Интеграция В Общество Авантюристов

Перевод
R
Завершён
303
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
287 страниц, 90 091 слово, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
303 Нравится 72 Отзывы 111 В сборник

XXI

Настройки
В последнее время Айз ведет себя по-другому. Когда я лежал на бесплодной земле на вершине городской стены, я смотрел в золотые глаза моего тренера, Принцессы Мечей. К моему ужасу, я не утверждаю, что много знаю о ее личной жизни. Но я мог наблюдать за ней с тех пор, как попросил ее о помощи в Военной игре. Я пришел к выводу, что, должно быть, что-то случилось. Давайте начнем с самого начала. Сначала она бывает агрессивной, но терпеливой в своей технике. Не боится сбивать меня с ног снова и снова, пока она не запечатлеет эти движения в моем мозгу и теле. Айз пинала меня, колотила и ставила подножки в надежде, что я научусь таким приемам, чтобы максимизировать свой «потенциал», как она любит это называть, в стиле боя, который я использую. Однако со вчерашнего дня начались изменения, какими бы незначительными они ни были. Предполагалось, что мы будем проводить ночи на стене, однако она быстро покинула наши тренировочные площадки, чтобы присутствовать на своего рода «собрании». Айз не очень вдавалась в подробности. Может быть, у нее что-то на уме, что-то, что может заставить ее сосредоточиться на том, чем мы занимались последнюю неделю? Еще одна проблема связана с мисс Тионой. Обычно она появляется, затем уходит, затем возвращается с припасами на весь день, задерживается ненадолго и снова уходит. Но она до сих пор не появилась, хотя сегодняшние сеансы начались около получаса назад. Что-то не так. Я это чувствую. Айз теперь более нежна со мной. Удары кажутся легче, как будто она потеряла мотивацию добавлять к ним больше веса. Однако число нападений увеличилось в десять раз. Я не могу дышать, пытаясь блокировать и парировать каждую атаку. Ее последняя волна атак — это то, что сбило меня с ног, заставив прямо сейчас лежать на спине, как дурак. Как будто я для нее просто человеческая боксерская груша. Эта мысль причиняет мне боль больше, чем когда-либо могли причинить ее удары руками и ногами. Осознание закрадывается в мое сердце и обвивается вокруг него, выжимая из меня слезы. Я закрыл глаза, наслаждаясь этими печальными мыслями. … … … Подождите! Почему я испытываю жалость к себе, как будто я жертва? Что бы это ни было, суть этой проблемы кроется в Айз. Что бы ни затуманивало ее разум, ее сердце, это то, что я должен убрать. Она помогала мне много раз, в то время как я только лежал на заднице, ведя себя как девица в беде! Этого БОЛЬШЕ не повторится. Я помогу, я имею в виду, что это единственное, что я могу сделать прямо сейчас. Потому что, если нет, и она, и я почувствуем неудачи в ее нынешней ситуации. Я не могу позволить себе упустить ни одной возможности учиться, чтобы помочь своей Пастве в будущем. Чтобы сделать это, я тоже должен помочь ей. Я должен спасти мисс Айз. ______________________________________________________ Я просунул предпоследнюю пуговицу в одно отверстие, затягивая рубашку вокруг груди, но ниже шеи. В настоящее время я был в своем сарае, переодеваясь в одежду, которую я только недавно купил. После того, как они сгорели в огне, я потерял белую рубашку, которую мне дала школа. Излишне говорить, что прогулка в одном блейзере привлечет слишком много внимания. Я посмотрел на себя сверху вниз, мои глаза уставились на такую же белую рубашку. Поскольку у меня все еще есть работа в Щедрой Хозяйке, имело смысл одеваться так же, как и раньше. Я повесил светлый блейзер на маленькую вешалку, которую соорудил из дерева. Я подошел к двери, закрывая волшебные каменные лампы, прежде чем покинуть маленькую обитель. Когда я шел на восток по Северо-Западной Главной улице, я взглянул на аптеку Паствы Диан Кехт. Ее жемчужно-белый цвет отражал яркие солнечные лучи на моей новой рубашке. Этот остекленевший белый свет напомнил мне кое-что еще. Белый свет, вызванный моим заклинанием «Пустое Состояние», при активации его использования. На самом деле, в этот самый момент я направлялся