Наруто Телохранитель Азулы

Перевод
NC-17
Завершён
75
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 457 страниц, 636 740 слов, 73 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
75 Нравится 12 Отзывы 43 В сборник

Часть 38

Настройки
Глава 38: Встреча и открытие "Говорящий" "Мышление" "Биджу/говорящий дух" "Биджу/духовное мышление" (Местонахождение: Коноха) Цунаде сидела за своим столом, просматривая бумаги перед собой. "Мне нужно выпить", - подумала она. Ее глаза блуждали по бутылке саке на краю стола и чашке рядом с ней. Она потянулась за бутылкой, но услышала сердитое хрюканье, донесшееся с другого конца комнаты. - Да ладно тебе, Тонтон, - сказала она, глядя на свинью. -Это всего лишь один напиток. Тонтон покачала головой, подошла к столу, вскочила и села перед бутылкой. Она снова чмокнула, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. - Да ладно тебе. Пожалуйста. Все, что она получила, - это снова хрюканье. - Я прошу только одну чашку. Вот и все, клянусь. - Знаешь, вот почему Шизуне присматривает за тобой, - сказал сзади Джирайя. Она повернулась к нему лицом. - Лучше бы у тебя была веская причина быть здесь, Джирайя. Иначе ты вылетишь через это окно, - пригрозила она. Он поднял руки, сдаваясь. - Полегче, принцесса. Он посмотрел на свинью. - Все в порядке, Тонтон. Она может выпить один бокал. Свинья кивнула в знак согласия и ушла. Он налил достаточно для чашки. "Вот ты где. Это все, что ты получишь. Цунаде взяла и утопила его одним выстрелом. - Дай мне еще. Он покачал головой, упрямо сжав челюсти. - Нет, ты получаешь только один. Ты ведь помнишь, что сегодня происходит? -Конечно, я помню. Как ты думаешь, почему я пытаюсь выпить саке? - Это не смешно, Цунаде. -Попробовать стоило. Она уставилась на чашку. -Кроме того, я не могу вспомнить, когда они в последний раз приходили на выпускной экзамен, когда одного из их Генинов там не было. - Все бывает в первый раз, - заметил он. - О, заткнись. - Они замолчали. Это продолжалось пару минут. - ...Как у них дела? - наконец спросил хокаге. -У тебя был целый месяц. -Они довольно хорошо продвинулись вперед. "И это все?" Он посмотрел на нее. -Если ты хотел спросить о Наруто, так и скажи. "Ну и что?" Она была не в настроении играть с ним в эту игру вопросов. И он тоже. - Я давил на него сильнее, чем другие. Он привык к этому с минимальными жалобами. И, судя по всему, у меня появилось новое прозвище: гребаный Садист. Легкая улыбка тронула ее губы. -Это старая история. - Сказала она, снова глядя в свою чашку. -Мы только что называли тебя так за твоей спиной. Жабий Мудрец молчал около трех секунд, прежде чем заговорил снова: "Well...it приятно знать, что теперь кто-то называет меня так передо мной. - И где же они? Из-за того, что происходило, единственным человеком, который знал, где они находятся, был ее товарищ по команде. - Я оставил их там и сказал, чтобы они продолжали тренироваться, - ответил он, не отвечая на вопрос. -Я подумал, что с учетом того, что происходит сегодня, мое пребывание с тобой поможет в долгосрочной перспективе. - ...Он сможет это сделать? - Ты не хуже меня знаешь, как он его ненавидит. - Но в конце концов, если он не сможет убить его... Она оставила остальную часть предложения висеть, все еще сомневаясь, что блондинка сможет это сделать. У Джирайи не было таких проблем. - Цунаде, он согласился, как только я сказал ему, кого он должен убить. Он сможет это сделать, возможно, с удовольствием. "Я думаю, ты прав". Наконец она поставила чашку. -Итак, пока ты со мной, кто будет следить за ними? Он повернулся и посмотрел на свинью. - Тонтон, не могли бы вы... Она покачала головой. -Это ненадолго. Она отрицательно хмыкнула. -Послушай, если ты беспокоишься о ней, - он указал большим пальцем на Цунаде, - не стоит. Я присмотрю за ней, обещаю. Она задумалась. Через несколько минут она кивнула в знак согласия. - Благодарю вас. Не могли бы вы подойти на минутку? Она подошла к нему и позволила сунуть записку за воротник. Она спрыгнула со стола и подошла к открытой двери. - Хорошо, налей мне еще, Джирайя, - заявила Цунаде, хватая чашку. Теперь, когда ее поросенок исчез, она могла побаловать себя. - Нет, - отказался он. -Если я это сделаю, она узнает. -Да ладно тебе, это же просто Тонтон. - Простите, если я питаю здоровое уважение к вашей свинье. Она-единственное известное мне существо, которое может заставить Тору добровольно вернуться к жене дайме. Они стояли в разных частях тренировочной площадки. Зуко медитировал под холодным водопадом, промокший до костей. Сокка медитировал у огня, заставляя его вспотеть. Наруто сидел на краю ручья, просматривая свиток. По сравнению с тем, что они пережили, этот день мог быть медленным. Они могли позволить себе расслабиться, но их внимание оставалось острым. Понюхав что-то в воздухе, Акела встал. -В чем дело, Акела? - Спросил Сокка, открывая глаза. Зуко тоже открыл глаза, и Наруто положил свиток. Все они заметили шорох ближайшего куста. Сокка и Зуко положили руки на мечи. Когда они увидели свинью, пробиравшуюся сквозь кустарник, они были удивлены; им просто удалось убрать ее с лица (и держать руку на рукояти). - Тонтон, что ты здесь делаешь? - Спросил Наруто, вставая и закуривая сигарету. Она подмигнула ему и показала записку. Он подошел, вынул записку, развернул ее и прочел. Ребят Я должен появиться на публике с Хокаге в течение нескольких часов, и так как сейчас мне нужна вся моя чакра для вас всех, я не могу использовать клона. Так что я