Orange Waves

Перевод
G
Завершён
220
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
51 страница, 16 705 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
220 Нравится 41 Отзывы 56 В сборник

What you deserve

Настройки
      — Это лучше смотрится, — Йеджи подпёрла рукой щеку, когда Джису вышла из примерочной. Цветочное платье стильно разлеталось вокруг девушки.       Хван решила отдать половину денег брюнетке, которые ей вручила Шин. А остальные пятьсот использовала для арендной платы. Чхве, будучи модницей, пошла по магазинам. И рыжеволосая добровольно решила составить компанию подруге. Ей нравилось видеть счастливое лицо Джису, когда та примеряла новую вещь. Помимо фотографий, это была её вторая стихия.       Когда они уходили, у Йеджи на руках висело шесть пакетов с одеждой. Они были довольно тяжёлыми, но ничего, с чем она не могла бы справиться.       — Спасибо, что прогулялась со мной, — Джису вся светилась, хоть и знала, что Хван пришлось отменить все планы. Впрочем, рыжеволосую это не волновало. Она давно не проводила время с подругой, и мало что могло ей заменить искрящиеся глаза Чхве.       — Это не проблема, на самом деле. Теперь у тебя есть совершенно новый гардероб, — Хван повела бровью, посмеиваясь над количеством пакетов.       — Не только у меня. На секунду, у тебя совершенно новый образ, которым можно похвастаться, — брюнетка ухмыльнулась, подталкивая подругу плечом.       — Что ты имеешь в виду? — спросила Йеджи, внезапно заинтересовавшись. Она ничего не изменила в своей внешности. Но если Чхве сказала, что она выглядела иначе, ей нужно знать, что именно изменилось.       — Да ладно, ты действительно не знаешь? — Джису согнулась пополам, сдерживая смех. Озадаченное лицо подруги только ухудшало ситуацию. — Лично я бы назвала это пост-макияжем. Может быть, даже…       — Замолчи, — Хван слегка ударила Джису по руке, её лицо стало ярко-красным от непредвиденного откровения. Младшая начала смеяться, наслаждаясь недовольным взглядом подруги.       — Это правда. Каждый раз, когда ты приходишь домой, твои волосы в беспорядке, а губы красные и размазанные, — Джису смеялась, местами хватая ртом воздух. Йеджи надулась, открывая дверцу машины. Смущённая Чхве села на пассажирское сиденье, наблюдая за Хван.       — Это не так уж плохо, верно…       — Это довольно заметно, — Джису пожала плечами, хмыкнув, отчего лицо Хван покраснело ещё больше. Она перекидывала пакеты на заднее сиденье, прежде чем повернуть ключ и завести машину.       Им понадобилось две песни и красный сигнал светофора, чтобы успокоить своих внутренних детей. Разговор перерастал во что-то серьёзное с каждой минутой.       — Так вы и вправду? — Джису игриво повела бровью, закидывая руки за голову.       — Мы, возможно… Я практически ничего не помню, — воспоминания в голове Хван вспыхнули заново, до сих пор покрытые толстым слоем тумана.       — Да? Я не ожидала этого, — брюнетка потупила взгляд, отворачиваясь к окну. Рыжеволосая уже в открытую смутилась. Подруга ясно дала понять, что не удивлена, тому что Хван переспала с Шин. — Я думала, что она не интересуется серьёзными отношениями, Йедж. Думала, что ты уже не первая на её крючке и в конце концов Шин бросила бы тебя от скуки, — брюнетка вздохнула, отвечая на неозвученный вопрос, накручивая прядь волос на палец.       — Я знаю, что у тебя есть сомнения насчёт неё, но я клянусь, она действительно удивительная, — Хван уверенно сжала руль, будто позабыв про соревновательный хаос несколько недель назад. У них уже было много разговоров на эту тему.       — Надеюсь, ты права, — Чхве вздохнула и взволнованно включила музыку. — Всё, это моя любимая песня, заткнись.

