Зимняя соната для принца.

PG-13
Завершён
19
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
100 страниц, 45 697 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 5 Отзывы 7 В сборник

Часть 15.

Настройки
Примечания:
Элиас вернулся домой ближе к обеду, и его уже встречали все участники группы, плюс на кухне обнаружился президент компании. - Где ты был? - с любопытством спросил Ноэль, грызя яблоко. - Съездил на могилу мамы. А что, об этом надо уведомлять заранее? Вроде как телефон у меня работает, если потеряли, могли позвонить. - Один? - уточнил Франческо. - Нет, с сестрой. Ни я, ни она с младенчества её не видели. Теперь хоть знаем, где она обрела покой. - Где Элейн? - обратил внимание на её отсутствие Паоло. - Собирает вещи, перебирается из Лондона обратно в Рим. У них с подругой перевод в здешний институт. В воскресенье должна прилететь обратно. - А если честно? - прищурился Даниэль, скрестив руки на груди. - А я и так честно, - пожал плечами Винтер-старший. - Сам на самолёт посадил, сам в окно помахал. Не будет же Лей оставлять в общаге колледжа свои шмотки, чтобы ими кто-то другой пользовался? Она сама так решила, могла вообще никого не уведомлять, и я бы её понял. Дайте ей спокойно закончить первый курс, потом, если захочет, перейдёт на заочное отделение. - Хорошо, до июля потерплю, это не так срочно, - заметил Джентилони, увидев его упрямый взгляд. - И ты так просто её отпустил? - выгнул бровь Морано, но тут же едва не получил по уху. - Просто? Просто?! Да меня буквально корёжило, когда она уехала на полгода в другую страну, учиться! Ты не знаешь, что такое зеркальные близнецы! Это боль, горе, слезы, бессонные ночи напополам, а радости и счастье - вдвойне. Это когда думаешь: "Как там вторая половинка души, всё ли с ней хорошо? Что сегодня ел? Не обидел ли кто? Надо ли подставить плечо и предложить помощь?". Ты ничего не знаешь о близнецах, Даниэль, и в следующий раз трижды подумай, прежде чем что-то ляпнуть. Только потому, что Лей тебя любит, ты не получил от меня в ухо. Она вернётся, потому что чувствует то же самое, что и я. Пока мы в одном городе, это не страшно, если находимся в разных местах. Пойду умоюсь. - Дан, ты и правда перегнул палку, - укоризненно заметил Росси, когда четвёртый участник ушёл к себе. - Близнецы, неважно, какого типа, всегда связаны теснее, чем просто брат с сестрой. - Даже я никогда не шучу на тему близнецов, - сообщил Стоцци, доедая яблоко. - Зачем обижать хорошего человека? - Просто я не хочу снова её терять, едва нашёл, - скрипнув зубами, неохотно признался Морано, отводя взгляд в сторону. - Это не смешно. - А мы смеёмся? - хором уточнили парни. - Мы прекрасно тебя понимаем. - Элейн как-то прочитала интересный факт, что такие близнецы растут у мамы в животе в одном плодном яйце, внутри которого две дольки, соприкасающиеся стенками на уровне лиц, - сказал вернувшийся в гостиную шатен, устраиваясь на диване. - Как зеркало. Даже смеялась, что мы не апельсин, а грейпфрут. - Да уж, те ещё горькие дольки, - фыркнул юноша, но немного успокоился. А чего беситься, если вылет уже произошёл и его никак не отменить? Пока в Италии шёл допрос Элиаса, в Англии были свои разговоры. Элейн добралась до общежития, в котором жили все студенты, и поднялась в их с Майей комнату. Все учащиеся сейчас находились в колледже, так что можно было спокойно и без спешки собрать вещи. Поскольку с собой сюда Винтер привезла две сумки и чемодан с одеждой, сильно много тащить обратно не придётся. Да, и надо не забыть сдать учебники в библиотеку, чтобы потом этот долг не висел над ней. Всё же, справочная литература - собственность колледжа. Однако зря она решила, что всё будет тихо и мирно. - Смотрите, какая цаца, внимания на нас не обращает, - фыркнула Джейн, стоило им столкнуться в коридоре. - Подцепила богатенького папика и сваливаешь от нас? - Не понимаю сути твоих претензий. Какой ещё богатый папик? - Читай, дурында, - Моррисон с издёвкой протянула ей газету, где большими буквами был набран заголовок: "Большая любовь солиста "Примо". Он расстаётся с Феей нации?". И под заголовком фото: