***
на самом деле он чувствует лёгкое, как пёрышко, аккуратное и абсолютно профессиональное***
— тебе нужно вырубить свет. с остальным я разберусь. здание, где будет проходить аукцион пугает своим ужасающим размером, поэтому Нейт покрепче сжимает свой стаканчик с кофе и косится на Салли. — чего? и как я это сделаю? — ну, не знаю. это уже твои проблемы как вырубить электроснабжение в здании, где охрана на каждом углу, потому что столько драгоценностей должны, вообще-то, армией охраняться. это нихрена не помогает и не успокаивает. Нейт только начинает сомневаться в том, сможет ли он пойти на такое ради Сэма. наличие кофе никак не связанно с тем, что Нейт не может жевать жвачку, так что сладкая конфета в который раз напоминает, что да, он может. он должен пойти на это ради Сэма. — кстати о деньгах. что там с моей долей? делим всё пополам? — что? ты шутишь? десять процентов, и порадуйся моей щедрости, малыш! — мужчина говорит с пренебрежением и недоумением. Салли действительно выглядит так, будто ему сморозили чушь похлеще того, что золото Магеллана — байка. Нейту даже немного становится его жаль, потому что мужчине явно невдомёк, что для него, Нейта, деньги — пуф, пустой звук. он не за золотом гонится, не за богатствами — за приключениями и братом. он жаждет найти брата и найти чёртово золото вместе с ним. нахер эти пятьдесят, да пускай десять процентов. — что, даже не поможешь? — могу только спонсировать. это и не радует, и не успокаивает. Нейт принимает то, что теперь ему самому придётся со всем разбираться. но он уже сам разбирался со всем, что подкидывала ему жизнь — так что и с супер-охраняемым зданием справится. парень стоит ещё несколько минут рядом со зданием, рассматривает линии электропередач, затем всерьёз задумывается над тем, что в здании, возможно, стоит генератор, причём мощный. нужен подробный план здания. — мне нужен план здания, всевозможных путей входа и выхода. да и вообще все существующие планы этого здания. мужчина довольно улыбается. — вот, наконец-то в правильном направлении мыслишь, а то всё деньги-деньги! да, радовать Салли, это, конечно, хорошо, но только он отворачивается, чтобы что-то записать в телефоне, как поддерживающая улыбочка исчезает с лица Нейта. обвести мошенника и вора вокруг пальца оказывается проще простого. а ещё ведь это сам Виктор Салливан говорил, что доверять и верить никому нельзя, а сам повёлся как малолетка. вечером Нейту на почту прилетают планы здания, пригласительное на аукцион и вполне конкретное упоминание того факта, что он, Нейт, может попросить у Салли всё, что нужно для задания.не хочешь зайти? план обговорить? ;)
наверно, Нейт издевается, если признается себе, что подумал, что сообщение написал не Салли, потому что откуда Салли знать, что такое эмодзи. и, наверно, Нейт издевается над самим собой, раз воспринимает это как приглашение на секс. он, конечно, прихватывает схему здания, план щитков и расположение рубильников, также схему вентиляции и прочую канитель, которую нашёл для отключения системы электроснабжения здания. но, в основном, он заботится о подготовке к сексу, напрочь забывая ответить на сообщение. когда парень уже выходит из дома, краснея перед зеркалом как подросток, ему прилетает ещё одно сообщение от Салли:так мне тебя ждать?
