Глава 10
24 апреля 2022 г. в 11:24
Вернувшись, домой, Фань Юань был физически и эмоционально истощен. Он даже не хотел иметь дело с настроением главного героя. Вместо этого он направился прямо в свою комнату и плюхнулся на кровать, как труп.
“Сяо Ву, текущая степень прогресса в сюжете составляет...”
Динь. [В настоящее время сюжет продвинулся на 1%.]
Фань Юань закрыл глаза и задремал. Как и ожидалось, этот главный герой был безнадежен*. Без него сюжет не смог бы продвинуться вперед. Было бы странно, если бы можно было добиться какого-то прогресса.
*буквально-беспомощный/неспособный на помощь
“Сегодня вечером, увидев пламенное противостояние главного героя и будущего босса, на минуту у меня возникло странное ощущение, что я иду по маршруту главной героини. Скажи мне, Сяо Ву. Я сошел с ума, верно?”
[...] Она предпочла хранить молчание.
Фань Юань сказал: “Даже если я сумасшедший, это потому, что Гу Ци сделал меня таким. Я никогда раньше не сталкивался с подобной ситуацией. Это похоже на то, что главные герои мужского и женского пола идут неизвестными маршрутами, полагаясь на то, что второстепенный персонаж мужского пола потянет за красную нить*, чтобы заставить их встретиться. Сюжетная линия "пуф", исчезла как облака. Не слишком ли это ненормально?”
*Имеется в виду легендарная “красная нить судьбы” (яп. 姻缘文文 – yīn yuán hóng xiàn), соединяющая мизинцы (или лодыжки, в зависимости от версии мифа) родственных душ/соулмейтов или людей, которым иным образом суждено встретиться или помочь друг другу.
Динь. [Это действительно ненормально. Обычно, когда история отклоняется от сюжета, мир автоматически приспосабливается и продвигает сюжет вперед. Если главные герои мужского и женского пола не пересекаются, сюжет сам организует их встречу. Это не позволит главной паре, остаться незнакомцами.]
“Но такого рода вещи происходят снова и снова. Может быть, пришел незваный гость, и он вмешивается в сюжет?”
Динь. [Посторонний объект действительно может нарушить сюжет. Иногда их присутствие может сильно влиять на сюжет, но власть одного человека ограничена. Он не может пойти против правил всего мира. А если такое произошло, это указывает на то, что его способности намного превосходят источник энергии этого мира. Таким образом, это задание совершенно бессмысленно.]
“Что вы имеете в виду?”
Динь. [Хотя этот мир является миром низкого уровня, энергия, необходимая для поддержания целого мира, чрезвычайно велика. Если бы кто-то полагался на свою мощь, чтобы успешно бросить ему вызов, то текущего уровня Мастера недостаточно даже для того, чтобы выступить в роли зубочистки этого человека. Нам было бы лучше просто отказаться от этого задания и покинуть этот мир. В противном случае, очень возможно, что нас обнаружат, а затем уничтожат.]
“...”
Динь. [Мастеру не нужно бояться. Согласно системным датчикам, в этом мире не было обнаружено никаких посторонних следов. Пока вы можете расслабиться. ]
Фань Юань сердито осудил это: “Только сейчас?!”
#Моя система такая ненадежна, я напуган _(:з"∠)_#
Когда наступило время обеда, Фань Юаню кусок в горло не лез, но, как актер, у него не было свободы выбора. Даже если у него не было аппетита, ему все равно придётся заставить себя съесть пару ложек.
Гу Ци подпер щеку рукой, наблюдая, как он ест. Видя, что у него плохой аппетит, он осторожно подлил ему немного супа. Его тон был снисходительным и ласковым, как будто он пытался успокоить раздраженного котенка. Он сказал: “Сяо Юань, сегодня Гэгэ* был неправ. Тебе нелегко заводить друзей, и Гэгэ не следовало так невежливо обращаться с ним. Прости Гэгэ*, хорошо?”
