ID работы: 11704491

As the Minor Gay Rival in Het Novels/Как Второстепенный Соперник Гей в гет-романах

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
520
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
704 страницы, 121 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
520 Нравится 164 Отзывы 347 В сборник Скачать

Глава 73

Настройки текста
Фань Юань знал, что Хань Лан оценивающе смотрит на него, и это заставляло его сердце чувствовать себя немного неловко. Присутствие этого человека было слишком сильным, оно заставляло человека чувствовать напряжение во всем теле. Что касается того факта, что он только что рассказал о главной героине перед главным героем , то он не чувствовал никакой вины. Во-первых, он не лгал. Его действительно бросила главная героиня. Во-вторых, теперь он был Цзян Юанем. Судя по внешности первоначального персонажа, маленького белого кролика, но с черным сердцем, было вполне нормально притворяться жалким перед незнакомыми людьми ради завоевания симпатии. Как самосознающий несовершеннолетний соперник в однополой любви, он очень хорошо понимал, что даже если бы сегодня главная героиня была покрыта чернилами, чернилами настолько черными, что они не могли быть более темными, главная героиня и главный герой все равно объединилась бы благодаря вмешательству сюжета. Тем не менее, это не останавливает его от желания создавать препятствия на пути Цзян Мэн. Этот ее удар был действительно жестоким, он все еще болел даже сейчас! Хань Лан нахмурился и посмотрел на мальчика, находящегося перед ним. Он был человеком, который всегда обладал холодным темпераментом, но сегодня он разозлился два раза подряд. Это было действительно ненормально. Тщательно обдумывая свои сегодняшние встречи с братом и сестрой, он вскоре понял, в чем проблема. Встревоженное и обеспокоенное выражение лицо Цзян Мэн было достаточно хорошим, чтобы спутать настоящее с ложным, но в ее речи были выявлены различные недостатки. Цзян Юань был обычным человеком без каких-либо способностей к самозащите, и вдобавок ко всему, он еще не достиг совершеннолетия. Он был недостаточно зрелым, как телом, так и духом. Столкнувшись с апокалипсисом, он был уверен, что Цзян Юань будет тесно держаться за свою сестру, будучи существом, от которого нельзя было избавиться, даже если бы он сам захотел, так как же у мальчика хватило смелости убежать? Снова взглянув на мальчика перед его глазами, который сейчас печально плакал, истина была совершенно очевидна. Сестра со способностями ненавидела своего брата за то, что он бесполезен, поэтому она бросила его. Это было действительно похоже на первое впечатление, которое обычно производила Цзян Мэн, когда другие видели ее. Она казалась человеком, который действовал чисто и решительно, без всяких колебаний, но она также казалась немного слишком холодной. Цзян Юань все еще непрерывно плакал, заставляя Хань Лана почувствовать, как что-то в его сердце смягчается. Он не мог удержаться от того, чтобы несколько раз погладить мягкие волосы ребенка, шепча тихо и успокаивающе: “Ты не пустая трата времени. Ты просто слишком молод.” На самом деле его команда состояла не только из способных людей. Некоторые члены группы были искусны в стрельбе из лука, некоторые в рукопашном бое, а другие в оказании неотложной помощи. До тех пор, пока человек находил свое призвание, у него были хорошие шансы на выживание. Более того, такой красивый и чистый мальчик, один его вид был приятен для глаз. Как только эта мысль пришла ему в голову, Хань Лан сразу же вздрогнул. Он чувствовал, что Фэн Цзе, должно быть, промыл ему мозги. Этот парень несколько раз упоминал, что хочет, чтобы Хань Лан нашел несколько красавиц, чтобы те присоединиться к команде. Даже от одного их вида настроение значительно улучшилось бы. Поначалу он считал, что все это чепуха, но теперь это казалось необходимостью. Пока его мысли путались, он вдруг услышал всхлип маленькой, миниатюрной головы под своей ладонью. Хань Лан поспешно убрал руку и выпрямился. Когда эти яркие кошачьи глаза постепенно открылись шире, глаза мальчика осторожно блуждали вокруг, прежде чем, наконец, остановились на нем. Когда их взгляды встретились, у