если придёшь — возьми кофе
Нейт закатывает глаза и цокает. он чувствует снисхождение. читает это между строчек. а ещё заинтересованность и заинтригованность. Нейт бежит в Старбакс за двумя стаканами кофе, двумя круассанами, а затем думает, что видимо его действительно зовут на обсуждение плана. он жуёт свою жвачку, когда бесшумно входит в квартиру по ключам швейцара. ещё более бесшумно у него забирают кофе, а затем целуют. как тигр, абсолютно. — опять ты свою жвачку жуёшь! Салли достаёт из своего рта чужую жвачку и лепит её на какую-то из книг на столе. дальше он возвращается к губам парня, который только и успевает снять с себя рюкзак и кинуть его у входа в спальню. у Салли горячие и сухие руки, которые аккуратно скользят по телу под одеждой. мужчина снимает с парня кофту — с себя рубашку. разрывает один из страстно-хаотичных поцелуев и смотрит на чуть красные губы, на расфокусированный взгляд парня. Нейт уверен, что взгляд мужчины — это гордость за свои достижения. он причина этой метаморфозы парня. — ты же?.. — я же. передразнивает с нетерпением, пока руками уже шарится за поясом брюк. пытается-стремится потрогать мужчину всего, пока пробует на вкус губы со вкусом своей жвачки. — есть презики? — в рюкзаке. Салли идёт в своих явно дорогущих брюках к рюкзаку Нейта, пока парень стягивает с себя джинсы. всё-таки его звали на секс. к чёрту план на много миллиардов. — малыш, тут лишь куча бумажек. ты что, после меня сразу же бежишь сдавать эссе в школу? — мужчина говорит с вызовом. парень лишь цокает и закрывает глаза, расположившись на середине огромной незастеленной кровати. — конспект только в большом отсеке. презервативы в маленьком. Салли оттуда достаёт и презервативы, и смазку. отсутствие джинс очень даже ощущаются на ягодице. руки мужчина чуть сильнее сжимает, чем это было пару дней назад. и парня это заводит куда сильнее. Нейт уже находится на острой грани стона, босыми ногами балансируя на остроте опасности, от чего это чувство напоминает о совместных с Сэмом трёх попытках украсть ту самую карту, которая сейчас висит в гостиной Салли. или это кабинет? отвлечённые мысли о Сэме снова от Салли приводят к Салли. Нейт раздражается, но тут же уходит в забытие с этим чувством — мужчина прижимается к нему всем телом, обнимает-жмётся с заигрывающим возбуждением. — ты тормозишь. — может ты гонишь? — Нейт произносит это в губы Салли, выдыхая последние звуки прямо в рот, которые теряются между поцелуями. на периферии парень слышит шум фольги, а затем его, Нейта, член своей огромной горячей и сухой ладонью сжимает Салли. это острая грань пропадает, сменяясь плоским камнем дна расщелья, о которую Нейт бьётся головой, издавая задушенный горлом вздох, почти потерявшийся среди раскрасневшихся губ. мужчина тихо и ласково просит помочь с презервативом — Нейт это делает красиво, с шоу: встаёт на колени перед Салли и, смотря в глаза, медленно натягивает латекс на возбуждённый член, наблюдая за тем, как зрачок полностью и без остатка пожирает радужку, делая и без того тёмные глаза буквально чёрными. — да, у меня действительно не детский размер! — отмечает парень, прикусив губу и проходится медленным изучающим взглядом по члену перед собой. — может всё-таки мне стоит быть сверху? эта шутка… это шутка. и Салли улыбается — широко, заигрывающе. он действительно будто веселится. — главное не размер, а способности, малыш. — мужчина говорит наставляюще, как само собой разумеющееся, и со всей присущей себе важности. обратно залезая на кровать, Нейта кидают на подушки. ему показывают кто здесь сверху. а Салли, будто бы, действительно гонится, не желая тормозить — нельзя точно назвать момент, когда Нейт уже лежит на животе без белья и с широко расставленными ногами. но, если признаться, ему эта гонка нравилась: кто быстрее останется без одежды, кто последний позволит себе громкий полноценный стон, кто раньше кого укусит за губу, и кто позже кончит. эта бесконечная гонка, которая никогда не начиналась и никогда не закончится. но от этого она не менее увлекательна. Салли, если