в гильдию, чтобы сообщить о своей новой магии. Поскольку здание пантеона находилось на том же пути, что и Хозяйка, я решил зайти перед тем, как отправиться на утреннюю смену в таверну. Проходя мимо огромных дверей, я оглядел шумный интерьер гильдии в надежде найти Мишу, моего советника по подземелью. Ее невысокий рост затруднял ее обнаружение, к счастью, средний рост авантюристов Орарио и сотрудников гильдии был довольно маленьким, так что я мог смотреть сверху. Станции каждого сотрудника время от времени меняются, поэтому полагаться на память о том, у какой станции мы разговаривали в последний раз, было бы неэффективно и, следовательно, пустой тратой времени. Когда я шел к станции Миши, меня встретила пустая очередь. У Миши не было искателей приключений, ожидающих встречи с ней. Напротив, станция слева от меня была длиннее, чем хобот Олифанта. Эйна Тюлле была главой этой конкретной станции. Другим она была известна как советник Белла Кранелла, хотя в основном я запомнил ее благодаря ее дружбе с моим консультантом, который обычно получал от нее советы во время наших нескольких встреч в прошлом. Что касается того, почему ее очередь была длиннее, чем обычно, что ж, можно привести множество причин. Во-первых, у нее звездная репутация; по словам Миши, она приятна глазу, но самая разумная причина заключается в том, что она консультирует Белла Кранелла. Белл Кранелл, начинающий искатель приключений, чья популярность резко возросла за последние пару недель, что я здесь живу. Очевидно, он участвует в Военной игре. Событие, о котором я ничего не знал, пока не прочитал о нем в публичных архивах гильдии. Итак, в заключение, ревнивые искатели приключений, скорее всего, преследуют ее, чтобы получить информацию о Белле Кранелле. Что подтверждается постоянными криками отчаявшихся мужчин, кричащих о «Маленьком новичке». Что ж, этот бизнес — это то, в чем я не хочу участвовать. Не обращая внимания на лязг слева от меня, я постучал по стойке Миши. «Д-Да?» Очевидно, я удивил ее. Она смотрела вниз на бумагу. Когда я посмотрел вниз на белый лист, мне показалось, что на самом деле на нем ничего не было написано. Похоже, ручка в ее руке была просто для вида. «У меня есть отчет о моем статусе.» «Э-э, хорошо» ответила она с очень малой энергией. … Я терпеливо стоял, ожидая, когда она начнет действовать. … Полагаю, в данном случае мне придется взять инициативу в этом жалком обмене словами или вообще без слов. «Кабинет для консультаций?» Я упомянул место, куда Миша обычно приводила меня в случае, если нам приходилось обсуждать личные вопросы, такие как обновление статуса. «Да… Следуй за мной.» Я пошел за Мишей, когда она покинула свой пост и повела нас в кабинет. По прибытии мы оба сели на противоположные диваны. Не теряя времени, я немедленно вытащил из нагрудного кармана листок со статусом. «Прямо к делу, как я вижу…» Я оборвал ее слова. «Если ты не отнесешься к этому серьезно, то я сомневаюсь, что мне есть смысл сообщать эту информацию. Как ты должна знать, подобные вопросы являются частными. Такое твое поведение — это не то, что ты должна демонстрировать, если хочешь выполнять свою работу.» Мой укоризненный тон заставил ее вздрогнуть, на ее лице появилась подлая улыбка. Мне неоднократно говорили, что чей-то статус священен. Единственная причина, по которой я делаю это, — это поддерживать свою нормальную жизнь. И после недавнего «опыта» я очень мало доверяю словам тех, кто занимается работой в подземелье, авантюристам или советникам. «Прости, прости. Мне только что сказали несколько вещей, о которых я не хотела слышать.» Понятно… «Итак, в чем дело» сказала она. «Я научился пользоваться магией.» Прямолинейно и просто. «Угу.» «Твой тон показывает твое недоверие, ты ведь знаешь это, верно?» «Эй, ты не можешь винить меня за то, что я сомневаюсь в твоей пригодности. Ты ходишь в подземелье меньше месяца. Нет денег, чтобы купить гримуар, и мало опыта, чтобы просто пробудить его.» Правдоподобное рассуждение, я полагаю, но опять же… «Авантюрист создан для того, чтобы хранить свои секреты. Никаких подробностей обнародовано не будет, только