Наруто Телохранитель Азулы

Глава 60: Печальные и странные новости "Разговариваю" "Мышление" "Бижу/говорящий дух" "Бижу/духовное мышление" (Локация: Наруто) Он молча ждал, сидя на диване в доме. Он переоделся в черный костюм. Услышав, как закрылась дверь в спальню, он оглянулся и увидел Азулу, идущую к нему в такой же одежде, только в белом. Он молча встал, и они вместе вышли из дома. День снаружи был облачным, отбрасывая на них тени. Остальные члены команды стояли у подножия дерева. За исключением Джирайи, все они были одеты в ту же белую одежду, что и Азула (Джирайя, как и Наруто, носил ее черного цвета). И Найла, и Акела остались позади, так как они не были нужны для того, что должно было произойти. Они молча шли по улицам Конохи. Несмотря на то, что они собирались сделать, день и люди не выглядели иначе. Дети все еще бегали и играли. Взрослые все еще ходили по улицам, направляясь куда-то, что было важно для них. Судовладельцы по-прежнему заботились о своих складах и продавали свои товары. Это был обычный день для них, хотя некоторые из них, вероятно, не чувствовали бы себя так, когда услышали бы, что произошло позже. Они продолжали идти молча, земля хрустела под их каблуками. Пока они шли, к ним тихо присоединились члены Одиннадцати Конохи. Они не обменялись приветствиями, просто продолжали идти. Люди на улице уступали им дорогу, расступаясь, когда они проходили мимо. Когда они наконец остановились, то оказались у кладбища в Конохе. Они увидели Куренай, стоящую возле ворот, ведущих на кладбище, черный наряд скрывал шишку, которую она несла. - Вы не хотите побыть с ней наедине? Сокка тихо спросил Шикамару и его товарищей по команде. Ино молча покачала головой. - Спасибо, но в этом нет необходимости. -Вы уверены? - спросила Суки. -Нет ничего такого, чего бы она уже не слышала. - Сказал им Чоджи. Он и его товарищи по команде подошли к ней. Вместе они направились на кладбище. Остальные члены Конохи последовали за ними, как и команда Парагон. Проходя через ворота, они невольно вспомнили тот день, когда получили эту новость. (Воспоминание) Это было на следующий день после инцидента в горячих источниках. Газеты читали все, и ребята не могли удержаться от смеха каждый раз, когда видели одну из них. "Это не смешно!" Ино чуть не закричала на них после того, как они увидели, как один парень прошел мимо них с газетой в руке и продолжал удивленно смотреть на женщин. - Да, это так, - сказал Сокка, прислонившись к забору вместе с Наруто и Акелой у его ног. -Это невероятно смешно. - Как? - спросил Тентен. - Как это невероятно смешно? Ее товарищи по команде держали рты на замке. Они оба знали, что если они дадут плохой ответ и разозлят ее, она может начать швырять вещи, а она редко промахивается. "Что за зануда". - Сказал себе Шикамару. - Это забавно, потому что, несмотря на все твои обвинения в том, что мы подглядываем за тобой, ты делаешь это с нами и уже давно. Просто приятно видеть, как поменялись ролями. Он рассказал девочкам. - Да. Отныне мужчины будут называть женщин извращенцами. - Сказал Саске с ухмылкой. Несмотря на то, что он и Сакура были там, Наруто делал все возможное, чтобы игнорировать их. Несмотря на то, что все трое этого не знали, теперь существовала путаница в том, сколько времени потребуется, прежде чем все придет в норму. -Было бы здорово обвинить девочек вместо того, чтобы они обвиняли нас. Киба заметил это с усмешкой. -Не забегайте вперед, это долго не продлится. Ино пообещала им. -Все вернется на круги своя. - Что вы имеете в виду, когда женщины придираются к парням и обвиняют их в том, что они делают это вместо них? - Спросила Азула с едва скрываемым сарказмом. - Простите, если мне трудно вам поверить. -Все, что нам нужно сейчас сделать, это найти женскую версию Ф. С.-сенсея, и это будет навсегда. - Заметил Наруто, вытаскивая сигарету. Он держал его между губами, пока шарил по карманам в поисках зажигалки. - Тебе нужна помощь? - Спросила его девушка. Он покачал головой. -Ты моя девушка, Азула, а не моя личная зажигалка. Когда он наконец нашел зажигалку, то издал довольный звук своего маленького триумфа. Как раз когда он собирался использовать его, они услышали звук шиноби, приземлившегося на землю. Посмотрев туда, откуда доносился звук, он увидел идущего к ним Джирайю. - Эй, мы как раз говорили о тебе, - поздоровался он, пытаясь прикурить. Джирайя ничего не сказал в ответ, его лицо было нехарактерно мрачным и серьезным. -Я искал вас троих. Он рассказал об этом Шикамару, Чоджи и Ино. - Мы получили плохие новости из Юкигакуре. -Что случилось? - Спросил его Шикамару, надеясь, что это не то, что он думал. Его лицо стало более серьезным. -Мне очень жаль, но Асума Сарутоби убит. Все уставились на него в шоке и недоверии. Рука Наруто упала в сторону, зажигалка похолодела в его руке. (Конец флэшбэка) Когда вдалеке зазвонили похоронные колокола, они встали вокруг нового надгробия, которое говорило о них и о том, где сейчас покоится