Хань Лана невольно перехватило дыхание, и когда он увидел отражение своей собственной фигуры в этих прекрасных глазах, он, как ни странно, почувствовал себя лучше. Фань Юань встретил пристальный взгляд Хань Лана непоколебимым взглядом, в то время как выражение его лица было полным замешательства. Именно тогда Фань Юань услышал, как Сяо Ву произнесла: Динь. [Благосклонность главного героя увеличилась на пять.] Выражение лица Фань Юаня не изменилось, но в глубине души он холодно смеялся. “Благосклонность Лей Сие увеличилась только на один. Я не могу поверить, что этому неотесанному ублюдку угодить труднее, чем исполнителю главному герою. Собаки фейс-конщики, они все собаки фейс-конщики!” Сяо Ву: [...] Фань Юань и главный герой на мгновение уставились друг на друга. Сначала он казался озадаченным, но внезапно, казалось, он пришел к какому-то огромному осознанию, когда в панике схватился за голову: “Прости, прости, я не думал, что здесь кто-то живет! Я взял только немного воды и одолжил два комплекта одежды, я могу отплатить вам! Подожди, пока я найду свою сестру, она...” В этот момент он резко остановился и соскользнул на землю, крепко обняв колени и тихо заплакав: “У меня больше нет сестры.......” Это зрелище только еще больше огорчило Хань Лана. Манера, с которой ребенок держал голову, выглядела чрезвычайно привычной, что было типично для тех случаев, когда кого-то часто били. Если его глаза не ошибались совсем недавно, тело ребенка было покрыто шрамами. Неудивительно, что Сие сказал, что Цзян Мэн была садисткой, она издевалась над собственным братом! Он шагнул вперед, чтобы обнять ребенка и похлопать его по спине. Подняв голову, Фань Юань посмотрел на него, настолько ошеломленный, что даже перестал плакать. Все, что осталось, это слезы на его прекрасном и ясном лице, зрелище было одновременно душераздирающим и комичным. Хань Лан не смог удержаться от смешка. Он хотел помочь мальчику вытереть слезы, но мальчик отвернулся, чтобы спрятаться. Выражение его глаз делало его похожим на испуганного кролика, так что Хань Лану ничего не оставалось, как опустить руку. “Не бойся. Я не причиню тебе вреда. Твоя сестра Цзян Мэн, верно?” Увидев, что он слегка кивнул, его взгляд становился все глубже и глубже, и он продолжил с глубокой хрипотцой в голосе: “Цзян Мэн присоединилась к нашей команде сегодня, так что вы будете нашим участником в будущем. Никто больше не сможет запугивать тебя, и никто тебя не бросит.” Фань Юань прямо проигнорировал его последнюю фразу. С покрасневшими кроличьими глазами он удивленно спросил: “Моя сестра просила тебя найти меня?” Когда Хань Лан увидел, что его глаза сияют, как звезды, как будто его прежняя печаль исчезла, он мог только подавить свои мысли и сказать: “Да, она попросила нас.” Фань Юань быстро схватил Хань Лана за руку, дрожа от волнения, и бессвязно проговорил: “Спасибо. Не могли бы вы быстро отвезти меня к моей сестре? Я не хочу разлучаться с ней, мне действительно страшно быть одному. Только что... группа зомби прошла внизу. Если бы я случайно не спрятался здесь, меня могли бы съесть...” Хань Лан отразил этот затаенный страх. Слава богу, этому ребенку повезло, иначе у них даже не было бы возможности встретиться. После долгих поисков в комнате он не смог найти пару обуви, подходящей для Фань Юаня. У ребенка был маленький рост и изящные ножки, поэтому он не смог найти пару обуви подходящего размера даже после того, как обыскал весь дом. Фань Юань увидел, что Хань Лан огорчен этим, и просто указал на свою оригинальную пару обуви и напомнил: “Эти туфли не испорчены, их все еще можно носить.” Выражение лица Хань Лана потемнело. Обувь, о которой идет речь, возможно, и не была в полном упадке, но она была настолько грязной, что даже кровь и мозги зомби все еще были там. Это было преступлением - позволить таким красивым ножкам носить такую обувь! Фань Юань заметил, что у Хань Лана было чрезвычайно страдальческое выражение лица, поэтому он предположил, что у главного героя, скорее всего, была мизофобия, до такой степени, что он не мог вынести простого вида других, не соблюдающих личную гигиену. Он втайне поздравил себя с тем, что заранее привел себя в порядок, иначе