Куда это нас приведет?

PG-13
В процессе
68
1
автор
Фэндом:
Tom Hiddleston, Robert Downey Jr. (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 173 страницы, 72 784 слова, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 196 Отзывы 13 В сборник

Часть 25

Настройки
— Стоп! Снято! — шаблонно закричали на площадке, — Перерыв до семи вечера! У всех! — Как это снято?! Мы не закончили! — Дауни недовольно цыкнул — Перерыв, Боб. — Набрали недоумков на работу! Им лень снимать, пусть валят домой! А мы остаемся! Играть! — выкрикнул актер — Не будь занудой, Роберт! — Скарлетт потрепала волосы Дауни, — Мы хорошо отработали, заслужили пару часов отдыха. — Лентяи и бездари! — актер отошел к оператору — Что с ним? — Скарлетт сморщилась, — Мона не отвечает? — Они не общаются, — Хиддлстон пожал плечами — Когда я видела ее последний раз, вместо уверенной и радостной девушки, она была похожа на замученную жизнью дамочку. — Дамочку? — Том, по глазам. Исключительно по глазам. — Мона в порядке. Все хорошо. — Честно сказать, меня она мало волнует. Да, мы знакомы, но не так близко. А вот настрой Роберта влияет на всех. — Он успокоится за свободное время. Это Дауни! У него два состояния: слишком рад и жутко раздражен! Я стояла у окна палаты думая, что делать. Машина ждала внизу, но выходить не хотелось. Вернее, не хотелось вылазить из панциря, которым была больница. Снаружи толпа фотографов, каких-то людей желающих заполучить хоть какую-то информацию о том, что нового в жизни Роберта. Тонна вопросов, которые беспрерывно крутились в моей голове, требовали ответов и действий. Я не понимала Роберта, но кажется знала, кто мог бы с этим помочь. Забросив гордость и страх в дальний угол, заставив саму себя набрать номер, я сжала телефон в руке, ожидая ответа на вызов. — Закажи мне виски с колой, — женщина села напротив меня — Час дня. Не рано для… — Думаешь, мне приятно видеть тебя? — Тем не менее, вы пришли. — Был выбор? — Он всегда есть. — В таком случае, мой выбор: виски с колой. — Потрясающий выбор, — я натянула улыбку и махнула официанту — Какая исполнительная. — Забыли мою профессию? Это моя работа. — Точно. Девочка на побегушках. — Может, перестанете вести себя как обиженная первоклассница? Это как минимум странно для вашего возраста. — А как мне разговаривать с той, из-за которой я развелась? — Сьюзан с упреком посмотрела на меня — Поверьте, я не хотела что… — Если бы ты не хотела, дала понять этому старику, что не нужно бегать за вертихвостками! — она немного повысила голос, а меня сжало изнутри — Я пыталась, мисс Дауни. Честно пыталась и мне об этом говорило большое количество людей. Но я не выдержала его настойчивости. — Спасибо! — женщина притворно улыбнулась официанту, который принес ее заказ, — Врешь, — залпом опустошает стакан и просит повторить — Нет, не вру. Но к вашему счастью, я за это расплатилась… — Я сразу поняла, что он бросил тебя. Кто она? Ей лет восемнадцать? — Лучше бы было так, чем как вышло… — Девочка, ты решила на жизнь пожаловаться? Мне? — Мне нужен ваш совет, — я отвела взгляд вниз, чтобы не смотреть ей в глаза — Из-за тебя, Моника, меня муж бросил! Муж, а не парень! Развод на весь мир! — … — я сморщилась от собственного поведения и недовольства собой, она была права — Ты всего лишь одна из многих. Как и все до тебя. — Сьюзан, — я зажмурилась сильнее, — Пожалуйста, выслушайте меня и просто… Честно, просто скажите, что мне делать… Никто лучше вас не знает Роберта. — Ты его не вернешь, — я услышала насмешку в голосе бывшей жены Дауни — Сьюзан, — я окончательно перешла на шепот, так как ком в горле не давал возможности говорить нормально, — Пожалуйста, не думайте, что мне было легко решиться на звонок вам, — все, на что у меня