Асума. На вершине надгробия лежала фотография мужчины, уверенно улыбающегося. Хотя слезы лились рекой, никто не произнес ни слова. Все еще трудно было поверить, что это произошло. Все, что они знали, это то, что шиноби, отправленные в Юкигакуре, заканчивали свою миссию, когда Асума был атакован и убит. Все, что им было нужно, - это клочок бумаги, лежащий на земле рядом с Асумой. На нем было единственное красное облако. Теперь шиноби в Юкигакуре оставались дольше, чтобы выяснить, кто несет ответственность, и убедиться, что больше никого нет. Прошла неделя с тех пор, как до них дошла эта новость, но по-настоящему она дошла только накануне, когда они получили тело Асумы. -Я все еще не могу поверить, что он ушел. - Сказал Сокка в основном самому себе. За то время, что он знал шиноби, он уважал его как воина и учителя, способного поддерживать мир между своими учениками, зная, когда он должен быть твердым, а когда нет. Сьюки услышала слова своего парня и взяла его за руку, слегка сжав ее. -Он был хорошим человеком. Она рассказала ему. Она действительно не знала Асуму до приезда в Коноху, но могла рассказать о нем очень много. - А теперь он покойник. - Заметила Джун, заработав несколько сердитых взглядов от тех, кто ее слышал. - Мы на его похоронах, Джун! Имей хоть каплю приличия! Сакура зашипела на охотника за головами. -Я просто говорю правду. Она ответила: Она уважала мертвых шиноби, но она была не из тех, кто погрязает в горе, особенно о ком-то, кого она не знала так хорошо. - Кроме того, я из тех, кто оплакивает того, кого потерял, выпив и произнеся тост. - Я...понимаю. Было очевидно, что нет, но она не собиралась развивать эту тему. Если у Джун был другой способ оплакивать кого-то, ее это вполне устраивало. Затем она бросила быстрый взгляд на Наруто. С того самого утра на лице блондина было одно и то же выражение. Все, что можно было увидеть на нем, - это строгий нейтралитет. - Мы здесь, чтобы помнить и чтить жизнь Асумы Сарутоби, - сказала Цунаде, стоя перед толпой. - Он был прекрасным шиноби, который служил трем хокаге, включая меня. Он также служил Огненному дайме в качестве одного из его Стражей. Он был хорошим человеком, которого нам будет не хватать, особенно тем, кто был близок к нему. - Это была короткая речь, но она действовала как лидер, говоря о подчиненном, а не о друге. - Кто-нибудь хочет рассказать что-нибудь о нем в последний раз? - Спросила она толпу. - Да, - ответил Куренай, делая шаг вперед. - Я помню, как мы впервые вышли на улицу. Все продолжали считать, что мы вместе, хотя это было не так. Мы все время пытались убедить людей, что это не так, но они нам не верили. Наконец, когда я уже собирался предложить ему держаться подальше друг от друга, он спросил, не хочу ли я попытаться понять, имеет ли смысл то, о чем они говорят. Она грустно улыбнулась, ее рука скользнула вниз к животу. - Думаю, они все-таки были правы. - Я помню один случай в Академии. - Громко сказал Генма. - Драка началась, когда учителя не было в комнате. Ситуация уже начала ухудшаться, когда Асума встал между двумя группами. Он терпеливо выслушал обе стороны, а затем разобрался в проблеме. В конце концов ему удалось разрядить напряжение в комнате, отпустив шутку, которая заставила всех рассмеяться. Он улыбнулся при этом воспоминании. - Ему всегда это удавалось. Пока он не сказал нам обратное, мы все верили, что когда-нибудь он станет хокаге. Это продолжалось довольно долго. Люди выходили вперед и рассказывали историю об Асуме, а потом отступали назад. Некоторые истории заставляли толпу хихикать, а некоторые-улыбаться. Наконец, последний рассказ предназначался для его учеников. Когда все взгляды устремились на них, Ино шагнула вперед. - Больше всего мне запомнился Асума-сэнсэй, когда мы впервые встретились с ним. - Да, в этом нет никаких сомнений, - согласился Чоджи, тоже делая шаг вперед. Он бросил быстрый взгляд на Шикамару, который остался позади и молчал. Решив не просить его рассказать и эту историю, наследник клана Акимичи продолжил: - Он вывел нас из Академии и усадил на ближайшую скамейку. С сигаретой во рту он представился и сказал, что теперь, когда мы стали шиноби, он не будет с нами церемониться. Когда он увидел, что мы начали плакать, он сказал, что нам не нужно этого делать, сказав, что все, что он сделал в этот момент, было едва ли угрозой. Шикамару тут же отчитал его, сказав, что это дым от его сигареты. Он щипал нам глаза. Эта история заставила всех присутствующих рассмеяться. Это было типично для Асумы. Он часто забывал, что дым от его сигарет щиплет глаза людям, которые к ним не привыкли. Смех стих, когда Чоджи и Ино отступили в толпу. Молча, один за другим, они подошли к надгробию, склонили головы и положили цветы, которые несли, на него и вокруг него. Скоро могила будет засыпана ими, но через несколько часов их уберут. Если бы люди это увидели, это было бы душераздирающе. Вот почему это было сделано ночью. Когда похороны закончились, толпа