Эпилог
3 февраля 2022 г. в 15:16
Они смотрят в пустоту. Вдвоем.
Ветер едва колышет траву в бесконечнем поле.
Они молчат. Челл убирает мешающую прядь с лица и это неожиданное, хотя и не резкое движение заставляет Дага встрепенуться.
Ветер говорит: "Чшшш". Он говорит, что все уже прошло, что можно не бояться.
Челл ничего не говорит, но вздыхает в унисон с ветром, соглашаясь и сомневаясь одновременно.
Когда их стало двое, смотреть в пустоту стало гораздо легче. Когда знаешь, что рядом, стоит только протянуть руку, кто-то есть, внутри перестает быть так пусто.
Они выбрались вдвоем из разрушавшегося "Aperture", оставив позади портальную пушку, испытания, и, казалось, эмоции тоже. Сейчас в голове каждого старой, поцарапанной пластинкой крутилась мысль о том, что они должны быть рады. Должны кричать и плакать от счастья снова увидеть небо.
Но они сидят, молчат и смотрят в пустоту. Вдвоем.
Первой встает Челл - осторожно, но уверенно. Ратман поднимает на неё затравленный взгляд и тут же отводит его, сомневаясь. Челл не торопится и плавно протягивает ему руку. Даг смотрит на её руку, как на что-то незнакомое и страшное. Челл не двигается. Только ветер мягко успокаивает: "Чшш, тише". Даг боится оторвать взгляд от пустоты, ведь тогда она сможет догнать его, поймать и поглотить.
Челл терпеливо ждет. Она уже видит, что вокруг нет никакой пустоты, а к этому нужно привыкнуть. Ратман еще не готов, и она это знает. Он смотрит в пустоту, пытаясь там найти что-то, а там ничего нет. Она уже поняла это, поэтому стоит и ждет, когда же поймет и он.
Даг неуверенно хватается за ее руку, так и не решаясь оторвать взгляд от пустоты и посмотреть на неё, на поле, или на куб, который действительно существует, в отличие от разрушенного комплекса.
Он поднимается, шатко и неловко.
Челл понимает, что это еще не все, но она довольна и таким результатом.
Двое идут через поле, оставляя позади пустоту, в которую они так долго смотрели.