Дан, одевающий ей на ногу туфельку. - Моррисон, лапа, с каких пор ты читаешь итальянские газеты? - изобразила удивление девушка. - Ты даже "Таймс" игнорируешь, а ведь это ведущая газета Англии, а тут полезла в иностранную прессу? Я поражена! - Ты мне зубы не заговаривай, с какого перепугу ты с ним? - рыкнула вторая девушка. - Такие, как Даниэль Морано, не для простушек, вроде тебя! - Я не обязана перед тобой отчитываться, Моррисон, но в качестве исключения скажу: это фотосессия, - шатенка постучала ногтем по фото. - Для журнала, где показывают вечерние наряды. И платье - один из образцов. Синьор Морано проявил вежливость и помог мне надеть туфли, потому что я пришла босиком. Ясно? Почему это понравилось фотографу - понятия не имею, лично я не поклонница сказки "Золушка". - Кстати, прикольный кадр, - заметила блондинка, заглянув через плечо подруге. - Выглядишь, как настоящая принцесса. И принц подстать. - Угу, Эли ржал до икоты над этим, зная мою нелюбовь к данному жанру. И Фея нации тоже приходила в павильон, кстати. - Как ты смеешь так вольно к нему обращаться? - вмешалась ещё одна дурочка, Роза Уиллоуби. - Элиас просто лапочка! А какой у него голос! - Мило, - с сарказмом заметила будущий архитектор, разворачиваясь в сторону их с Майей комнаты. - Я обязательно передам ему твои слова, Уиллоуби. - Поэтому не смей фамильярничать, когда говоришь об Элиасе! - наставила на неё палец Роза. - Да ни боже мой! Идём, Май. Вещи нас ждут. - Да уж, серпентарий зашевелился, - хмыкнула её подруга, идя рядом. - Не хочешь отстоять свою честь? - Пусть что хотят, то и говорят, мы будем уже далеко. А моя честь от злопыхательства не пострадает. Невинность всё ещё при мне. - И что, вы совсем ничего?.. - Фу, что за пошлости ты говоришь? - поморщилась Элейн, укладывая вещи компактными валиками в чемодан. - Я не сторонница постулата: "Сначала свадьба, потом всё остальное", но и секс ради секса не приветствую. Для меня важно сходить на несколько свиданий, узнать человека получше, а не прыгать к нему в койку со словами: "Я вся твоя". Мы пять дней, как из турне, что я девушка, ребята знают уже третий день, вот когда на свидание ходить? Хочешь рецепт быстрого похудения? - Давай, - Майя уже предвкушала что-то весёлое, зная её чувство юмора. - Съездите в длительное путешествие на полтора месяца, периодически забывая поесть, - с серьёзным лицом заявила Винтер, но тут же прыснула от смеха. - И с вас свалятся штаны! - Лей, ты неподражаема! - расхохоталась Джонс, вытирая брызнувшие слезы. - Только ты так можешь! - А что делать, если это правда? За два дня до возвращения утром надеваю джинсы, а они сползают даже при застегнутой пуговице и замке! Ремень немного спасает ситуацию, но терять штаны в общественном месте мне не хочется. Пришлось просить провертеть в ремне дополнительную дырку, чтобы он держал джинсы. Кстати, у нас весы далеко? - Загляни под койку, там они были. Напольные весы безжалостно отразили на электронном табло цифру "63". - Охренеть я дюймовочка! Даже семидесяти килограмм нет! - Разве девушки поголовно не хотят похудеть? - Я что, японка, чтобы считать нормой вес в 45 кг? - покачала головой шатенка. - При моём росте в 175 см комфортным считается вес 73-75 кг! А тут даже до нормы не дотягиваю. Придётся очень калорийно питаться. Ну это ладно, наверстаю. Ты сама-то как? - Мне-то что? - пожала плечами блондинка. - Учусь вот, готовлюсь к переводу. Давай уже, рассказывай, что там было? - Местами жесть, местами юморина. А в основном, обычная жизнь. Прикинь, его так впечатлили эти синие глаза, что он даже написал песню и посвятил её "ангелу". Но я-то совсем не ангел! Ты прекрасно знаешь мой характер, долготерпением не отличаюсь. Как пошутила стилист группы, кто-то чуть ли не по потолку бегал, когда осознал смысл слов песни. Мне очень в это не хотелось верить! Потому что все эти намёки на синие глаза могли оказаться всего лишь иносказаниями, ведь в природе нет радужки такого насыщенного синего цвета! Ан нет, пришлось поверить, что тут нет ошибки. Знаешь, что он сделал, когда понял, что это я? Стал обращаться, как с хрустальной вазой! Я