начала расходиться с кладбища, выходя через ворота, а затем растекаясь по улицам. Единственными, кто остался у могилы, были Куренай и ученики Асумы. Никто не завидовал им в этот последний спокойный момент. Когда команда Парагона вышла на улицу, они увидели кого-то, кто заставил Наруто внутренне съежиться. Данзо стоял на улице, глядя прямо на них. Когда он направился к ним, они остановились. - Как ты держишься, Наруто? - Спросил он блондинку, остановившись прямо перед ним. - Разве ты не должен задать этот вопрос Куренаю, Шикамару, Чоджи и Ино? - Спросил Наруто, избегая прямого зрительного контакта с ним. Где-то в глубине его сознания тихий голос говорил ему бежать, прятаться от человека перед ним. Ему потребовалось все, что у него было, чтобы не подчиниться этому голосу. - Я беспокоюсь о тебе, а не о них. В долгосрочной перспективе вы гораздо важнее, чем они. - Прямо сказал он. Люди вокруг него сердито посмотрели на него за то, что он сказал такую вещь (в конце похорон всех вещей), но он проигнорировал их. - Ты говоришь так, будто я вернусь, как только все это закончится. А я-нет. - Твердо сказала блондинка, свирепо глядя на него. - Это еще предстоит решить. Я не верю, что ты так легко отвернешься от места, которое вырастило тебя, дало тебе одежду, чтобы носить ее на спине, еду, чтобы есть, и кровать, чтобы спать. Нелегко предать деревню, которая обучила тебя быть шиноби. - Забавно, но в первый раз мне было довольно легко, учитывая, что деревня не очень хорошо меня обучала. - Возразил он, сжимая руки в кулаки, отчего они слегка задрожали. Каким-то образом слова этого человека эхом отозвались в его голове, бросив маленькое семя сомнения в его убеждения. Данзо обратил внимание на дрожащие кулаки и слегка улыбнулся. Ничего не сказав, он повернулся и пошел прочь. Он продолжал идти, удаляясь от похорон. Если он и был чем-то расстроен, так это тем, что Коноха потеряла прекрасного шиноби. Асума, возможно, и был сыном Хирузена, но он видел в нем прежде всего шиноби, а во-вторых, ребенка своего бывшего друга. Оказавшись на приличном расстоянии от кладбища, он повернулся лицом к тем, кто следовал за хм. - Вам что-нибудь нужно? - Спросил он свою хокаге и ее товарища по команде. - Данзо, тебе сказали держаться подальше от Наруто. - Сказал ему Джирайя, и гнев ясно отразился на его лице. - Я помню. Он спокойно ответил: - Но могу ли я не беспокоиться о том, что чувствует мой бывший подопечный, когда кто-то, кого он знает, умер? -Наруто никогда не был твоим подопечным. Ты тренировал его, чтобы он стал твоим орудием. Цунаде обвинила его. Похоже, она сдерживалась, чтобы не ударить его. - Я учил его быть шиноби. Было очевидно, что он будет нуждаться в тщательном руководстве с самого рождения. - Избивая его и говоря, какой он никчемный каждый раз, когда читает или пишет что-то не так? Ты хоть представляешь, каково это для ребенка! Нам повезло, что он не покончил с собой! Она повысила голос, но уже не кричала. - До этого бы не дошло, - спокойно сказал он. Если он чему-то и научился за все годы службы шиноби, так это тому, что никогда не стоит терять самообладание. Потеря самообладания приводила к необдуманным поступкам. - Я бы не позволил деревенскому Джинчурики покончить с собой по такой пустяковой причине. И Джирайя, и Цунаде зарычали на его слова, но не двинулись с места. - Он не твой инструмент, Данзо, - повторил Джирайя. - И он не твой. Если я правильно помню, он оставил вас двоих, когда предал деревню. В то время как Цунаде вздрогнула от его слов, Джирайя оставался уверенным. - Если бы это было правдой, он бы не принял меня снова как своего сенсея, не так ли? - Спросил Жабий Мудрец. - Держись от него подальше, Данзо. - Приказал он, прежде чем развернуться и уйти вместе с Цунаде. Он бы тоже ушел, если бы не увидел девушку, которая, по-видимому, была девушкой Джинчурики. "И чего же ты хочешь?" - Спросил он. Он не был уверен, прибыла ли она с Цунаде и Джирайей или нет. Но это было не важно. - Я думаю, для твоего здоровья будет лучше, если ты будешь держаться подальше от Наруто, как они предложили. - Сказала она, подходя ближе. - А почему я должен это делать? - Спросил он ее, не выказывая никаких эмоций. - Потому что в следующий раз, когда ты приблизишься к нему, я сожгу тебя дотла. Она пригрозила ему, сгибая в руке маленький огненный шар, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. - Как интересно, - заметил он с легкой ухмылкой на губах. - Похоже, у вас сложилось впечатление, что вы преуспеете в этом начинании. - Если я не смогу, то попрошу друзей помочь мне. Может быть, они удержат тебя, когда я пущу молнию в твое сердце. - Ответила она, все еще держа огненный шар в руке. - Если это должно меня напугать, тебе придется постараться еще больше, - сказал он ей, не теряя хладнокровия. - Я сталкивался с врагами, которые напугали бы тебя, просто находясь в одной комнате. Ты не можешь сказать ничего такого, что могло бы меня напугать. - Я не пытался