этот человек, вероятно, не проявил бы к нему ни малейшей заботы. Заметив, что небо темнеет, эти двое поняли, что больше не могут откладывать свое возвращение. Хань Лан безоговорочно поднял Фань Юаня и понес его вниз по лестнице, чтобы вернуться на базу своей команды. Тем временем Фань Юань был в восторге от того, что ему не пришлось идти одному. И вот, он быстро задремал в объятиях Хань Лана. Сяо Ву беспокоилась за него, потому что помнила, что Главный Бог очень ревновал, когда её Мастер был рядом с другими людьми. Фань Юань фыркнул и высокомерно сказал: “Лао-цзы так много страдал, но он был совершенно равнодушен. Ты думаешь, меня все еще волнует, ревнует он или нет?!” Сяо Ву: [...] ******************* Когда они прибыли на базу, практически все остальные уже вернулись раньше них. Как только наступает ночь, количество зомби удваивается, так что никто на самом деле не стал бы так рисковать ради незнакомца. Пока горел костер, Цзян Мэн смотрела на него с мрачным выражением лица. Ли Шики подумала, что она беспокоится о своем брате, поэтому успокоила её: “Завтра мы пойдем и поищем вместе. Ты не хуже меня знаешь, что это апокалипсис. Если что-то действительно случилось, ты должна подготовиться заранее.” Цзян Мэн испытывала отвращение к фальши этой женщины, но, тем не менее, внешне она должна была казаться искренне благодарной. Действительно, она действительно беспокоилась, что Цзян Юань умер вот так, потому что это было бы слишком легко отпустить его вот так! Пока эти двое бессмысленно разговаривали, они услышали, как кто-то крикнул: “Хань Лан-да ге вернулся, и он даже принес с собой маленькую красавицу!” Как только голос этого человека затих, лагерь внезапно взорвался оживленной дискуссией. Холодный характер Хань Лана был общеизвестен. Ему было достаточно трудно нормально сохранять хороший темперамент, даже среди тех, с кем он был близок, поэтому многим было чрезвычайно любопытно, что произошло. Цзян Мэн была ошеломлена. В ее прошлой жизни не было никакой маленькой красавицы. Что происходит?! Выражение лица Ли Шики было не очень хорошим, так как ей тоже нравился Хань Лан. В самом начале она была на самом деле самой красивой в команде, но сегодня прибыла Цзян Мэн, девушка, которая была красивее и сильнее ее. Теперь ко всему этому можно было добавить маленькую красавицу неизвестного происхождения. Как это раздражает! Хань Лан, естественно, услышал крик своего подчиненного и подсознательно перевел взгляд на мальчика у него на руках, который крепко спал. Он не мог удержаться от улыбки. Ночью было очень темно, и вдобавок тело ребенка было таким стройным, что неудивительно, что его приняли за девочку. Более того, он подумал, что термин «маленькая красавица» особенно подходит к этому мальчику. Хотя ребенок продолжал говорить, что хочет найти свою сестру, он все же решил пойти против воли мальчика и прямо отнес Фань Юаня в его собственную палатку. Ребенок был слишком прост, чтобы понять ужасы человеческого сердца, поэтому все, что мог сделать Хань Лан, это уделить ему больше внимания. Что касается причины всего этого, то это можно было бы воспринять как искупление его прежнего непонимания. Когда он вышел из палатки, чтобы взять немного еды у команды снабжения, его окружила группа людей, жаждущих посплетничать. Он беспокоился, что они разбудят мальчика, поэтому взял инициативу на себя и направился в зону отдыха, расположенную не слишком далеко. Хотя этим людям было любопытно, они могли только следовать за ним. Никто не осмеливался зайти в палатку Хань Лана без его разрешения. Ли Шики была из отдела снабжения, поэтому она принесла немного хлеба, печенья и воды и воспользовалась возможностью сесть рядом с Хань Ланом. Став свидетелем этой сцены, Цзян Мэн мгновенно почувствовала гнев и раздражение. Однако она также понимала, что они с Хань Ланом все еще незнакомы, поэтому она была не в том положении, чтобы препятствовать другим женщинам приближаться к нему. Вынужденная терпеть гнев в своем сердце, Цзян Мэн спросила с печальным выражением на лице: “Лидер Хань, вы вернулись так поздно. Есть какие-нибудь новости о моем брате?” Хань Лан бросил на нее слабый взгляд и кивнул без всякого выражения. Хотя