ID работы: 117877

Неба мало

Гет
R
Завершён
257
автор
Размер:
211 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
257 Нравится 179 Отзывы 98 В сборник Скачать

Глава девятая, или "пришел, увидел...победил?"

Настройки текста
POV Кёко - Хигути-сан, я думаю, часам к трем я точно освобожусь. Буду понимать во сколько, я вам позвоню,- улыбнулась я водителю. - Не переживайте, Могами-сан. Сестра живет здесь недалеко. - Уверены, что…- в который раз предложила я ему остаться. - Уверен, Могами-сан. Приятно отдохнуть. - Спасибо,- я помахала водителю рукой и проследила, как машина развернулась и скрылась за поворотом. Сама же я с блаженной улыбкой повернулась к высоким воротам, скрывавший дом семьи Фува от посторонних глаз. Держа пакет с подарком в одной руке, другой я нажала на кнопку и, подождав, пока ворота раздвинутся, зашла внутрь, тут же оказываясь перед лицом вышедшей мне навстречу Фувы-сан. - И снова ты отправила водителя,- укоряюще произнесла она. - У него сестра живет неподалеку,- в свое оправдание заявила я.- С днем рождения! Я вручила ей пакет и тут же оказалась в теплых объятиях Фувы Мираи. - Ты с каждым годом все красивее и красивее,- она отстранила меня от себя, внимательным, цепким взглядом осматривая меня с ног до головы. - Это должна была я сказать,- зарделась я от смущения.- Вы потрясающе выглядите! Мама Шо была очень красивой женщиной. И в отличие от многих других, она этот факт принимала как данное, и не считала, что это дает ей право ставить себя выше остальных. Она всегда утверждала, что красивая женщина – это далеко не редкость. Кем на самом деле стоило восхищаться, по ее мнению, так это красивыми мужчинами. - Комплименты от тебя слышишь не часто, потому-то им так и радуешься,- лукаво улыбнулась она, заглядывая в пакет с подарком. Умела она вроде бы и поблагодарить, а вроде бы и… - Это тот самый сервиз?- поднимает она на меня взгляд. Я довольно киваю, радуясь, что подарок пришелся по вкусу. - Один из них. Этот автор не так уж часто изготавливает наборы для чайных церемоний, но… Позади меня послышался шум машинного двигателя и шорох колес по гравию. Удивленно повернувшись, я с трудом успела поймать свою челюсть. - Шотаро!- восклицает Фува-сан, сжав напоследок мою руку и отправившись встречать сына. - …но мне удалось купить один из них,- заканчиваю я предложение, продолжая пустым взглядом разглядывать черный-черный порш. Владелец истинно своей машины выходит, держа в руках подарочный пакет. Только открыв рот для поздравления, тут же оказывается в крепких объятиях матери. Видно, растерявшись от такого приветствия, смущенно улыбается. Отставив пакет, наклоняется и обнимает мать в ответ, и я неожиданно встречаюсь с ним взглядом. Не думайте, что я улыбалась ему. Это вышло случайно. Просто он так искренне и так по-детски смеялся, что я невольно улыбнулась в ответ. Ну вы же помните, «улыбается не столько губами, сколько глазами» и.т.д и.т.п. В общем, я слабохарактерная тряпка. Он же, кажется, удивился. Во всяком случае, мне так привиделось. Удостовериться я не успела, потому как в это же время Фува-сан соизволила отпустить сына на волю и взлохматила его якобы уложенные волосы. - Ну наконец-то передо мной мой сын!- воскликнула она, поворачиваясь ко мне.- Кёко, скажи же, что со своим цветом волос он куда красивее? Придя в себя от упоминания своего имени, растерянно перевожу взгляд с ухмыляющегося Шо на Фуву-сан. Затем вновь на него. Ухмылка уже до ушей, глаза, казалось, светятся. Чертов гад, он, видно, в прекрасном настроении… Понимаю, что вопрос риторическим не был, и от меня ждут ответа. Какого-нибудь. Хотя, навряд ли я могу крикнуть ей «Да, ваш сын красивая гребанная сволочь!», хлопнуть дверью и убежать. Шо приподнимает бровь, скрещивает руки на груди и едва заметно указывает кивком головы на свою мать. Могами Кёко, соберись. Перед камерами и не такую ересь нести приходилось… - Я давно ему говорила, что «мальчик-одуванчик» не его образ. С удовольствием вижу, как перекосило Шо. - Но разве он когда-нибудь нас слушал?- разводит руками и смеется Фува-сан. Отвернувшись от шокированного Шотаро, тоже улыбаюсь и подхожу к ним. Шо косится на меня, едва заметно морщится и, видно, решив что-то для себя, усмехается. Фува Мираи меж тем принимает из рук сына подарок и заглядывает внутрь. - О!- неожиданно восклицает она.