этот факт.» Я положил бумагу, которую держал в руке, на деревянный стол между нами и приподнял его на несколько сантиметров, или келчей, в соответствии с этим миром. Она взяла его в пальцы и внимательно осмотрела. «Большая часть зачеркнута.» «Ты думаешь, что я покажу тебе весь свой статус? Все, что тебе нужно знать, это то, что заклинание существует, не так ли?» Мои слова заставили ее заикаться. «Н-нет, этого достаточно.» «Черт возьми, не надо быть таким настойчивым» подумала Миша. Магия: Пустое состояние «Пустое состояние. Классное имя» прокомментировала Миша. «Хм.» Я опустил детали заклинания, а также свои статусные очки. Ее отчеты теперь могут быть заполнены без каких-либо подозрений. «Что ж, я откланяюсь.» Я встал со своего места, резко оборвав наш разговор. Я уже открыл дверь, прежде чем Миша успела заговорить. «Э-э, подожди. Ты хочешь мне еще что-нибудь сказать?» «Нет.» Я закрыл за собой дверь. ______________________________________________________ «Такое чувство, что прошло много времени с тех пор, как я видел тебя здесь.» «Нет, прошло всего 3 дня.» Лунор, официантка Хозяйки, прокомментировала это, взяв блюдо, которое я только что приготовил, и завязав светскую беседу в процессе. Когда она вышла через двойные двери, вошла еще одна. «О, это у тебя новая рубашка?» Прокомментировала Силь, официантка таверны, доставляя пакет с фруктами, который я заказал. «Ты заметила? На самом деле нет никаких заметных различий в том, что я носил раньше» сказал я. Искренне удивленный ее откровением. «Хе-хе. Что ж, у меня очень острое зрение.» Я просто уставился на нее, размышляя о ее уникальном выборе слов. «Ну, а теперь я ухожу. Сделай этот фруктовый пирог вкусным, хорошо» сказала Силь, выходя из кухни с легким смешком. … Вздох Я полагаю, что такова жизнь официанта. ______________________________________________________ «Встань, Белл.» Я наблюдала за мальчиком, лежащим на земле и пытающимся дышать. Он снова поднялся на ноги. Похоже, он освоил несколько новых приемов. Его не сбивают с ног после одного удара. В любом случае, все, что я знаю, это то, что он начинает раст- «ААА!» Я повернулась направо, пригнув голову и мгновенно опустившись на колени. Я наклонилась влево, прежде чем подпрыгнуть, выполняя при этом размашистый удар правой ногой. Белл, который провел скрытую атаку в моей слепой зоне, был отброшен силой моей ноги. Однако, в отличие от прошлого раза, я вижу, что он никогда не терял бдительности, даже когда был почти уверен, что атака пройдет успешно. Он стал лучше. ______________________________________________________ Айз стала более расслабленной. Это не совпадение, что я нашел эту возможность напасть на нее. Если бы это было за день до этого, я бы даже не заметил этого открытия. Мне больно признавать, что она относится ко мне снисходительно. Когда я попытался устоять на ногах от ее удара, меня неизбежно отбросило назад. Я был недостаточно силен, чтобы блокировать его. Но в этом ударе она использовала больше силы, чем в любой другой сегодняшней атаке. Должен ли я… У меня не было времени продолжить свои мысли, так как Айз продемонстрировала простой удар своим мечом. Я не могу этому противостоять. Слишком быстро. Чтобы избежать удара, я без колебаний упал и откатился в сторону. Я немедленно поднялся на ноги, чтобы отразить следующий ход Айз. Она подбежала прямо ко мне, ее меч был направлен прямо на мой нагрудник. Я не могу ни контратаковать, ни увернуться, как в прошлый раз. Черт. Лезвие яростно метнулось к моей груди. Я чувствую, как мое сердце бьется опасно быстро, как будто оно хотело вырваться из моего тела, прежде чем его пронзит страшный меч Айз. Я протянул правую руку. У меня нет желания убегать или противостоять такому движению, но позволить оружию пронзить мою руку. Длинное лезвие плавно вошло в мою ладонь. Всего за мгновение мои пальцы сомкнулись на рукояти меча Айз так же, как и ее собственные пальцы. Но я не хотел держать руку закрытой. Корчась от боли, я разжал пальцы и развел их в стороны. Моя проколотая ладонь выставлена на всеобщее обозрение. «ВСПЫШКА!» Электрический багровый свет вырвался из моей