попрошу Тонтона присмотреть за тобой какое-то время. Просто придерживайтесь режима тренировок. Джирайя - Ну, это кажется довольно простым, - заметил Сокка. -Погоди, там постскриптум. Акела Если вы думаете о том, чтобы превратить свинью в закуску, не делайте этого. Я совершенно уверен, что Тонтон без труда надерет твой пушистый зад. Я также уверен, что она сделает это с удовольствием. Акела, до этого наблюдавший за Тонтон, теперь смотрел на нее с легким страхом. Она сделала шаг к нему, и он быстро отступил. - Волк боится свиньи, - сказал Наруто. -Согласись, это забавно. - Это смешно, - ответил Зуко. Он действительно находил это немного забавным. Обычно свинья боялась волка. - Значит, мы придерживаемся режима, - сказал Сокка. - Он действительно так сказал. - И без предупреждения он выскочил из-под водопада с мечами в руках, замахиваясь на голову Наруто. Сокка присоединился к нему, ткнув своей цзянь в живот Наруто. Он блокировал и то, и другое, используя свой собственный цзянь и шальной кунай. - И не собираешься меня предупреждать? - шутливо спросила блондинка, когда он затянулся свободной рукой и выпустил дым им в лицо. -А зачем нам это? - Спросил Сокка в ответ. Лес вокруг них стал громким от шума свободного для всех. Азула стояла на заднем дворе Академии. Поскольку происходило что-то особенное, занятия начинались позже, оставляя ее одну. Она вытащила кинжалы и встала перед одним из тренировочных манекенов. С тех пор как они с Зуко сбежали из Страны Огня, она постоянно практиковала свои навыки владения кинжалом. Она бросилась на манекен, рубя и коля. Она прошла через наборы и движения, которые Наруто просверлил в ее голове. Она делала это неоднократно. Наконец, когда она закончила, тренировочный манекен выглядел так, словно собака разорвала его в клочья. - Думаю, Наруто действительно помог мне, - заметила она, убирая кинжалы в ножны. Она вернулась на улицу, где увидела, что все суетятся в спешке. - Эй, Азула! - позвал Киба. Она повернула к нему голову и увидела, что он стоит у стены вместе со своей командой. "Иди сюда". - Я иду, я иду. Она подошла к ним. - Что все это значит? Люди выглядят так, будто пытаются навести порядок в своем доме или в своем бизнесе. Она видела много всего этого, когда выходила из отеля, чтобы отправиться в Академию тренироваться. - Это потому, что сегодня приезжают главы иностранных государств и тому подобное, - объяснил Сино. - Они приходят на выпускной экзамен, чтобы посмотреть, как справятся участники. Это также помогает привлечь клиентов для деревень шиноби. - Это также хорошее событие для азартных игр, - сказал Хината, когда они все покинули задний двор Академии и направились на улицу. - Да, ты должен оценить шансы, - согласился Киба. -Шансы? - повторил сбитый с толку Аанг. - Способ ставить деньги, - сказала ему Азула, прежде чем снова обратить свое внимание на Кибу. - На что они похожи? "Большая часть шансов на победу Наруто. Но шансы на Сокку и Зуко заставляют их проигрывать. "Ha! Черт возьми, так и будет! - крикнул голос с улицы. Они обернулись и увидели, что это команда из Куса. - Они умрут через пять минут, - заявил Суйгецу. -А вы, собственно, кто? - спросила Суки. - Мы-другая команда генинов, которая добралась до финального экзамена, - ответил Юго. - Значит, Сокке и остальным придется встретиться с вами лицом к лицу? Катара попросила разъяснений. - Блин, они легко победят, - заявила Тоф. - Что ты сказал?! Суйгецу зарычал на нее. Это могло бы быть страшно для кого-то другого. Но, учитывая все, через что им пришлось пройти, они не все были напуганы. - Вы слышали ее, не так ли? Или ты глухой? - Спросила Азула. Взгляд, который она получила, был коротким. - Излагай факты, карлик, - прорычал он слепому Магу Земли. - Команда "Аватар"будет мертва к тому времени, как мы закончим с ними. - Значит, ты собираешься убить и нас? - спросил Аанг. Теперь эти парни действительно пугали его. Он изо всех сил старался скрыть нервозность на лице. - Конечно, нет, идиот, - снисходительно ответила Карин. -Нас это не касается. - Но если вы хотите найти нас после Экзамена... Суйгецу оставил вопрос без ответа, что еще больше напугало Аанга. - Суйгецу, хватит, - сказал Юго. - Ах, не беспокойтесь, я не убью их. В этом не было бы никакого веселья. Давайте двигаться дальше. Он ушел с уверенной развязностью, его товарищи по команде последовали за ним. Никто не отвел глаз, пока они не скрылись из виду. - Это было...немного напряженно, - заметила Катара. - Ты что, шутишь? Это ничего не значило, - сказала Азула. - Да, это было нормально, - согласился Киба. - Вы, должно быть, шутите, - сказал Аанг, почти крича на них. - Разве вы не видели, как он смотрел на нас? - Блин, Пальчики оближешь, - ответила Тоф. - Будь немного жестче, ладно? -Тоф права. Если ты и дальше будешь так себя вести, то долго здесь не протянешь, - согласилась Сино. - После этого мы долго не задержимся, - сказал ему Воздушный Кочевник. "Мы знаем". -В любом случае,- сказала Азула, прерывая разговор, прежде чем он зашел дальше (она делала это много раз за последний месяц). - Главы государств собираются приехать на парад или что-то в этом роде? - Нет, - ответил Хината. - Они придут целой процессией. Никто не будет стоять в толпе и смотреть, как они входят. Большинство из них будут отведены в свои номера в отелях. - Большинство из них? - повторила Сьюки с любопытством. - Некоторых из них встретит госпожа Цунаде. - Мы можем пойти посмотреть? - спросила Катара. -Это может быть интересно. - Только