—
6 февраля 2022 г., 20:38
— Уизли! — рявкнул Снейп.
Рон издал что-то вроде бульканья и в ужасе уставился на несущуюся на него фигуру, пугающая даже в маггловской одежде.
— Угх, — только и умудрился выдать Рон, как предмет, который он держал, выскользнул из его рук.
Издав не что иное, как рык, Снейп призвал ее, осматривая с таким озабоченным, нежным видом.
— Я бы хотел, чтобы вы держали свои невежественные руки подальше от чужих ценных вещей, — хладнокровно проинструктировал Снейп. — Эта книга — первое издание. Вы хоть можете себе представить, что это значит?
— Теперь я понимаю, что Миона в вас нашла, — пробормотал Рон.
Примечания:
Приветствую критику, укажите все недостатки моего перевода, но повежливее, пожалуйста.
