Love is...

Перевод
NC-17
Заморожен
135
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
178 страниц, 72 025 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
135 Нравится 62 Отзывы 49 В сборник

Love is...

Настройки
Примечания:
16. Мне было 16 лет, когда я встретил его. Я практически искал его. Я не был точно уверен, кого ищу. Как именно он будет выглядеть. Я не знал. У меня просто было имя. И смутные подробности, предоставленные мне разными людьми, которых я встречал на своем пути. Но даже при том, что я не совсем был уверен, кого искал. Или как именно он будет выглядеть. Когда я увидел его, я понял, что это тот самый человек. Я не знаю как. У меня просто было предчувствие. Просто что-то в нем было. И дело было не только в его более чем эпатажной внешности. Что, если честно, прозвучит грубо… Была ужасна. Короче говоря, у него были прямые черные как смоль волосы средней длины, которые слегка поднимались вверх у корней и изящно ниспадали в стороны, обрамляя лицо. Иссиня-черные пряди почти доходили ему до плеч, с идеально прямыми концами. Удивительно, но одних его волос было достаточно, чтобы резко контрастировать с цветом кожи; которая была невероятно бледного, бумажно-белого цвета. Я искренне рассматривал возможность того, что он никогда не увидит солнца. Тем более вероятность того, что он вообще сможет «видеть»; его глаза были светло-лилового оттенка со зрачками, в которые, казалось, никогда не мог проникнуть свет. Несмотря на волосы и отвлекающую бледность кожи. Самым ошеломляющим аспектом его внешности было ужасное пятно морщинистой, пурпурной кожи, покрытой венами и кратерами, которое, казалось, почти гнило и занимало большую часть его лица. От носа вниз пощадили. Или так я бы предположил. Насколько я знал, у мужчины могли быть такие же пятна, покрывающие все его тело. Он был похож на труп, только что восставший из мертвых. Если бы не этот… шрам, я думаю, можно так назвать, этот мужчина был бы очень красивым. Тем не менее, он улыбался, как будто в этом не было ничего плохого. Это не была широкая зубастая улыбка. Она была маленькой и тонкой, но предлагала всю доброту в мире. Это был настоящий шок, если честно. Это потрясло меня, и этого было достаточно, чтобы заставить меня замереть. Он еще даже не говорил, а я уже чувствовал его неподдельную заботу и спокойствие. Несмотря на то, что он никогда не встречался со мной. Я был не один, когда встретил его. Мои жены были со мной, конечно. В конце концов, я ушел из дома вместе с ними. Поэтому, когда я встретил этого человека, мои жены были также потрясены его внешностью и личностью, как и я. Его звали Кагая Убуяшики. Лидер Корпорации истребителей демонов. В тот день я, должно быть, разговаривал с ним часами. Или, может быть, это больше он разговаривал со мной. И как ни странно, я едва нашел в себе силы открыть рот, чтобы сказать что-нибудь в ответ на все, что он сделал для меня и моих жен. В конце концов, он дал нам место для проживания, привел меня в ряды Истребителей Демонов и подтолкнул меня стать чем-то гораздо большим, чем то, чем я считал себя способным или достойным быть. Это было странно. Я полагал, что, учитывая его обстоятельства он будет ожесточен и зол. Но, опять же, однажды я сделал такое ужасное предположение. И я отказался делать это снова. Однако на данный момент мне, Тенгену Узую, 18 лет, и в настоящее время я являюсь звуковым столпом Корпорации истребителей демонов. Я состою в корпорации истребителей демонов около года. Или больше? Не имеет значения. Мне говорили, что я продвигался по служебной лестнице с гораздо большей скоростью, чем большинство, но, побывав в паре сражений и сражаясь вместе с некоторыми другими столпами, я точно знал, где я нахожусь, когда дело касается навыков и способностей. Как бы я ни любил хвастаться, я не был на вершине. И я очень хорошо знаю об этом. Но я отвлекся. Однажды я вернулся домой к своим женам с миссии. Как обычно, они запаниковали и набросились на меня, как только я открыл дверь. Ну, я должен просто сказать Сума. Сума подскочила ко мне у двери. Это была практика, которой она научилась с тех пор, как