напугать тебя, я давал обещание. Она погасила огненный шар. - Держись подальше от Наруто, и я оставлю тебя в живых. В следующий раз, когда тебе захочется приблизиться к нему, пожалуйста, подумай о том, каково это-медленно сгорать заживо или когда молния проходит через твое сердце, убивая тебя одним ударом. Она отошла от него. Глядя, как она исчезает из виду, он слегка улыбнулся. Надо отдать ей должное. Многие разразились бы еще большей яростью или даже дрогнули бы, глядя в его бесстрастные глаза. Но она этого не сделала. Она стояла на своем и сказала ему, что произойдет, если он продолжит. В каком-то смысле это напомнило ему тот день, когда Хирузен столкнулся с ним лицом к лицу. (Флэшбэк) - ДАНЗО! - взревел Хирузен, ворвавшись в комнату, Джирайя последовал за ним. У обоих на лицах был гнев, но именно тот, что был на лице Хирузена, нервировал его. -В чем дело? - Спросил он со своего места. Он мог видеть, что оба они были в ярости, просто по их позам и тому, как они, казалось, заполняли маленькую комнату, которая была его кабинетом. -Нам удалось найти Наруто. Джирайя сказал ему, стиснув зубы. - О, это хорошо. Где он был? -На улице, где он прожил неделю, после того как сбежал из приюта, которым вы владеете. Ответил Хирузен. - Это странно, учитывая, что это был не тот приют, куда я его первоначально поместил. - В каждом его слове был обвинительный тон. Было ясно, что он знает, что это значит. Даже если так, Данзо старался вести себя спокойно. - Ты уверен в этом, Хирузен? Вполне возможно, что вы перепутали детские дома и отдали его в мой. Такое случается, даже с ... - НЕ МОРОЧЬ НАМ ГОЛОВУ! - Взревел Джирайя, прерывая его. - МЫ ЗНАЕМ ПРАВДУ! "Джирайя!" Хирузен рявкнул, заставив Жабьего Мудреца остановиться. Он не оглянулся на своего ученика. Вместо этого он сосредоточился на том, кого считал своим другом. - Наруто рассказал мне, что ты с ним делал. - Я учил его читать и писать. - Ответил Данзо. -И бить его тростью, и говорить, что он ничего не стоит, если что-то не так. - Сказал он в ответ. - Неужели ты думаешь, что я не расскажу, что ты пытался с ним сделать? - Я пытался сделать из него шиноби. - Ты тренировал его, чтобы он стал одним из твоих КОРНЕВЫХ шиноби. - Возразил он. - Ты забыл, о чем нас просил Минато? Он хотел, чтобы Наруто считали героем! - И я делаю именно это. Я тренирую его, чтобы он был идеальным шиноби, удаляя его эмоции. В следующее мгновение его ударили по лицу железным шестом. Он упал на пол лицом вниз. Прежде чем он успел даже попытаться пошевелиться, его перевернули, и он увидел конец посоха прямо над своим лицом. Он также почувствовал кунай у своего горла -Больше нет, это не так. - Сказал ему Хирузен, держа посох, в то время как Джирайя держал кунай. - Ради нашей мнимой дружбы я хочу предупредить тебя только об одном, Данзо: если ты еще раз приблизишься к Наруто, ты умрешь. Нам все ясно? Он смог только подавить судорожный вздох, когда посмотрел в глаза Хирузена. Это был хокаге, который защищал деревню. Это был человек, который защищал всех в Конохе, даже тех, кто находился внутри нее. "Да, это так". Он ответил. Это было единственное, что он мог сказать. (Конец Воспоминаний) "Они его очень защищают", - тихо размышлял он про себя, уходя. Он, наверное, тоже был бы таким, если бы был другом блондинки и был сделан из менее сурового материала. Но это было не так, в первую очередь он был предан деревне, и только это имело значение. - И в конце концов они поблагодарят меня за то, что я сделал. Он даже не знает об этом, но я заручился его преданностью", - торжествующе думал он, шагая по переулку и исчезая в его тени. (Местонахождение: Тоби) Он стоял у ближайшего окна, наблюдая, как дождь лил с неба и барабанил по оконному стеклу. Он вспоминал Кисаме и его жизнь. В каком-то смысле синекожий шиноби был его ближайшим другом (можно даже сказать другом). Хотя потеря была не так велика, как те, что он перенес в прошлом, она все равно была тяжелой. Но все же, несмотря на смерть Кисаме, он был слишком обеспокоен этим. В конечном счете это не имело значения. Как только план будет завершен, он сможет снова увидеть его вместе с Асумой и всеми теми, кто должен был умереть или умер, потому что это было необходимо. Воспоминания о том, что произошло в Юкигакуре, были еще свежи в его памяти. (Флэшбэк) Стена распахнулась, когда Асума пролетел сквозь нее. Он рухнул на землю, перекатившись на мгновение, прежде чем остановиться. Из раны в боку сочилась кровь, и он был совершенно уверен, что одна из его лодыжек вывихнута. Один из его траншейных ножей лежал рядом. Если бы он мог добраться до него, ему было бы лучше противостоять нападавшему. - Даже не думай об этом, - сказал ему рычащий голос, когда Зецу цвета дуэли последовал за ним из разрушенной стены. -У тебя ничего не выйдет. - Кроме того, какая тебе от этого польза? - Спросил другой голос Зецу. Услышав этот голос, он увидел, как шевельнулась пасть на белом боку существа. -Ты этого не знаешь, - сказал