Приятно познакомиться!
15 февраля 2022 г., 01:37
Примечания:
Первая глава - она и короткая, и ничего тут нет…
Что же, кажется, уже утро. Ну либо мир перевернулся и шутки про Австралию больше не являются таковыми, однако, так или иначе, Солнце светит в окно спальни, да еще так ярко, что просто ужас - глаза больше не могут вынести этих пыток, что приходится встать. Доброе… хотя какого черта? Утро не бывает добрым, и это факт. Теперь нужно торопиться и собираться в школу, а перед этим просто необходимо позавтракать, умыться, накраситься, или порядок должен быть другой?
Йеджи уже запуталась, хотя оторвала голову от подушки буквально минуты две назад, как же тяжело. В любом случае, если не поспешить, то все будет потеряно: в школе уже неделю говорят о том, что приходит новая ученица, а класс между прочим выпускной, а значит… А что это значит? Точно! Это редкое событие, поэтому нельзя упускать возможность и познакомиться с ней скорее. Может, она еще и невероятно красивая, а так же милая, умная, заботливая, и влюбится в Хван с первого взгляда?… ТАК. Боже, надо завязывать с драмами перед сном, это явно усложняет жизнь, а влюбчивой Йеджи уж точно, потому что… Ну это перебор, такие мысли должны появляться хотя бы после знакомства, ну или увидеть бы ее сперва.
В процессе этих рассуждений, героиня выполнила все пункты в списке утренней рутины, и уже собиралась прощаться с родителями, чтобы бежать в школу, однако миссис Хван ее остановила, что удивило младшую. Если кратко, то родители поделились, что вынуждены уехать в этот раз на месяц в деловую поездку. Все таки, когда вы корреспонденты на важном канале, жизнь не может быть спокойной, и Йеджи это понимает. Но каждый раз немного грустно. Она любит своих родителей, а те любят ее, поэтому такие новости очень сложно принимать, как бы иронично это не звучало. Но дочь уже привыкла и просто обещает, что все будет хорошо, целует их в щеки и убегает в школу.
Вот это начало дня, просто жуть, теперь целый месяц жить придется в одиночестве. Для кого-то это, наверняка, подарок судьбы, не иначе. Родителей нет - можно устраивать тусовки каждый день, еще и дом частный, никаких проблем с соседями. Однако, это не про Йеджи. Она конечно любит проводить время в компании, но не сотни знакомых, а двух-трех друзей, за кружкой чая, в уютной и комфортной обстановке, чтобы никакой головной боли.
Раньше, когда родители уезжали, она была с братом, и тот хоть и был порой навязчив, или просто слишком шумный, но все равно лучший на свете, и понимал ее как никто другой, все таки родной. Вы не подумайте, с ним все хорошо, он жив и здоров, даже пожелал доброй ночи перед тем, как Йеджи нажала «плэй» на ноутбуке. Но он в сотнях или тысячах километров, потому что учится в другой стране, ведь это была его детская мечта, и он заслужил ее исполнения. И вот, мы пришли к тому, что Йеджи осталась одна на месяц, сейчас направляется в школу, а потом домой, а затем снова в школу, ну и так по кругу, как это обычно и бывает.
Окей, возможно это было преувеличение? Потому что, Йеджи без происшествий добирается до пункта назначения, даже без опозданий, что, впрочем, никого не удивило, ибо это не про нее. Ну, опаздывать, опаздывать - не про нее, да! Утро-утро, уже пора забрать остатки сна, хватит мучать бедную девочку. Ей и так еще предстоит перетерпеть 7 уроков, два из которых направлены на общее внешкольное развитие, а значит опять какой-нибудь проект… Потому что этот жестокий мужчина просто обожает трясти с учеников бумагу для использования вторых сторон листов в своих целях. Но мы его поймем и простим, и вообще пока вспоминать не будем, потому что это в конце дня, а сейчас… А сейчас в класс заходит действительно симпатичная девочка с милыми щечками и красивыми большими глазами, она буквально выглядит как кролик, тот, из мультика, белый и пушистый, только волосы черные как ночь, ну либо как кофе, которое пролили на синий картон, хотя возможно на пару оттенков темнее. Но речь не об этом! Это та самая новенькая, о которой шепчутся уже неделю.
Йеджи замерла в ожидании, когда же она представится, потому что ей было интересно, во-первых, узнать имя, и во-вторых, услышать голос. Крайний пункт - что-то вроде личного загона, но для Хван голос имеет огромное значение, потому что, ну прикольно когда твой будущий муж или жена могут перед сном рассказывать как прошел день, убаюкивая, а утром легко разбудить забавной песенкой. Ну вы поняли, ничего особенного, просто что-то на романтичном, не будем никого осуждать.
«Здравствуйте, меня зовут Шин Юна, надеюсь, мы с вами подружимся, позаботьтесь обо мне! Спасибо», - просто и радостно отчеканила девочка-кролик и села за свободную парту. Ну, в целом, мило, но больше Хван о ней не думала, потому что начался урок, и она, как прилежная ученица, хоть и поспавшая от силы часов пять, слушала максимально внимательно, параллельно рисуя цветочки на полях тетради. Это ее милая привычка, однако учителю математики она не нравилась, поэтому, когда у старика было плохое настроение, он снижал балл за проверенные работы. Хотя сейчас была вовсе не математика, так что какая вообще разница? Верно, никакой, поэтому где розовая ручка, сегодня в рационе пионы.
