Пятьдесят дней до развода

Сладко потянувшись в кровати, она улыбнулась яркому солнцу, приветствовавшему её из окна спальни и взглянула на пустую половину кровати. Мысли о будущем бывшем муже заставили улыбку исчезнуть с её лица в один миг. Ей не нравилось, что с каждым днём её влечение к мужу становится сильнее. Совсем не это ей было нужно. Скоро она получит долгожданную свободу и перестанет быть зависимой от Саида. Она обязательно найдёт способ обрести своё счастье с любимым Лукасом, который готов пожертвовать всем ради неё! Но впереди ещё целых сорок четыре дня вместе с сегодняшним… Жади нахмурилась. Что, а главное, как Саид собирается сделать с ней сегодня? Чего он хочет добиться? Судя по их последней совместной ночи, он просто хочет пользоваться её телом, пока есть возможность. «Но тогда он не стал бы оставлять мне диктофон…» - подумала Жади и запустила руку под подушку. Но, не обнаружив его там, она с ужасом отбросила сначала свою подушку, потом подушку Саида. Обе приземлились в разных концах комнаты, попутно задев туалетный столик и стул с одеждой соответственно. На шум прибежала Назира: - Жади! Ты сошла с ума? Что здесь происходит? Почему всё валяется на полу? Женщина была преисполнена сомнений и прикусила губу. Она не знала, стоит ли говорить золовке о диктофоне, потому что та может начать задавать неправильные вопросы… С другой стороны, она всегда может соврать. - Пропал диктофон, - Жади повернулась к Назире и окинула её подозрительным взглядом. – Он лежал у меня под подушкой, а сегодня утром его здесь не оказалось. - А чего ты так переживаешь? Что там такого важного было записано, что ты так трясёшься над ним? – Назира скрестила руки на груди и наградила жену своего брата очень выразительным взглядом. - Там… - от волнения Жади обхватила руками свою голову. – Там… - ещё чуть-чуть – и румянец предательски выступит на щеках. Жади шумно выдохнула и выдавила улыбку. – Там были записаны песни для танцев Хадижи. - А! Ну, ладно, давай искать его вместе… - Назира хитро улыбнулась, но Жади от волнения этого не заметила. Два дня назад. Дом Саида. Назира подметала пол и не переставала ворчать о своей несчастной судьбе. Жади ушла в дом дяди Али и забрала с собой Хадижу. Саид был на работе, поэтому Назира скучала в одиночестве. Но её брат пришёл гораздо раньше обычного и был мрачнее тучи. - Что случилось, Саид? - Меня опять отправляют в командировку. - Ну и что? В первый раз что ли? – фыркнула Назира. Саид лишь прошёл мимо неё, пробормотав что-то про то, что у него мало времени, чтобы вернуть Жади. Назире искренне было жаль брата, который действительно любил эту неблагодарную одалиску всей своей душой. Она понимала, что он произнёс роковые слова о разводе в порыве злости и теперь горько о них сожалел. Ей хотелось помочь ему, но она не знала, как. В конце концов, она решила поговорить с ним начистоту и спустилась в его комнату. Без стука распахнув дверь спальни, она застала странную картину: Саид сидел, сгорбившись за туалетным столиком, спиной к ней и держа в руке какой-то предмет, говорил: «…Мы сделали это. Сделали одновременно, но знаем оба, что это ещё не всё. Просто прошло уже 6 минут…», после чего засмеялся и нажал на кнопку. - Это с кем это ты и что сделал за шесть минут? – от такого неожиданного вопроса Саид подскочил на стуле: - Назира? Что ты себе позволяешь? Почему врываешься в комнату? – Саиду быстро удалось спрятать свой испуг за напускной суровостью. - Это я хочу задать тебе вопрос: что с тобой происходит? Ты стал таким странным за последние несколько дней. - Назира, не