ID работы: 11706180

Чит-код: Стратег Поддержки / Cheat Code: Support Strategist

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
2116
переводчик
st.Anderson бета
mrkotyss бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 478 страниц, 79 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2116 Нравится 1227 Отзывы 754 В сборник Скачать

Глава 75: Неловкость / Chapter 75: Awkward

Настройки текста
Примечания:
      Невнятно ворча себе под нос, Хитоши практически ввалился в гостиную, приземлившись лицом прямо в подушку дивана. Вернувшись вчера домой из ТЦ ему понадобилось меньше пяти минут, чтобы принять душ, надеть самую удобную из своих пижам и отключится в кровати, пав жертвой эмоционального и физического истощения. Проснулся он лишь однажды, и то, только из-за того, что его растолкал Айзава и заставил запихнуть в себя тарелку жареного риса. Всё остальное время он спал как убитый и, честно говоря, очень бы хотел вернуться к этому состоянию.       Мик поднял глаза от ноутбука и скривился, увидев вошедшего Хитоши:       — Полагаю, тебе не стало лучше.       — Я отвечу тебе на этот вопрос после того, как умру от смущения, — Хитоши поднял голову и жалобно посмотрел на Мика. — Я во время звонка назвал Айзаву папой.       Лицо Мика озарилось:       — Ага, назвал.       Хитоши надулся ещё сильнее:       — А также я сказал Очако, что она мне нравится.       Глаза Мика расширились, и он поспешил отставить ноутбук на журнальный столик, чтобы уделить Хитоши всё своё внимание:       — И что она ответила?       — Ничего, — простонал Хитоши в щель между подушками. — Нам помешала пожарная сигнализация, так что, ты сам понимаешь, было не до этого.       — Уф, — Мик поморщился. — Это... ничего себе...       Хитоши перевернулся на бок:       — Да, и что ещё хуже, мы баловались с моей причудой, и я практически заставил её сказать мне, что она в меня влюблена.       Мик замер:       — Что?       — Это был несчастный случай, — простонал Хитоши. — Я знаю, о чем ты думаешь, я тоже чувствую себя злодеем. Но, как я уже сказал, мы хотели кое-что проверить в моей причуде, и я задал, как мне казалось, совершенно невинный вопрос о Мине. Не мог же я знать, что Мина, похоже, знает о её влюблённости в меня и это всплывёт наружу. Я даже не думал, что смогу заставить её ответить!       — О, Хитоши, — Мик подошел и сел на диван рядом с ним, провел пальцами по волосам Хитоши и позволил ему положить голову себе на колени. — Вот такие казусы из-за причуд – отстой.       Хитоши кивнул и потер глаза:       — Извини. Я надеялся, что после сна мне станет легче, но...       — Вчера было много всего, — подметил Мик. — Это нормально - чувствовать себя немного подавленным.       Хитоши вздохнул:       — А где Айзава?       —На встрече с Нэдзу, — сказал Мик. — если помнишь, их несколько радикально вчера прервали.       — Ну да, — медленно произнёс Хитоши. — Что будет с Тодороки?       — Мы пока не уверены, — сказал Мик. — С одной стороны, рядом с ним находиться опасно, но с другой - знание того, кто предатель, может дать нам огромное преимущество, если мы сможем использовать это знание против Лиги. Честно говоря, мы надеялись узнать мнение Чит-кода по этому поводу, так что... ну, твой отец скоро будет дома, так почему бы нам не пригласить твоих друзей? Мы введем их в курс дела относительно ситуации с Тодороки, а ты попробуешь выяснить у Урараки, как она ко всему этому относится. Как тебе такая идея?       Лицо Хитоши скривилось:       — А это обязательно?       Мик пожал плечами:       — Нет.       — Фууух, — простонал Хитоши. — Ладно, но, если что-то пойдет не так, я сам вызовусь быть подопытным для одного из взрывных экспериментов Мэй.