хватило сил, были немые слезы — Жалеешь себя? — женщина снова усмехнулась — Себя, вас, его, ребен… — я замолчала — Ребенка? — голос мисс Дауни прозвучал иначе, это заставило меня посмотреть на нее — Мне не нужны деньги Роберта, ваши или еще чьи-то. Не нужны статьи в новостях и пиар. Я отчаянно нуждаюсь в вашем совете, Сьюзан. Хотите, я вам сама заплачу? Что угодно, только выслушайте и скажите, что мне делать. Вы ежедневная, кто может… — Моника, — женщина тяжело вздохнула и посмотрела на часы в телефоне, — Через полчаса я уйду. Уложись в них. Время пошло. — … — от неожиданности я замерла — Тик-так, Моника! Рассказывай. Я испугалась. Чтобы получить от нее совет, в котором я нуждалась, нужно было рассказать все. Вообще все. Я посмотрела на часы, которые показали, что осталось двадцать восемь минут. Сделав глубокий вдох, вытерев рукавом щеку от новой слезы, я начала свой рассказ. Коротко о знакомстве, о Томе, который отговаривал от любых контактов с Дауни. О том, как Хиддлстон слетел с катушек и о вранье с ребенком. За краткий пересказ моей истории, его насыщенности за отведенное время, учитель в школе мне бы точно поставил пять. Бывшая жена Роберта слушала меня слишком внимательно, что вселяло надежду на результат. — То есть, когда ты сказала, что беременна, он испугался. В ссоре сказала, что этот вопрос решен, он разозлился, а кода выяснилось, что ребенок цел, он… — Он то слишком заботливый, то холоднее льда. — И сказал, что это не любовь, а страсть, которая прошла? … Я опустила глаза в пол и закивала. Рассказать все это бывшей жене твоего бывшего… Самый идиотский план. Молодец, Мона. Чего ты ждала? — Почему ты позвонила именно мне? — спросила Сьюзан — Никто не знает Роберта лучше вас. Мне безумно стыдно и противно, что… Что вы развелись из-за меня в том числе. Однажды, вы сделали чудо. Вы изменили Роберта. Именно вы видели Дауни во всех без исключения состояниях, настроениях и знаете, как себя вести с этим человеком, как бы он сам себя не вел. Вы сделали то, что казалось невозможным никому воивсем мире. Вы сильная и мудрая, поэтому я позвонила вам. — Думаешь, я помогу тебе вернуть его? — она недоверчиво подняла брови — Зачем возвращать того, кто не хочет возвращаться? Как бы этого не хотелось другой стороне… — Тогда зачем эта встреча? — Мне нужен совет знающего человека. Он то влетал в мою палату, то молча уходил посреди разговоров. То говорил, что срочно нужно сыграть свадьбу, то все ошибка. Как… Что… Мне хочется убежать в Лондон от всего, что происходит. Хочется забыть все, начать все заново там, дома. Но при всем этом, ребенок будет напоминать о нем… Куда мне деться от Дауни? — Ты не хочешь уезжать, — женщина прищурилась — Хочу. Просто, по-глупости… Я. Думаю… — мои слова никак не хотели складываться в предложения — Надеешься, что убежишь в другую страну, а принц прискачет на белом мерседесе к дверям дома с огромным букетом алых роз? — Сьюзан вздохнула — Это один из вариантов… Идеальный, но киношный. Проблема в том, что я влюбилась. Если для него все игра и ошибка, то у меня наоборот. Из игры все превратилось в более серьезные чувства. — Серьезно, пройдя с ним то, что рассказала, ты влюбилась? — К сожалению… — Сказать тебе честно? Как ты там заявила? Как человек, который знает Роберта лучше остальных. — Только так, — я кивнула — Это наш третий развод, Моника, — она сделала последний глоток своего напитка, — Ты не первая и не последняя. Я даже считать не хочу. — Что? Третий развод? — я удивлено заморгала — Да. Официально, мы развелись уже третий раз. Два до этого, сходились заново. Он творческий человек и влюбиться для Роберта такое же простое дело, как для тебя позвонить по телефону. С ребенком он попал впервые. Каждый раз, когда он уходил