Не такая уж и темная Богиня

Я зевнула и прикрыла рот рукой, хотя в комнате больше никого не было. Освещенные дневным светом апартаменты больше не казались мне страшными и я мысленно посмеялась над своим вчерашним поведением. Щека немного болела из-за пощечины, но зато эта боль помогла окончательно проснуться и мне даже удалось привести свои мысли в порядок. В дверь постучали, я села на кровати, пригладила растрепавшиеся волосы и пригласила стучавшегося войти. Мне было немного стыдно от того, что я в обычной пижаме, потому что в Индии люди спят в одежде, но пока что ни одного сари я приобрести не успела. Если честно до этого момента я даже не задумывалась о том, что буду жить в чьей-то семье, а не в отеле, обслуживающему персоналу скорее всего было бы не впервой видеть иностранцев в таком виде, а вот как к моему ночному одеянию отнеслась зашедшая со стопкой вещей Приянка, я не знала. Поверх стопки также лежала маленькая шкатулка, скорее всего в ней были украшения. — Доброе утро, девочка. Я зашла тебе кое-что занести и помочь. — женщина была очень мила и как всегда тепло улыбалась. Я примерно догадывалась о причине ее визита и мне стало очень приятно от такого внимания. — Доброе утро, миссис Чаухан. С чем вы хотите мне помочь? — я уже поняла, что женщина скорее всего принесла мне индийскую одежду и искренне улыбнулась ей, в традиционном наряде мне будет гораздо проще. — Разреши одеть и причесать тебя, подари мне такую радость. — своими словами она только подтвердила мои догадки. Я конечно понимала, что она могла делать это только из гостеприимства, но Приянка не вызывала у меня неприязни и мне думалось, что ее забота вполне искренняя. — Спасибо, у меня действительно будет гораздо меньше проблем, обидеть заграничную девушку меньше страха, чем индийскую девушку из высшей касты. — мне невольно вспомнились слова Саны: "Существуют те, кому плевать на касты". Ее предупреждение не выходило из головы и я нахмурилась. Чтобы не вызывать вопросов своим внезапно ухудшившимся настроением, я попросила несколько минут, чтобы умыться. Через несколько минут я уже выбирала себе сари. В традиционной индийской одежде я выглядела великолепно, она выглядела дорого, и сари, и чоли были очень красиво расписаны, хорошее качество ткани было заметно и невооруженным взглядом. Похвалив мой вид, Приянка принялась за волосы. Как я и думала в коробочке были украшения. Вскоре прическа была закончена, взглянув в зеркало я увидела локоны, которые украшала тика, очень похожая на золотую. Тика - это индийское традиционное украшение на голову, которое крепят с помощью крючка или просто фиксируют на голове. Оно представляет собой подвеску, основная часть которой — цепочка, закрывающая пробор между волосами. К ней крепятся кулоны, свисающие на лоб. Я поблагодарила хозяйку, после чего она позвала меня завтракать, но я ответила, что спущусь позже, мне нужно было позвонить младшему брату. — Младший брат?...— удивление женщины показалось мне странным, но я не обратила на него особого внимания. — Да, его зовут Киран, он остался в Лондоне . — Киран - светлое имя. Оно означает "лучи солнца". Имя Амала означает "блестящая", "кристально чистая". Наверное ты была маленькой искоркой для своей матери, а брат лучиком солнца. Ее слова пробудили во мне болезненные воспоминания. Мама оставила нас два года назад, мне пришлось взять опекунство над братом на себя, семейный бизнес, множество проблем и отсутствие ответа на единственный вопрос... Почему? Почему если мы так значили для нее, она ушла, бросила нас? На самом деле я продолжала любить маму, надеялась, что у нее были свои весомые причины, чтобы покинуть нас . Заметив, как пристально женщина смотрит на меня, я тут же улыбнулась. — Киран остался с няней, но я все равно волнуюсь за него. Мы увидимся с ним на каникулах, здесь, в Калькутте, правда нужно будет подыскать ему подходящее жилье. — Пусть приезжает к нам! И тебе спокойнее и нам веселее. Радушным хозяевам не было жалко места для ребенка. Я не