Асума, мысленно прикидывая расстояние до траншейного ножа и время, которое потребуется, чтобы добраться до него. - Может, он и не знает, но я знаю, - сказал Тоби, тоже выходя из стены. - Не пытайся достать нож, Асума. У тебя ничего не получится. - Он уже не разыгрывал идиота, как обычно. Вместо этого он был серьезным и холодным лидером Акацуки. Он задумался еще на мгновение, но потом опустил плечи в знак поражения. - Думаю, что нет. Он посмотрел на тех двоих, которые застали его врасплох и сражались с ним. - Ты собираешься убить меня, не так ли? - тихо спросил он. - Да, - ответил член Акацуки в маске. -Почему? Он чувствовал, что у него кружится голова от потери крови, но ему хотелось знать, почему человек и существо, стоящие над ним, решили сделать это. - Потому что игровое поле должно быть выровнено, - сказал Он ему на полном серьезе. -В этом нет никакого смысла. Он запротестовал. - Только потому, что ты не знаешь масштабов того, что произошло, - ответил ему рычащий голос Зецу. - Ваша партия взяла одного из наших, так что мы возьмем одного из ваших с лихвой. Ненависть в его голосе была почти осязаемой. - Хватит, Зецу, - приказал ему Тоби, не меняя тона. - Он скоро умрет, нет нужды говорить ему такие вещи. Они все равно не будут иметь для него никакого смысла". - И вообще, кто ты такой? - Спросил Асума, пытаясь пошевелиться, отчего из раны потекло еще больше крови. - Почему ты так боишься, что спрячешься за маской? Если и было что-то, что он хотел знать, так это кто скрывался за этой маской. Он долго смотрел на шиноби Конохи, а потом повернулся к Зецу. - Оставьте нас. - приказал он. Существо не протестовало, просто повернулось и зашагало прочь, исчезая в земле. Когда он убедился, что Зецу ушел, шиноби в маске снова повернулся к Асуме. Он протянул руку, снял маску и осторожно поднял ее над головой. Когда он увидел, кто это был, глаза Асумы расширились от шока и недоверия. -Это невозможно, ты был мертв. Он запротестовал. - Они сказали, что ты мертв. -Они не знали, что я жив. Теперь уже разоблаченный член Акацуки ответил просто. -Но зачем ты это сделал? Почему ты предал нас? - Сначала я планировал вернуться, но по дороге наткнулся на нечто такое, что заставило меня потерять веру в эту реальность. Когда эти слова были произнесены, он каким-то образом понял, что имел в виду. - О Ками, ты видела, как она умерла, не так ли? -Своими собственными глазами,-подтвердил Он, снова надевая маску и вытаскивая кунай, опустившись на колени так, что они оказались почти лицом к лицу. - До свидания, Асума Сарутоби. - Сказал Он, прежде чем вонзить кунай в сердце шиноби Конохи. Асума только хмыкнул в знак того, что произошло. Потом его глаза помертвели, и он повалился вперед. Тоби оставил кунай в своем сердце и поднялся. Он вытащил из рукава листок бумаги и уронил его на землю. Затем он запрыгнул на крышу ближайшего здания и стал молча ждать. Он оставался там до конца ночи, как будто ждал на вахте. Когда наступило утро и тело Асумы было найдено, он исчез. (Конец флэшбэка) - О чем ты думаешь? - Спросила белая часть Зецу, когда он вошел в комнату. - Ничего, что касается тебя, Зецу, - сказал Он, не поворачиваясь к нему. - Оно уже отправлено? -Да, он должен получить его в любое время. Черная часть Зецу ответила: - Но разве было необходимо посылать его ему? - Спросила белая часть. - Несмотря на то, что он сделал именно то, что я хотел, он и его маленькая команда нанесли нам больший ущерб. За это я должен и поздравить их, и наказать. - Он держал их там, где хотел, и не допустил бы ни одного неверного шага. - Неужели было необходимо убить и остальных? - Спросила его белая часть. - Это сомнение я слышу от тебя, Зецу? - спросил он в ответ. Хотя его тон был только вопросительным, те, кто знал его, могли бы услышать в нем опасное скрытое течение. Теперь они должны были действовать осторожно и быть осторожными со своими ответами. -Это любопытство. Черная часть сказала ему. -Это не похоже на тебя-убивать тех, кто не стоит у тебя на пути, Тоби. - Неужели ты не понимаешь, как сильно мы потерпели неудачу из-за потери Кисаме? Теперь нам потребуется больше времени, чтобы запечатать оставшуюся Биджу. Какузу был приемлемой потерей, Кисаме-нет. Он объяснил. - Убивая других, мы не только расплачиваемся с ними, но и наносим им эмоциональный вред. - О, теперь я понимаю. - Сказала белая часть в осознании. - Ты действительно хитер, Тоби. Черная часть сказала шиноби в маске. Какое - то время он молчал. Он просто смотрел на дождь, падающий с неба. -То, что я делаю, я делаю, чтобы избавиться от этой бесполезной реальности. - Тихо сказал он. Если Зецу и слышал его, то ничего не сказал. (Место: кладбище Коноха) Шикамару все еще стоял перед могилой Асумы. Куренай, Ино и Чоджи уже ушли, но он остался. Прошло уже больше двух часов с тех пор, как закончились похороны, и все же ему казалось, что это не так. Он все еще не мог поверить, что Асума мертв. Это было похоже на дурной сон, от которого