нужно переживать за меня. - Саид, эта одалиска не стоит твоих мучений, - Назира подошла к брату и, присев перед ним на корточки, взяла за руку. – Потерпи каких-то девяносто дней и пусть катится на все четыре стороны! - Пятьдесят. - Что? - Пятьдесят дней. Уже сорок шесть, если точно. - Но согласно Священной Книге… - Мы с Жади… договорились. И это не обсуждается. Но если тебе хочется помочь, то я попрошу тебя кое-о-чём. Этот диктофон ты должна забрать у Жади на следующий день после моего отъезда. Не советую тебе слушать его содержание… Далее он заговорил шёпотом. Назира, слушая задумку брата, хитро улыбалась, и пообещала лично всё проконтролировать. *** Назира позволила Жади обыскать свою комнату первой, чтобы та убедилась в её непричастности. - Только учти, Жади, - предупредила Назира, наблюдая за тем, как проклятая одалиска переворачивает всё верх дном, - убирать потом сама будешь. Я не позволю тебе тревожить Мириам. - Она следующая в моём списке! – прошипела Жади. Ей очень не хотелось, чтобы все в доме узнали о том, что записано на плёнке. - Мириам, в отличие от тебя, трудится, не покладая рук! У неё нет времени на пляски! А мне вот интересно, что ты станешь делать, если диктофон не найдётся? Неужели Хадиже придётся отложить свои репетиции? - Этого нельзя допустить! Когда Саид вернётся, он наверняка захочет посмотреть на танцы дочери и устроит праздник в её честь, - бормотала Жади и явно чувствовала, как густой румянец заливает её лицо. Ей было стыдно, что она впутала собственную дочь в эти интриги. - Так пусть она танцует под другие песни, - невозмутимо продолжала Назира. - Там… не такие ритмы как обычно, - всё её враньё имело под собой скрытый подтекст. Жади это прекрасно понимала и мечтала только о том, чтобы земля разверзлась у неё под ногами, и весь этот опасный разговор прекратился. - Не отчаивайся, Жади. Ты всегда можешь потанцевать и без музыки и держать свои необычные ритмы в голове. От такого странного замечания Жади, которая как раз стояла на коленях и осматривала пространство под кроватью, при попытке резко подняться, стукнулась головой. «Я ненавижу Саида! Ох, пусть только вернётся! Я ему такое устрою…» - Ну что, ты закончила обыск? Пойдём громить спальню Хадижи. Может, она решила устроить себе незапланированную репетицию и стащила диктофон, чтобы тебя не отвлекать… «Упаси Аллах!!!» - Жади стоило неимоверных усилий, чтобы не озвучить свои мысли. - Нет, Хадижа никогда ничего не берёт из моей комнаты без разрешения. - Ну-ну, - Назира едва сдерживалась от смеха. Конечно, она лишь в общих чертах представляла, что может быть записано на диктофоне, к тому же, брат оставил ей целых три аудиокассеты и просил незаметно для Жади их каждый день менять. Назира не придумала ничего лучше, чем спрятать диктофон у Зораиде в доме дяди Али. Поэтому, устав наблюдать за жалкими потугами Жади, Назира вдруг заявила: - Ладно, Жади, не буду тебе мешать. Пойду схожу к сиду Али. В это время дня он рассказывает чудесные истории из жизни Пророка. А ты, когда закончишь с уборкой, не забудь приготовить обед. Сказав всё это, Назира надела платок и вышла из дома. Жади злобно сверлила взглядом то место, где ещё минуту назад стояла Назира, и продолжила безуспешные поиски. В конце концов, она вспомнила о том, что ей пора принимать свой отвар. Однако бутылочка оказалось пустой. «Видимо, мне снова придётся отправиться в лавку…» - подумала Жади. Пока она одевалась, в её голове невольно всплывали картины из недавнего прошлого: Саид ругает её за траву, а потом разрывает на ней одежду и