мы уехали из дома. Меня это не беспокоило. Было просто больно… чертовски. Чаще всего она просто прыгала, чтобы обнять меня, даже не пытаясь увидеть, не было ли мне больно. Я знал, что она никогда не хотела причинить мне боль, но иногда это немного раздражало меня. Обычно я не получал травм, и мне было довольно трудно когда-либо испытывать какие-либо болезненные ощущения после боя. Но сегодня я совершил особенно глупую ошибку. Скажем так, я стал слишком дерзким, когда понял, что партитура завершена. В моем нападении была уязвимость, и меня порезали. Плохо. Ну, это было не так уж и плохо… по крайней мере, на мой взгляд. Однажды я забинтовал его и дал ему зажить, пока Сума не пыталась меня обнять какое-то время. Я был бы в порядке. — Пойдёмте, Тенген-сама, — услышал я голос Хинацуру из кухни, — Мы приготовили вам ужин. Я сказал им, что подойду через минуту, но Макио настояла, чтобы я пришел сейчас. — Приходите скорее, — призвала она, — Остынет. Я уверена, что вы очень хотите есть после сегодняшней миссии, — она сделала вид, что это очень важное дело. Как будто я умру, если не поем в этот самый момент. Сума с энтузиазмом закивала, когда я сел и стал смотреть, как они угощают меня разнообразной едой. Я был так удивлен ​​их заботой и беспокойством обо мне, что не мог не улыбнуться, положив руки им на головы. — Спасибо, — сказал я им. Сума покраснела и быстро побежала мыть посуду. А Хинацуру и Макио остались за столом рядом со мной. Глядя на еду, приготовленную моими женами, я начал думать. Или, лучше сказать, я начал вспоминать. *** В ту же ночь, когда я отнес её братьев домой. Я имею в виду братьев Мизуки. Двухцветная девушка остановила меня. К тому времени мы, должно быть, уже были на полпути к дому Тенгана, и я действительно предпочел бы просто продолжить наше путешествие. Вопреки тому, что вы можете подумать, мальчики были очень тяжелыми, несмотря на то, что у них не было такого же телосложения, как у меня. К счастью, я достаточно силен, чтобы нести их без особого труда. Так что случайное падение их в результате остановки меня не беспокоило. Это было более или скорее плохое отношение к тому, чтобы носить с собой меньше, чем я бы смог. Я не хотел говорить девушке ничего плохого или снисходительного из-за своего раздражения ситуацией. Поэтому я остановился. Хочу сказать, что довольно мило отреагировал на девушку. Вы знаете, не огрызаясь на нее. Но мой голос прозвучал более напряженно, чем я думал. — Почему, во имя Бога, мы остановились? Она не ответила мне, просто повернулась ко мне спиной и полезла в сумку, которую несла с собой. Я уже собирался идти дальше, когда она попросила меня встать на колени. Я хотел задушить девушку. Я нес на спине двух взрослых мужчин. Ее братьев?! И она ожидала, что я встану на колени?! Я, конечно, не сомневался в своих способностях. Я просто не хотел. И я был уверен, что если буду двигаться слишком быстро и мое тело дернется хоть немного, то пара очень нежелательных когтей вонзится мне в спину. На самом деле, я готовился бросить мальчиков, если бы у меня было хоть малейшее представление о такой возможности. Несмотря на все это, я встал, опустившись на одно колено. Это было проще, чем спуститься на оба. Затем Мизуки посмотрела на меня, и именно в этот момент я понял, насколько я выше её. Я всегда знал, что я выше. Невозможно не знать этого, но просто стоя на коленях, я оказывался с ней почти на уровне глаз, может быть, чуть ниже. Конечно, я не был точно её роста на коленях. В этом положении она зависла всего в нескольких дюймах надо мной. Она наклонилась и посмотрела на меня. Нежная улыбка искривила ее пухлые розовые губы. Ее щеки слегка покраснели, и она протянула руку над моей головой. Я следил за ее действиями как можно ближе, не двигаясь. Она наклонилась надо мной и нежно, взяв пряди моих белых волос в свои руки, собрала мои волосы в один небрежный конский хвост. Как только она закончила с этим, она подняла тряпку и так же нежно, как она заботилась о моих волосах, взмахнула по грязной, окровавленной поверхности, которая была моим лицом. Никогда прежде она не была со мной такой