честно, очень хочется укусить. хотя, может дело и не в Салли, а в нездоровой тяге Нейта к этому делу. и ко всему своему удивлению, мнение о Салли, как о закалённом жизнью и грубом человеке, рушится — у него аккуратные пальцы, которыми он с какой-то щемящей и совершенно неуместной нежностью растягивает парня. делает это аккуратно и не торопясь. аж выбешивает это. — вот сейчас это ты тормозишь. Нейтану приходится прикусить угол подушки, когда Салли грубо и резко входит в него. вот совсем в духе торопишься. Нейтан изгибается в талии, хватается за многострадальную подушку пальцами, сбивчиво просит притормозить. — а, то есть сейчас я тороплюсь, малыш? — мужчина говорит тихо на ухо, явно уже давно догадавшись, что уши у парня чувствительные. и догадка была верна. — с этого ракурса ты смотришься неплохо. — я неплохо смотрюсь со всех ракурсов. он дерёт подушку, кусает губы и просто выгибается в спине. он слышит тяжёлое дыхание Салли где-то рядом, затем чувствует его рядом с ухом, и стон сам слетает с губ Нейта. такое поведение, которое демонстрирует Салли неподобающее. это запрещено. нельзя дышать партнёрам на уши, надеясь не раззадорить. — у тебя веснушки на плечах. хочется, чтобы Салли завалил. чтобы просто прекратил болтать попусту, чтобы просто начал двигать бёдрами быстрее, чтобы заставил расставить ноги пошире, чтобы сказал что-нибудь — но уместное и приятное, а не очередной пошлый комплимент, от которого хочется глаза закатить так, что они выкатятся. он чувствует, как его подхватывают под талию две крепкие ладони — его бёдра оказываются в воздухе через мгновение, и Нейта прошибает волной сильного удовольствия. ох, видно Салли очень опытный. где-то на задворках сознания, перескальзывая на край языка и обратно, вертится мысль, а справится ли Салли с восьмьюдесятью килограммами чистых мускул. конечно и лесть в свою сторону, но вопрос действительно волнующий и важный. толчки Салли становятся медленными, но резкими. он немного выжидает, набираясь сил, а затем резко двигает бёдрами, совершая небольшой, но сильный толчок. и Нейта каждый раз слегка подбрасывает. он не сдерживает судорожных и почти неслышных вздохов, напоминающих всхлипы, он всё ещё до треска наволочки держится за подушку, а с каждым новым движением бёдер Салли, парень все ближе подходит к острому краю оргазма. на волнующий вопрос ответа нет — Нейт слишком быстро скользит по краю и неожиданно для себя кончает, вздыхая в полный голос и забрызгивая спермой простынь под собой. и без единого прикосновения. что было дальше — он особо не помнит. кажется, Салли снял презерватив и кончил ему на спину. в каком-то забытие Нейт плетётся в душ. возвращается в комнату он в одном белье и плюхается на свежепостеленное бельё, рядом с мужчиной, который увлечённо копается в своём телефоне. Нейт лежит так, прикрыв глаза и чувствует непонятное грызущее чувство внутри: то ли это удовольствие, то ли совесть. с чего бы совести разыграться — парень не понимает. он же вроде идёт на это только ради брата. на это опасное приключение. а секс с Салли ему в отдельности интересен. от себя становится противно, словно он продаётся за секс и грёбанные десять процентов. это беспочвенное самокопание он спешит прервать: присаживаясь на кровати, Нейт придвигает к себе рюкзак поближе, копается в маленьком отсеке и достаёт оттуда жвачку. такую маленькую, идеальной формы в бумажной обёртке. он долго-долго возится с этой шуршащей обёрткой и затем закидывает этот фруктовый кубик себе в рот, откидываясь на подушку и потягиваясь. — будешь? — предлагает Нейт и Салли, с удовольствием чавкая, и протягивает раскрытую ладонь с новой жвачкой. — что за идиотское пристрастие к сахарной клейкой массе, малыш? — мужчина говорит это с иронией, с насмешкой, но с искренним интересом. парень снова резко садится и бросает взгляд через всю комнату, коридор и гостиную-кабинет на карту. смотрит, прикусив губу, а затем в ту же сторону указывает пальцем. — вот. за этой картой мы с братом трижды сбегали из приюта в музей, чтобы выкрасть её. — Нейт