Ingenu

Перевод
NC-17
Завершён
302
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 070 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
302 Нравится 13 Отзывы 48 В сборник

ingénue

Настройки
Примечания:
Когда ты протягиваешь руку к своему почтовому ящику и ищешь тонкий красный конверт, твой сердечный ритм увеличивается, и горло сразу становится настолько сухим, что кажется, будто проглотила пачку ватных шариков. Это то же самое, что и всегда, то же самое, что и все другие письма, которые ты получила за последние несколько месяцев. Простой, неотмеченный красный конверт, на обороте которого ничего нет — нет необходимости помечать его своим именем или адресом, когда они всегда доставляются в твой почтовый ящик лично отправителем. Нет установленного графика, нет установленной рутины, нет установленной рифмы или причины для времени этих писем — было несколько недель, когда ты получаешь четыре буквы за один день, некоторые недели, когда ты получаешь четыре письма в час, и некоторые периоды задержки, когда ты не получаешь ни единой письма в течение недели или двух. Отправитель любит держать тебя в тонусе. Где удовольствие в установлении шаблона? Если ты знаешь, чего ожидать, то он почти потерял преимущество, не так ли? Это также объясняет, почему он настаивает на том, чтобы доставить их лично в дом, а не нанимать кого-либо, чтобы сделать его работу за него - хотя ты прекрасно знаешь, что у него есть бесчисленные подчиненные, которые могли бы выполнять такую черную работу для него (он очень скромно хвастался своей властью, статусом и влиянием в одном из своих самых первых писем к тебе). Он всегда настаивал на том, чтобы именно он доставлял свои любовные письма (как он их называет). Каким парнем я был бы, если бы не мог сделать для тебя что-то такое простое? — он написал однажды. Однако в этом и есть загвоздка — он не твой парень. На самом деле, нет роли, на которую он подходит меньше, чем роль твоего парня. Ты знаешь что лучше сделать, чем выбросить письмо. Ты знаешь лучше, чем сжечь его, разорвать, окунуть в миску с водой и сделать чернила нечитаемыми или иным образом подделать их. Ты знаешь лучше, чем игнорировать это. Даже просто оставить его на своей прилавке, нетронутым и непрочитанным, это то, что он не простит. Однажды он сделал это очень, очень ясно. В его ранние дни общения с тобой ты тупо вынашивала идею «Ну, а что, если я просто не прочитаю то, что он мне посылает?» как твой собственный способ справиться с явным ужасом, который его слова вселяют в тебя. Ты думаешь, что у него не будет возможности узнать, действительно ли ты читаешь его письма, если он никогда не будет там, чтобы увидеть, как ты их читаешь — по крайней мере, насколько ты знала. Тебя нет дома, когда он их доставляет, и его нет в твоем доме, когда ты их решаешься прочесть, поэтому не будет никакого вреда в том, чтобы просто... игнорировать их, верно? Если бы ты не была настолько глупой, чтобы подвергать сомнению его власть, влияние и контроль над собой. Когда ты вернулась домой на следующий день после того, как безжалостно выбросила его письмо в мусорное ведро, чтобы лечь забытой, собственное сердце упало в желудок от того, что он оставил для тебя. Конечно, это было другое письмо, но презентация полностью отличалась от всех других писем, которые он когда-либо отправлял. На кухне, а не в почтовом ящике, осталась записка, и было бы бессмысленно спрашивать себя, как он смог попасть в дом в первую очередь, поскольку там не было разбитых окон, не было взломанных замков и открытых дверей. У него, вероятно, есть сотни и сотни копий ключа от дома — такая вещь является детской игрой для члена Фатуйских Предвестников. Не было и контрольного красного конверта — красный был в порядке, но конверта не было. Красный разбрызгивался по всему белому листу бумаги, оставленному аккуратно на столешнице, красный капал на плитку внизу, красный размазывался по всей столешнице — нижняя часть бумаги была просто пропитана красным. «Моей нежно любимой, Теперь, это нехорошо! Ты выбрасываешь всю свою почту, не прочитав ее сначала? Ты пропустишь важный счет в один из этих дней, моя сладкая... то есть, если я решу случайно «забыть» оплатить один из счетов за тебя в один из этих дней... Ты будешь помнить о своих манерах, не так ли? Мне бы не хотелось думать, что произойдет, если твои счета останутся неоплаченными... На самом деле, подождите, нет, это была бы идеальная