нежной и доброй. Конечно, она была, по-своему. Но так никогда. Так тихо и мягко проявлять заботу и… привязанность, я думаю, это можно назвать так, было довольно приятно. Нужно ли напоминать вам, что незадолго до этого я чуть не пытался убить ее братьев. И все же здесь она была, вытирая мое лицо и поправляя мои волосы таким образом, что почти казалось, что она боялась причинить мне вред. Как будто я был чем-то хрупким. Или, может быть, священная статуя. Важнее любого тонкого фарфора или шелка, бриллиантов, серебра и золота. Важнее, чем драгоценности, которые я носил на голове. И я мог думать только об одном в тот момент. Почему…? Прежде чем я успел даже попытаться рассмотреть несколько вариантов, почему. Мизуки заставила меня встать. Я с легкостью встал, все еще удерживая двух парней на спине. Наверняка они были без сознания. В какой-то момент пути они заснули. Это, несомненно, усложняло мою работу в 10 раз, потому что теперь мне приходилось нести их полную тяжесть. Опять же, не то, чтобы я был недостаточно силен, чтобы сделать это. Я просто не хотел. Но пришлось из вежливости. По крайней мере, так я говорил себе. Но я переосмыслил все, что они сделали для меня, и я, с большим нежеланием, должен добавить, смирился со своей гордостью и пошел дальше. Это должно быть больше, чем просто акт вежливости. Вскоре после этого мы добрались до дома Тенган-сенсея. Вновь обретенное вдохновение продолжать идти, теперь подпитываемое внезапными действиями Мизуки и её непосредственной близостью ко мне, заставило меня идти быстрее. Мизуки открыла дверь, Тенган впустил нас, и мальчики проснулись. Неудивительно, что Тенган предложил мне остаться на ночь. Обычай, к которому я привык. Тем более, что Тенгану каким-то образом удалось отговорить моего отца от попытки убить меня за то, что я все время не возвращался. Его оправданием было то, что он скажет моему отцу, что что-то случилось, или солжет о том, что тренирует меня у него дома, и ему не стоит беспокоиться, потому что я вернусь с предметами, которые он просил, к завтрашнему утру. Когда мой отец упомянул о том, что мне нельзя есть, Тенган просто рассмеялся и отвернулся, прежде чем сказать мне, что мне разрешено есть все, что я хочу. Я с радостью принял его предложение. — Пока ты в моем доме, ты можешь есть. Понятно? Я поблагодарил его, снова с нежеланием повредить мою гордость, за его гостеприимство. Он предложил мне возможность спать в одной комнате с Мизуки и ее братьями и сестрой, и я снова с радостью принял это предложение. Пока я оставался в ее комнате, с нетерпением ожидая, когда она войдет, я воспользовался случаем, чтобы снять несколько грязных предметов одежды и устроиться по крайней мере немного удобнее. Я ухмыльнулся возможной реакции, которая была у нее, когда я понял, что не собираюсь уходить той ночью. И вдруг я стал меньше беспокоиться о своем отце и больше обрадовался возможности возиться с двухцветной девушкой. Было короткое мгновение, когда я внутренне спрашивал себя о причинах, по которым я должен чувствовать себя так, но я быстро подавил мысли и сказал себе, что мне просто нужно наслаждаться пребыванием без вопросов. Когда она наконец появилась в проходе, я смотрел, как она грациозно вошла. Ее глаза были закрыты, когда она вытирала волосы полотенцем. На ней было темно-фиолетовое кимоно, украшенное расплывчатыми изображениями белых цветочных узоров. Поверх этого она носила длинную коричневую куртку хаори, доходившую чуть ли не до лодыжек. Рукава ее хаори свободно спадали на плечи, как будто они были на несколько размеров больше. В чем я бы не сомневался, если бы это было так. Я смотрел на нее какое-то время, не в силах оторвать глаз от неё. Ее кожа, казалось, светилась в мягком белом лунном свете, льющемся из окна, и я резко оторвал от неё взгляд. Когда она открыла глаза, я почувствовал, как она смотрит на меня, и вскоре после этого она выбежала из своей комнаты. Затем, через несколько мгновений, она высунула голову из дверного проема и устремила на меня взгляд, говорящий… Кто ты такой, чтобы заставлять меня бежать из собственной комнаты? Я усмехнулся, прислонился