тебе это будет интересно, - заметила Тоф. Она думала, что это будет очень скучно. - Вообще-то, я бы тоже хотела посмотреть, - сказала Азула. -Всегда интересно посмотреть, как разыгрывается политика. - Ты имеешь в виду для себя, - несколько шутливо обвинил ее Аанг. -Это когда ты бывшая принцесса, - сказала она, пожимая плечами. Она повернулась спиной к Хинате и ее команде. - Итак, мы можем? - Ну, мы знаем одно место, - ответил Киба. -Тебе придется сидеть тихо и не шевелиться. - Мы можем это сделать. Давайте отправляться." "Следуйте за нами". Цунаде стояла у ворот с Джирайей рядом и группой шиноби позади нее. Хотя они не повернули головы, чтобы увидеть это, они услышали, как команда Куреная привела Азулу и остальных в группу. - Они не должны быть здесь, - прошептала Цунаде Джирайе. - Это их выбор, - прошептал он в ответ. -Кроме того, это может помочь в долгосрочной перспективе. "Посмотрим". Они перестали шептаться, увидев людей, идущих к воротам. Вот где они должны были обратить внимание; хребты других Великих Стран шиноби приближались. Другими словами, Казекаге, Мизукаге, Райкаге и Цучикаге прибыли в Коноху. Первая группа была мне знакома. - Приветствую вас, госпожа Цунаде, - сказал Гаара, стоя перед ней со свитой позади. -Лорд Джирайя. - Гаара, - поприветствовала его Цунаде. Он указал на Темари и Канкуро. - Вы знаете моих брата и сестру? - Да, но, боюсь, я не знаю, кто два других члена вашей партии, - сказала она, глядя на них. -Это мой сэнсэй Баки и моя ученица Мацури. Баки был высоким мужчиной. На макушке у него была повязка, конец которой закрывал левую сторону лица. У него были две красные татуировки на правой стороне лица и повязка на лбу. Он был одет в бронежилет "Суна" бежевого цвета с набивкой на плечах и мешками на животе. Поверх темной рубашки и юбки на Мацури был такой же пиджак, только с набивкой на плечах. На ней были чулки, черные перчатки и нарукавники. Из-за того, как близко она стояла рядом с Гаарой, оба Саннина знали, что она для него больше, чем ученица. -Приятно познакомиться, - сказал Джирайя, прежде чем заметил кого-то еще. "Кто это?" - спросил я. - спросил он, глядя на человека, чье лицо было скрыто капюшоном. Гаара уже собирался сказать им об этом, когда член совета в капюшоне заговорил: - Я удивлен, что вы не узнаете меня, лорд Джирайя, учитывая, что я играл в вашем фильме. - Снималась в моем фильме? Он присмотрелся, пытаясь разглядеть ее лицо. -Коюки Казахана, это ты? - спросил он, как только мельком взглянул на нее. Она улыбнулась и опустила капюшон, открыв дайме Страны Весны. - Рад снова видеть вас, лорд Джирайя. Очень приятно познакомиться с вами, госпожа Цунаде, - поприветствовала она Хокаге. - Леди Казахана, почему вы путешествуете с Казекаге? - спросила она. - Мне все еще трудно доверять Юкигакуре шиноби. Поэтому я отправился с господином Гаарой в Коноху. - Ты впервые видишь Экзамен на чунина, да? -Да. - Зачем ты пришел сейчас? Она улыбнулась. - Думаю, мы оба знаем причину. Цунаде и Джирайя действительно это сделали. Это было связано с одной блондинкой. -Честно говоря, надеюсь, тебе понравится Коноха. Она улыбнулась и кивнула. Они пошли дальше и пропустили вперед следующую группу. - Ну-ну, если это не Жабий Мудрец и Принцесса Слизняков, - сказал невысокий старик в шляпе Цучикаге. Его борода была уложена треугольником, а усы имели угловатые углы. Макушка у него была лысая, а волосы на затылке собраны в узел, стянутый желтой лентой. У него были густые брови и большой красный нос. На нем было желто-зеленое пальто с красным воротником. Под пальто он носил бронежилет Ивагакуре и сетчатые доспехи поверх рубашки и брюк. - Ryōtenbin no Ōnoki (Оноки обеих Шкал), - вежливо поприветствовал Цучикаге Дзирайя. - Прошло уже много времени с тех пор, как вы сюда приезжали. -Ты говоришь так, будто я хочу быть здесь. Его ответ был таким же сердитым, как и выражение лица. - Если это не так, то почему ты? - Чтобы оценить ценность потенциальных врагов, - ответил он. - Господи, старина, неужели ты не можешь сказать, что мы пришли посмотреть на их Джинчурики в действии? - спросила девушка позади него. У нее были черные волосы и повязка на лбу. На ней была красная рубашка с отсутствующим правым рукавом. На ней была та же бронежилет, что и на Оноки, коричневого цвета, с мешком на животе и рукавом, закрывающим левую руку, из-под которого виднелись только черные перчатки. Как только она произнесла эти слова, на нее были направлены два убийственных намерения. - На вашем месте, юная леди, - прорычала Цунаде. - Я бы воздержался называть его так в моем присутствии или в присутствии Джирайи. - А почему я должна? - ответила она с дерзким вызовом. - Мы знаем, что значит Джинчурики. -Куроцучи, будь вежлив. Она-хокаге, - сказал ей третий член группы, крупный мужчина с большими щеками и носом. На нем были красная рубашка, брюки и бронежилет. На нем был шарф, а повязка на голове напоминала бандану. - Я не обязан быть с ней вежливым, Акацучи. Я не слежу за ней. Кроме того, разве наши деревни не считаются врагами? -Но она все равно заслуживает уважения. Она явно в это не верила. -Довольно! - Крикнул Оноки, оборвав ее прежде, чем она смогла заговорить снова. - Из-за вас двоих у меня заболит спина. Ты можешь быть моей внучкой, Куроцучи, но это не значит, что ты можешь быть неуважительной к другим Магам. Ты извинишься перед хокаге прямо сейчас. - Ладно, старина, я извинюсь. Она повернулась к Цунаде. - Прости меня, ладно? Даже они оба знали, что на