Навеки, только твой

Перевод
G
Завершён
97
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 494 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
97 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник

Часть 1

Настройки
Дорогой, Регулус Актурус Блэк, Я слышал, что ты ушел из жизни сегодня. Я прочитал это в газете. Там было написано — «наследник Блэков мертв». Они преподнесли это так, как будто наследник — это все, что ты из себя представляешь. Я не плакал. Я просто замер. Там я понял, что у тебя больше нет жизни. Я сломался. Мне хотелось упасть на колени и кричать, пока горло не начнет саднить. Но я не мог. Я просто стоял там. Ведь ты ушел. И половина меня ушла с тобой. Я знаю, что эта часть меня никогда больше не будет полной. Потому что, как скажут поэты, ты был моей второй половинкой. Но я не поэт, я просто человек, влюбившийся в того, в кого не стоило. Я помню момент, когда я влюбился в тебя. Я помню, как стоял перед тобой после игры в квиддич, в которой ты меня обыграл. Мои ладони были сжаты в кулаки. Я посмотрел в твои глаза и понял, что совершил самую большую ошибку в своей жизни. После этого я не мог перестать думать о тебе. Я не мог перестать хотеть тебя. О боже, я ненавидел себя за это. Я не мог перестать представлять сценарии, в которых мы с тобой оказывались вместе. Когда я впервые поцеловал тебя, в том коридоре, поздно ночью. Была растущая луна, и звезды освещали небо. А ты осветил мою ночь. Я видел, как твои глаза раскрываются от шока, и не мог удержаться от того, чтобы притянуть тебя ближе, и, к моему удивлению, ты поцеловал меня в ответ. Чувство твоих губ на моих. Чувство, которое я искал всю свою жизнь и никогда его не забуду. Я почувствовал ту часть себя, которой мне не хватало. Каждая улыбка, появившаяся на твоем лице, заставляла моё сердце разрываться на части. А когда ты плакал я хотел уничтожить всё и всех, что когда-то причиняло тебе боль. Мой мир вращался вокруг тебя. Я никогда не хотел, чтобы все это заканчивалось. Но, как меня учили, все когда-нибудь заканчивается. Как бы мы этого ни хотели. Последний раз, когда я видел тебя. Было поздно. Я был в баре, праздновал, все разошлись по домам. Ты прижался головой к стойке. Ты был пьян. Мы оба были пьяны. Я был в ярости на тебя. Я хотел ударить тебя. Я хотел накричать на тебя за то, что ты разбил мне сердце и оставил мне только память о тебе. Я ловлю себя на мысли, что прямо сейчас, если бы у меня была возможность, я бы обнял тебя. Я думаю, часть меня надеялась, что, может быть, после войны я смогу испытать бесконечных бабочек, и смогу ощущать твои прикосновения. Но эта часть меня умерла вместе с пространством, которое ты когда-то заполнял. Я никогда не говорил тебе, как много ты на самом деле значишь для меня. А ты всегда так делал. Ты всегда был хорош в словах, а я нет. И теперь я никогда не смогу сказать тебе в лицо, как сильно ты повлиял на мою жизнь. Я тебя люблю. Так сильно. Больше чем кого-либо или что либо. Навеки, только твой, Джеймс Поттер.
97 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (3)