пронзенной руки и попал в руку и лицо Айз. «Что?..» Я вижу, как ее глаза расширились, когда она почувствовала, как пламя охватило ее тело. Извини, Айз. Я побежал прямо к ее телу, забыв о мече, который все еще был зажат в моей руке, и повалил ее на землю. Я знаю, что пламя не причинит ей особого вреда, но дело не в этом. Из-за силы тяжести меч оказался притянутым ко мне. Я держал свою все еще пронзенную правую руку в стороне, чтобы убедиться, что меч не поранил Айз. Я неловко лег на нее сверху, не зная, что сказать дальше. «Эм… Белл?» Теперь я ясно вижу ее лицо. Пламя было рассеяно моим ударом. Ее мягкий голос вернул меня к реальности ситуации. «Да?» Я наклонил голову, не уверенный в том, что она хотела сказать. Затем я посмотрел вниз, туда, где лежала моя левая рука. То же самое место, куда смотрела Айз. Мое запястье было положено ей на шею, а моя ладонь и пальцы нежно легли на ее покрытую пеплом щеку. В таком положении это выглядело так, как будто я ласкал ее правую щеку. Я чувствую, как жар приливает к моему лицу. Было ли это из-за последствия Вспышки? Как бы то ни было, сейчас не время беспокоиться о таких вещах. Я убрал руку с ее щеки и уставился прямо в ее золотистые глаза. «Айз! Ты здесь?» Закричал я. Я вижу, как ее уши сжимаются от внезапного шума. «Да?» «Сядь прямо.» Я слез с ее тела и отошел в сторону. Когда она села, я встретился с ней лицом к лицу. «С тобой все в порядке? Есть ли что-то еще, что ты хочешь сделать прямо сейчас вместо того, чтобы учить меня?» «Что…» Я прервал ее. «Тогда скажи мне. У меня нет никаких обязательств быть с тобой. Потому что теперь ты просто мешаешь нам обоим.» Я говорил четко и ясно. Мне это было нужно, если я хотел, чтобы она восприняла меня всерьез. Ее глаза расширились, когда она уставилась на меня. Мы оба сидели на земле, наши тела были наклонены в сторону, чтобы смотреть друг на друга. «Я…» Она не закончила это предложение. Она просто закрыла рот. … «Эй, Белл?» «Да?» «Есть кое-что, что я хочу сделать прямо сейчас. Ты прав. Но я не могу… Я обещала тебе помочь.» «И что?» прямо сказал я. «Делай то, что ты хочешь делать. Я делаю это, потому что хочу помочь тебе так же сильно, как хочу, чтобы ты помогла мне.» «…Ты уверен?» «Да.» Без колебаний я ответил на ее сомнения. «Ты вырос не только в одном направлении» сказал Айз. Я вижу, как она слегка улыбается. И… ее румянец.» Я вдруг вспоминаю инцидент со своей рукой. На этот раз жар достигает моих ушей успешно. Я действительно только что это сделал??? Я только что прикоснулся к Айз? «Спасибо, Белл. Я не забуду отплатить тебе.» «Угу.» Я бессознательно выдыхаю подтверждение, когда Айз оставляет меня краснеющего в одиночестве на городской стене. Я спокойно наблюдаю, как она убегает в сторону главной улицы. Затем я перевел взгляд на меч, все еще зажатый в моей руке. О, точно, она забыла его. Мне кажется или я тоже что-то забыл? … Ах да. «ААА!!!!!» Я закричал от боли. ______________________________________________________ «Спасибо тебе… Белл» прошептала я себе под нос на бегу. Сейчас. Я иду по Северной главной улице. Подумать только, он даже не потрудился спрятаться. Аянокоджи Киётака… насколько ты уверен в себе? Я выглянула в окно таверны. ______________________________________________________ «Нет, ты не можешь, мяу!» «Мы не можем позволить тебе.» «Прости, Принцесса Мечей.» Три официантки Щедрой Хозяйки столкнулись с блондинкой. Знаменитый авантюрист Айз Валленштайн. Войдя в таверну, она проигнорировала все замечания посетителей и направилась прямо в заднюю часть, попросив о встрече с единственным мужчиной-работником заведения. «Мне нужно его увидеть. Пожалуйста, позвольте мне увидеть Аянокоджи Киётаку.» «Извини, но мы не можем этого позволить» сказала эльф, присоединяясь к спору. «Почему?» Айз начинала раздражаться. Она просто хотела поговорить с ним. Конечно, если разговор — это все, что она намеревалась. «Если мы проигнорируем тот факт, что ты настойчиво просила встречи с ним, игнорируя все правила приличия, то причина, по которой ты не можешь этого сделать, заключается в том, что он не работает. Его здесь нет. Тебе повезет