самом деле это не так, Цунаде и Оноки пропустили это мимо ушей. Шиноби Ива пошли дальше, и вперед вышла следующая группа. - Госпожа Цунаде, господин Джирайя, для меня большая честь познакомиться с вами, - поприветствовала их женщина в шляпе Мизукаге. Она была стройной и очень привлекательной. У нее были каштановые волосы, спадавшие до лодыжек. Она также завязала часть его в верхний узел, а часть закрыла правый глаз. Ее видимый глаз был зеленым. На ней было голубое платье чуть ниже колен. Под платьем она носила сетчатые доспехи. Она также носила пояс вокруг талии с сумкой на спине. На ней были сандалии на высоком каблуке и щитки для голени, которые поднимались выше колен. - Мэй Тэруми, мы рады приветствовать Пятого Мизукаге в Конохе, - поприветствовала ее Цунаде. - Твои усилия вернуть Кири из ее темного прошлого становятся хорошо известными, - похвалил ее Джирайя. Если бы это было в любое другое время, он бы извращенно улыбнулся ей. Но сейчас было не время. Он мог быть Супер Извращенцем, но он также знал, когда его обуздать. - Вы льстите мне, лорд Джирайя. Однако я хотел бы обсудить торговые и политические связи с Конохой, - сказал Мизукаге им обоим. - Я обязательно встречусь с тобой, - пообещала Цунаде. - Благодарю вас. Могу я представить вам моих охранников, Ао и Чодзюро? Ао был мужчиной средних лет. Волосы у него были голубые и заостренные кверху. Его правый глаз был закрыт повязкой. Из ушей у него торчали талисманы, и он был одет в полосатый серый костюм с зеленым хаори поверх. У Чодзюро тоже были голубые волосы, но он был хохолком. Он носил квадратные черные волосы, обрамляющие его темные глаза. Он также был одет в синюю рубашку в тонкую полоску и камуфляжные брюки. На каждой штанине была кобура для сюрикенов. Поверх рубашки у него была кобура с повязкой. Сзади к кобуре был прикреплен странного вида меч, покрытый бинтами, если не считать двух рукояток. - Это и есть Хирамекарей, не так ли? - Спросил Дзирайя у Чодзюро, глядя на меч. - Ты член Семерки шиноби-Мечников Тумана, не так ли? -Э-э-э, да, - нерешительно ответил он. - Чодзюро, сколько раз я говорил тебе быть увереннее? - Рявкнул на него Ао. - Хватит, вы двое, - сказала Мэй. - Пожалуйста, не деритесь на глазах у наших хозяев. Она остановилась и посмотрела на Чодзюро. - Но Ао прав, Чодзюро. Тебе следует быть более уверенной в себе. -Да, госпожа Мэй. Они пошли дальше, и вперед вышла следующая группа. -Господин Райкаге, добро пожаловать в Коноху, - приветствовал Джирайя человека в шляпе Райкаге. -Джирайя, Цунаде,- коротко поприветствовал он в ответ. Это был высокий смуглый мужчина. У него было очень мускулистое телосложение, как будто он постоянно тренировался. Его светлые волосы были зачесаны назад, и у него были небольшие усы, а также борода. Он был одет в простые брюки и без рубашки, только хаори поверх верхней части тела. На руках у него были толстые золотые браслеты. Он также носил золотой пояс, на котором была выгравирована морда кабана. - Босс, вежливость не помешает, - сказал ему один из охранников. Охранник был высоким и темнокожим. У него были лохматые седые волосы и ленивый взгляд. На нем была униформа без рукавов с высоким воротником и мешковатые брюки. Поверх мундира на нем был белый бронежилет Кумо с одним ремешком. На левом плече у него была татуировка в виде иероглифа молнии, а на правом-иероглифа воды. - Даруи, почему ты указываешь лорду А, что делать?- спросил другой стражник. У него была белая кожа, светлые волосы и темные глаза. Он был одет в черную рубашку и брюки с бронежилетом поверх рубашки. Он также носил черные нарукавники, доходившие ему до локтей, а также красно-белые щитки для голени поверх сандалий. На лбу у него была повязка. - Эй, я просто говорю, Си, - ответил Даруи. - Даруи, С, замолчите, - приказал им А. - Да, лорд А, - ответили они. - И ни слова от тебя, Би, - предупредил он четвертого члена их группы. У мужчины было мускулистое телосложение, такое же, как у Райкаге, и тоже темная кожа. А еще у него были светлые волосы, зачесанные назад, и козлиная бородка. Он носил овальные солнцезащитные очки, так что никто не мог видеть его глаз. Повязка на голове, которую он носил на лбу, была белой. На левой щеке у него была синяя татуировка в виде двух бычьих рогов, а на правом плече-иероглиф "железо". На нем были простые темные брюки с двумя белыми ремешками на каждой ноге. На его руках были щитки для рук, а на ногах-щитки для голеней, оба были красными и белыми. Вместо рубашки на нем был бронежилет и белый шарф. Он также носил длинный красный веревочный пояс вокруг талии. На его спине, как ни странно, висели семь мечей. - Пожалуйста, брат. Ты думаешь, Пчела-Убийца заговорит? Ты используешь свой Железный Коготь, и я не увижу тебя целую неделю, - ответил он в стиле рэпа. Для тех, кто не слышал его рэпа, они просто смотрели на него так, словно у него выросла вторая голова. - Проклятая Пчелка, сколько раз я тебе говорил, чтобы ты перестала читать рэп! райкаге закричал на него. - Я должен считать? Потому что, если я это сделаю, ты наверняка вырубишь мне свет. - Пчела-убийца, как всегда, занятно, - поприветствовал его Джирайя. - О чудо, я вижу, как один из членов клуба получает холодный нокаут. Джирайя, Мудрец-Жаба, ты выглядишь так, словно ничуть не изменился. Дурак, ты дурак. - ...