возможность для нас съехаться вместе! Если серьезно, ты действительно жестока ко мне... Как я могу любить кого-то столь подлого, вроде тебя? Сначала ты игнорируешь мое письмо, затем ты флиртуешь с другим мужчиной, как будто я не наблюдаю за этим... Ты предпочитаешь своего маленького коллегу нежели меня? Надеюсь, ты не была слишком привязана к нему, мой ангел. Пожалуйста, не забудь прочитать всю почту с этого момента, а также! Ты действительно думала, что я не узнаю? Иногда ты можешь быть такой наивной, моя дорогая. Ну, я полагаю, что это просто делает эту погоню еще более захватывающей, не так ли? Чайльд» «Флирт» был, конечно, преувеличением, так как все, что ты сделала, это предложила помочь одному из своих коллег с проектом, над которым он работал, но это не имело ни малейшего значения для Чайлда. Возможно, неудивительно, что этот проект был внезапно полностью передан тебе на следующий день. Трясущимися пальцами ты разрываешь конверт, и для его открытия требуется значительно больше времени, чем следовало бы. Когда руки почти онемели от страха, а пальцы дрожат, как лист на ветру, даже разорвать бумагу — сложная задача. — Моя дорогая, Ты делаешь глубокий вдох. Руки трясутся так сильно, что приходится положить письмо на стол только для того, чтобы ты могла нормально его прочитать. «Нет большего отвлечения в моей работе, чем ты, понимаешь это? Так трудно сосредоточиться на скучных вещах, когда все, о чем я могу думать, это ты...» Тогда перестань думать обо мне, ты думаешь излишне много. Не думай обо мне больше. Не разговаривайте со мной. Не присылай мне письма. Не присылай мне подарки. Не заказывай мне еду. Не оплачивай мои счета за меня, а затем похлопай в ладошки за это. Не приближайся ко мне. Не следи за мной. «Ты слишком милая. Можешь ли ты даже представить, как я был счастлив, увидев, как ты примеряешь свою новую одежду на днях? То белое платье, которое ты примерила... Короче говоря, мой ангел, я не мог перестать думать о том, как ты будешь выглядеть в свадебном платье... Ты будешь такой прекрасной невестой, разве ты не согласишься? Моя прекрасная невеста». Ты отказалась от попыток найти, где все скрытые камеры были размещены много веков назад. Он не стеснялся признаться, что разместил их в твоем собственном доме. Он уже вторгается в твою частную жизнь ежедневно; Почему ему вдруг стало стыдно шпионить за тобой, устанавливая камеры в каждой комнате дома? Вот как он может гарантировать, что ты на самом деле читаешь любовные письма, которым он уделяет так много внимания. «Ты слишком милая, принцесса. Те новые трусики, которые ты недавно купила...» Есть ужасное чувство, укореняющееся в желудке. Голова чувствует онемение, и живот чувствует тошноту, и глаза слезятся, и ты теряешься повсюду и... «Они такие сексуальные, принцесса. Ты знаешь, что я выкрал одни из них, примеряя эти новые маленькие стринги в вашей комнате, верно? Это похоже на то, что ты специально одевала для меня, переодеваясь прямо перед одной из моих камер». Ты прочёсывала свою комнату, срывала книги с книжной полки, бросала одежду на пол и копалась в наволочке в тщетной попытке найти камеры, которыми он почти хвастался, посадив в твоей комнате. Не то, чтобы ты что-то могла с ними сделать, даже если бы смогла их найти. Ты думаешь, что он не будет слишком любезно выбрасывать свои любимые средства наблюдения за тобой после того, как он отреагировал на тебя, просто поговорив с коллегой. Ты возвращаешься к своему письму, вытирая глаза тыльной стороной руки и вгрызаясь в нижнюю губу. «Ты слишком сексуальна. Как такой парень, как я, должен сдерживаться, когда видит свою милую маленькую подругу в таком милом белье? Черт возьми, ты была так хороша в ту ночь, детка. Меня возбуждают мысли о том, чтобы оттянуть эти милые трусики в сторону и трахнуть тебя...» Пожалуйста, остановись, пожалуйста, остановись. Пожалуйста, измени тему. Говори обо всем остальном. Что-нибудь. Он этого не делает. «Знаешь, как часто я думаю о таких вещах? Как часто я думаю о том, чтобы ты ездила на мне и заставляла трахать себя глупо на моем члене? Как часто я думаю о том, чтобы наклонить тебя над своим столом, шлепнуть эту милую маленькую попку, пока ты не заплачешь? Ты знаешь, я люблю, когда ты плачешь. Я не могу не улыбаться, когда ты плачешь, читая мои письма... это действительно льстит мне, мой ангел!» Он такой садист. Он такой ужасный, такой отвратительный и такой жестокий, и это заставляет