* * *

      — Ты можешь попробовать перевернуть свою доску, — Рюджин с невозмутимым лицом прошла мимо девушки. Это было физически невозможно, и Йеджи приоткрыла рот в изумлении. — Я шучу, — Шин подняла руки, посмеявшись с реакции. Она несколько часов пыталась придумать что-нибудь захватывающее, но и подходящее Хван. Черноволосая полностью отдалась своей фантазии, а Йеджи не решалась её тревожить. Ей нужна была помощь Шин.       — Может быть, мне не стоит делать какие-то трюки. Ты выиграли, использовав трубу и самую малость своего очарования, — предложила Хван, на что Шин щёлкнула пальцами и кивнула.       — Почему бы тебе просто не повторить движения балерины. Это будет выглядеть женственно и красиво, словно распустившийся цветок, — Рюджин продемонстрировала движения руками с невинным выражением лица. Она предполагала, что победить может даже что-то не столь кричащее, но нежное и аккуратное.       — Хорошо, я могу сделать это на более высокой волне, — Хван встала с песка, прихватив доску, и уже собиралась уйти, но Шин остановила её.       — Когда сойдёшь с волны, постарайся добраться до берега, не слезая с доски. Можешь даже попозировать. Подойди прямо к судьям в конце программы, это произведёт впечатление, — черноволосая кивнула, пытаясь представить бурную сцену соревнований. Всё это крутилось в голове, за исключением одной маленькой вещи, прямо за будкой спасателя.       Следующие несколько часов были заполнены интенсивной тренировкой, а Рюджин подсказывала, обсуждая места, за которые судьи снимали баллы. Они не достигли идеала, когда решили закончить, но прогресс был достигнут.       — Ты прекрасна, — Шин довольно улыбнулась, когда рыжеволосая выплыла прямо на берег. Она покраснела, отходя за вещами.       — Спасибо, — Хван старалась не смотреть ей в глаза. Девушка захватила полотенце, вытирая остатки воды. Сегодня на улице было не так солнечно, скорее даже облачно.       Они оказались в машине Шин, слившись губами, пока из динамиков тихо играла незамысловатая песня. Мягкие стоны девушек разбавляли режущую тишину. Тогда всё, казалось, остановилось, время замедлило свой ход.       Рыжеволосая начала замечать явные порывы Шин. И то, как она не прилагала усилия, чтобы не сорваться с цепи. Она задумалась, хотела ли девушка. И было начала думать, что, может быть, черноволосая сомневалась в ней.       Она была более чем готова, размывая все границы. Но черноволосая просто продолжала отстраняться, прежде чем с губ старшей, дрожащим голосом, сорвался вопрос.       — Ты хочешь? — Хван откинула волосы, прилипшие ко лбу, нервничая.       — Да, но я хочу относиться к тебе правильно, Йедж, — Шин наклонилась над телом девушки, помогая ей сесть, поглаживая открытые участки талии. — И знаешь, мне не очень хочется, чтобы твой первый раз со мной произошёл на заднем сиденье машины.       — Я хочу трахнуть тебя так, как ты того заслуживаешь, — черноволосая откинулась назад, заманивая девушку в ещё один поцелуй. Глаза Йеджи почти закрылись от этих слов, а сердце бешено колотилось.       Хван согласно кивнула. Она внутренне рассчитывала что, когда она, наконец, обнажит Шин, они будут в достаточно уединённом месте, а не на публике, где все могли видеть. Она точно не хотела, чтобы кто-то видел их в таком положении.

* * *

      — Вау, на этот раз вы действительно постарались с макияжем, — Джису весело развела руками, указывая на подругу, когда рыжеволосая, задыхаясь, ввалилась в дверь.       — О, серьёзно? Нет, мы не переспали, успокойся, — Хван недовольно цокнула, снимая обувь. Чхве прислонилась к стене, просматривая фотографии на своей камере. Йеджи прошла в ванную, хватая полотенце с крючка.       — Эй, я хочу, чтобы ты посмотрела на это, мой коллега прислали его только что. Он тебе не понравится, — брюнетка жалобно посмотрела на подругу, передавая гаджет.       — Какого хрена?! — Хван чуть не подпрыгнула на месте, подойдя ближе. Девушка провела руками по лицу, нервно бегая глазами от заголовка к фотографии.

У сёрфера номер один скандал со свиданиями?

      Йеджи посмеялась бы над формулировкой, если бы фотография её и черноволосой, целующихся на переднем сиденье, не была наклеена прямо внизу. Девушка отметила размытые силуэты, возможно, снято издалека, но это не улучшало ситуацию. Она чуть не задохнулась, читая первые несколько предложений.

Сёрфер номер один был замечен на месте предстоящих соревнований с другой девушкой. Местные жители узнали в ней Хван Йеджи. Наш фотограф подробно поведал, что госпожа Шин, казалось, учила её почти весь день, прежде чем они переместили нерешённое напряжение в машину…

      — Чёрт возьми, это нельзя публиковать, — Йеджи застонала, нервно расхаживая по комнате. Она прекрасно знала, что Джису никак не могла ей помочь.       — Я могу сделать всё возможное, чтобы помешать публикации. Но он прислал его мне не для одобрения. А потому что я вас знаю, — Чхве вздохнула, зная, что это не вина Шин или Йеджи. Просто неудачное место и время. Прошло несколько минут, Хван паниковала, а Джису строчила сообщение кому-то. — Эм, не знаю, как сказать, но у меня плохие новости…       — Какие новости? — рыжеволосая наклонилась в сторону подруги, заламывая пальцы. Нервы девушки были на пределе.       Тук-тук-тук.       Чхве закрыла рот, а Хван встала, чтобы открыть дверь. На входе у девушки перехватило дыхание, она была удивлена, немного рада.       Шин Рюджин стояла на пороге её квартиры. Лицо черноволосой было пустым, пока она держала бумагу в руке со слишком знакомой разметкой спереди…
Примечания:
220 Нравится 41 Отзывы 56 В сборник
Отзывы (4)