Конец
20 октября 2023 г., 23:55
Юэ Юэ держал в руках пакет, и Линь Жулюй знал, что в нем. Он даже помнил насыщенный аромат больших костей в бульоне.
Взгляд Линь Жулюя становился все мягче.
Юэ Юэ продолжал идти вперед, не замечая находившегося рядом Линь Жулюя.
Снега становилось все больше. Он падал на тело Юэ Юэ, образуя небольшой слой.
На этот раз Линь Жулюй не двигался, он стоял и смотрел, как Юэ Юэ идет вперед.
Потом ничего не изменилось.
Вышедшая из-под контроля машина сбила Юэ Юэ. Худощавое тело возлюбленного Линь Жулюя полетело словно снежинка на ветру и разлилось ослепительно красным.
Линь Жулюй наблюдал за смертью Юэ Юэ, но в его глазах было только спокойствие, как будто он уже переживал это бесчисленное количество раз.
Потом собралась толпа. Шепотки их разговоров кололи, словно иглой.
Линь Жулюй сбросил снежинки с плеч, а затем развернулся и пошел домой.
Дома никого не было, а из кухни исходил едкий запах гнили.
Линь Жулюй сел на диван и закурил, после чего погрузился в глубокий сон.
На следующий день.
В пять часов утра начало светать.
Линь Жулюй встал, умылся и взял с собой зонтик.
На том же перекрестке, что и вчера, Линь Жулюй дождался определенного человека. Он подошел к нему и сказал:
— Юэ Юэ, пойдем со мной. У меня есть для тебя подарок.
Юэ Юэ улыбнулся и кивнул, и Линь Жулюй взял его за руку.
Тусклый свет, грязные стены и запах канализации.
Рука Юэ Юэ была разрезана чем-то острым и его глаза расширились, как будто он не мог поверить в происходящее.
Линь Жулюй сказал:
— Любимый, прости, я очень тебя люблю, я хочу остаться с тобой до конца, но мне очень страшно, прости…
Но Юэ Юэ больше не мог ответить.
Линь Жулюй ушел без оглядки.
Дома его ждет Юэ Юэ, ему нужно скорее возвращаться.
《Конец》
Примечания:
Вот и закончилась эта довольно короткая история. Я хотела перевести ее еще очень давно, но все никак не доходили руки. Надеюсь вам понравилось :)