нормальная девчонка, со своими тараканами в голове, а не "ангел" или "богиня". Мне хочется поцелуев, свиданий, а не того, чтобы на меня пялились и обожествляли. - Да не парься, поскучает и осознает, что неправильно себя с тобой вёл. - Хотелось бы в это верить. - Вот и верь. Подружки проговорили чуть ли не до полуночи, попутно собирая свои вещи, после чего легли спать. Утром они поднялись и переделали все положенные процедуры, после чего первым делом отправились в библиотеку. Сдав учебники и получив прочерки в своих читательских билетах, что недостачи нет, после этого они заглянули в деканат, где им без лишних вопросов выдали бумаги о переводе. Видимо, в колледже уже все и про всё знали. Захватив свои вещи из комнаты и сдав ключи коменданту, обе студентки поехали в аэропорт. А чего рассиживаться, если все дела переделаны? Купив в кассе билеты до Рима, они сели в зале ожидания, дожидаясь, когда подадут самолёт. - Я обязательно познакомлю тебя с Альдой, когда мы поедем забирать кошку, - улыбнулась Элейн. - Она тебе понравится. - Кошка или Альда? - уточнила Майя. - Кстати, кто такая Альда? - Дочка моего хорошего знакомого. Она девочка весёлая, стремится со всеми поиграть и пообщаться. А понравится кошка, Летти - британская короткошёрстная. - Круто, классная порода. - Только мы рискуем застрять на целый день, так что учитывай такую вероятность. - Почему застрянем? - Соскучился ребёнок, - развела руками Винтер. - Я давно их не навещала. Эли, пока сращивал кости и проходил реабилитацию под контролем врача, наверняка неоднократно был затискан егозой. - Я люблю общаться с детьми, - кивнула Джонс, потягиваясь. - У меня есть младшие брат и сестра, так они тоже радостно встречают меня, стоит приехать домой. Объявили посадку на рейс до Рима, и подружки отправились проходить регистрацию, чтобы после загрузиться в самолёт. Они не заметили, что за ними внимательно наблюдает мужчина лет пятидесяти, также прошедший регистрацию на этот рейс и устроившийся в салоне бизнес-класса на три ряда дальше них. Подружки весь полёт проболтали на всякие девичьи темы, от моды до парней. А стоило приземлиться в Риме и зайти в здание аэропорта, как шатенка резко развернулась лицом к не успевшему сориентироваться мужику. - Зачем вы нас преследуете? - звонко спросила она, глядя прямо ему в глаза. - Вы следили за нами от самого Лондона! - Ничего плохого, мисс, - замахал руками мужчина, пойманный на горячем. - Я искал детей Элизабет Винтер, чтобы ознакомить их с завещанием их матери. Я адвокат, меня зовут Джеймс Престон. Вот моя визитка. - Ну, вроде без обмана, - блондинка придирчиво изучила кусочек плотного картона и спрятала его в карман. - У вас есть фото моей подруги, что вы её узнали? - Нет, просто она сильно похожа на свою мать, - сообщил адвокат. - Может, мы пообщаемся в другом месте, а то аэропорт - это как-то не очень для серьёзных разговоров? - Хорошо, давайте поговорим в другом месте, - будущий архитектор демонстративно достала из сумки телефон и нажала на вызов. - Синьор Федерико, вы сейчас в офисе? Да, я в Риме. Нет, никуда влипнуть не успела, но за нами с подругой из Лондона прилетел адвокат мамы с завещанием. Да, мы к вам подъедем. Едем в офис. Забрав с ленты транспортёра свои вещи, девушки в сопровождении мужчины направились к выходу. Но если появляется проблема, то обычно не одна. - Бьянка! - к ней на всех парах спешил Пабло, раскинув руки в стороны. Не успела вокалистка даже набрать в грудь воздуха, чтобы послать дирижёра в пешее эротическое, как перед ней возник брат, заслоняя своей спиной. - Не смей приближаться к моей сестре! - Элиас был по-настоящему зол от того, что Лей вновь пришлось столкнуться с этим придурком. - Или тебе не хватило разговора в гостинице Лондона? Алло, "Скорая"? - Ты откуда так вовремя? - спросила Элейн, когда он закончил разговор с врачами по телефону. - Я же и сама не знала, что приеду сегодня. - Провожал Катарину на съёмки, которые пройдут на Фиджи. Вот и оказался рядом. - А хвостик за собой не привёл? У меня и так мозги ещё на место не встали, чтобы проверять выдержку. А если голова с сердцем не в