спиной к стене и оперся рукой на согнутое колено. — Кажется, ты чувствуешь себя как дома, — сказала она мне, все еще очень осторожно. Должно быть, я улыбнулся ей, потому что она тут же отвернулась от глаз. — Невозможно не чувствовать. Кроме того, я решил, что просто не могу оставаться в стороне от этого места. Я пытался, поверь мне, и это не просто. Она посмотрела на меня, в расширенных гетерохромных глазах читался шок. Я подвинулся и похлопал по пространству рядом со мной, — Пошли. Ты же не думала, что я полностью займу твою комнату, не так ли? — она снова посмотрела на меня, хотя на этот раз я не был уверен, почему. Я предположил, что это было похоже на то, насколько комфортно я устроился в её комнате. Независимо от моего предложения, ну, это было не совсем предложение, я более или менее сказал ей сесть. Она повернулась и тихо вышла из комнаты, сказав мне, что скоро вернется. И она вернулась. Еще через несколько мгновений она зашла с небольшим подносом еды. Она поставила поднос передо мной и, несмотря на явную нерешительность, села на место, которое я для нее оставил. Затем я в полном недоумении наблюдал, как она схватила палочки для еды, взяла часть еще дымящейся горячей еды и поднесла её к моему рту. Она просто посмотрела на меня широко раскрытыми ожидающими глазами. Ее щеки покраснели, а руки слегка тряслись. — В-вот… — пробормотала она, — Тэнган сделал это для тебя. Я сказала ему, что ты должен что-нибудь съесть после того, как так долго ходил и таскал Юу и Рюичи. Я все еще был потрясен, теперь полностью колебался и сомневался в том, что когда-то полагался на свою способность эффективно говорить и доминировать. — Разве ты не хочешь этого? — просила она. И снова мой взгляд задержался на её фигуре, пока её слова постепенно превращались в бессвязное ругательство. Губы её были слегка приоткрыты, и она выглядела такой раскрасневшейся, словно одна несла своих братьев домой из этого города. Хаори было посажено на её руках еще ниже, а её уже высохшие волосы каскадом ниспадали на плечи. Шелкоподобные пряди образовывали волнистую черно-белую рамку вокруг ее круглого фарфорового лица и заканчивались… прямо под грудью. — Если ты не хочешь, — она ​​перестала смотреть на меня, — Я верну его Тенгану. Она начала вставать и собирать поднос, чтобы взять его с собой. И на короткое мгновение я почувствовал прилив эмоций, похожий на панику. Я должен был держать её здесь. Я должен был держать её при себе, подумал я. Но как…? Затем, не раздумывая, я быстро протянул руку и схватил ее за запястье, прежде чем она успела зайти слишком далеко, чтобы я даже коснулся её кожи кончиками пальцев. Удивительно, но она не отстранилась. Восприняв это как сигнал, я наклонился, выхватил поднос из ее рук и поставил перед собой. Она по-прежнему отказывалась встречаться со мной взглядом, поэтому я резко дернул её за запястье, и она тихо откинулась на свое место рядом со мной. Только на этот раз она была намного ближе. Наконец она посмотрела на меня. — Я никогда не говорил, что не хочу этого, не так ли? — она открыла рот, чтобы заговорить, но я не позволил ей, — Скажи мне. Разве это не веская причина сказать, что я был отвлечен твоей поразительной красотой? Её тело напряглось, и она резко отвернулась от меня. Её лицо было еще более красным, а её тело еще более горячим, чем раньше, — П-просто поторопись и ешь… пока не стало слишком… *** Я резко встал. Напряжённость, с которой я стоял, быстро привлекла неизбежное внимание моих жен. И через мгновение они были рядом со мной. — Тенген-сан, вы в порядке? — спросила Макио. — Я в порядке, — рассеянно ответил я, — Что-то не так? — Д-да, вообще-то, — нервно пробормотала Сума, — Вы перестали есть, а потом начали смотреть в никуда… Хинацуру взяла мои руки в свои, — Вы вспотели и очень устали. На мгновение я просто стоял, тупо глядя в глаза Хине. Я покачал головой, проводя рукой по своим седым локонам, когда другая рука выпала из слабой хватки Хинацуру, — Мне просто нужно принять душ, — объяснил я, — Так что оставьте мою еду для меня… я поем в другой раз.
135 Нравится 62 Отзывы 49 В сборник
Отзывы (3)