могла выразить свою благодарность словами и мне ужасно захотелось обнять миссис Чаухан, но я сдержала свой порыв и ограничилась теплой улыбкой. Женщина оставила меня, дав возможность связаться с братом. Я вышла в коридор, нашла стационарный телефон и набрала лондонский номер. По голосу брата я поняла, что нечаянно разбудила его, но он был только рад и сразу принялся рассказывать о новых событиях, произошедших с ним за короткое время, которое я отсутствовала дома. К сожалению мне уже нужно было спускаться к завтраку, поэтому я попрощалась с братом и пошла в столовую. Завтрак прошел довольно быстро, Арьян похвалил мое сари, Сана вкусно накормила, а затем сообщила, что меня ждёт некий господин Вайш, который был проводником. Я надеялась встретиться с ним ещё вчера, но оказалось, что он задерживался, а мистер Роуз предпочел его не ждать. Это было в стиле нашего руководителя, поэтому я даже не удивилась. — Мистер Роуз, посчитал, что стоит осмотреть номер, где жил дипломат Хейз. Он находится в том же отеле, где расположилась ваша группа, поэтому ждут только вас. — Ну тогда поедем прямо сейчас. Мы сели в такси, я думала о том, что действия руководителя вполне логичны, не смотря на скверный характер, мужчина явно знал свое дело. Поспрашивав Рэйтана, я узнала, что он был немного знаком с дипломатом. Мистер Хейз был человеком нервным, заносчивым и не терпел чего-либо присутствия, поэтому узнав все что ему нужно отказался от услуг проводника. — Да уж, в английском департаменте, видимо много таких людей. — Вы об Эммете Роузе? Чрезвычайно неприятный человек. Он рвался начать расследование в отеле без вас. Капитан Лайтвуд все же настоял на вашем присутствии, он был непреклонен. Я не знала чего хотел добиться проводник, выдав мне эту страшную тайну, но я совсем не держала зла на мистера Роуза, его действия были мне понятны и я думаю, что мои профессиональные знания не сильно бы помогли в виду отсутствия практики. А вот Киллиан все же улучшил мнение о себе, хоть мелочь, касающаяся работы, а все равно приятно. Мы подъехали к отелю. Миновав фойе и поднявшись по лестнице, мы оказались в том коридоре, где нас ждала оперативная группа. — Доброе утро всем. И вам мистер Роуз.— я вела себя как можно дружелюбнее, обстановка была и так напряженнее некуда, если бы ещё и я начала высказывать свои обиды, то точно ничего хорошего бы не вышло. К тому же персонал отеля знал английский, а времени могло быть катастрофически мало. Человек пропал и если его прямо в эту минуту держат в заложниках, то любая заминка может стать фатальной. Как я и ожидала, руководителя удивило личное обращение, но благодаря тому, что я не стала устраивать скандалов, он не заострил на этом внимание и обратился к группе. — Итак, давайте приступим. Не будем терять времени и разделимся, тут достаточно людей, которых стоит опросить. Персонал отеля знает английский, поэтому присутствие мисс Кхан или мистера Вайша необязательно. — Возможно, но я бы предпочел пойти с мисс Кхан. Мы с Киллианом встретились взглядами и я всем своим видом показывала недоумение. — Ничего странного. На хинди можно выспросить больше, чем на английском, я уверен в этом. Я вздохнула, конечно Киллиану было необязательно это знать, но в Калькутте преобладает официальный язык штата - бенгальский. На хинди, урду и других языках разговаривает незначительная часть населения города. Конечно хинди самый распространенный язык в Индии, не считая диалектов, его носителями является около 40% всех индийцев. — Я того же мнения, мне было бы комфортно пойти с Амалой. Свое пожелание пойти со мной также высказала и Лима. Я как-то очень внезапно стала популярной в группе.