Над твоим рэпом еще нужно поработать. - Этот маленький Учиха в городе? Говоря это, Би огляделась. -Я хочу снова наброситься на него и повалить на землю. - Мы пришли сюда не для этого, Би, и ты это знаешь, - сказал ему Райкаге. - Полагаю, ты здесь по той же причине, что и остальные Кейджи? - спросила Цунаде. - Конечно, - раздался за их спинами новый голос. -Поэтому мы и пришли. Все обернулись посмотреть, кто говорит. Они оба были удивлены и потрясены, увидев, что это Кисаме. Но он был не один. Все известные члены Акацуки тоже были там. Они все насторожились, когда узнавание наконец просочилось наружу. Охранники из Кумо встали перед Би, готовые защитить его. - Что вы все здесь делаете? - Вы настолько уверены, что попытаетесь схватить его средь бела дня? - спросил А. - Нет, - ответил Итачи. -Это вовсе не входило в наши намерения. - Тогда что ты здесь делаешь? Особенно ты, Итачи? - спросила Цунаде. - Похоже на то, что ты хочешь, чтобы мы попытались взять тебя. - Если ты это сделаешь, у Амегакуре не будет другого выбора, кроме как объявить войну Конохе, - объявил другой голос. Человека, говорившего, видно не было, но по голосу можно было догадаться, что это женщина. Джирайя замер. Он не только знал, что голос принадлежал женщине, но и слышал его раньше, когда он звучал гораздо моложе. - Конан, это ты? - позвал он. Члены Акацуки были удивлены тем фактом, что Джирайя, по-видимому, знал говорящего человека, хотя они не могли показать своего удивления на лицах. - Отойдите в сторону, - приказал человек. Они попятились. Этот человек действительно был женщиной, и к тому же довольно красивой. У нее были голубые волосы, янтарные глаза, лавандовые тени для век и пирсинг на губах. В волосах у нее был бумажный цветок. Выражение ее лица было нейтральным. Все, что она носила, было прикрыто плащом Акацуки, покрывающим ее. -Это было так давно…Джирайя-сенсей,- сказала она. "Она сказала Джирайя-сенсей?" - тихо спросили другие шиноби в их головах. Единственным исключением была Цунаде. - Я помню тебя, - сказал Хокаге, глядя на женщину. - Ты был одним из тех сирот, о которых заботился Джирайя. - Действительно, госпожа Цунаде, - сказала она, склонив голову перед пожилой женщиной. "Почему ты здесь? И почему ты носишь плащ Акацуки? - Я здесь по поручению Амегакуре. Наш лидер послал меня понаблюдать за генинами, которые прошли последний экзамен, - объяснила она. - Эти люди-мои охранники. Поэтому, если на кого-то из них будут совершены нападения, я буду считать это нападением на Эме. Цунаде и Джирайя напряглись. Хотя она и не сказала этого прямо, они знали, что она имела в виду. По сути, она заявила, что Амэ находится в руках Акацуки, давая им политическую власть, и что она здесь, чтобы наблюдать за Наруто. Если она была здесь от имени Амэ, а другие члены Акацуки были ее охранниками, это означало, что они были под защитой дипломатического иммунитета. Если кто-нибудь попытается напасть на них прямо здесь и сейчас, это вызовет войну между ними и Эме. Это было то, в чем они оба сейчас не нуждались. - Очень хорошо, мы приветствуем вас в Конохе, - наконец сказала Цунаде. - Но знайте, что если вы или ваши охранники нападете на кого-нибудь, мы тоже будем считать это нападением. - Не беспокойтесь, госпожа Цунаде. Мы здесь только для того, чтобы наблюдать, и ничего больше. Она направилась к самой деревне. - А что случилось с двумя другими, Конан? - Спросил ее Джирайя. Она остановилась, но не повернулась к нему. - ...Они умерли давным-давно. Она вошла в деревню, и остальные члены последовали за ней. Шиноби из других стран смотрели, как они идут по дороге, прежде чем нерешительно последовать за ними. - Это может все усложнить, - вздохнул он, когда они услышали, как шиноби позади них расходятся. - Только если они попытаются что-то сделать, - ответила Цунаде. - Цунаде, Акацуки захватили контроль над Амэ, ты знаешь, что это значит. -Я знаю. - Даже мы трое не смогли победить его, - напомнил он ей. Он все еще помнил тот день с совершенной ясностью, и то, как они выжили, было самым ясным. - Я сказал, что знаю, Джирайя. Она знала. Это была почти пугающая мысль. Кто-то смог отобрать контроль над Эме у того же человека, который дал им титул Саннин. Кто-то убил Саншоуо-но Ханзо (Ханзо Саламандры). Они закончили "бесплатно для всех" некоторое время назад. Теперь они работали над уклонением. Настала очередь Сокки и Акелы уворачиваться от кунаев и сюрикенов Наруто и огня Зуко. Если бы это было в начале месяца, они могли бы уклониться от огня, но на этом все и закончилось бы. Теперь у него есть странный кунай или сюрикен, в то время как волк полностью уклоняется от них. - Когда моя очередь закончится? - спросил он, ныряя под огненный шар. - Меньше жалоб, больше уклонений, - сказал ему Наруто, бросая кунай и сюрикен одновременно. Все услышали, как Тонтон хрюкнул у них за спиной, но не обернулись. Они услышали, как кто-то пробирается сквозь кусты. - Я вернулся, - объявил Джирайя. - Тонтон следил за вами, ребята? - Да, - ответил Зуко. - Были какие-нибудь неприятности? - Ну, там была одна часть, где Акела пытался напасть на нее. Она ударила его так сильно, что я думаю, ее рука ушиблась, - заметил Наруто, сохраняя невозмутимое лицо. - Как у Тонтона может быть синяк на руке? - Сухо спросил Джирайя. -Она свинья. - Ладно, тогда ты настоящий гребаный Садист, - сказала блондинка, все еще сохраняя невозмутимое выражение лица. Он поморщился. "Не называй меня так". - Это лучше, чем "Извращенец Сейдж". - Я согласен с ним, - сказал Зуко. - Здесь то же самое, - заявил Сокка. Без предупреждения он схватил свой бумеранг и бросил его в Джирайю. Он быстро уклонился, позволяя ему пролететь мимо, и пригнулся, чтобы