он не мог проснуться. Сзади послышались шаги, но он ничем не выдал этого. -Я думал, ты все еще здесь. - Заметил Наруто, подходя к Шикамару. Блондин сменил выданную ему утреннюю одежду на обычную. Между ними был разительный контраст, и все же они ничего не говорили об этом. - Привет, Наруто, - тихо поздоровался Он, все еще глядя на могилу. - Тебе что-нибудь нужно? - Нет. Мне сейчас ничего не нужно. С другой стороны, тебе определенно нужно перестать хандрить здесь. Он вытащил сигарету и сунул ее в рот. -Хочешь одну? - Спросил он, протягивая пачку. - Почему ты здесь, Наруто? Шикамару снова спросил его, будучи прямолинейным с ним, поскольку он проигнорировал пачку сигарет. -Я здесь, чтобы помочь тебе пройти через это. Он ответил так же прямо: - Ты не можешь здесь оставаться. Скорее всего, тебя утащат отсюда, когда наступит ночь. - Что ты хочешь, чтобы я сделал? Я не смог защитить своего сэнсэя. - Тебя там не было, Шикамару. Блондинка рассказала ему. Его тон был твердым, но, похоже, наследник клана Нара его не услышал. - Так и должно было быть. Он предложил мне место в миссии, но я отказался, сказав, что это слишком хлопотно. Его голос был полон горечи, когда он вспомнил эти слова. -Дай угадаю, он просто рассмеялся, сказал, что это очень на тебя похоже, и больше не поднимал эту тему? Это звучало как человек, когда дело касалось его и Шикамару. - Да, именно это он и сделал. Он сказал, что все понял, и мы вернулись к нашей игре. Это была их последняя игра в сеги, и в тот момент он ничего не думал об этом. - И все же факт остается фактом: тебя там не было, и ты ничего не мог сделать. - Напомнил ему Наруто. Сигарета все еще висела у него во рту, так и не зажженная. - Я мог быть там! - Но ты не был там, стоя здесь и желая, чтобы ты был там и что ты мог бы спасти, ты ничего не сделаешь. Скорее всего, либо вы бы умерли на его месте, либо вы оба были бы мертвы. Он посмотрел на блондинку с гневом и яростью в глазах. - Что, черт возьми, ты можешь знать, Наруто? Что бы вы знали о боли потери кого-то? Что бы вы знали о чувстве, что вы никогда их больше не увидите? Ты ничего не знаешь! Ты не имеешь права ничего говорить! - Крикнул он. Пока он слушал эту тираду, взгляд Наруто стал плоским и жестким. Когда все было кончено, он вынул изо рта незажженную сигарету и зажал ее в руке. - Скажи мне, Шикамару. - Начал он. - Сколько людей ты потерял в бою с тех пор, как стал шиноби? О, совершенно верно. Он оборвал наследника клана, прежде чем тот успел заговорить. - Ты потерял только одного. Ты знаешь, сколько людей я потерял с тех пор, как ушел и сражался в Столетней войне? Сколько было тех, кто жил в одно мгновение и умер в следующее? Скольких я, вероятно, отправил на смерть? Скольких я убил, чтобы им не пришлось страдать? Он сделал шаг вперед, входя в личное пространство Шикамару. "Я сбился со счета. Если и есть кто-то, кто ничего не знает и не имеет права ничего говорить, так это ты! Последняя часть фразы, казалось, эхом разнеслась по всему кладбищу. Сделав шаг назад, он сунул сигарету обратно в рот и достал зажигалку. Закурив сигарету и затянувшись, он почувствовал, что успокаивается. После минутного молчания Шикамару наконец заговорил: -Извини, Наруто, я перегнул палку. Он извинился. Он честно забыл тот факт, что Наруто сражался на войне в своей ярости. Было очевидно, что блондинка потеряла бы людей на войне. - Да, не самый яркий момент в твоей жизни, - заметил он, делая очередную затяжку. После еще одной минуты молчания он снова протянул пачку. - Ты уверена, что не хочешь? -...Знаешь что? Я возьму одну. Он взял сигарету и сунул ее в рот. Наруто поднял свою зажигалку и зажег ее, предлагая свет ему. Он взял ее, прикурил и затянулся. Почти сразу же он начал кашлять. - Как вы, люди, это делаете? - Потребовал он. -Какая ностальгия! Блондин молча размышлял про себя. - Это требует небольшой практики. Попробуй идти медленнее на следующей затяжке. - Предложил он, повторяя слова, которые сказал ему Джирайя. Шикамару сделал, как ему было сказано. Они стояли молча, пока он соображал. - Асума был хорошим человеком. - Наконец сказала блондинка. - И хороший сэнсэй, - согласился Шикамару. - И как ты преодолеваешь такую боль? Если и был кто-то, кто мог ответить на этот вопрос и дать ему хороший, прямой ответ, то это был Наруто. - Я не уверен, что ты сможешь пройти мимо этого, я никогда не мог. - Честно признался он. -Но есть способы справиться с этим. Ты мог бы разделить свое горе с другими людьми. - Как Куренай-сэнсэй, Ино и Чоджи? Он попросил разъяснений. - Да, как они. Лично я всегда находил, что это не работает; самый простой подход работает, по крайней мере для меня". -Что это такое? -Просто найди тихое место и кричи. Он мог только смотреть на блондинку. - Ты это серьезно? Наруто кивнул. - Вы будете поражены, насколько это полезно. И если я правильно помню, мы не так уж далеко от леса, верно? Он повернулся и пошел прочь от могилы. На полпути к воротам он остановился и обернулся. - Еще кое-что, Шикамару, - сказал Он. -Что? - Ты можешь думать, что по мере того, как твоя жизнь будет продолжаться, ты забудешь о нем. Но он не будет. - Он улыбнулся и постучал себя по затылку. - Он всегда будет там, в глубине твоего сознания. Он будет там, в виде ваших воспоминаний о нем, о хороших и плохих временах, о каждом из них. Иногда это благословение, иногда проклятие. Но он все еще там. Никогда не забывай об этом.