Руководитель растерянно смотрел на мисс Берг и капитана Лайтвуда. — Делайте как хотите. Мисс Кхан, с кем идете? — видимо мистер Роуз просто смирился, чтобы не терять времени и дал нам право делать, что хотим. Если честно я бы пошла с ним, только ради того, чтобы побесить, но думаю руководитель бы не сильно обрадовался подобной перспективе, поэтому я выбрала Киллиана. Лима и Рэйтан пошли с мистером Роузом. Мы же двинулись по коридору. По плану капитана, мы должны были найти горничную и моя задача состояла в том, чтобы опросить ее на хинди, а точнее на бенгали. Допросы я никогда до этого не вела, поэтому нервничала. Поделившись сомнениями с атташе, я узнала кое-что важное. Во-первых он узнавал обо мне, а во-вторых кто-то за меня поручился, а вот кто он конечно же не знал. В мою кладовую нерешенных вопросов добавился ещё один. — Палла вашего сари. Она зацепилась за сережку. — Киллиан заговорил слишком неожиданно, поэтому я дернула головой и тут же почувствовала боль в мочке уха. Атташе был прав, серьга действительно зацепилась за свободный край сари. — Я могу помочь. Нужно? — его предложение было как раз кстати. Военный всего за несколько часов поднялся в моих глазах и я подумала, что все же присмотрюсь к нему. Все таки внешность у него симпатичная, характер вроде как нормальный, не то что у Роуза, который всегда недоволен и выглядит так, будто постоянно держит во рту лимон. — Да, спасибо. — мужчина подошел ко мне, наклонился и принялся за сережку, большая разница в росте в этот момент была сильно заметна. Я уловила запах его парфюма, лесная хвоя, кора дуба, душистая мята... Мне невольно вспомнился освежитель воздуха и я улыбнулась своим мыслям, смутив этим военного. Он наконец справился с сережкой и странно смотрел на меня. Мне же внезапно стало очень смешно и я отвернулась, чтобы он не видел, как я корчу лицо, пытаясь подавить смех. Спустя немного времени Киллиан указал мне на одну из горничных, вчера он наблюдал за ней и она показалась ему болтливой. Я подозвала девушку и попросила уделить мне пару минут. — Меня зовут Мадху, госпожа. — Отлично, Мадху. Ты убиралась в номере мистера Хейза? Британец, неприметный, в возрасте.. — Да, я знаю его. Господин был очень скрытный и мне трудно его описать. — Пожалуйста, постарайся вспомнить что-нибудь ещё, я была бы тебе очень благодарна, если бы ты говорила честно. — Он был нервный в последние дни, просил присылать ему охрану на каждую ночь, проверял свои вещи после каждой уборки, не открывал окон, в его номере было очень душно, он даже боялся спускаться к ужину, поэтому еду ему всегда приносили в номер, причем один и тот же официант. Господин был очень нервный и боялся, что кто-нибудь проникнет к нему в номер. Горничная удалилась, а я пересказала все что услышала капитану. — Быстро мы здесь не управимся. — он озвучил мою мысль в слух. Как бы мне не хотелось побыстрее вернуться в Лондон, работа есть работа. Также мы оба пришли к выводу, что уборщица явно что-то утаивала, но это итак было очевидно. — Может, мистер Роуз и остальные узнали больше? — Пойдемте проверим. Информация, которую узнала другая часть нашей группы, была схожа с той, что выдала нам горничная. Мистер Роуз пришел к выводу, что персонал все равно ничего дельного больше не скажет и нужно осмотреть номер. Я мысленно согласилась с ним. Руководитель несмотря на общие настроения вызывал у меня уважение. Мистер Роуз явно был умным мужчиной, серьезно относился к своей работе и ему просто не повезло также, как и нам, быть выдернутым из дома, ради непонятного дела про которое почти ничего неизвестно. — По правде говоря, была одна горничная, которая там что-то нашла. Она была в номере по приказу менеджера, чтобы проверить гостя, которого на самом деле там не было уже несколько дней. Что она обнаружила неизвестно. Девушка уволилась в тот же день. — слова Рэйтана никому энтузиазма не добавили, кажется настроение каждого человека в группе стало ещё хуже. Скорее всего горничная уволилась неслучайно, в идеале нужно было бы найти ее, но возможно девушка была уже мертва. Я не верила в такие совпадения. Киллиан предложил пойти в номер и наконец-то осмотреть его. Горничная, которую прислал менеджер открыла нам дверь, это была та самая Мадху, которую я расспрашивала. Непонятно, что ждало нас в этом номере, поэтому нужно быть готовой ко всему.