впивается в её губы… Бросив мимолётный взгляд на кровать, она вспомнила о его властном голосе, которому она хотела покоряться снова и снова… Жади резко тряхнула головой. «Да что же это со мной происходит?» Она вышла на улицу, пребывая в уверенности, что каждый прохожий знает обо всех её грязных мыслях. Некоторое время она бесцельно бродила по рынку в надежде успокоиться, пока… - Всемогущий Аллах! – Жади широко улыбнулась. – Лукас! Он здесь! Вот оно, моё спасение! Она со всех ног помчалась навстречу своей чистой и искренней любви. *** Лукас, в отличие от Жади, не мог сойти с места. Он любовался своей возлюбленной и до сих пор не мог поверить, что прилетел сюда не напрасно. Жади стоило неимоверных усилий не наброситься на мужчину с объятиями и поцелуями, а остановиться в шаге от него. - Луууукас! – восторженно шепнула она. – Ты всё-таки приехал за мной! - Да, Жади! Я по-прежнему готов на всё ради тебя, - его глаза блестели от слёз. Ему хотелось нежно провести ладонью по её лицу, но остатки разума заставили его вспомнить о суровых обычаях этого края. - Пойдём скорее в наши развалины! Я пойду вперёд, а ты иди за мной, - Жади с готовностью перевязала платок так, чтобы видны остались только глаза и уже хотела было бежать, однако возлюбленный остановил её: - Может быть, пойдём ко мне в номер? И там поговорим? Я хочу столько тебе сказать! Жади начинала злиться. Мысли о недавних «действиях» Саида будоражили её, и всё, о чём она сейчас думала, это повторить с Лукасом всё то, что вчера ей пришлось делать самой. Она предвкушала, что ночь с любимым будет для неё истинным наслаждением, да и Саиду таким образом она отомстит за его уловки. - Ты понимаешь, о чём говоришь? – зашипела она. Мужчина европейской наружности приводит в свой номер женщину в чадре. Как минимум возникнут вопросы, а как максимум… Даже думать не хочу! - Но я ведь даже не оставил вещи, а направлялся в дом твоего дяди, надеясь застать тебя там. Или твой муж… - Саид сейчас в командировке, так что у нас есть время… - Постой, я хочу хотя бы умыться после дороги, переодеться, а потом мы с тобой обязательно поговорим. Жади начала шумно вдыхать воздух. Ей начинало казаться, что Саид и здесь постарался. Поговорил с Лукасом, предупредил о настойчивости Жади и всеми силами велел от неё «отбиваться». Она еле сдержалась, чтобы не бросить Лукасу в лицо эти нелепые обвинения. - Ладно! – она развела руками. – Ты иди вперёд, а я за тобой. Подожду тебя возле входа в гостиницу! Лукас заметно повеселел. На самом деле перелёт был для него очень утомительным. И он уже не был тем семнадцатилетним мальчишкой, который по первому зову сердца бросался навстречу возлюбленной. В эту минуту его гораздо больше манила перспектива принять ванну и несколько часов поспать. А на утро он смог бы объясниться с Жади. Тем более, что её мужа в Фесе не было. - Жди меня, - Лукас бросил на Жади полный любви взгляд и потащил свой чемодан вверх по ступенькам. А Жади стало мерить шагами дорожку до гостиницы. В висках стучало. Она думала, что сойдёт с ума. Внезапно за её спиной раздался голос: - Лара Жади? Что Вы здесь делаете? От испуга женщина взвизгнула, а когда обернулась, то увидела Мириам. - Ох, Мириам, нельзя же так пугать! - Лара Жади, Вам нужно немедленно явиться домой! Я Вас обыскалась уже! - А что случилось? - Не знаю. Просто перед отъездом сид Саид дал мне распоряжение, чтобы сегодня ровно в семь вечера я разыскала Вас, где бы Вы ни находились и привела Вас в Вашу спальню. Жади сжала кулаки с такой силой, что ногти больно впились в кожу. - Аррррррррррррр! – Жади