говорит это с некой лёгкой грустью и привкусом ностальгии. — в последний — третий раз — Сэм сказал мне, что я должен быть сильным, а затем предложил разделить свою последнюю жвачку на двоих. я съел всю. а затем нас поймали, отвели в приют и Сэма сдали полиции. он сбежал, и я больше никогда его не видел. и если Нейт начинал это говорить с лёгкой грустью и ностальгией, то заканчивает свой короткий рассказ хмуро, даже обижено, как-то скукоживается-горбится, опускает взгляд и совсем перестаёт жевать жвачку. — ладно, давай уже сюда свою фруктовую гадость. наверно, не стоит так явно улыбаться, но Нейт не может сдержать довольной улыбки и искреннего удивления искренности улыбки Салли. это приятно и в тоже время подозрительно. всё-таки тот факт, что они только что переспали, не отменяет того, что они вместе участвуют в ограблении века, нет, веков и даже толком друг друга не знают, поэтому опасность того, что каждый может предать другого высока. они ещё некоторое время валяются вместе на кровати. Салли активно переписывается с кем-то, изредка хмыкает и совсем редко украдкой смотрит на бледный профиль Нейта, который лишь надувает пузыри из своей жвачки, пялясь в потолок. — так ты зашёл в Старбакс, верно? Салли неожиданно спрашивает это, вставая с кровати и начиная собирать свои разбросанные по полу вещи. — ага, я взял тебе кофе и круассан. — супер. и что же мне теперь делать с жвачкой, малыш? — мужчина говорит это с каким-то непонятно слащавым заигрыванием. — ну… можешь мне отдать. парень кричит это, пока идёт ко входу в квартиру, где у него нагло были забраны и кофе, и круассаны. он не стесняется своего полуобнажённого вида — он считает, что если своим поведением (откровенными разговорчиками, незащищённым видом) будет показывать, что он доверяет Салли, Салли начнёт доверять ему. типа психологический трюк, действенность которого парень хочет самостоятельно проверить. возвращаясь в спальню, Салли ждёт его там уже полностью одетым и с застелённой кроватью. выпроваживает, значит. некрасиво, но логично. всё-таки тактика, которую Салли выбрал, действует: занимаешься с людьми сексом, говоришь комплимент, и всё. каждый тебе в ноги падает и приказания выполняет. останавливаясь в удивлении посреди комнаты, Нейт не замечает, как мужчина подходит к нему. руку же на талии парень замечает. другой рукой Салли берёт Нейта за подбородок, медленно наклоняется к нему и целует. языком обводит губы, а затем проникает в рот, проталкивая свою жвачку. Нейту приходится что есть силы напрячься, чтобы не уронить кофе и выпечку. — так, что ты там взял? — кап-п-пучино… с карамелью. — голос предательски дрожит. вкус клубники смешивается во рту с вишней странно-сладким коктейлем. — я тебе баба что ли? — Джулия, например, пьёт эспрессо. — я даже не хочу спрашивать, кто такая Джулия, но очень даже заинтересован, почему ты мне хотя бы американо не взял? — тебе больше капучино идёт. Салли изгибает бровь. кажется, Нейту удалось побить свой предыдущий рекорд нелепости с долями. в действительности, парень сам не до конца понимает: это он так решил прикольнуться, но когда он взглянул на меню в старбаксе — при взгляде на капуч с карамелью он подумал о Салли. — и как ты прикажешь это понимать? — не хочешь на конспекты взглянуть? — подожди, а что ты себе взял? Нейт закатывает глаза, а Салли выхватывает из картонной подставке другой стаканчик. мужчина медленно отпивает и с удивлением смотрит на парня, смакуя на кончике языка вкус остывшего напитка. — какао, малыш? — мужчина говорит с напускным раздражением и удивлением. да, видимо образ ребёнка за Нейтом теперь закрепляется окончательно. как бы Салли не отпирался — он с удовольствием пьёт свой уже остывший капучино, съедает оба круассана с шоколадом и в тихую восхищается планом парня, только изредка позволяя себе вставить пару замечаний. это похоже на прогресс. прогресс в доверии. а может Нейту только кажется. накануне аукциона он пишет Салли, что ему нужен резчик по металлу, костюм и кошка.к тебе утром заедет портной и снимет мерки
а сам?
