Наркоман с ручкой
3 февраля 2022 г., 13:04
Примечания:
Классная песня
ADDICT WITH A PEN - TWENTY ONE PILOTS
<i>Hello, we haven't talked in quite some time
Привет, мы довольно давно не разговаривали
I know I haven't been the best of sons
Я знаю, что я не был лучшим из сыновей
Hello, I've been travelin' in the deserts of my mind
Привет, я путешествовал по пустыням моего разума
And I haven't found a drop of life
И я не нашёл ни одной капли жизни
I haven't found a drop of You
Я не нашёл ни капли Тебя
I haven't found a drop
Я не нашёл ни капли
I haven't found a drop of water
Я не нашёл ни капли воды
Water
Вода
Oh
Ооо
Oh
Ооо
I try desperately to run through the sand
Я отчаянно пытался бежать по песку
As I hold the water in the palm of my hand
Неся воду в ладонях
'Cause it's all that I have and it's all that I need
Потому что это всё, что у меня есть и это всё, что мне нужно
And the waves of the water mean nothing to me
И волны воды ничего для меня не значат
But a try my best and all that I can to
Но я стараюсь изо всех сил и делаю всё что я могу чтобы
Hold tightly onto what's left in my hand
Держаться за то, что осталось у меня в руке
But no matter how, how tightly I will strain
Но не важно как, как сильно я буду напрягаться
The sand will slow me down and the water will drain
Песок будет замедлять меня, а вода утекать
I'm just bein' dramatic, in fact, I'm only at it again
Я просто драматизирую, по правде, я просто опять
As an addict with a pen who's addicted to the wind
Как наркоман с ручкой, который зависим от ветра
As it blows me back and forth, bindless, spineless and pretend
Когда он сдувает меня вперёд и назад, безудержный, бесхребетный и претворяющегося
Of course I'll be here again, see You tomorrow, but it's the end of today
Конечно я буду здесь опять, увидимся завтра, но это конец сегодня
End of my ways as a walking denial
Конец моих путей как ходячего отрицания
My trial was filed as a crazy, suicidal head-case
Мой суд был подан как сумасшедший, суицидальный головной убор
But You specialize in dyin', You hear me screamin' "Father!"
Но специализируешься на умирании, Ты слышишь как я кричу "Отец!"
And I'm lyin' here just cryin', so wash me with your water
И я лежу здесь и просто плачу, так что омой меня своей водой
Water
Вода
Oh
Ооо
Hello, I haven't talked in quite some time
Привет, я не разговаривал довольно давно
I know I haven't been the best of sons
Я знаю я не был лучшем из сыновей
Hello, I've been travelin' in the deserts of my mind
Привет, я путешествовал по пустыням моего разума
And I,I haven't found a drop of life
И я, я не нашёл ни капли жизни
I haven't found a drop of You
Я не нашёл ни капли Тебя
I haven't found a drop
Я не нашёл ни капли
I haven't found a drop of water
Я не нашёл ни капли воды