- Он повернулся и вышел с кладбища. Шикамару постоял еще несколько минут. Затем он повернулся, подошел к краю кладбища и прыгнул за деревья. Он бежал сквозь ветви, все глубже и глубже углубляясь в лес, окружающий Коноху. В какой-то момент сигарета выпала у него изо рта, но ему было все равно, все равно она уже была готова. Он приземлился на небольшой тихой поляне, довольно далеко от деревни. Он опустился на колени, когда его эмоции начали подниматься из того места, где он их сдерживал. Он попытался сбросить их, но воспоминания об Асуме заставляли их всплывать. Наконец, он последовал совету Наруто. Он поднял голову и закричал. Наруто докурил сигарету сразу после того, как покинул кладбище. Он ни в коем случае не был заядлым курильщиком, но сегодняшние события требовали еще одного раунда. Он как раз вытаскивал рюкзак, когда к нему подбежал мальчик. Наруто?" - Спросил он. - Да, - коротко ответил Он, убирая рюкзак. - Вам письмо, сэр, - сказал мальчик, протягивая ему письмо. Он не решался взять его. Само письмо было простым и неинтересным. Это делало его еще более подозрительным. -От кого оно? - спросил я. - Спросил он, наконец взяв письмо и осторожно держа его в руке. - Не знаю, сэр, - честно ответил мальчик. - Мне просто велели доставить его вам как можно быстрее. Он протянул руку, словно чего-то ожидая. Наруто знал, чего он хочет. Он сунул руку в карман, вытащил деньги и сунул их мальчику в руку. Он закрыл ладонь и ушел, не потрудившись взглянуть на деньги, которые ему дали (позже он понял, что Наруто дал ему в два раза больше обычной суммы чаевых), оставив блондинку наедине с письмом. Он подошел к ближайшей стене и прислонился к ней. Открыв письмо, он начал молча читать его. К тому времени, как он закончил, на его лице появилось яростное выражение, и он начал открыто ругаться. Он ругался в пустоту, так что никто его не слышал. Как ни странно, именно ругань привела Джирайю к нему. - Вот ты где. - Сказал Мудрец-Жаба, выходя из-за угла. Он уже собирался сказать что-то еще, когда заметил и письмо, и ругань. -В чем дело? - Спросил он, сразу забеспокоившись. Наруто перестал ругаться и посмотрел на него. - Прочти это. - Почти приказал он, сунув письмо ему в руки. Он взял письмо и начал читать. В Джинчурики Кюби Я должен поздравить вас и вашу команду с хорошо проделанной работой. Вы должны быть достаточно опытны, чтобы справиться с Какузу. Но опять же, я надеялся, что ты именно так и поступишь. Теперь не нужно удивляться. Неужели ты думал, что я об этом не узнаю? Именно я убедил Какузу пойти на Подпольный Аукцион. Я знал, что в долгосрочной перспективе это окупится. Так оно и случилось. Вы избавили меня от человека, который мог бы доставить мне массу хлопот, если бы дожил до конца игры. И, пожалуйста, не позволяйте его самонадеянному титулу позволять вам во что-то верить. Он ни в коем случае не был нашим казначеем. Однако вы причинили мне небольшую помеху, убив Кисаме. Его там не должно было быть. Обычно мне было бы все равно, был он там или нет. Но есть небольшая проблема в том, что ты убьешь его и позволишь команде Кири, с которой ты работал, взять Самехаду. Вы переступили черту дозволенного, и за это я вынужден вас наказать. Я предполагаю, что к тому времени, когда вы читаете это письмо, Асума Сарутоби уже прибыл в Коноху. Мне бы очень хотелось присутствовать на похоронах, но у меня были другие неотложные дела. Обычно это было бы все, что я сделал бы с тобой. Однако, поскольку вы нарушили мой план, я вынужден быть немного более осторожным в наказании вас. Боюсь, что пришлось лишить жизни и старого друга Джирайи по рыбалке, а также владельца клуба, в котором вы выясняли, где находится Подпольный Аукцион. Вы, вероятно, будете смущены тем, что я сделал, но Джирайя знает, и он может сказать вам. Но есть способ для всех вас увидеть их снова. Все, что тебе нужно сделать, это сдаться Акацуки. Вы поможете нам освободить мир от реальности, в которой он живет. Если вы этого не сделаете, то так тому и быть. Просто запомни: ты танцуешь под мою дудку с тех пор, как принял первое задание после возвращения. То, что ты убил Кисаме, - это оплошность, и посмотри, чего тебе это стоило. С уважением Тоби из Акацуки К тому времени, как он закончил читать письмо, его руки были опасно близки к тому, чтобы разорвать его в клочья. - Черт бы его побрал! - прорычал он. - Черт бы его побрал! Эти двое не имеют к этому никакого отношения! -Они помогли нам, и это делает их честной добычей в его глазах. - Ответил Наруто, так же сердито. -Джирайя, я знаю, что Реси был твоим близким другом, но мне нужно знать: кто был владельцем этого клуба для тебя? Он ненадолго замолчал, прежде чем наконец заговорил: - Она была моей дочерью. Этот ублюдок убил мою дочь. Он не потрудился оглянуться и увидеть выражение ужаса на лице Наруто, сменившее гнев. - Я...