обычно он был холоден, он никогда не был таким серьезным. Таким образом, все предположили, что ребенок по имени Цзян Юань, вероятно, исчез, и атмосфера на долгое время стала застойной. Громкий удар отозвался в сердце Цзян Мэн, и она втайне посетовала, что слишком легко отпустила этого белоглазого волка. В то время как на первый взгляд она недоверчиво покачала головой. Она заставила свои глаза покраснеть и пробормотала: “Нет, как это могло быть... Через несколько месяцев он станет взрослым, как он может быть таким жестоким, оставив меня позади… Это все моя вина. Я плохо заботился о нем. Твоя сестра была слишком некомпетентна, Сяо Юань, Сяо Юань...” Она закрыла лицо руками, выражая тем самым свое несчастье. Зрелище было слишком душераздирающим, и это заставляло многих людей испытывать к ней жалость. В эти смутные времена большинство из них также испытали боль потери своих близких. Они могли только утешить Цзян Мэн, чтобы помочь ей прекратить скорбеть и как можно скорее принять реальность. Хань Лан разорвал пакет с едой и медленно съел кусок хлеба. Видя, что она долгое время плакала без единой капли слез, воспоминание о рыданиях ребенка во сне всплыло в сознании Хань Лана, заставив его усмехнуться. Проливать столько слез из-за такой сестры действительно не стоило того. Когда он наполовину наелся, он холодно перебил: “Не волнуйся. Сяо Юань все еще жив, и сейчас он отдыхает в моей палатке. Но то, что ты сказал, было правильно. Как сестра, ты действительно некомпетентна. Я буду хорошо заботиться о нем вместо тебя.” С этими словами он собрал остатки еды и повернулся, чтобы вернуться в свою палатку. Позади него стояла группа потрясенных зрителей, поедающих дыню, и среди них Цзян Мэн очень долго, пребывающая в ступоре. Она дала Цзян Юаню возможность сблизиться с Хань Ланом! Только что Хань Лан использовал обвиняющий тон по отношению к ней, кто знал, что эта сука сделала, чтобы очернить ее доброе имя! В то время как Цзян Мэн была крайне возмущена, остальные думали о том, как кто-то распространил ложную информацию непосредственно перед тем, как все это произошло. Ли Шики была в хорошем настроении, обвиняя: “Старина Лю, разве ты не говорил, что да ге вернулся с маленькой красавицей на руках? Младший брат Цзян Мэн на самом деле сестра?” Старый Лю слабо ответил: “Я могу объяснить...” Все остальные отказались слушать его объяснения и прямо возложили вину за преступление на его голову: “Старина Лю, то, что ты сделал, влияет на боевой дух армии, ты хочешь, чтобы тебя забили до смерти за то, что ты баловался?!” Несколько мужчин повторили это и прижали Старого Лю к земле, избивая его. Старый Лю причитал и протестовал: “Я хочу подать апелляцию! У меня есть жалоба! Было так темно, что я не мог разглядеть лица, плюс эта талия была...” Группа людей весело рассмеялась: “Апелляция отклонена, абсолютно не принята!” “Черт возьми! Это чертовски больно, Лао да, спаси меня...” Хань Лан остался глух к крикам о помощи позади него. Он направился в свою палатку и увидел мужчину, сидящего у кровати. Приподняв брови, он спросил: “Что ты здесь делаешь?” Мужчина ответил с тихим смехом: “Я слышал, ты вернул маленькую красавицу. Было немного любопытно.” Хань Лан отложил печенье и хлеб в сторону и сел у изголовья кровати, чтобы подоткнуть уголки одеяла для Фань Юаня: “Итак, что ты думаешь?” Эмоции другого человека были незаметны, в его глазах была скрытая глубина: “Красота есть красота, но ей не хватает вкуса.” Хань Лан не сделал ни малейшего движения, чтобы опровергнуть или согласиться с его словами, просто повернулся и посмотрел на спящего ребенка с легкой улыбкой: “Этого достаточно, чтобы радовать глаз. Разве не ты так говорил? С красавицей настроение может подняться даже от одной только ее внешности. Я думаю, что то, что ты сказал, правильно.” Фэн Цзе сказал: “Я помню, ты отказывался мне верить, говоря, что я несу чушь. Я также думаю, что ты прав, говоря это.” Хань Лан: “...” Два человека на мгновение замолчали. После чего Фэн Цзе тихо усмехнулся и ушел. Хань Лан долго смотрел на лицо Фань Юаня и втайне думал, что его настроение действительно стало намного лучше.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.