взглянула на наручные часы. Они показывали одну минуту восьмого. - Как он узнал-то? - Что узнал, лара Жади? – голосом невинной овечки спросила Мириам. На самом деле, служанка прекрасно была осведомлена о местоположении своей хозяйки благодаря людям Саида, которые были разбросаны по всему Фесу и следили за каждым перемещением его драгоценной жёнушки. - Неважно! Идём! Мне не нужны неприятности с этим… сидом! Жади поспешно покинула территорию гостиницы. Теперь все её мысли были обращены только к Саиду и к тому, чего же ей ожидать. Возможно, это и к лучшему, ведь Лукас, едва увидев кровать в своём номере, прилёг всего «на минуточку», но заснул до самого утра. *** Едва Жади переступила порог своего дома, как ей навстречу тут же выбежала Назира: - Ну, наконец-то эта одалиска вернулась! - Что случилось? Почему такой переполох? – Жади стянула с головы платок и с тревогой посмотрела на золовку. - Саид позвонил! Мы с ним поговорили, но он сказал, что хочет услышать тебя, поэтому он сейчас ждёт, что ты возьмёшь трубку из спальни. Услышав такие новости, Жади тут же почувствовала, как горят мочки её ушей. Она уже представляла, о чём будет их разговор. «Неужели он решится?.. На такое… По телефону! Аллах!» От предвкушения у неё в горле пересохло. Со всех ног она помчалась в спальню. - Правильно! – крикнула ей вслед Назира. – Лучше тебе поспешить, а то международные звонки очень дорогие! Но Жади уже не слышала её криков, слетев по ступенькам вниз, она захлопнула дверь спальни и схватила телефонную трубку. - Саид? - Ты заставила меня ждать! – Саид был холоден и суров. – У нас с тобой была договорённость, и единственным условием было то, что ты должна явиться ко мне по первому требованию! Если ты не будешь его выполнять, я буду вынужден расторгнуть наш договор. Тогда ты проведёшь под моей крышей срок, установленный Священной Книгой, а после этого никогда не сможешь видеться с Хадижей, потому что она тебе не принадлежит. Ты этого хочешь? Жади не была готова к такому «приветствию». Неожиданная встреча с Лукасом и предвкушение предстоящего свидания лишь распалила её, но теперь ко всем ощущениям добавилась злость и досада: - Знаешь, что? Я больше не твоя жена и не могу сидеть в спальне сутками в ожидании, когда ты соблаговолишь подать мне сигнал. Да и вообще, тебя здесь нет! - О, да мы проявили характер, - усмехнулся Саид, после чего его голос снова приобрёл металлические оттенки. – Ещё раз посмеешь мне дерзить, и я тебя накажу! - Интересно, как? Месяц я буду спать без мужа? Так ведь у меня теперь нет мужа, - съязвила она. - Я тебя предупредил, - безапелляционным тоном заявил Саид. – Так что наслаждайся обществом дочери, пока есть возможность. От нарастающего гнева из-за безвыходности своего положения Жади не придумала ничего лучше, как стукнуть кулаком по столу. Ей придётся собрать всю свою волю в кулак и быть любезной с Саидом в оставшиеся дни. Она приложила все усилия, чтобы подарить своему отражению в зеркале улыбку, и заговорила совсем другим голосом: - Прости, Саид. Сегодня у меня был трудный день. - О, я понимаю, - Саид тоже сменил тон на более дружелюбный, - Назира рассказала мне, что пропал диктофон. Как жаль! Ведь Хадижа не сможет подготовить новый танец к моему приезду. Жади почувствовала, как каждый сантиметр её кожи заполыхал огнём и не могла произнести в ответ даже слова. - Но мы-то с тобой знаем, - Саид заговорил тише, и Жади показалось, что её муж сейчас находится с ней в спальне и стоит за её спиной, - что там была за музыка и кто на самом деле готовит танец к моему