мне очень жаль, Джирайя. - Сказал он. Это было единственное, что он мог сказать в тот момент. Хотя он мог потерять людей, которых знал, он никогда не терял своего собственного ребенка. - Ками, унеси этого человека в раннюю могилу. Он выругался. - Как будто он знает Урок номер 9 и использует его, чтобы насмехаться над нами! - Что такое урок номер 9? - Спросил его Жабий Мудрец. Он уже много раз слышал, как блондинка повторяла это вместе с остальными восемью уроками, словно мантру. Но на самом деле он никогда не спрашивал, что такое девятый урок (в основном потому, что он либо вылетел у него из головы, либо что-то помешало им). - Урок номер 9: всегда есть кто-то лучше. Он продекламировал: Это был урок, который также служил предупреждением, и только идиот мог проигнорировать его. -Понимаю. Это имело смысл для Джирайи, учитывая, что у него было несколько лет опыта, чтобы подкрепить этот урок. - Во всяком случае, я пришел сюда не для того, чтобы бушевать из-за письма. Наша команда была вызвана на встречу с Цунаде. Мы нужны там, и КАК МОЖНО СКОРЕЕ. -Я понимаю. Миссия поможет им игнорировать то, что говорилось в письме. Особенно те части о том, как их обманули и чего им стоило сделать лишний шаг. -Но что нам с этим делать? Он поднял письмо. - Сожги его. Никто, кроме нас двоих и Цунаде, не должен знать о том, что содержится в этом последнем. Блондинка кивнула в знак согласия. Вытащив зажигалку, он поднес ее к бумаге и прикурил. Тщательно выждав, письмо вскоре загорелось. Он подбросил его в воздух. Они смотрели, как письмо упало на землю, сгорая дотла. Как только он полностью сгорел, Наруто развеял пепел несколькими быстрыми пинками. - Вот так. - Сказал он тоном окончательности, глядя на Джирайю. "Пойдем". Войдя в кабинет Хокаге, они оба заметили, что остальная часть команды (за исключением Найлы) уже была там. "Почему ты так долго?" - Спросила Цунаде, когда они вошли. -Я разговаривал с Шикамару. Ему это было нужно. - коротко ответил Наруто. - Что все это значит? - Мы только что получили ястреба-гонца из Кумо. Райкаге хочет, чтобы мы послали туда группу шиноби Конохи, чтобы обсудить возможные торговые соглашения. - Дай угадаю, он тоже хочет, чтобы пришел Хьюга? - Спросил он, закатив глаза. - Вообще-то нет, не знает. Послание было закодировано. На самом деле там было сказано, что Райкаге по просьбе своего брата попросил тебя лично приехать в Кумо. Это вызвало вопросительные брови у всех в команде (кроме Джирайи, который уже догадался о причине). - Зачем? - спросила блондинка. - Чтобы обучить тебя, - ответила она. - Почему брат Райкаге хочет обучать меня? Во всем этом было что-то подозрительное. Он просто не был уверен, что это такое. -Это потому, что брат Райкаге похож на тебя, Наруто. Джирайя сказал ему, как будто это была самая очевидная вещь в мире. -Разница лишь в том, что он полностью контролирует свою Биджу. "Вот оно что", - подумал он. - Но почему он хочет тренировать меня? Мы даже не из одной деревни. И хотя он хотел бы считать других Джинчуриков своей семьей, он не знал этого парня. - Возможно, он осознал опасность, которую представляют Акацуки, и хочет быть уверенным, что ты тоже выживешь? - Предположила Азула. - Может быть, он чувствует к тебе какое-то родство и хочет с тобой познакомиться, - предположил Сокка. Для Соплеменника это имело смысл, учитывая, что они несли одно и то же бремя. - В конце концов, это не имеет значения. Ты уезжаешь через час. Цунаде рассказала им. - Это совершенно секретное задание. Никто за пределами этого кабинета не должен знать, что вы слышали. Наруто подавил вздох. - Полагаю, у меня нет выбора? - Спросил он, уже зная ответ. Он и его команда должны были выполнять только миссии, касающиеся Акацуки. В последний раз, когда он проверял, поездка на тренировку в другую деревню не квалифицировалась как такая миссия. Но он также понимал, почему они хотят, чтобы он ушел. - Никаких, - сказала она решительным тоном. - Все вы собираете вещи для длительного отпуска вдали от деревни. Она рассказала им все. -Вы свободны. Они подтверждают свое увольнение, коротко кивая ей. Когда они вышли из кабинета, она заметила на краю стола маленький листок бумаги. Когда дверь за ними закрылась, она развернула листок бумаги и прочитала, что там было. Когда она закончила, ее лицо было сердито нахмурено. Она скомкала газету, разорвала ее в клочья и выбросила в ближайшую мусорную корзину. Выдвинув один из ящиков стола, она достала маленькую бутылочку саке и чашку. Не говоря ни слова, она налила напиток в чашку и осушила ее одним глотком. Это был всего лишь первый из нескольких, которые она выпила в тот вечер, прежде чем покончить с этим. Конец