ты нравишься мне намного сильней, чем звёздное небо. Понимаешь о чем?  – Хан кивает, внимательно слушая. – Я готов ждать тебя хоть целую вечность. Знаешь, ты словно звезды в ночном небе – ты так близко, но так чертовски далеко. Мне кажется, однажды я не смогу дотянуться до твоего сердца, но видеть буду постоянно. Смотреть и умирать, – тихо проговаривает Ли.    – Я очень хочу быть рядом, но мои причины, хен – мне нельзя их рассказывать, иначе случится непоправимое. Поверишь мне?    – Всегда. Поверю и не буду торопить.    – Спасибо, будь пожалуйста готов к тому, что однажды я стану этой звездой и надеюсь, ты отпустишь её и начнешь жить теплым солнцем, – снова негромко говорит Хан.    – Мне не нужно солнце, у меня есть любовь к ночной луне, звездам, ночному океану и бабочкам, которые совсем не хрупкие, а как оказалось –  самые сильные существа на планете. У меня есть букет твоих ромашек, а их я не забуду даже в гробу.    – Я так люблю тебя, хен. Просто за все люблю. Спасибо тебе большое.    – За что ты меня благодаришь, маленький?    – За жизнь. За спасение. За причину улыбаться. За боль. За легенду о туберозе. За твою курочку и за самый лучший в мире кофе. За счастье, наконец.    – За счастье, – повторяет за ним Минхо.    – За ночное счастье, хен, – шепчут ему в ответ.

***

One day – tate mcrae    – Хочешь я расскажу тебе легенду о двух влюбленных светлячках? – нарушает тишину Минхо.    Они сидели в уютной кухне старшего, выпивали горячий чай с малиной и наблюдали за огромными хлопьями, через оконную раму. Суни развалился на полу в уголочке, кутаясь в теплый плед. На душе так хорошо.    – Я тебя слушаю, хен, – улыбается Хан, укладывая голову на свою руку.    – Однажды, существовали два человека, которым пришлось превращаться в светлячков и жить среди огромного количества насекомых. Они были одной командой и у них была маленькая миссия – заполучить лунный свет. Эти люди были рождены светлячками, но узнали они о своем даре лишь в восемнадцать лет. Высшие силы забрали их и жестоко наказали за то, что они не знали о своем истинном обличие. Глупо и несправедливо, но так и было к сожалению. Им дали почти самую невыполнимую миссию. Это был парень и девушка, они любили друг друга в мире людей. Эми и Ами, звучит мило, правда? – Хан кивает, не стирая улыбку с лица. – Их история такая теплая, но одновременно с этим слишком трагичная. На выполнение миссии они разумеется полетели вдвоем, но добраться до лунного света казалось чем-то невозможным. Они летели годами; время шло, а они даже и ближе не смогли продвинуться к цели. Тогда Ами понял, что дело тут в подвохе от высших сил. Им нельзя быть вместе. Нельзя любить. Он решил не рисковать своей любимой и поговорить с ней об этом напрямую, а после отпустить её домой. Но она не послушала его, сказала, что ничего плохого не случится - это их общая миссия. Назвала его даже эгоистом. Так они и летели еще несколько лет, – Минхо остановился, делая глоток чая из белой кружки.    – Они справились? – в надежде спрашивает Хан.    – Если бы, – старший грустно кивает головой, – они добрались до лунного света, да, но подвох заключался в том, что лунный свет ни за что не принимает влюбленных. Он даже не убил их, куда хуже - сделал слепыми, беспомощными. Ами ослеп, а Эми не смогла больше сиять, потеряв свой свет. Спустя годы они погибли, крепко держась друг за друга. Эми рассказывала слепому Ами, что их свет великолепно сочетается друг с другом. Ами верил и тепло улыбался. Эми лгала ради улыбки своего возлюбленного. Судьба сжалилась над ними и отпустила их в иной мир, а несколько веков спустя они переродились. Оба учатся в одном университетеа главное в обличие обычных людей. Они были счастливы и умерли в одной больничной койке. Вот такая трагичная история.    – Смысл в том, что несмотря на наказание лунного света, они не оставили друг друга и жили рядом, даже не смотря на боль, в виде отсутствия света и слепоты…– шепчет Хан, тяжело вздыхая.    – Каждый найдет в этой легенде свой смысл. Мой же заключается в том, что даже если ты потерял свой свет – тобой будет восхищаться твой любимый. Даже, если ты слеп в дневное время, рядом окажется тот, кто этот свет тебе подарит и расскажет.   – Хен.. ты намекаешь на нас? – интересуется Хан, снова чувствуя тупую боль в груди.    – Я хочу подарить тебе свет, ромашка, – взъерошивает волосы младшего и улыбается, – я обязательно покажу тебе дневное счастье.    Хану нечего на это ответить. Он просто хватается за протянутую руку и нежно улыбается. Он уже нашел свое счастье. И возможно, ему даже умирать теперь не так уж и страшно.
Примечания:
213 Нравится 84 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (4)