избежать потока огня от Зуко. Когда он снова встал, все трое приближались к нему с обнаженными мечами. Зуко вошел низко, Сокка поднялся посередине, а Наруто замахнулся высоко. Он быстро вытащил два куная и сумел заблокировать все три из них. - Ты приняла уроки близко к сердцу, - сказал он с одобрением. - Можешь идти, Тонтон. Я возьму это отсюда". Тонтон кивнул и пошел в кусты. Когда она побежала прочь, она услышала звуки металлического лязга, Джирайя кричал: "Рандзишигами но дзюцу (техника гривы Дикого Льва)!" и Наруто почти кричал: "Следи за его волосами! Следи за его волосами! Азула стояла у стены, наблюдая, как ученики входят в классную комнату. - Что ты здесь делаешь? - спросил один из них, когда они уселись. - Азула здесь, потому что она попросила меня кое о чем, - сказал Ирука классу. -Ей интересно побольше узнать о предыдущих хокаге. Отчасти это было правдой. Она хотела знать о конкретном хокаге, светловолосом. Ей потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это тот самый человек, которого она видела на болоте. -Какое это имеет отношение к нам, Ирука-сенсей?- спросил другой студент. Он улыбнулся им. - Вы-студенты. Ты должен усвоить ту информацию, которую я тебе сообщу. Почему бы тебе не рассказать ей о хокаге? Это вызвало хор стонов у студентов. -Если хочешь, мы можем устроить викторину. Это заглушило стоны. "Я так и думал, что нет. Начнем с хокаге Шодайме. Кто может рассказать мне о нем? Один студент встал. - Его звали Хаширама Сенджу, - ответила она. - Чем он был знаменит? - Ну...он помог основать деревню. - Что еще? он прижал ее к себе. "Um…he…uh…" - Он также был известен тем, что использовал Мокутон (деревянный стиль), - сказал другой студент, вставая, когда первый сел обратно. - Он был Магом Леса? - Повторила Азула, пытаясь убедиться, что не ослышалась. - В каком-то смысле, да, - сказал ей Ирука (он был проинформирован о Магах от Цунаде после встречи с ней). Он снова повернулся к студенту. - Кто сменил его на посту нидаймского хокаге? - Его брат, Тобирама Сенджу, - быстро ответил студент. - Чем он был знаменит? - Он создал Академию, АНБУ, Экзамены Чунина и Военную полицию Конохи. Другой студент встал. "Он также был мастером Суитона (водного стиля). Ниндзюцу. Он мог создать свою собственную воду из воздуха или из самого себя. Он также мог выполнять сложные техники одной рукой, - сказала она, когда другой сел. - Очень хорошо, и кто сменил его на посту хокаге? - Спросил ее Ирука. Когда она не ответила, встал еще один студент. - Он передал титул хокаге своему ученику Хирузену Сарутоби в разгар Первой мировой войны шиноби. - А чем славился хокаге Сандайме? -Он участвовал во всех трех Мировых войнах шиноби и обучал саннинов. - И это все? - Нет. Он также знал все формы боя шиноби и полностью владел ими, что принесло ему звание профессора. Он также был держателем Контракта на Призыв Обезьян. -И кто же стал его преемником? - Его сменил Минато Намикадзе, но он занял этот пост после смерти хокаге Йондайме. Вот тут-то Азула и начала по-настоящему обращать на себя внимание. -А чем был знаменит хокаге Йондайме? - спросил Ирука. Один студент сел, другой встал. "Он был известен во всем мире шиноби как Коноха-но-Киирои Сенко (Желтая Вспышка Конохи) из-за его использования Хирайсин-но-дзюцу (Техника Летающего Бога Грома). Во время Третьей мировой войны шиноби враг имел приказ бежать на месте, если они когда-либо сталкивались с ним. Третий студент встал. - Он также знаменит тем, что победил кьюби шестнадцать лет назад. Но потом он умер, и Третьему хокаге пришлось вмешаться снова. Услышав это, Азула замерла. Она начала вспоминать то, что слышала или видела раньше, мелочи о Наруто, которые в то время казались несущественными. На какое-то мгновение она готова была поклясться, что увидела за его спиной большую лисью голову. - Знаешь, я всегда думал, что у Наруто две ауры? - Что я сделал? Я действительно демон? Почему они продолжают причинять мне боль? -Я в ответе за тот ад, через который он прошел. - Похоже, он очнулся ото сна. Потом он заговорил сам с собой. Я почти ничего не слышал, но слышал слова "Акацуки", "Джинчурики" и "Йонби". -Он никогда не рассказывал нам о своем прошлом. - Я пришел в эти земли, чтобы оставить прошлое позади. -Например, то, что в детстве ты считала себя демоном? - Когда я родился, произошел один случай. В результате деревня потеряла своего вождя и множество жизней. Поскольку я родился в один и тот же день, они выместили это на мне. - ...Мне жаль, что я что-то скрывала от тебя, Азула. Но я не хотел, чтобы ты о них знал. -Я быстро исцеляюсь. -Никто так быстро не заживет! -Я знаю. Она вздохнула. -Это один из ваших секретов, не так ли? Он просто кивнул. - Когда-нибудь тебе придется мне их рассказать. -Может быть, но не сегодня. -Все, что у меня было, - это мой прошлый опыт, а я не люблю его вспоминать. - Неужели он не понимает, для чего это ожерелье? -Господи, старина, неужели ты не можешь сказать, что мы пришли посмотреть на их Джинчурики в действии? - Азула, Азула, с тобой все в порядке? - Что? - спросила она, возвращаясь к остальному миру. Ирука посмотрел на нее с беспокойством. - Я спросил, все ли с тобой в порядке. - Да, я в порядке. Она повернулась к классу. -Спасибо за все, что вы сказали. Она коротко поклонилась им всем. - Итак, вы узнали все, что хотели узнать? - Да. А теперь мне пора уходить. До свидания". Она вышла из комнаты прежде, чем он успел ответить. Она почти выбежала из Академии и вернулась на улицу. "Нам