в очередной отрыв, я не знала, вернется ли снова. Как и сейчас. Никогда никто не даст гарантий. — Зачем вы это терпите? — мне стало так стыдно перед ней, что захотелось проваливаться сквозь землю — По той же причине, что и ты, Моника. По той же. Я люблю его. Больше двадцати лет. — Простите… — прошептала я, — Простите меня. — На твоем месте, я бы поступила иначе, чем ты — Сьюзан поджала губы, — Работа меня спасла и отвлекала. — Том ска… — Я знаю, что ты будешь пересекаться по работе с Дауни. Просто делай свое дело. Он может пытаться общаться, может обходить тебя стороной и делать вид, что тебя не существует. Главное, не давай ему повод думать, что мир крутится вокруг него. Не обращай внимания на него. Если не хочешь пересекаться с Робертом совсем, тогда и возвращайся домой. Отнесись к ребенку не как к его, а как к своему. Выбери то, что сможешь сделать. Что будет легче тебе. Тем более, в этом положении… — Так вы делали? Просто уходили в работу? — Иначе, я бы ничего не добилась ни в профессии, ни в семье, потеряла многое из того, что имею сейчас. Когда нет опоры, когда ты остаешься одна, важно не бросить себя, — она поджала губы, — Себя нельзя бросать, чтобы не случилось. А тебе еще и малыша содержать, работать нужно за двоих, — Сьюзан нажала на экран телефона, — Чтоб тебя! Мы здесь больше часа! Договорились же на тридцать минут! — Но… — У меня встреча со сценаристом через двадцать минут! И я не успеваю подготовиться! — Понимаю. Спасибо за то, что нашли время и силы для меня. — Не благодари, — она поднялась из-за стола — Можно вас обнять? — я поднялась за ней — Зачем? — Хочется выразить благодарность в действии. — Какая ты еще маленькая, — женщина вздохнула, — Хорошо. — Спасибо, — я крепко обняла ее и замерла — Все? — Простите за то, что натерпелись из-за меня. Это было подло. Я бы… — Все-все-все! — она легонько отстранилась, я заметила, что ее глаза покраснели, вот-вот женщина может растрогаться, — Не продолжай. Мне эти сопли не нужны. Они никому не нужны. — Я вами восхищаюсь, Сьюзан… — Все наладится, Мона. Не сразу, и может не так, как мы предполагаем, но наладится. — Надеюсь… — Ладно! Все! Не задерживай меня. Действительно, я опаздываю. — Не задерживаю! Спасибо еще раз… — Мона? — Сьюзан повернулась ко мне практически у выхода — Да? — Ты виновата не настолько, насколько себя винишь. Запомни это. — Спасибо, — почти шепотом произнесла я, на что женщина улыбнулась — Посмотрим, куда он вернется. В любом случае, все будет хорошо. С ним или без него. Пока! — она помахала мне, а я только кивнула в ответ Роберт стоял у окна, смотря куда-то сквозь стекло, сжимая кулаки на скрещенных руках. — Я ей не дозвонился, — Том встал рядом — Меня это должно волновать? — Думаю, да. Ты сейчас кости выдавишь из руки или сломаешь их. — Отвали. — Видно же, что волнуешься, Боб. — Напился? — Дауни возмущенно повернулся к британцу, — Хватит своим идиотским акцентом воздух гонять! — Мне приходится терпеть тебя также, как тебе меня. — Зачем мне тебя терпеть? С ума сошел? — Роберт отвернулся, снова направив взгляд в окно — Ради Моны. — … — Дауни сильнее сжал кулаки — Ты же не оставишь ее в таком положении. — Почему нет? — американец усмехнулся, — Я уже так делал. Ничего страшного в этом нет, когда люди расходятся. — Она носит твоего… — Я не джентльмен! — актер немного повысил голос, — Не твоя забота лезть в чужие дела! Нацепил рога и возомнил себя героем? Нравится она, иди и завоевывай! Не нужно мне ее навязывать! — Неприятно удивляешь, Боб… — Ммм, — Дауни оскалился в улыбке, — Рад, что еще могу удивить. — РОБ! — крикнул его помощник — У меня перерыв, — отмахнулся актер — Они везде! Везде! — Кто? — Моника и Сьюзан! — Что?! — хором переспросили Том и Роберт — Все