больше, если ты попробуешь найти его где-нибудь в другом месте.» Лю изложила факты, положив конец агрессивному подходу Айз. Затем Айз быстро и молча покинула магазин. «Я не думала, что он привлечет внимание даже Принцессы Мечей» сказала Лунор удивленным тоном. «Я знала, что он горячий ~мяу~. Вот почему он всегда привлекает женщин, когда его посылают привлекать клиентов за пределы таверны ~мяу.» Аня поделилась своими мыслями по этому поводу. «Аянокоджи на самом деле — это что-то» заявила Силь. «Да, да. Возвращайтесь к работе, все вы!» крикнула Мия девушкам из-за прилавка. «Ты знал, что это произойдет? Вот почему ты сегодня попросил досрочный отпуск, Аянокоджи.» Подумала Миа, вспоминая то, что произошло всего час назад. ______________________________________________________ Я прошелся по закоулкам города, вдоль стены. Расставшись с Щедрой Хозяйкой, я направился обратно домой. Поскольку сегодня был рабочий день, у меня не было возможности поэкспериментировать со своим заклинанием. С заходом солнца искатели приключений вернулись из подземелья, сделав ночь более оживленной, чем когда-либо. Идя по тропинке, я заметил знакомое лицо. Мальчик с белыми волосами. Он сидел прямо напротив меня. У меня не было причин приветствовать его. В конце концов, у нас нет никакой связи. Я перевел взгляд с него на улицу. Похоже, он решил иначе. «Мистер Аянокоджи!» Он окликнул меня, игнорировать его сейчас было бы невежливо, поэтому я повернулся к нему. «Что случилось?» «О, эм…ну, я просто хотел поздороваться» смущенно сказал он. «Понятно.» Я посмотрел на его тело. Грязь и царапины покрывали его кожу и одежду. Беллу Кранеллу предстоит большая битва. Как искатель приключений, он, скорее всего, потратил свое время на подготовку к этому. «Ты ходил в подземелье?» спросил я. Он посмотрел на свои доспехи, прежде чем ответить. «Нет. Я просто немного тренировался, вот и все.» Как я и предполагал. «Есть какие-то проблемы?» «Что?» Он был удивлен моим вопросом. «Нетрудно заметить, что что-то затуманивает твой разум» сказал я. «Нет, ничего страшного» сказал он. «Ну, если это так, тогда доброй но…» «П-подождите.» «Что?» «Вы хорошо двигаетесь. Я вижу это просто по вашей работе ног.» «И что?» «Вы авантюрист?» «Не нужно охотиться на монстров, чтобы стать сильным.» «Но все же, у вас есть опыт.» «Что если да?» «Ну…» «Белл Кранелл.» Я произнес его имя твердым голосом, чтобы полностью сосредоточить его внимание на мне. «Начни становиться более прямолинейным.» Он просто кивнул на мои слова. «Если ты хочешь, чтобы я тебя обучил, просто попроси.» «Вы сделаете это?» В этот момент лицо Белла просветлело. «Нет.» «Хм?» Я вижу, как его шок отражается на том же самом лице. «Однако, если ты будешь осторожен, я проведу тебя.» Я сделал рискованное предложение. Связь с самым популярным человеком города может стать неприятной, если с этим не справиться должным образом. Тем не менее, это отличная возможность. Я посмотрел на меч в его руках. Тот самый, которым владела девушка Айз Валленштайн, когда я видел ее в гильдии. «Можно ли с уверенностью предположить, что Айз Валленштайн обучала тебя?» «Как вы узнали?» «Дикое предположение, вот и все.» Пока разговор продолжался, мы с Беллом отошли в сторону, чтобы не мешать движению транспорта. «Теперь, когда она бросила тебя, ты пришел просить меня о помощи после того, как случайно заметил меня на улице» сказал я, продолжая с того места, на котором мы остановились. «Ну, я не просто случайно заговорил с вами» заявил он. «Я знаю, я чувствую твой взгляд за милю. А теперь ответь на мой вопрос. Когда именно Айз Валленштайн прекратила твое обучение?» спросил я. «Сегодня.» «И ты знаешь почему?» «Вчера кое-что случилось. Хотя я в этом не уверен.» Хорошо. Айз Валленштайн прекратила свои тренировки, чтобы заняться чем-то другим. Скорее всего, это имеет отношение ко мне. Даты идеально совпадают. Это будет простой эксперимент. Эксперимент, чтобы посмотреть, будет ли Финн Деймне продолжать свои действия. Эксперимент, чтобы посмотреть, закончил ли он свое расследование. Я протянул руку. И Белл взял ее.
Примечания:
303 Нравится 72 Отзывы 111 В сборник