я был немного занят, малыш, чтобы запоминать твои размеры
мне так не показалось ;)
а кошка тебе крюк или живая?
Нейт усмехается, замечая то, с каким профессионализмом мужчина меняет тему разговора, хотя сам пару раз делал так же. парень не отвечает на сообщение — пускай помучается. а портной — это, конечно, хорошо, пускай сразу же мысли о зажравшихся богачах. и как бы парень не отпирался, с раздражением смотря на всех этих богачей, где-то в подсознании он мечтает стать таким же миллионером, что ни ему, ни брату не пришлось бы больше воровать, чтобы выжить. раньше портного Нейту доставляют из Старбакса горячий какао и круассан с вишнёвой начинкой. записка гласит мне показалось, что вишнёвый тебе идёт.***
обидно, больно и досадно, что Салли его бросает. ему больно физически, он, кажется, что-то сломал себе. ушибы точно есть. боль сковывает всё тело, всё ломит и ноет. хочется разрыдаться, как ребёнок от боли и унижения. Салли через весь зал на него смотрит а чего ты ждал, малыш? он ждал доверия, он ждал искренность, он ждал товарища, друга, он ждал чего-то другого, но не больного тела и мелькнувшей мысли теперь всё: ни золота, ни брата. такое ощущение, что его вот-вот вывернет — тело пронзает ужасной болью в который раз. к нему спешит охрана, и никто не кричит и не просит вызвать скорую. обидно вдвойне. Нейт сжимает сильно ушибленный локоть в ладони другой руки и грубо отделывается от полиции. машина Салли рядом. он ещё сможет его перехватить. Тони почтительно молчит, когда парень садится в машину. шофёр протягивает спиртовые салфетки из бардачка в этом же почтительном молчании. скидывая пиджак с себя и закатывая рукава, Нейт позволяет себе пару раз всхлипнуть, но тут же собирает себя в руки и протирает поцарапанные стеклом щёки, кисти. щиплет, очень-очень. тело всё ещё ноет. хочется завалится на кровать в квартире Салли — она была чертовски мягкой и удобной. жаль, что у Нейта не было ни шанса, чтобы поспать на ней. — ты меня бросил там! я думал, что мы доверяем друг другу, а ты бросил меня, оставил там в одиночестве на произвол судьбы! — а кто бы тогда забрал крест? эта золотая побрякушка выглядит по-царски. очень достойно и прекрасно. ею хочется любоваться и дальше, но Нейт удостаивает её лишь пары взглядов. — и ты не должен никому верить. — а мы будем, поэтому крест полежит у меня. Салли пытается возникать, хочет получить крест обратно, но лёгкая улыбка парня и упрямый вопрос-упрёк или ты мне не доверяешь? заставляют его сдаться. Нейту некуда положить эту побрякушку-реликвию. он лишь сжимает его посильнее в ладонях, наслаждаясь приятной прохладой металла, и прикрывает глаза, думаю, что до частного самолёта, куда их везёт Тони, он успеет вздремнуть. — зачем мне кошка? — я же сказал: ты грустный всё время ходишь, вот тебе и развлечение. Салли цокает и бурчит что-то в духе вот гадина мелкая. — а куда жвачку дел? — использовал. — как? — придержал дверь, которую можно открыть только ключом-картой. кажется Салли потрясён, судя по его оу… в тишине салона, а затем долгого молчания. Нейт не до конца уверен, какие эмоции испытывает мужчина — он всем телом раскидывается на сиденье, прикрывая глаза и надеясь избавится от ноющей боли в теле. в самолёте, когда Нейту кажется, что Салли уже спит, он поднимается со своего места и идёт в туалет. специально не прикрывает дверь комнату, потому что там слишком много света и тепло. ему нужны спасительные прохлада