Во время перерыва, когда урок, как и еще одни поля в тетрадке, закончились, Йеджи задумалась. О чем? Да кто ее знает, лично я не умею читать мысли, могу лишь предположить, что это что-то про обед, потому что именно туда, а точнее в кафетерий, она и направлялась. По пути к ней присоединилась Юна, так просто совпало, ничего такого. Окей, не думаю, что это кого-то из них расстроило, потому что на самом деле, и Хван, и Шин заинтересовали друг друга.
«Хэй, твоя розовая прядь выглядит просто замечательно! Как будто заколдованный феями дракон извергает магическое пламя!», - сказала Юна, она наверняка была младшей, потому что даже Йеджи таких сравнений в голову не приходило. «А ты похожа на того зайчика или кролика, честно, не помню, из того мультика! Ну того…», - да как же назывался этот мультик? «ДА! Я тоже так думаю! Но старшая сестра говорит, что я скорее крокодил… Кстати, а как тебя зовут, прости, я забыла, я Шин Юна, если что!», - на крокодила она точно не похожа, так что есть о чем поспорить с кем-то-старшей-сестрой-?. «Хван Йеджи, и все в порядке, и у меня есть вопрос: кто из нас старше?»…
За такой мирной и приятной для обеих беседой они продолжили свой путь до царства еды, затем сели вместе за один стол, и общались дальше. Йеджи выяснила для себя, что была права, и Юна младше, а также любила клубничное мороженое, сладкий чай, дразнить Кая (кто бы это не был?), а также проводить время в компании друзей. В общем, между ней и Юной было много общего, но младшая все же более милая, чем Хван. Как бы это объяснить? Она прям воплощение эгье, олицетворение доброты и молочных леденцов, возможно маффин с шоколадной крошкой и бананом бы не победил ее в соревновании на сладость. Она классная, но Йеджи поняла, что волноваться о своей влюбчивости, как утром, не стоит. Нет рисков, по крайней мере пока.
Но замечательное время в столовой пролетело, и теперь нужно возвращаться на жестокие и кровожадные уроки. Остались последние два, те самые внешкольные приколы, которые никто не понимал. Однако, кажется, учитель был в великолепном настроении, не иначе, ибо пообещал ученикам, что отпустит их раньше, если они прямо сейчас распределятся по группам и выберут тему для работ из предложенных. Я думаю, уже понятно, на кого пал выбор Юны? Девочка успела познакомиться получше только с Хван, однако старшая и не была против такого исхода, в конце концов им вместе было достаточно комфортно, хоть они и были знакомы часов шесть? Уроки длятся примерно столько. К тому же, у Йеджи самой не было пары, так как, внимание: ее единственная подруга в классе, а по совместительству соулмейт-Черен, лучшая девочка на свете….сломала ногу на выходных, поэтому неделю будет отсутствовать в школе. Ну не бред ли, ну как можно было сломать ногу, просто идя? Хотя, это же Черен, она вечно такая, ну, невнимательная, если просто. Целую неделю она будет в неведении, кто же такая эта новенькая, которая к слову уже сидела рядом и читала темы, выбирая более простую. Наивная, на уроках этого учителя нет простых тем. Хотя, кажется она увидела что-то, что смогло ее так обрадовать. Йеджи прочитала и поняла: это то, что им нужно. Не будем вдаваться в подробности, там просто исследовательская работа по сериалам 20-21 века, в общем им подходит как раз.
Девочки договорились, что сейчас направятся к Йеджи, потому что: «Раз такое дело, то может быть к тебе? У тебя нет родителей, у нас общий проект, а еще я хочу кушать?». Это все еще мило, поэтому отказать сложно. Придя домой, они начали свою работу, взяв за основу пару сериалов, трейлеры которых уже смотрели, пока заваривали чай. Какая же хорошая тема, прекрасный урок самого доброго учителя в школе! Повезло же. За чаем и просмотром очередного трейлера, Йеджи решила, что они молчат слишком долго, поэтому даже для себя неожиданно спросила: «Как часто ты влюблена?» Да, спонтанность - это про Хван, хоть атмосфера и просматриваемый трейлер ей это простят, но Юна лишь улыбнулась и посмотрела в глаза старшей: «Достаточно часто, сейчас например?», - Йеджи удивилась прямоте, хотя вопрос был исключительно дружеский, но ее взгляд как будто говорил за себя. Такой взгляд, заинтересовано-вопрошающе-непонимающий, буквально требующий логического завершения, что Шин решила не томить уже подругу(?): «Если ты на что-то надеешься, то прости пожалуйста, но я не об этом, но ты не подумай! Ты милая, а еще красиво-горячая, старшая бы залипла…». Йеджи рассмеялась и улыбнулась с облегчением, когда Юна сказала, что у нее есть парень.
Примечания:
Когда я это писала, было ощущение, что будет страницы 4 хотя бы лол)) ну ладно… кстати! Я перевожу еще один фф с ао3, и если вам был интересен прошлый перевод, то откликнитесь? Продолжать? Как вам глава? Что скажете? Я не особо пишу, а мой стиль - чуть с шизой, но это случайно! В общем, жду чего-то!