приезду, да, Жади? Женщина не заметила, как её дыхание участилось. От низкого голоса мужа, обволакивающего её подобно бархату, Жади почувствовала, как всё её тело напряглось. Саид знал о каждом её шаге, даже когда его не было рядом с ней. Саид на том конце провода наслаждался шумным дыханием жены. Он знал, что в эту секунду она думает о нём, а потому продолжил. - Что же, думаю, нам стоит продолжить «репетиции». А «музыкой» я тебя обеспечу сам. Для начала запри дверь спальни. *** Жади медленно поднялась со стула и на негнущихся ногах подошла к двери спальни. Выглянув на всякий случай наружу и с облегчением никого за дверями не обнаружив, Жади заперла дверь на ключ, после чего вернулась к телефонной трубке. - Что-то ты долго, - усмехнулся Саид. – Тянешь драгоценное время? Жади казалось, что её сердце вот-вот вырвется через горло наружу. - Мне-то что? За звонок тебе придётся платить, - попыталась съязвить она. - О, не стоит беспокоиться! Я не испытываю недостатка в деньгах. - Я это уже поняла… - Не будем отвлекаться. Сейчас ты должна подойти к зеркалу и сказать, что на тебе надето. - Это необязательно. Мне не нужно зеркало, чтобы назвать… - Не стоит перебивать меня, ведь я ещё недоговорил. Ты должна назвать деталь одежды и медленно с себя её снять. Ведь, к сожалению, я сейчас не смогу сделать этого сам. Жади испытала некоторое облегчение. Ведь Саид не увидит её обнажённой, а вслух ей не придётся произносить что-то неприличное. Мало-ли кто-то будет подслушивать за дверью… Ощущение, что за ней могут тайно наблюдать, лишь усилило её желание исполнить приказ мужа. Жади подошла к зеркалу. - Откуда предпочитаешь начать? – усмехнулась Жади. – Сверху или снизу? - Сверху. Ты же знаешь, с моим ростом раздевать тебя снизу получится только, если ты будешь лежать на кровати. - Тогда начну с заколок, - её рука потянулась к волосам, но Саид прервал её: - Нет. Оставь. Ниже. - Цепочка из белого золота… - Её тоже оставь. И все остальные украшения тоже. - Красная блузка. - Ого! Интересно, куда ты в ней выходила? На рынок за овощами? Жади вспыхнула. «Аллах! Я совсем забыла про Лукаса! Он ведь ждёт меня. А я не могу уйти…» Чтобы не выдать своего волнения, женщина поджала губы. - Помни, ты всё должна делать медленно, - продолжал тем временем Саид. Рука Жади непроизвольно потянулась к шее. Кончиками пальцев она провела линию от подбородка к зоне декольте, где спряталась верхняя пуговица. Расстегнуть её быстро одной рукой у неё не получилось бы при всём желании. Она невольно вспомнила одну из тех ночей, которые они с Саидом проводили вместе, когда Хадиже не было и двух лет. Саиду тогда удавалось удивительно быстро и аккуратно избавить её от этой детали одежды. В конце концов, когда все пуговицы были расстёгнуты, блузка легко слетела с её плеч. - Готово, - голос Жади дрожал. - Порадуй меня. Скажи, что ты без нижнего белья. - Не могу. Я бы не вышла на улицу, если бы так. - Ничего, сейчас мы это исправим. Сначала спускай бретели, а уже потом расстёгивай… Жади выполнила и это. Она не сдержалась и закрыла глаза, намереваясь представить Лукаса, который проделывал всё это с ней, но голос мужа, раздававшийся из телефонной трубки, всячески мешал этому. - Жади, я знаю, что ты прикасаешься к себе. Не нужно этого делать! Не отвлекайся! «Аллах! Откуда он знает???» - Жади стала пунцовой. Ведь она действительно не удержалась и уплыла в своей фантазии гораздо дальше простого раздевания и стала играть со своими сосками. - Что на тебе надето ниже? - Штаны, - пролепетала Жади, - белые. - Замечательно! Насколько я помню, они