ладах, это плохо. Разговаривая, близнецы успели связать руки опешившего Сантини ремнём за спиной, чтобы не тянул их туда, куда не надо. Подъехавшие на "Скорой" врачи, выслушав ситуацию, вкололи пациенту успокоительного средства и увезли в больницу. - Ну вы, блин, даёте, ребята, - присвистнула Майя, наблюдая всю эту сцену. - Хладнокровные такие. - Разве это был не известный дирижёр Пабло Сантини? - уточнил растерявшийся Джеймс. - А вы его так... Как куклу скрутили и передали врачам. - Пусть не лезет к моей сестре, - рыкнул Винтер-старший и протянул ему руку. - Элиас Винтер, старший из детей Элизабет. А вы адвокат мамы, если не шутите. - Джеймс Престон, адвокат Элизабет Винтер, - машинально представился Престон, пожимая его ладонь. - Да, всё же стоит переместиться в более удобное место. Поймав такси возле аэропорта, все четверо закинули вещи в багажник, сели в авто и назвали адрес. Таксист кивнул и повернул ключ зажигания в замке, заводя машину и выезжая на улицы Рима. Поверенный уже ждал их в своём офисе. - Федерико Моретти, поверенный близнецов Винтер, - представился Моретти, поднявшись им навстречу и пожимая руку своему коллеге, пока трое молодых людей устраивались на диванчике. - Джеймс Престон, поверенный Элизабет Винтер. - Я успел ознакомиться с информацией о вас и вашем послужном списке. Извините, если обидел своим недоверием, но сейчас столько мошенников развелось, просто ужас. - Нет-нет, я вас прекрасно понимаю, - мотнул головой более молодой мужчина. - И сделал бы то же самое, если бы к моему клиенту пришёл незнакомый человек с подобным заявлением. - Я не знал Элизу-Бьянку лично, но насколько мне известно, в Англии она известна, как талантливая пианистка, - заметил Федерико, серьезно глядя на коллегу. - Близнецам искать информацию об их матери помогал мой сын, так что я частично в курсе, чем увенчалась эта затея. Может, расскажете о ней немного? - Я знаком с Элизабет с её пятнадцати лет, талантливая была девочка. Очень любила музыку, проводя за фортепиано порой до десяти часов в день. Стала одной из моих первых клиенток, притом нашла меня, вчерашнего выпускника, самостоятельно. К тому моменту она уже была автором одной мелодии, прозванной "Вальсом Шарлотты". А за месяц до своей гибели она прилетела в Лондон в растрёпанных чувствах и попросила оформить завещание на своих детей. Там отдельно было прописано, что только Элиас и Элейн имеют право исполнять её мелодии и песни, как единственные наследники. Ни родители, ни братья с женами и племянниками, а только её дети. Генри и Томасу она отписала в завещании по 10000 фунтов, Кристоферу и Виолетте, это племянники - по 5000 фунтов, родителям - 20000 фунтов. Оставшиеся 250000 - своим детям. Они обладают авторскими правами на две фортепианные мелодии - "Вальс Шарлотты" и "Колыбельная ангелов" и три написанные для неё мужем песни. - "Вальс Шарлотты" нам бабушка играла, но мы не знали, что это мамина мелодия, - переглянулись близнецы. - А ноты к "Колыбельной ангелов" есть? - Конечно, - поверенный мамы достал из папки партитуру и отдал им, вручил ключ от ячейки в банке, а также показал завещание в доказательство, что всё было передано верно. - Деньги в английском банке, на депозитном счёте, вы в любой момент можете приехать и забрать их. На этом моя миссия закончена, детей Элизабет я нашёл и всё передал. - Это просто охренеть, - заявила Джонс, когда они вышли из офиса Моретти. - С такими новостями надо переспать, чтобы уложить в голове. Ну что, по домам? - Это точно, странные и ошеломляющие новости мы сегодня узнали, - кивнула девушка, поворачиваясь к брату и обнимая его. - Езжай, пока тебя не потеряли. Вечером созвонимся? - Обязательно, - парень сжал её в крепких объятиях. - Я не скажу ребятам, что ты уже здесь, главное, чтобы журналисты ничего не разнюхали. Доминик вернётся в понедельник, на крайний случай, можем держать связь через него. - Всё, поехали уже, - закатила глаза к потолку вторая девушка, катя чемодан с вещами к выходу из здания. - Пока, Элиас. - Удачи, девчонки. Взяв такси, подружки поехали на квартиру к близнецам. Выгрузив вещи в прихожей, они дружно