с Наруто нужно поговорить, прямо сейчас!" - подумала она про себя. Это было легче сказать, чем сделать. Она даже не знала, где он. -Я видела владыку Джирайю несколько часов назад, - услышала она голос женщины, говорившей с подругами. - Он прошел мимо горячих источников в ближайший лес. - А что в этом плохого? - спросила одна из ее подруг. - Это лорд Джирайя, человек, который подглядывает за женщинами в горячих источниках, когда они там находятся. Я никогда не видел, чтобы он просто проходил мимо горячих источников, когда в них были женщины. Это меня немного беспокоит. - Ты хочешь сказать, не знала? - спросила ее другая подруга. "Знаешь что?" - Господин Джирайя готовит Наруто Узумаки и его товарищей по команде к финальному экзамену на Чунина. Они уже месяц живут в лесу возле горячих источников. "Ну, разве это не полезно?" - подумала Азула, направляясь к горячим источникам. Джирайя заставил их стоять в воде и практиковать формы снова и снова. Они проделывали это бесчисленное количество раз в течение месяца, так что привыкли к этому. Они также привыкли к тому, что Джирайя будет беспорядочно наносить им удары, наблюдая, не нарушится ли их концентрация. Он шел впереди, внимательно наблюдая за ними. Без предупреждения он ударил Сокку кулаком. Он отклонил удар и продолжал просматривать бланки, как ни в чем не бывало. - Лучше, - просто сказал Джирайя. Он пнул Зуко, который блокировал его и продолжал двигаться через форму. Не говоря ни слова, он вытащил кунай и замахнулся им на Наруто. Он обезоружил его, отбросил кунай и продолжил заполнять бланки. Он продолжал беспорядочно атаковать их в течение следующих получаса. Каждый раз они блокировали, отклоняли или разоружали его. Они делали это так много раз в течение месяца, что это стало рефлексом. "Хорошо, этого достаточно. Вы, ребята, можете остановиться. Они расслабляли свои тела, но держали свои умы начеку. Это был не первый раз, когда Джирайя приказывал им остановиться, а потом внезапно нападал на них. Вот что их насторожило. -Упади на землю! Зуко вскрикнул. Они все пригнулись, когда большой огненный шар пролетел над их головами и ударил в ближайшее дерево, поджигая его. - Кто-нибудь еще заметил, что огненный шар был голубым? - спросил Сокка. По какой-то причине у него возникло ощущение, что к ним приближается что-то опасное. - Поверь мне, я тоже это видел, - сказал ему Наруто. -И я знаю только одного человека, который может это сделать. Они все подняли головы и увидели Азулу, стоящую на краю тренировочной площадки с очень сердитым выражением лица. Когда она посмотрела на Наруто, она зарычала и бросила в него еще один огненный шар. Он отскочил в окружающий куст, чтобы увернуться. Они все слышали, как шаги затихают. Она зарычала и пошла за ним. - Может, нам пойти за ними? - спросил Сокка. - Не тогда, когда Азула такая, - сказал ему Зуко. Он был на стороне такого отношения, чтобы теперь лучше знать. Наруто сумел отдалиться от тренировочной площадки, а Азула следовала за ним по пятам. Наконец они остановились на небольшой поляне. - Азула, что с тобой? - спросил он, когда они кружили друг вокруг друга. "Почему ты мне не сказал?" - спросила она, направляя в него еще один огненный шар. - Сказать тебе что? Он увернулся от него, но все еще держался на расстоянии Она направила на него струю огня. - Ты что, думал, что только тебе нужно знать об этом? - Ты говоришь глупости, - сказал он ей, откатываясь в сторону. - Перестань врать! Я все знаю,- Она направила на него шквал огненных шаров. Он пригнулся и двинулся вперед. Протянув руку и схватив ее за запястья, он дернул их вниз, останавливая шквал. - О чем ты говоришь, Азула? - Я говорю о том, что внутри тебя заключен демон, а ты так и не удосужился сказать нам об этом! - закричала она. Поляна затихла, когда крик эхом отразился от деревьев. - ...Как вы это выяснили? - наконец спросил он, его голос стал тихим. - Я не собирал его воедино до сегодняшнего дня. Я спросил Ируку о проницательных хокаге. Он, в свою очередь, спросил класс, и они ответили мне. Когда они добрались до Йондайме, победившего кьюби, все начало обретать смысл. - Что вы имеете в виду? Детали прозвучали холодно и точно, но под словами скрывался жар. - Вы сказали мне, что в тот день, когда вы родились, произошел инцидент, и люди обвинили в нем вас. Когда ты был ребенком, ты задавался вопросом, не демон ли ты, так что это должно было означать, что люди думали, что ты один из них. Вы оставили эту землю позади, чтобы убежать от своего прошлого, а это значит, что ваш опыт общения с этим местом стал слишком большим, и ты хотел пойти туда, где люди не знали, кто ты такой. Я также знаю, что ты разговаривал сам с собой, когда думал, что ты один, и каким-то образом слова "Йонби" и "Джинчурики" что-то значат для тебя. Но Йонби, что звучит похоже на Кьюби, не был тем, кто напал на Коноху, так что это должно означать, что вы не единственный. С минуту он молчал, а потом сокрушенно вздохнул. - У тебя всегда был острый глаз, - похвалил он ее. - В день моего рождения кьюби напали на деревню. Хокаге Йондайме запечатал его внутри меня, чтобы спасти деревню, и пожертвовал собой в процессе. Джинчурики-это тот, кто держит в себе Биджу. Я Джинчурики из рода Кьюби. - Почему ты не сказал ни мне, ни остальным? - спросила она, как только он остановился. - А что я должен был сказать? - спросил он в ответ. - Что у меня в животе лисий тюлень, способный уничтожить Народ Огня, если ему захочется? Что есть шанс, что он сможет