*старший брат,необязательно кровный
Я тебя не прощу! Я не буду! Точно не прощу!!!!Ты абсолютно не знаешь, в чем на самом деле заключается твоя чертова вина! Фань Юань был даже не в настроении высмеивать его. Единственное, на что он был способен - это сохранять лицо, чтобы оставаться в образе персонажа. Он отказывался мириться с этой неудачей главного героя.
Динь. [Мастер, ваш образ мыслей очень опасен.]
Фань Юань взорвался. “Опасна твоя гребаная сестра! Лао-цзы* даже не может обеспечить мою личную безопасность, а ты смеешь говорить со мной об "опасном"!”
*Здесь Фань Юань использует личное местоимение лао-цзы. Это можно использовать в шутку, но это также может быть высокомерным и довольно грубым способом обратиться к себе. Обычно (но не исключительно) используется молодыми людьми, это в основном означает, что говорящий думает, что он имеет более высокий статус или просто лучше, чем человек, с которым он говорит. Его также иногда переводят как “Я, твой отец”.
Сяо Ву молчала, притворяясь немой.
Фань Юань размышлял в тишине. Напротив, мама Гу и папа Гу были приятно удивлены. Мама Гу взволнованно спросила: “У Сяо Юаня сегодня появился друг? Это замечательно! Что он за ребенок? Каков его характер? Какова его личность? Есть ли у него какие-нибудь интересы, схожие с твоими?”
Уголки рта Фань Юаня напряглись, его голова невероятно болела. “Мама, у меня появился друг. А не девушка. Что ты пытаешься сделать, спрашивая обо всех этих конкретных деталях?”
Мама Гу не согласилась. Она настаивала, говоря: “Этот ребенок, ты раньше не заводил друзей и не понимаешь злых сердец людей в наши дни. Мама боится, что тебя обманут. Конечно, нам нужно получить ответы на эти вопросы. Гу Ци, ты тоже. Редко бывает, чтобы твой младший брат заводил друзей, как ты мог...”
Гу Ци холодно прервал. “Этот человек - единственный сын старика Ю, Ю Кай.”
Как и ожидалось, мама Гу и папа Гу на мгновение замолчали. Семья Ю была связана с триадами*. Бизнес-империя семьи Гу была чисто белой и поддерживала тесные связи с политическими и правительственными кругами. Связываться с семьей Ю было определенно нецелесообразно.
*Триада — форма тайных преступных организаций в Китае и китайской диаспоре.
Папа Гу отложил палочки для еды. Через некоторое время он серьезно сказал: “Сяо Юань, мы, как родители, не будем вмешиваться в то, что вы двое заводите друзей. Если ты думаешь, что у вас с этим мальчиком схожие интересы, не имеет значения, является ли он частью семьи Ю. Ваше счастье - это самое главное. Мы не будем заковывать наших детей в кандалы или сковывать им ноги, чтобы помешать им что-то сделать. Пока ты следуешь своему сердцу, все в порядке.”
На первый взгляд Фань Юань послушно кивал головой и благодарил своих родителей, но внутри он разваливался на части. Черт возьми! Во-первых, он не хотел счастливо дружить с Ю Каем! Этот парень всем сердцем хочет сделать это с ним, ясно!
Выражение лица Гу Ци не изменилось, пока он помешивал свой суп, но из-под опущенных ресниц сверкнул темный огонёк.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Незаметно пролетели два месяца.
Сюжет, который должен был продвинуться на целых 50%, продвинулся только на 5%. Этот прогресс можно было бы объяснить кропотливой работой Фань Юаня. Поскольку исполнительница главной роли обладала чрезвычайно высоким уровнем самоуважения, она совершенно не желала принимать и лелеять благотворительность богатенького сынка. Когда она встречала главного героя в школе, она брала небольшие пачки купюр и возвращала их законному владельцу. После этого, ну, просто не было никакого "после этого".
Вопреки тому, что можно было ожидать, между второстепенным персонажем мужского пола Чжао Ю Хао и главной героиней женского пола летали искры. Это был классический пример склонности второстепенного персонажа мужского пола к контратаке. Неужели он не понял соглашения? Договоренность заключается в том, чтобы поддерживать обычные* отношения сюэчжан-сюэмэй(старший-младший), хорошо?!Второстепенный персонаж мужского пола, не могли бы вы, пожалуйста, остудить свой пыл?