и темнота. в захваченном впопыхах рюкзаке, куда Нейт закидывал вещи первой необходимости, находится сменная одежда. снимать костюм волнительно: и страшно, и весь изводится от нетерпения. что его ждёт под блеклой белой тканью — неизвестно. парень надеется, уже даже находится на грани молитв, что всё обошлось. что все его падения не имели никаких серьёзные последствия. под рукавами пара хрустально-блестящих осколков, которые Нейт не заметил раньше. на предплечьях рукава пропитались кровью. медленно снимает рубашку, нижняя губа начинает понемногу дрожать. всё тело — сплошной синяк. руки, плечи, живот, грудь, спина. всё покрыто начинающими синеть подтёками. на спине вдоль позвоночника след от удара того Шотландца со странным акцентом, на плече след от приземления на стол, на ладонях чувствительные, но не сильные ожоги от ламп. слёзы против воли катятся по лицу. всё выглядит хуже, чем казалось. всё просто ужасно болит, ноет и дерёт. хочется взвыть во весь голос и нырнуть в ванну со льдом — лишь бы не чувствовать этих отвратительных ощущений. всё сводит и сковывает от любого движения и действия. даже дышать теперь кажется непосильной задачей. когда Нейт в любопытстве касается следа на плече — ему приходится со всей силы сжать зубы чуть ли не до противного скрипа, случайно чуть не прикусывая язык. импульс боли бежит по нервным окончаниям от самого плеча в мозг, а потом рассеивается, кажется, по каждому уголку тела, заставляя всё-таки открыть рот в немом крике. жаль, что Сэм никогда не говорил, что взрослая жизнь это так сложно. переставая справляться с эмоциями и пуская уже всё дальше на самотёк, Нейт садится на корточки и скукоживается, обхватывая руками колени, и позволяет себе пару раз всхлипнуть и разрыдаться. сидя на корточках, Нейт в попытках успокоить себя непроизвольно начинает раскачиваться. дышать тяжело, слёзы так и текут по лицу, соскакивая по шее на колени. обхватывая ноги, всё равно становится больно — даже коленки разбиты, совсем как у пятилетки. после очередного всхлипа и новой волны накатившей истерики, Нейт слышит, как рядом присаживаются. — эй, малыш. — мужчина говорит это нежно. на больное плечо ложится большая горячая ладонь. она даже дискомфорта не доставляет, но зато греет озябшее тело. в этом жесте парень видит и переживание, и извинение, и поддержку, и всю возможную нежность Салли. очень приятно ощущать помощь — его приобнимают и успокаивают теперь две руки, прижимая к горячей груди. — ей, малыш, прости за это, а? всё нормально будет — заживёт раньше, чем мы найдём затерянные сокровища. я обещаю. Нейт смотрит на Салли полными слёз глазами. со всё ещё подрагивающей нижней губой, с раскрасневшимися щеками и влажным лицом, всматриваясь в лица мужчины: нет ли у того горячки, может это вообще не Салли, а какой-то тайком проникший на борт убийца, типа Брэддок. или Нейт вырубился, а это сон. но Салли очень даже реальный. целует парня в лоб и помогает подняться. ведётся себя так, словно Нейт — дитя малое. — я тебе не ребёнок. — ну да. парень быстро умывается, но всё равно недостаточно быстро, чтобы поднять голову и обнаружить Салли всё ещё позади себя. натягивая джинсы и футболку вместо костюма, Нейт выходит из туалета и находит уже спящего на кресле Салли, хмурящегося и сложившего на груди руки. соседнее кресло, на котором сидел Нейт, разложено, хотя до этого оно было в исходном положении. он на это улыбается, кое-как пристраивается, чтобы не сильно тревожить испещрённое кровоподтёками тело, и укрывается одеялом, шепча спокойной ночи мужчине, повернувшись к нему лицом. но шёпот его громкий, а Салли не реагирует. спит, думает парень, после чего и сам прикрывает глаза, не видя, как ему самыми губами с улыбкой тоже желают спокойной ночи.***