※※※

      Изуку закусил губу, снова просматривая записи с камер наблюдения:       — Мэй-тян, ты ведь не видела в торговом центре никого, подходящего под описание Зверолова?       — Какое описание, Изуку-кун? — спросила Мэй. — Никто никогда его не видел.       — Ну да, но его причуда... — попытался Изуку.       — ... во время нападения не использовалась, — закончила Мэй. — Полиция и герои тоже ищут его, ты прекрасно это знаешь. Необязательно всё взваливать на себя.       — Я знаю, — нахмурился Изуку. — Но если бы я раньше заметил Шигараки или подтолкнул Нэдзу, чтобы тот позволил ученикам сражаться...       — Изу-кун, прекрати, — вздохнула Мэй. — Ты помог спасти целую кучу людей. Чувство вины - вообще не та эмоция, которую ты должен сейчас испытывать.       — Но...       — Никаких ‘но’, — Мэй захлопнула его ноут. — Ты завтракал?       Изуку моргнул:       — Э-э...       Мэй закатила глаза:       — Вот это твоё "э-э-э" и судорожные попытки вспомнить примем за отрицательный ответ. Поднимайся, и пошли перекусим. Обещаю, что попытаюсь не взорвать твою кухню.       Изуку сглотнул и позволил Мэй оттащить себя на кухню. Впрочем, завтрак - не такая уж плохая идея...

※※※

      Очако нервничала. Прошёл всего день с тех пор, как ничем не примечательный поход их класса за покупками превратился в непонятно что, наполненное злодеями, паникой, полицейскими допросами, беспокойными родителями и телепортациями подальше от назойливых журналистов. Хотя, стоит признать, что она крепкая девочка, поэтому самое главное переживание минувшего дня было вызвано не вышеописанным, а тем, что она не разговаривала с Хитоши с самого момента нападения. Да, они были немного заняты после включения сирены и да, он был далеко не в лучшем состоянии после того, как всё закончилось и его родители забрали его домой, но она всё равно чувствовала себя странно. Есть вероятность, что эти переживания вызваны тем, что она, как бы, призналась, что он ей нравится, а он, вроде как, ответил взаимностью. Хотя, что может быть в этом важного, если через секунду после этого на них напали настоящие злодеи, но... но разве ситуация не выглядит как та, в которой им нужно поставить все бублики в "ю"? С другой стороны, может она раздувает из мухи слона, и на самом деле всё это пустяки, не стоящие внимания...       Очако застонала и плюхнулась обратно в постель. Сумки для лагеря лежали на полу возле шкафа и были собраны лишь наполовину, но заниматься ими сейчас у девушки не было никакого желания. Честно говоря, сейчас ей вообще ничего не хотелось делать. Извините, но её класс пережил очередных злодеев, а мысли о понравившемся мальчике становятся всё навязчивее! Она имеет право чуть-чуть похандрить! Ох, ну почему всё так?       Рядом с головой завибрировал телефон, так что Очако пришлось перевернуться на спину, и увидеть, что никто иная как Мэй решила помешать ей предаваться унынию, самокопанию и рефлексии:       — Привет, Мэй-чан. Как дела?       — Взрослые Хитоши пригласили нас на обед! — сказала Мэй. — Ты идешь?       Очако вскочила:       — Что? Я приглашена?       — Думаю, да, — рассеянно ответила Мэй. — Я точно уверена, что Сущий Мик говорил о том, что писал тебе.       Очако пролистала свои сообщения и простонала:       — Ага. Я просто была слишком занята депр... ладно, да, я напишу ему ответ и скажу, что приду. Время, на которое он нас зовёт это... через десять минут. Класс. Замечательно.       — Ну, тебе не нужно переживать о том, сколько времени ты убьёшь на дорогу, — рассмеялась Мэй.       Очако посмотрела вниз на свою удобную пижаму с дырками на коленях:       — Ага. Не об этом мне нужно беспокоиться.