без застёжек и молний, так что их можно долго стягивать вниз. Ложись на кровать и снимай их. Только не вздумай касаться внутренней стороны бёдер! Жади об этом даже не подумала, пока Саид не сказал. Но, как говориться, стоит запретить человеку о чём-то думать, как мысль навязчиво поселится в голове… *** Едва касаясь внутренней стороны бёдер кончиками больших пальцев, Жади стягивала штаны вниз. Когда одежда оказалась на полу, женщина провела руками по левой ноге от щиколотки до бедра, закрыв глаза. В голове у неё уже нарисовалась картина, где Саид смотрит на неё в упор, в то время как она нарушает озвученный им запрет. Ей доставляло настоящее удовольствие злить и провоцировать его, зная, что он ничего ей за это не сделает. - Всё, что осталось на тебе из одежды, ты можешь разорвать, - разрешил Саид. - Боюсь, у меня сил не хватит, - прошептала она с придыханием. - Тогда оставь их на месте, - великодушно позволил мужчина. – До моего приезда. - Чтооо? – возмутилась она. «Это по крайней мере, негигиенично!» - Не стоит кричать, дорогая. Ты в доме не одна. Лучше подойди к моему шкафу, открой его и возьми то, что я для тебя приготовил. Жади выполнила то, что сказал Саид, и, раскрыв дверцы, обнаружила серую рубашку, аккуратно висящую на вешалке. На рукав была прикреплена бумажка с надписью «Надень её». Содрав предмет одежды с вешалки, Жади уловила аромат дорогого парфюма. А при ближайшем рассмотрении выяснилось, что рубашка в нескольких местах была прожжена утюгом: несколько мелких дырочек было на рукавах, а одна побольше – в районе правой груди. - Неужели ты все эти годы её хранил… - искренне поразилась Жади. - Конечно, - ухмыльнулся Саид. – Я надеялся когда-нибудь преподать тебе урок. Полюбуйся на себя! Нравится тебе ходить в такой рубашке? Жади застегнула только нижние четыре пуговицы, оставив верх полностью открытым, так что рубашка небрежно спадала со злосчастного правого плеча. Женщина казалась себе невероятно привлекательной. Но она догадалась, что правильным ответом будет: - Нет! Я сейчас же сниму её… - О, не стоит. Снимаешь ты только трусики, так твои ощущения будут острее. Жади была так заинтригована, что забыла задать очевидный вопрос вслух. Когда она отшвырнула деликатную деталь одежды куда-то в сторону, то, взглянув на отражение, увидела, что ничего не поменялось. - Я так понимаю, ты уже сняла их? - Д-да… - А теперь ударь себя по бедру. - Что сделать? – обалдела от таких заявок Жади. - Ударь, - спокойно повторил Саид. – И так, чтобы я услышал. Жади подумала, что он шутит, но решила на всякий случай легонечко шлёпнуть себя, при этом максимально близко поднеся телефонную трубку к нужному месту. - Ну что? – спросила она. – Ты услышал? - О, нет. Сразу понятно, что ты халтуришь, - усмехнулся Саид. - С чего ты взял? – искренне возмутилась Жади. – Я сделала всё так, как ты сказал! - Ты меня снова не поняла. Я должен услышать твои крики. Тогда я буду знать, что ты стараешься. - Ну ты и… - начала возмущаться жёнушка. - Прошу, оставь свои комплименты для личной встречи. У нас осталось меньше минуты, а я не услышал ни одного твоего крика. Надеюсь, ты стала на четвереньки на кровати? - А это обязательно? – спросила она раньше, чем подумала. Однако, взглянув на своё отражение в зеркале, Жади сама увидела, насколько глупо она выглядит, стоя «по стойке смирно». Она тут же забралась на кровать и встала на четвереньки и прогнулась как кошка. Рукав рубашки съехал, приоткрыв грудь. «Ох, Саид, видел бы ты меня сейчас, то не стал бы заставлять меня заниматься такой ерундой…» При мысли о