новостные каналы, интернет, все обсуждают это фото! — Дай сюда! Дауни выхватил телефон из рук помощника. Заголовок на сайте задавался вопросом о том, что бы значили объятия бывшей жены актера и той, из-за которой они развелись. Фотографии сделаны посетителями ресторана, никакой конкретики, лишь предположения авторов статьи. — Как думаешь, — Дауни нахмурился, — Сью не проткнула ей живот вилкой? — Боб, я знаю Сьюзан, она бы не стала так делать, — Хиддлстон закатил глаза — Плохо ты ее знаешь. Она и не такое себе позволить может. — Про происшествия ничего не сказано. А это значит, что все целы. Угомонись. — Звони своей мексиканке, а я попробую связаться со Сьюзан. Когда я увидела вызов от Тома, сразу поняла, что он что-то хочет узнать. Это точно не обычный дружеский звонок. Минимум, у него было любопытство. — Том? — Фух! Хорошо, что ты ответила, — Хиддлстон закивал Дауни — Почему? — В больнице сказали, ты уехала. Прошло несколько часов, а вестей нет. — И поэтому ты позвонил утром 9 раз? — С тобой все в порядке? — Почему ты спрашиваешь? — огрызнулась я — Ты главная героиня новостей. Сьюзан не причина тебе… — Том, ты попроси там костюмеров шлем твой слабее сделать. А то я смотрю он тебе на мозг давит. — Очень смешно. — Что за новости? Что пишут? — Гадают, что ты делала с Мисс Дауни. — … — я замолчала — Вас кто-то снял из посетителей ресторана. На фото вы обнимаетесь. — Пусть гадают. Я еще у тебя работаю? — Эм… Да, если хочешь, конечно! Да! Конечно работаешь! — затараторил Хиддлстон — Отлично. Сегодня я еще на больничном. Через несколько часов у меня рейс домой в Лондон. Мне нужно по личным делам. Буду там ровно неделю, — я задумалась, — Посчитай в счет мини отпуска исходя из моего положения. Через неделю прилечу в Атланту, вернусь к работе. Ок? — … — Том, ок? — … — Томас! — я повысила голос — Что? — Мне повторить? Про Лондон. — Нет, не стоит. Я понял. Конечно, лети. Рад, что ты остаешься. — Когда я вернусь, через несколько дней после, у тебя будут два больших интервью: для английской прессы и для американской. Подготовься, Том. — Ты уже расписание знаешь? — актер удивился — Я его создаю, забыл? — Спроси ее, все ли в порядке, — послышался довольно громкий шепот — А, да. Мона, ты точно в по… — Том, передай тому, кто хотел прошептать незаметно, что его шепот громче крика! Я в полном порядке! — А с чего ты взяла, что вопрос предназначался тебе? — буркнул Дауни в телефон — Я тебя по интонации чувствую, — как можно равнодушнее ответила я — Зачем тебе в Лондон? — американский акцент повысил голос, но не от злости, а от любопытства — Еще один вопрос о личных делах и я подам в суд за это, — хмыкнула я, — У вас, американцев, это частая практика, да? — Ненормальная, — возмутился Дауни — Отдай телефон Томасу. — Мона, он итак у меня. Тебе разрешили лететь? Положение и… — Разрешили. — Где ты сейчас? — Еду в такси в отель. Нужно вещи взять. — Улетает?! — встрял Дауни — Да на неделю же! — буркнул Хиддлстон, — Угомонись. — Том, мне нужна будет твоя помощь. — Конечно, что сделать? — В аэропорт подъехать. — Хорошо. Через сколько? — Можешь уже выезжать. Буду там через час, — я сбросила вызов Дауни прищурился, пристально наблюдая за Хиддлстоном, пока тот предупреждал режиссера, что ему нужно отъехать на пару часов. — Ты со мной? — Том подошел к Роберту — Нет. Она же на неделю всего. Мало ли, зачем. Вернется, — Дауни равнодушно отвел взгляд — Верно. Я попытаюсь узнать, что было со Сьюзан. — Отлично. Жду с новостями. — С чего ты взял, что я ими поделюсь? Спроси напрямую у своей жены. — Бывшей, Том. Бывшей жены! Она же не расскажет ничего. — Меня это не касается, — фыркнул британец вызывая такси
68 Нравится 196 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (2)