завладеть моим телом и впасть в ярость? -Эй, мы же договорились, - запротестовал Кьюби. - Я не завладеваю твоим телом, пока ты не потеряешь сознание и мы не окажемся в эпицентре драки. И поскольку этого больше никогда не случалось, он не взял контроль на себя. -Она этого не знает, Кьюби. Я использую это как пример", - молча ответил его Джинчурики. - А вы не думали, что мы отнесемся к вам иначе, если вы нам расскажете? - Спросила Азула, выдергивая руки из его хватки. -Да! Вот почему я вообще уехал! он ответил, повысив голос, чтобы соответствовать ее. - Все смотрели на меня с ненавистью, отвращением или страхом, и первые двенадцать лет моей жизни я не знал почему. Я не мог завести друзей, потому что родители постоянно говорили своим детям держаться от меня подальше. Меня регулярно избивали, и я даже не мог лечь в больницу, чтобы лечиться, они просто вышвыривали меня вон. Неужели ты думаешь, что я захочу пройти через это снова в новой стране после того, как только что оставил ее позади? - Все было бы по-другому! - Откуда ты это знаешь? Реакция была бы такой же. Если бы я сказал тебе, скорее всего, ты бы ничего не хотел от меня. Ты просто смотришь на меня, как на урода. Так что да, я не рассказывал тебе о том, что держал в руках. Но разве ты можешь винить меня? Лес вокруг них отозвался эхом последовавшей тишины. - ...Я знаю, ты хотел сохранить это в секрете, - наконец сказала она. - Но мне также больно, что ты не думал, что я смогу увидеть в тебе человека, а не демона. Если ты не можешь доверять мне, как я могу доверять тебе? - О чем ты говоришь, Азула? - Ты больше не мой телохранитель. Если я не смогу завоевать ваше доверие, вы не станете меня защищать, - заявила она властным голосом. Он никогда не ожидал услышать эти слова из ее уст. - Что? Ты не можешь иметь это в виду. Я защищал тебя три года! - И у тебя были от меня секреты. Я терпел это, но больше не могу. Пока мы не сможем доверять друг другу, нам конец. Он выглядел так, словно получил пощечину, поняв, что она имела в виду под словом "сделано". "Азула..." -Наруто, пожалуйста, просто не надо. Она повернулась к нему спиной. - Давай пока оставим друг друга в покое, ладно? Она не стала дожидаться ответа. Она отошла в кусты, подальше от него. Он стоял, прислушиваясь к ее удаляющимся шагам. - Ты в порядке?- наконец осмелился спросить Кьюби. - Меня только что фактически бросили на тебя, Кьюби. Как ты думаешь, я хорошо себя чувствую? - спросил он в ответ, все еще не веря своим ушам. -Хм...А если я попрошу прощения, тебе станет легче? -Не совсем, нет. -Я так и думал. Прошло два дня с тех пор, как прибыли Маги и дайме. Это был день выпускного экзамена, и арена была переполнена. Люди буквально дрались на улицах за билеты, ведущие к этому дню. Некоторые (в основном шиноби) были достаточно умны, чтобы получить билет за месяц вперед. - Эй, вон там есть свободные места! - Объявил Киба, когда он, другие члены Конохи Одиннадцать в Конохе и Аватар Команды вошли на трибуны. Там действительно был пустой ряд сидений, который выглядел так, будто мог вместить всех желающих. Они все сели (доказывая, что предположение верно). Наверху, в ложе Каге, все пятеро сидели и ждали начала Экзамена. - Сегодня будет очень интересный день, - заметила Мэй. Она уже видела, что трибуны заполнены. - Во всяком случае, мы сможем увидеть пару хороших боев, - отчеканила Би. - Видя, как бьют людей, мы будем чувствовать себя хорошо. - Би, прекрати, - сказал ему А. - Где Конан и ее "охранники"? - шепотом спросила Цунаде у Джирайи. Жабий Мудрец стоял за ее стулом, как стражник, несущий вахту. - У них есть отдельная будка, и за ними постоянно следят, - спокойно ответил он. Она кивнула в знак согласия и посмотрела на поле. Она увидела пятерых человек, ожидавших за спиной проктора начала экзамена. Тем временем другие делали то же самое. - Почему Сокка носит плащ с капюшоном? - вслух поинтересовался Аанг. Сокка действительно был одет в темный плащ с капюшоном, натянутым на голову. Они могли, потому что он оживленно разговаривал с Зуко и потому что Акела сидел на корточках рядом с ним. - Думаю, мы это выясним, - ответила Сьюки. - А вы заметили? - Тихо спросил Тентен у Шикамару. - Да, - ответил он. -Это занудство какое-то. - Что здесь делают члены АНБУ? Киба спросил остальных, глядя и отмечая местоположение каждого члена АНБУ (Акамару был слишком большим, чтобы идти с ним сейчас, поэтому он остался дома). - Может быть, для дополнительной безопасности? - предположил Неджи. - Все пятеро Магов здесь. - Но в последний раз, когда АНБУ был назначен охранником во время выпускного экзамена, на нас напали, - заметила Ино. - Что-то должно произойти, - сказал Тентен. -Мы должны быть готовы. Все согласились, все, кроме Хинаты. - В чем дело, Хината? - Спросил ее Сино. - Что-то не так, - сказала она, продолжая оглядывать поле, явно пытаясь что-то найти. - Вокруг арены стоят АНБУ, - заметил Чоджи. - Я не это имел в виду. Посмотри вниз, на поле. Они так и сделали и сразу поняли, что она имеет в виду. -Эй, ребята, мы ведь не единственные, кто это видит, верно? - Спросила Катара у остальных. - Поверь мне, Катара, мы тоже это видим, - заверил ее Киба. На самом деле все на арене тоже это заметили. Внизу, позади проктора, стояли Зуко, Сокка, Суйгецу, Карин и Юго. Там было всего пять человек. Вскоре у всех на арене, включая Каджей и "делегацию" из Аме (за исключением трех человек), возник один и тот же вопрос. -Где Наруто Узумаки? Конец
75 Нравится 12 Отзывы 43 В сборник