Саиде и его предполагаемой реакции на её нынешний внешний вид, Жади возбудилась, а потому, шлёпнув себя второй раз, стон удовольствия непроизвольно вырвался из её губ. - О! Так мне нравится гораздо больше, продолжай… - Саид говорил тихо, но его приглушённый голос ввёл Жади в состояние подобное гипнозу, и она стала шлёпать себя всё сильнее и сильнее. А стоны её становились всё громче и громче… И когда Жади почти дошла до исступления, Саид будничным тоном произнёс: - Ну, что же, я вижу, что ты и без меня теперь прекрасно справляешься, так что спокойной ночи! Не дожидаясь возмущений Жади, Саид резко оборвал связь. В порыве злости Жади швырнула трубку об стену. - Ненавижу тебя, негодяй! Да сократит Аллах твои дни! Да обрушит на тебя крышу этого дома! Жади стала метаться по комнате и разбрасывать вещи. Каково же было её удивление, когда, разбросав подушки, она увидела в постели диктофон! Ровно на том же месте, где она его и оставила. Проверив наличие кассеты, на которой ручкой было написано «7 минут», Жади хотела было нажать на плэй, как вдруг в дверь спальни стали стучать. Женщина встрепенулась и стала лихорадочно наводить какое-то подобие порядка, накинула махровый халат Саида, тот самый, который она с него стянула в ванной, потому что незваным гостем оказалась Хадижа: - Мамочка! Пусти! Спрятав трусы, которые оказались на спинке стула, Жади постаралась улыбнуться и открыла дверь. Но, увидев заплаканное лицо девочки, не на шутку испугалась: - Моя принцесса! Что произошло? Кто тебя обидел? – она поцеловала девочку и завела в спальню. - Мама! Это правда, что вы с папой разводитесь? Правда, что папа ищет себе новую жену? - Кто тебе такое сказал? – нахмурилась она. О новой жене она, как и дочь, слышала впервые. Женщина почувствовала нарастающую злобу на Саида. - Сегодня, когда я была у дяди Али, туда пришёл дядя Абдул и сказал, что ищет папе новую жену! – девочка не выдержала и разрыдалась. Жади не знала, что ответить дочери на такое заявление. У них с Саидом была договорённость: раз Жади будет дозволено видеться с дочерью в любое время, то на девочке новость о том, что родители больше не вместе, не должна никак отразиться. - Не слушай никого, моя принцесса, - вместе с дочерью она заползла на кровать и крепко её обняла. – Что бы ни случилось, мы с тобой всегда будем вместе! - Правда? – Хадижа всхлипнула и резко перестала плакать. Она взглянула на мать с такой надеждой, что Жади поняла: какие бы унижения ни придумал для неё Саид, она выдержит их все ради дочери. Но ненависть к потенциальной новой жене Саида отчего-то не угасала. Жади была уверена, что это из-за того, что эта мифическая новая жена стала причиной слёз её девочки. О том, причина может крыться в другом, Жади даже не догадывалась. - Ты надела папин халат, - заметила Хадижа. – Ты действительно скучаешь по нему? – Хадижа улыбнулась, вспомнив его слова перед отъездом. - Он скоро вернётся, - ушла от ответа Жади. - Я тоже скучаю, - вздохнула Хадижа. – Ладно, я пойду. Тётя Назира ждёт меня, чтобы потанцевать, - тут девочка схватила диктофон и выпорхнула за дверь, оставив маму в ужасе. - О, нет… Мне конец! – осознав масштаб предстоящей катастрофы, Жади побежала по ступенькам наверх. Но каково же было её удивление, когда после нажатия кнопки из диктофона послышались звуки… музыки! Понаблюдав немного за танцующими дочерью и золовкой, Жади спустилась обратно в спальню. «Хорошо, что я запомнила содержимое вчерашней кассеты», - подумала женщина, сбросив халат и позволив своим рукам блуждать по телу так, будто это были руки её мужа.