*буквально-не соленые, не пресные
Если бы Сяо Ву не провела сканирование раньше, у него возникли бы подозрения, что второстепенный персонаж мужского пола переселился!
Фань Юань посмотрел на практически мертвый сюжет и холодно улыбнулся. Главные герои не были вместе, должен ли он по-прежнему придерживаться сценария и доставлять ей неприятности? Мучить незнакомую девушку без всякой причины, каким же неуравновешенным он должен быть, чтобы делать такие вещи…
Более того, учитывая то, как главный герой в настоящее время баловал его, если бы он действительно хотел убить главную героиню без всякой причины, главный герой, вероятно, был бы рядом с ним, чтобы подать ему нож и помочь спрятать тело после. Могу я спросить, кто пришел бы спасти главную женскую роль в этих катастрофических обстоятельствах? Полагаться на второстепенного персонажа? Главный герой, вероятно, прикончил бы и его!
Верно. Он действительно такой дикарь.
Лысый учитель математики все еще читал лекцию, разбрызгивая повсюду слюну. Фань Юань растянулся на парте. Он смотрел в окно с пустым выражением лица, серьезно все обдумывая. В конце концов, независимо от степени развития сюжета, он цеплялся за идею закончить свою собственную сюжетную линию, а затем счастливо свалить, или он мог бы еще раз сохранить сюжет, на этот раз в последний раз.
Ю Кай, этот ублюдок. Он не знал, почему Ю Кай стал его соседом по парте, бесконечно болтая без умолку. Он всерьез питал некоторые подозрения, что основная причина, по которой первоначальный Гу Юань станет таким психически ненормальным и извращенно очерненным, может быть связанна с этим парнем!
Ю Кай приблизился к его уху и настойчиво спросил: “Гу Юань, скажи мне ясно. Какая часть меня не так хороша как в Гу Ци? Это внешность? Способности? Или это богатство и власть? Если ты ответишь мне на эту маленькую вещь, я обещаю, что с этого момента я больше не буду приставать к тебе.”
Гу Юань подавил желание прикрыть ухо. Он повернул голову и ледяным тоном выплюнул два слова: “Твой возраст.”
Ю Кай: “...”
Наконец-то вокруг него воцарились мир и тишина. Фань Юань невероятно приятно вздремнул* после обеда, его настроение было приподнятым. Он решил еще раз постараться изо всех сил ради сюжета. Если это задание - огромное чертово разочарование, что ж, он позаботится только о своем собственном маршруте, и всерьез будет вести себя как сумасшедший.
*Школы в Китае имеют очень длинный обеденный период, в котором многие ученики предпочитают вздремнуть. Не только школы имеют эту культуру дневного сна, но и многие предприятия. Он похож на испанскую сиесту.
Оглядевшись вокруг, он увидел, что почти все ушли. Похоже, занятия в школе уже закончились. Он выпрямился, привел в порядок свой стол и приготовился уходить. Главный герой все еще должен быть у школьных ворот. Гу Ци, этот парень. Помимо того, что он не продвигал сюжет, он был образцовым старшим братом во всех остальных аспектах. Настолько совершенным, что никто не мог найти ничего, к чему можно было бы придраться.
Ю Кай еще не ушел, преграждая путь Гу Юаню и не давая ему выйти. С решительным выражением в глазах он сказал: “Я собираюсь изменить дату своего рождения.”
“...Ты также можешь сменить свое имя на Гу Ци, пока ты этим занимаешься.”
Ю Кай колебался долю секунды, а затем сморщил лоб, сказав: “Мне придется обсудить это с моим отцом.”
Фань Юань был так зол, что хотел кого-нибудь ударить. Он яростно сказал: “Ю Кай, я думаю, тебе следует обратиться к неврологу. Ты тот, кого обычно называют больным на голову!”