※※※

      Изуку никак не мог отделаться от ощущения, что это какой-то сюр. С одной стороны, это был всего лишь дом Хитоши, и если логически подумать, то его родители - обычные люди. Да, они профессиональные герои, но в школе он с ними и так постоянно общается, и ничего страшного в этом не было! С другой стороны, он находился в гостиной дома Сотриголовы и Сущего Мика, и они угощали его печенюхами. Кажись, его внутреннего фанбоя скоро придётся откачивать от инфаркта.       — Очако сказала, что придет, да? — спросил Хитоши, затаив дыхание. — Надеюсь, я ее не спугнул...       — А как бы ты ее спугнул? — спросила Мэй, беря печенье. — Она смогла привыкнуть ко мне и Изу-куну, так что на данный момент у неё должны быть стальные нервы, я уверена!       Хитоши покраснел, но ничего не сказал, так как Мик и Айзава послали ему сочувственные и понимающие взгляды. А вот Изуку ничего не понял, а потому нахмурился, и молча взял печеньку. Он выяснит, что происходит, когда придёт Очако.       Кстати, об Очако: менее чем через минуту она появилась рядом с диваном:       — Привет, ребята, извините за опоздание!       Лицо Хитоши на мгновение озарилось, прежде чем он прочистил горло и отвернулся:       — Привет. Рад, что ты смогла прийти.       — Отлично! — усмехнулся Мик. — Все в сборе! Обед уже готов, так что давайте есть!       Следуя за блондинистой и громкой частью этого семейства на кухню вместе с остальными, Мидория всё ещё чувствовал какое-то напряжение, витающее в воздухе. Хотя, может это и нормально. Как никак, вчера они пережили нападение лиги. Думая об этом, парень дошёл до стола, сел за него, и только после этого смог переключиться на что-то другое. На столовые приборы, если быть точным. Казалось, что всю посуду, стоящую перед ними, купили по приколу в комиссионке, на распродажах или ещё где. Никакой системы, комплектности или совместимости в привычном её понимании на столе не было, но картинка каким-то образом всё равно выглядела цельной. Очень похоже на семью, которая обедала за этим столом. Сущий Мик и Сотриголова такие же разномастные, непохожие, тоже из совершенно разных комплектов, но вместе создали уютную и прелестную семью. Да, верно, этот дом очень хорошо отражает своих хозяев.       — Ну как, Шиндиг, тебе уже лучше? — спросила Очако, когда они сели за стол. — Я немного волновалась за тебя после, ну, того случая в торговом центре?       — Да... извини, — Хитоши помрачнел. — Я не хотел пропадать так внезапно, но придя домой я просто свалился на кровать и сразу же отключился. Это был очень долгий день и без ТЦ, а уж со всем происходящим там...       — Собственно, именно поэтому мы и пригласили вас в гости, — вклинился Айзава. — Вы всё равно в курсе многого из того, что преподавательский состав скрывает от остальных, не говоря уже о том, что вы друзья Хитоши... Да, думаю вполне логично рассказать об этом вам. И особенно тебе, Мидория, раз уж ты так искусен в анализе.       Изуку и Мэй обменялись растерянными взглядами. Кроме того, Мидория так же заметил, что и Очако поглядывает на Хитоши с жгучим любопытством. Ну а потом этот самый Хитоши кинул бомбу:       — В классе 1-А есть предатель, и я понял, кто это.

※※※

      Томура был взбешён. Он вроде как лидер Лиги, да? Тогда почему подобная акция, причём столь крупная, произошла без его одобрения?! Мало того, он о ней вообще ни сном ни духом?! Когда ошалевший от всего происходящего Томура налетел на Курогири с этим вопросом, мутный бармен смог выдать лишь какой-то бред об поддержке их грозной репутации и повернул всё так, будто это вообще Томура виноват был в происходящем. В чём он виноват конкретно, Томуре так и не объяснили. В том, что его смогли заметить и узнать эти геройские личинки из 1-А? Так откуда он мог знать, что они тоже там будут? Для чего им вообще шпион в стане врага, если этот некчёмыш не удосужился сообщить о подобном?       И что у нас получается? Как только Лига узнала, что Томуру заметили герои, они не придумали ничего умнее, чем самим сунуться в этот трижды проклятый торговый центр и тоже засветиться. Последовать за лидером, мать вашу. Охеренный план, Курогири! Надёжный, как плюха Всемогущего! Смешно просто. Тупо сюр! Но что ещё смешнее, что кто-то (в том числе и сам Томура) думал, что он действительно стоит во главе Лиги. Какой он нахрен лидер, если, как и каждый член этой никчёмной организации находится под колпаком у Все за Одного! Лидер был бы свободен заниматься тем, чем хочет. Свободен добиваться тех целей, каких себе наметил. А чем занимается Томура? А, ну да. Томура со взором горящим и именем Сенсея на устах должен методично разрушать современное общество.       Вот поэтому Шигараки Томуру и нельзя называть лидером Лиги. Он - просто мальчишка, которого однажды на улице подобрал Все за Одного, дабы вылепить из ребёнка послушную своей воле марионетку. Что ещё хуже, в этом спектакле, в этой тупой игре его всё дальше и дальше задвигают на задний план. Не главный герой. Не один из основных персонажей. Он превращается в какого-то второсортного перса, на которого все уже давно клали с высокой колокольни, так как, по их мнению, он слишком слабохарактерный, плоский, никчёмный, чтобы за него можно было пройти игру. Жаль выкинуть его нельзя, потому что разрабы поместили его лицо на коробку и поставили как обязательного. Именно такое отношение к нему со стороны Лиги, и именно это он ненавидит.       А то, что они в какой-то мере правы, Томура ненавидит ещё больше.       Несколько дней назад на такое он мог бы сам себе возразить что у него, по крайней мере, остались стримы и Айси Кэт, но теперь и этот путь был ему заказан. Ни за что на свете Тодороки больше не свяжется с ним. Зачем ему это, если с его точки зрения Томура сначала предал его, а потом ещё и солгал об этом. Может быть, не убеждай он Тодороки в том, что никакого нападения не планируется, они смогли бы это пережить. Всё же, парень с самого начала знал, что общается со злодеем, а нападать на героев, сеять страх и панику это как раз то, чем злодеи и должны заниматься. Нет, вместо этого он должен был открыть свой поганый рот, уверить Айси в том, что всё хорошо, а потом тупо загнать нож в спину.       В итоге, ничего удивительного, что Тодороки запостил в соцсетях со своего стримерского профиля инфу о том, что пропустит несколько следующих стримов, так как уезжает за город. Да, речь может идти и о тренировочном лагере, но в то же время... он не сказал, когда вернется и вернется ли вообще. И что самое ужасное, Томура не мог его винить. Он бы тоже не вернулся.

