Глава 55
1 октября 2022 г., 07:25
В этот раз стоянка перед зданием пиццерии была забита до отказа и Харуке пришлось припарковаться чуть поодаль.
Когда молодые люди переступили порог заведения, то вмиг попали в окружение гомона голосов на разных языках. Девушка с сожалением покачала головой:
- Не удачный момент.
- Брось, - Харука сжал ее локоть, прижимая девушку к себе, чтобы та не столкнулась с официантом. – Сейчас мы все решим, – едва к ним подошел менеджер, чтобы с сожалением сообщить, что все места заняты, как Харука опередил его, сказав несколько фраз по-итальянски. Все, что поняла Мичиру, это имя хозяина заведения сеньора Равелли. Выслушав Тено, сотрудник пиццерии кивнул и удалился. – Не переживай, пиццу мы сегодня непременно отведаем.
Мичиру отметила, что блондин неплохо говорил по-итальянски. В их первое посещение пиццерии она не придала этому значения, но сейчас… Значит, он вполне мог быть переводчиком, как говорила госпожа Рей.
Через минуту к ним уже направлялся хозяин все в той же неизменной белой рубашке и черных брюках. Широко улыбаясь, он пожал Тено руку и тот поздоровался с ним на языке Рафаэля и Микеланджело.
Равелли сказал еще пару фраз Тено, после чего быстро заговорил, смотря на Мичиру. Та покраснела, не понимая ни слова, но на помощь пришел спутник:
- Сеньор Равелли очень рад, что такая прекрасная сеньорита вновь почтила вниманием его заведение и приглашает нас отведать его замечательную пиццу. Специально для нас он приготовит пиццу, которая готовится в его семье уже несколько поколений по секретному рецепту. Кстати, мне он ее не предлагал ни разу, - добавил Тено.
- Спасибо, сеньор Равелли, - поклонилась Мичиру.
Итальянец повел их вглубь помещения, где у стены был небольшой свободный столик. Поблагодарив хозяина, Тено помог девушке присесть и занял стул напротив нее.
Сказав несколько слов Тено, хозяин пиццерии покинул пару, предоставив их заботам официанта, а сам отправился готовить обещанную пиццу.
Заказав по коктейлю, Харука и Мичиру переглянулись.
- Так чем же ты занимаешься, мой Принц? – девушка невинно смотрела на Тено. – Мне хочется знать о тебе больше.
- Хм… - детектив чуть склонил голову на бок, смотря на красавицу перед собой. - Тоже самое я могу сказать и о тебе, моя Русалочка.
Мичиру с недоуменным видом похлопала глазками:
- Я же говорила, что работаю секретаршей. Встретить гостей, проводить к шефу, подать чай-кофе, документы там разные… - она пожала плечами. – Ничего интересного. А вот ты, как мне кажется, занимаешься чем-то интересным и довольно прибыльным.
- Почему ты так думаешь? – вопросительно приподнял бровь Харука.
Откинувшись на спинку стула, Мичиру взяла кусочек фокаччо, принесенного официантом, и отломила от него небольшую частичку:
- Не каждый может позволить себе шампанское почти за штуку баксов.
Тено хмыкнул:
- Не знал, что ты обладаешь такими познаниями в алкоголе.
- Ты еще многого обо мне не знаешь, - Мичиру аккуратно положила кусочек фокаччо в ротик.
Тено подался вперед, навалившись грудью на стол:
- Вот я и горю желанием узнать это.
- Я подумаю, - Мичиру подмигнула Харуке. Официант поставил перед ними пиццу, запах которой сводил с ума. – Вот это красота!
Блондин втянул воздух:
- И пахнет офигенно, - Мичиру отметила, что Харука успел снять перчатки и сейчас они лежали на краю стола. Взяв кусок пиццы, он подмигнул ей. – Приятного.
- И тебе, - Кайо последовала его примеру, стараясь незаметно рассмотреть руки спутника.
Как она уже отметила раньше, на тыльной стороне правой руки у него был шрам. Присмотревшись, она заметила старые повреждения и на левой руке. Но если шрам на левой руке скорее всего остался от какого-то холодного оружия типа ножа, то след на правой оставило явно огнестрельное оружие. Что же с ним случилось? Откуда такие отметины?
И он будет говорить, что работает простым переводчиком? Если только где-нибудь в полиции или Силах Самообороны Японии.
Тем временем Тено взялся за второй кусок пиццы и вопросительно посмотрел на девушку:
- Ты почему не ешь? Не понравилось?
- А? Что? О, нет! Просто… - она посмотрела Тено в глаза. – Откуда у тебя эти шрамы? Ты поэтому носишь перчатки?
Тено усмехнулся про себя. Наблюдательная девчонка. Он уже давно привык к своим отметинам и совсем забыл о них.
- Не особо хочется говорить об этом. Скажем так, я был идеалистом, за что и получил эти отметины. Перчатки… - Харука грустно улыбнулся. – Не хочу смущать окружающих. Вот тебя смутил.
- Что ты! – поспешила ответить Мичиру. – Ничего страшного в этом нет. Просто… к своему стыду я не заметила этого в тот раз, - девушка намекнула на их предыдущую встречу и поход в пиццерию.
Тено пожал плечами:
- Да было бы что замечать, - легкомысленно произнес он. - Лучше ешь пиццу, а то остынет.
Мичиру улыбнулась:
- Непременно. Эта пицца действительно божественна.
- Передам сеньору Равелли, - Тено отсалютовал ей стаканом с коктейлем и Мичиру повторила жест.
И снова они говорили о разных пустяках, хотя каждый пытался выведать что-то о другом. Но оба были достойными противниками и ловко уходили от прямых ответов.
Покинув пиццерию, молодые люди погуляли немного по вечернему городу, а потом Харука предложил проводить ее до дома. Не собираясь раскрывать ему свое убежище, Мичиру вежливо, но настойчиво отклонила предложение.