Ю Кай схватил его и прижал к стене, лишив возможности сделать хоть шаг. Его глаза были безумными. Голосом, полным опасности, он сказал: “Верно, я болен. Но кто же был причиной того, что у меня развилась эта болезнь? Знаешь, до того, как я встретил тебя, я был чертовски нормальным человеком, нормальным человеком, которому нравились только женщины! Ты сделал меня таким, а теперь хочешь уйти от ответственности*. Говорю тебе, выхода нет!”
*Здесь Юй Кай использует термин, первоначально найденный в работах конфуцианского философа Мэн Цзы (孟子), что означает сосредоточиться только на совершенствовании или совершенствовании себя и не обращать внимания на действия других (独善其身).
Его лицо медленно приблизилось к Фань Юаню, глаза были полны страсти и желания. Его намерение вторгнуться и разграбить было очевидным. Даже когда Фань Юань боролся, он не мог сбросить удерживающие его руки. Чувства бессилия было достаточно, чтобы свести его с ума. Почувствовав, как губы Ю Кая задержались на его шее, а его горячее дыхание обдало ухо, Фань Юань, наконец, не смог сдержаться и взорвался.
“Какое, черт возьми, это имеет отношение ко мне! Что сделал первоначальный персонаж, чтобы спровоцировать этого извращенца! Сяо Ву, обменяй таблетку, увеличивающую силу, быстро, быстро! Я хочу расплющить его!”
Динь. [Было установлено, что силовые таблетки в этой ситуации неэффективны. Этот предмет может только в определенной степени увеличить основу тела. Вы все равно были бы намного сильнее обычных людей, но в мире Мэри Сью боевые способности главного героя и боссов зашкаливают. Я надеюсь, что Мастер не будет утруждать себя, такой бесполезной борьбой.]
“Черт возьми! Перестать бороться — разве это не значит просто позволить мужчине сделать это с собой?! Лао-цзы натурал! Даже если бы я не был натуралом, я бы все равно не хотел, чтобы кто-то, черт возьми, трахнул меня!”
Динь. [Мастеру не нужно бояться. Согласно моим датчикам....] Главный герой уже появился в радиусе 100 метров от них.
Фань Юань только осознал, что его тело внезапно стало легче. Ю Кай, который до этого держал его в ловушке, был отброшен прочь. Тяжело обрушившись на землю, он неожиданно закашлялся кровью.
В следующую секунду Фань Юань был заключен в крепкие объятия. Руки сомкнулись вокруг его талии, как стальные обручи, их сила практически втиснула его в тело другого.
Это был Гу Ци. Гу Ци пришел, чтобы спасти его.
Тело Фань Юаня слегка задрожало. Как мужчина, столкнувшись лицом к лицу со своим глубоким бессилием перед лицом нападения другого мужчины, он почувствовал себя крайне неприятно.
С тех пор как он взял на себя роль любовного соперника-гея, он всегда боролся за мужчин с различными женскими ролями. Однако ему это никогда не удавалось, и поэтому у него не было опыта в отношениях с мужчинами. Конечно, он тоже не хотел набираться опыта. Это чувство полного подавления и угнетения было даже хуже, чем он себе представлял.
Спустя долгое время ему постепенно удалось успокоиться. Он оттолкнул Гу Ци. Тихим голосом он сказал: “Гэгэ, пойдем домой.”
Гу Ци издал тихий звук согласия. Его голос был очень тихим, как будто доносился издалека. Фань Юань чуть не пропустил это, когда Гу Ци подхватил его и унёс прочь. Когда они уходили, Фань Юань небрежно посмотрел на Ю Кая, все еще лежащего на полу. Он все еще был в той же позе, что и раньше, его тело дрожало. Казалось, ему было очень больно.
Столкнувшись лицом к лицу с главным героем, босс не смог выдержать даже одного удара. Не была ли эта ситуация немного неправильной? Что боевое мастерство главного героя настолько затмило босса?
Динь. [Есть кое-что, о чем Сяо Ву нужно сообщить Мастеру.]
“Хм?”
“Время, когда система почувствовала, что ведущий мужчина находится в радиусе ста метров, и время, когда он появился в классе, были разделены одной секундой, возможно, даже меньше.”