※※※

      Изуку хмурился всё сильнее, слушая, как Хитоши описывает странную дружбу Тодороки с Шигараки:       — Извини, но в этом нет никакого смысла.       — Почему? — спросила Очако. — Курогири был в курсе о том, как работает моя причуда, а значит, он от кого-то получил эту информацию.       Хитоши пожал плечами:       — Я могу показать тебе несколько стримов. Это точно они, и я уверен, что вы видели их вместе на записи с камер наблюдения.       — Ага, видели. Хотя, это больше было похоже на то, что он пытался... как бы... разрядить обстановку, ведь причуду свою использовать он не мог, — возразила Мэй. — И вообще, с какой стати он начал играть в игры со злодеем?       — Всё просто. Подростковый бунт, — вздохнул Айзава. — У него есть веские причины ненавидеть своего отца, и если он хочет насолить ему, то выбрал отличный способ для этого.       — Нет, я понял, просто... — Изуку застонал, пытаясь облечь в слова ворох мыслей, крутящийся в его голове. — То, что предатель именно он - бессмысленно... разве что их несколько.       Мик моргнул, а Айзава тяжело вздохнул:       — Я вообще хочу знать, к чему ты клонишь?       — Давайте подумаем вот о чём... Мэй, я, кстати, так и не нашёл никаких улик, указывающих на Зверолова во время этого инцидента.       — Да...? — Глаза Мэй расширились. — Ты думаешь...       Изуку кивнул:       — Все остальные известные члены Лиги были там, но Зверолов даже не показал своего лица? Почему? Потому что его бы узнали.       — Ты думаешь, что Зверолов - один из наших учеников? — спросил Мик. — Ну, то есть, если это Тодороки, то всё складывается.       — Но причуды не совпадают, — сказал Изуку. — У Тодороки есть лёд и пламя, а у Зверолова, судя по найденным зацепкам, что-то вроде синтетического мха?       — Что также не соответствует ни одной из причуд наших одноклассников, — хмыкнула Урарака. — И что теперь?       — Ну, если это не соответствует нашему классу, это не значит, что это не соответствует кому-то из их знакомых, — сказал Хитоши. — Родители, братья, сестры, дяди - все, кому они доверяют настолько, что рассказывают о том, что происходит в школе, могут быть потенциальными шпионами.       — Или они намеренно скрывают причуду, — сказала Мэй. — Гаджеты, препараты, химия - целая куча вариантов как замаскироваться.       — Итак... у нас есть зацепка, но она туманна, — сказал Айзава. — И что, если проверка их семей или друзей не дадут результата?       — Ну, тогда у нас есть план ‘Б’, — улыбнулся Изуку. — Если ничего не получится с проверкой, то мы уже вычислили одного из предателей. Нужно всего лишь правильно разыграть свои карты, и первый приведёт нас ко второму, Зверолову, даже не подозревая, что мы на него вышли.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.