Хлоя противная хотя бы потому, что крадёт у них крест и бегает слишком быстро и легко, держится самоуверенно и отрешённо, не может признавать поражение и нужду в других. Хлоя интересная хотя бы потому, что крадёт как профессиональный вор, выглядит интересно, смотрит с насмешкой, очень умна, хоть и не так, как Нейт, и мило смеётся. Хлоя сексуальная хотя бы потому, что бегает в короткой юбке, под которой чёрное бельё, носит замшевые полусапожки, просто идеально смотрящиеся на её длинных стройных ногах, и элегантно поправляет свои волосы изящной ручкой с кучей побрякушек. Салли говорит, что она профи. Салли говорит, что у неё можно достать что угодно. Салли говорит, чтобы Нейт даже не думал. — почему? и, кажется, Нейт снова бьёт рекорды в глупости и нелепости. лицо у мужчины вытягивается, а парню становится слегка неловко за заданный вопрос. ответ очевиден: она хитра и обворожительная воровка. — тебе жизнь сказкой кажется и тебе не нужны эти десять процентов, малыш? — мужчина говорит это с каким-то пренебрежением, с язвительностью. но голос у него странно дрожит, а Нейт слишком занят тем, что рассматривает стройные ножки Хлои, раздумывая, что было бы прикольно трахнуть её в позе «скрещённые ключи». с её-то ногами… Хлоя хороша хотя бы потому, что она договаривается о личном посещении храма, приглашает домой, проявляет инициативу, позволяет остаться на некоторое время у неё и предлагает выпить какого-то супер изысканного вина. Хлоя забавная хотя бы потому, что смеётся искренне и громко, рассказывает интересные истории, предлагает план действия, а потом в***
удар рукоятью пистолетом по виску от Хлои ощущается не так сильно, не так больно и разочаровывающе (хотя он всё-таки разочаровался в ней), не так досадно, как то, что сделал Салли. а Салли его обманул. он не рассказал, что случилось с Сэмом, он решил это скрыть. и самое ужасное в этом сам факт, что Салли бросил Сэма. в голове уже складываются паззлы. складывается полная картинка. и эта картинка самая явная, самая ожидаемая, но от этого не менее удручающая. естественно, Салли доверять не стоит. с ним связываться просто нельзя. его бы убить и расстрелять. он главный изменщик. он предавал и самого Нейта, он позволил его брату умереть. а Нейт всё равно продолжал и, кажется, всё ещё продолжает лететь на огонь, обжигаясь с каждым разом всё сильнее и сильнее. в какой-то момент Нейт понимает, что ему уже не так обидно ни за брата, ни за его смерть, ни за карту, ни за Хлою, ни за ложь, ни за бесконечные предательства, хотя это тоже ужасно расстраивает. ему обидно за то, что он доверился Салли. он трахался с ним, рассказывал самые важные и ценные воспоминания о брате, он делился планами и мыслями. он целовал его, хотя почти никогда никому не позволял это делать, считая поцелуи чем-то настолько важным и личным, чего достоин не каждый. а Салли они с первого мгновения почему-то посчитал достойным, хотя и чуйка, и сам Салли, и все остальные вокруг вопили, что доверять Салли не стоит. а Нейт взял и доверился. позволил обвести себя вокруг пальца, танцуя вальс. в голове нет ни плана, ни спокойных и