тебя рыдать. Это заставлять тебя чувствовать себя отвратительно. Это заставляет тебя проникнуться желанием сломать что-то — желательно те глупые чертовы камеры, если бы только ты смогла. «Если бы я только мог поцеловать эти сладкие маленькие хрустальные слезы... Мне нравится видеть, как ты плачешь, но на самом деле, я люблю твою улыбку больше, ты знаешь это? Ты такая милая». Он чертовски хорошо знает, почему ты больше не улыбаешься. «Ты прекрасна. Я скоро увижу тебя снова, хорошо? Чайльд» Есть полное, кусающее чувство в яме желудка. Возможно, ты бы сравнила это со снежнайскими зимами, о которых он упоминал ранее — враждебными, подавляющими и удушающими. Ты пуста, полностью и абсолютно пуста — что еще ты должны чувствовать после того, как только что прочитала о том, как тот кого ты ненавидишь мастурбирует при виде того, что ты делаешь что-то такое же невинное и простое, как примерка новой одежды? Кажется, что он издевается, потому что знает, что покупка себе одежды — это одна из вещей, которою ты делаешь, чтобы попытаться поднять себе настроение. Это одна из причин, почему он всегда так быстро покупает тебе одежду сам, и еще отправляет немного денег — ты даже не спросишь его, как он получил твои измерения от размера обуви до размера чашки бюстгальтера, потому что это просто не имеет значения. Нет смысла спрашивать его, откуда он что-то знает, когда он уже все знает. Как и в письмах Чайльда, ты знаешь лучше, чем выбрасывать одежду, которую он посылает. Часть одежды, которую он прислал тебе, больше одежда для работы, и это абсолютно необходимо — когда ты неохотно носила одну из юбок, которые он купил для тебя на работу однажды, он похвалил тебя до небес в своем следующем письме. Конечно, он также рассказал о том, как волнительно было видеть, как ты носишь юбку, которая так хорошо обнимает бедра, и что ты выглядите намного лучше, чем в его фантазиях. Ты пораженно смотришь на письмо на своем столе, настолько ошеломленное, что ты даже не можешь моргнуть, просто глядя на него безучастно. Ты никогда не избежишь его контроля, ты никогда не избежишь его самопровозглашенной любви к себе — он держит тебя под своим большим пальцем во всех смыслах этого слова. Ты невольно вспоминаешь одно из писем, которые он отправил несколько месяцев назад, где он впервые сказал слова «Я люблю тебя». Возможно, несколько удивительно, что он на самом деле не сказал, это в самом первом письме, и, по правде говоря, ты едва ли можешь даже вспомнить, что он сказал в своем первом письме. Может быть, потому, что это было так давно, может быть, потому, ум делает все возможное, чтобы заблокировать неприятные воспоминания. «Ты знаешь, что я люблю тебя, верно?» Чайльд писал тогда, и в то время ты не была уверена, издевается ли он над тобой или просто захвачен своей бредовой любовью. «Ты знаешь, что я так сильно тебя люблю, ангел. Я пошлю тебе все, что ты когда-нибудь захочешь... до тех пор, пока ты остаешься восприимчивой к моей любви, конечно!» Это означает не рвать его письма, не выбрасывать одежду, которую он посылает, не тратить деньги, которые он посылает, позволяя им сидеть неиспользованными, и, прежде всего, не проявлять любви к любому другому мужчине в твоей жизни, кроме него. Он искренне считает себя твоим парнем и будущим мужем, так зачем тебе идти за его спину и быть с кем-то из коллег, друзей или даже просто с незнакомцем на прогулке на работу? Он так сильно тебя любит. Есть причина, по которой его письма всегда окрашены в красный цвет или отправлены в красные конверты — это цвет любви, понимаете. С руками, которые не перестают дрожать, ты переворачиваешь письмо, чтобы проверить и посмотреть, есть ли что-то еще для, и обнаруживаешь, что очень, очень жалеешь, что сделала это, потому что то, что ты находишь, заставляет тебя хныкать под нос от страха. Это откровенный пример того, как ты примериваешь свои трусики, и на картинке есть сухое, смутно белое и хрустящее пятно, которое тебе не нужно подтверждать, чтобы знать, что это такое. Твое сердце чувствует, что оно может выйти изо рта, как рвота, и ты так боишься, что задохнёшься, горло плотное и сухое, когда изо всех сил пытаешься сделать вдох. Ты уже давно приняла это, но каждый раз, когда ты читаешь новое письмо от него, твоя мысль подтверждается. Ты никогда не сможешь избежать его или его нездоровой версии любви.
Примечания:
302 Нравится 13 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (13)