упали на диванчик. Да уж, день и правда выдался насыщенным. Приготовив ужин, девчонки поели и включили кино по телевизору. Всё, можно расслабиться. - Разве это не тот фильм, вышедший в прокаты недавно? - внезапно спросила блондинка, показывая на экран, где как раз шли кадры. - О, и вы тоже здесь. - Да, мы были задействованы в двух сценах, - кивнула шатенка, рассматривая себя со стороны. А она выглядит погруженной в музыку, просто удивительно, что мимика без контроля мозга не отразила терзавших её тогда мыслей. - Видишь золотистую блондинку в первом ряду? Это и есть Фея нации. - Симпатичная, но ты лучше. - Не забывай, что мы с Эли - близнецы. Брата от излишней миловидности спасает ямочка на подбородке. Всё жду, когда он более мужественным станет. - Брат? - Его подбородок! Девушки переглянулись и рассмеялись, осознав, какой странный диалог у них только что был. Да уж, и такое бывает. Будущий архитектор позвонила в дверь квартиры одного из элитных районов Рима, после чего раздалось шуршание тапочек по полу, зазвенели ключи, и им открыли. - Элейн! - молодая и глубоко беременная женщина радостно улыбнулась при виде неё. - Заходите быстрее, не стойте на пороге. - Тётя Элейн! - маленький вихрь едва не снёс её, обнимая за колени. Снизу вверх на неё смотрели озорные глаза. - Я скучала! - Привет, егоза, - улыбнулась Элейн, присев на корточки и обнимая ребёнка. - Я тоже соскучилась по тебе. Знакомьтесь, это моя подруга, Майя Джонс. Май, эта малышка - Альда Моретти, и её мама Каролина. - Очень приятно, - кивнула Майя. - Кара, а Летти где? - Прячется от дочки, - ответила Моретти-старшая, неловко боком прижимаясь к ней для объятий. - Я уже не могу так резво бегать за ней, вот она и нашла себе новую игрушку. - Альда, кошка - живое существо, не надо её мучить, - погрозила ей пальцем Винтер. - Иначе можешь получить царапины, когда у неё кончится терпение. - И в куклы с ней нельзя играть? - огорчилась Моретти-младшая. - И в дочки-матери? - Можно, но аккуратно. Лучше просто гладить, это она любит. Летти, кис-кис! Кошка прибежала по первому же зову и запрыгнула на руки, тыкаясь носом в подбородок. Видимо, тоже соскучилась. - Ого, какая красотка! - Джонс почесала кошку за ухом, на что та благосклонно мурлыкнула. - Привет, ты Летти, да? - А мне? - подпрыгивала на месте девочка, просясь на ручки. - Я тоже хочу! - Кошку нужно гладить и чесать за ушком, тогда она с тобой будет ласковой. Правда, Летти? Молодая женщина с улыбкой наблюдала, как девушки играют с ребёнком, весело смеясь. Видимо, нужно чаще отпускать дочку к подружкам, чтобы она не скучала. Каролина успела накормить девочек обедом и уже нацеливалась на ужин, когда резкая боль внизу живота заставила её схватиться за стол и осесть на табурет. - Кара, что с тобой? - шатенка первой заметила, что что-то не так, подскочив к ней. - Началось? Звонить в "Скорую"? - Кажется, да, - простонала брюнетка, с её помощью поднимаясь и ковыляя к кровати. - Уф, звони. "Скорая" приехала довольна быстро и с вещами забрала женщину в больницу. Как раз с работы вернулся муж, так что они вместе с дочкой поехали следом за мамой. А подружки уехали к себе, забрав кошку. - Хороший ребёнок, - неожиданно сказала блондинка, когда они зашли в свою квартиру. - Смешливая и озорная. - Да, Альда умеет располагать к себе людей, - кивнула будущий архитектор, опуская Летти на пол квартиры. - Поэтому я и хотела вас познакомить. - Ты была права, - кивнула её подруга. - Завтра надо будет отнести документы в университет и узнать, куда нас распределят, в какую группу. Ну и по новой получить учебники. А потом навёрстывать материал. - Наверстаем, ты не так много пропустила. Так что всё будет хорошо. Утром девушки пошли в институт с документами сразу к ректору. Тот задал им несколько общих вопросов, дал заполнить некоторые бумаги и подшил всё в отдельные папки. А вот на учёбу сказал приходить завтра и передал их декану архитектурного факультета. Та выдала подругам расписание занятий, показала, где находятся всё нужные объекты и отпустила домой. Похоже, учёба будет завтра.
Примечания:
19 Нравится 5 Отзывы 7 В сборник