медленных мыслей — только бунт и агрессия. ему просто поскорее хочется сбежать от Салли, поскорее остаться наедине с самим собой и этими самыми агрессивными мыслями. хочется выдохнуть поскорее. хочется слинять подальше из солнечной Испании и вернуться домой, чтобы там оплакать брата и забыть всё, как страшный сон. чтобы освободиться. но минутную слабость он пересиливает, не позволяя себе разрыдаться прямо на глазах у Салли. он не позволяет себе поддаться эмоциям, кинуть всё, а потом сожалеть. ему нужно обдумать всё холодной и трезвой головой. и ему нужно немного времени. немного времени и сил. и ему удаётся всё понять и всё осмыслить. Нейт уверен, что Салли не тот, кто ему нужен. Салли всё ещё уверен, что у него всегда есть шанс кинуть этого мальчишку и сбежать с золотом. всем суждено ошибаться. когда Салли приходит с предложением, приходит с манипулятивными предложениями отомстить, с переводящими стрелки словами, что не он убил Сэма, что он не виноват, а та приспешница того итальянца. всё как на духу выкладывает, лишь бы душу отчистить. чтобы вылизанным и хорошеньким перед Нейтом выглядеть. так старается прикинуться невиновным, предлагает поскорее отправиться в путь, поскорее со всем разобраться и решить все дела, чтобы забрать золото. и даже когда Салли пытается в кровавой воде отмыть своё не менее окровавленное имя, дабы стать тем самым ангелом с белыми крыльями, спасающим бедных и несчастных детей вроде Сэма и Нейта. Нейта не перестаёт преследовать мысль, что мужчина уж слишком много думает о золоте. хотя, пару раз в его голосе мелькает сочувствие и вина. это в край разносит Нейта, и он с красными от нахлынувшей истерики глазами смотрит на размытые образы окружающих его вещей и выдвигает свои условия, говорит что и как будет. он чувствует прилив сил говоря я закончу то, что начал мой брат, но не верит, что дальше каждый сам по себе. даже себе не верит, не то что Салли, который поддакивает и рассказывает, что они будут делать дальше. позже, Нейт прокручивает в голове этот их диалог, пока палящее солнце жжёт ему шею, а рядом сидит Хлоя. она тоже раздосадована, она тоже уставшая, она тоже брошенная, и она тоже была предана. если бы у парня осталось хоть немного сочувствия к людям, окружающим его последние несколько дней, то он ни за что не отдал бы его Хлое, как бы в начале она ему не нравилась. сейчас всё сочувствие он отдаёт себе, но не помочь не может. пускай она говорит, что не будет просить прощения — Нейт её всё равно прощает. прощает за всё, потому что вот такой она человек. и от неё, и от Салли не нужно ждать ничего особенно щедрого и благородного. чего уж кривить душой — Нейт точно понимает, что он уже и не особо от них чего-то ждёт. поэтому напоследок на деньги Салли заселяется в отель на пляже, до которого они с Хлоей доплывают, потому что ему кажется, что мужчину он увидит не скоро. а пока есть возможность выдохнуть, взглянуть на хитрую Хлою, которая, кажется, уже всё рассчитала наперёд, поэтому полуголая ходит после душа перед ним, помогает искать подсказку в карточках-открытках. и Нейт уже почти перестаёт дёргаться на каждое действие, ожидая пистолета у виска и ножа у горла. но её хитрая улыбка и загадочно блестящие глаза ещё не понимают, что за несколько дней в обществе её и Салли, Нейт начинает сам учится их уловкам и трюкам. он читает девушку как открытую книгу, поэтому позволяет ей оседлать его бёдра, когда он уже почти***