- Кёко, да вы с Шотаро одинаково мыслите! Теперь удивлены мы оба. Я пялюсь на пакет Шо, он – на мой. Фува-сан, подхватив и тот, и другой, еще что-то нам сообщает и зазывает в дом. А мы так и стоим, как два истукана, спиной к дому. - Ты приезжаешь на день рождения моей мамы раньше меня. Покупаешь ей такой же подарок, как и я. И ничуть не стесняешься назвать ее любимого сына «мальчиком-одуванчиком». - Заметь, она со мной согласилась,- пожимаю я плечами.- Альтернативой была «гребанная сволочь». Ты знал, что я буду здесь? - Нет,- качает головой.- Я должен был приехать позже, но утреннюю фотосессию отменили. А мама не стала предупреждать, что ты будешь здесь. - Не пытайся сказать, что мы оба жертвы,- кисло отзываюсь я на его попытку спасти свою задницу. - Из нас двоих,- он поворачивается ко мне лицом, и мне ничего не остается, кроме как ответить на его взгляд,- ее сын только я. Так что да, жертва здесь…ты. И, ослепительно улыбнувшись, быстро заходит в дом. Ну да, разумеется. Пять лет везения не могли длиться вечно. А если быть более точной: пять лет моего везения и так слишком затянулись. *** Странное ощущение: сидим я, он и его мать. И единственная, кто чувствует себя в своей тарелке, это Фува Мираи. Она вообще будто бы на камнем висящую за столом неловкость внимания не обращала. Мне же казалось, что ее даже потрогать можно. Шо пил чай чашку за чашкой, стараясь хоть как-то занять руки. Я же понимала, что настоящее испытание начнется только сейчас. Раз уж мы заикнулись о том, что все в порядке, и единственная причина, по которой мы все эти годы приезжали отдельно - это взаимная занятость, то свои роли придется играть до конца. А Фува-сан была, наверное, самой проницательной женщиной, которую я когда-либо знала. Особенно когда дело касалось ее сына. - Кёко, ты разве не голодна?- Фува-сан удивленно смотрит на нетронутую мной еду. Вздрогнув от неожиданности, я собираю всю волю в кулак и растягиваю губы в улыбке. Сыграть самой – полбеды. Заставить грамотно сыграть и Шотаро тоже – совсем другое дело. - Простите, задумалась,- виновато ответила я, и тут же принялась за еду. Иногда личное знакомство с партнером по игре помогает. Ты знаешь его реакции, и можешь импровизировать, положившись на то, что он подыграет так, как надо. Мне же личное знакомство с Шо только мешает. - Я видела трейлер твоего фильма,- начинает Фува-сан: даже если поговорить она хотела и о другом, вовлекать в этот разговор нас двоих сразу она не станет.- Снова играешь с Цуругой Реном. Несмотря на то, что Фува Мираи вызывала у меня исключительную симпатию, когда имя Рена упоминалось любым обладателем фамилии Фува, я начинала злиться. Дело, наверное, было в интонации: любая нападка на Рена воспринималась мной как личное оскорбление. - И думаю, не в последний раз. Ошибка, Кёко. Прозвучало почти агрессивно. Фува-сан смотрит на меня удивленно. Провал. *** POV Шо Будь ситуация иной, я бы ни за что не стал ей помогать. Но следовало признать, что выкручиваться придется нам обоим: взаимная выгода налицо. Чувствовал я себя довольно противоречиво: с одной стороны, мне понравилось, КАК именно мама произнесла имя Цуруги. Сразу чувствовалось, кому она мать. С другой стороны, Кёко в ответ на этот тон колючки выпустила мгновенно. Тут же ощетинилась и приняла оборонительную стойку. Сказать «бесит» - это ничего не сказать. Но если сейчас ничего не сделаю, проиграем мы оба. - Они хорошо смотрятся вместе на экране,- слышу я свой собственный голос.- Не удивительно, что их так часто снимают. Сказать эту хрень стоило хотя бы ради ошеломленного взгляда Могами. Резко повернувшись ко мне, она чуть было не опрокинула поднос рядом с собой. - Да я не о том,- неожиданно возражает мама.- Цуруга Рен превосходный актер, и я всегда считала, что вы с ним, Кёко, прекрасно смотритесь в роли влюбленных,- неверяще смотрю на родную мать. Видение не исчезает, а продолжает говорить. - Меня просто волнуют слухи, которые о вас ходят,- тревожно обращается она к Кёко.- Я не ханжа, но если они правдивы, не лучше ли вам официально объявить об отношениях? Кто ты, и что сделала с Фувой (Фувой!) Мираи?! *** POV Кёко Не успела я оценить псевдорыцарский выпад Шо, как на меня будто бы вылили ушат ледяной воды. Мне послышалось, или она сделала Рену комплимент?.. Тут же понимаю, что на губах расползается довольная улыбка. Не знаю, как так вышло, но каждый приятный отзыв в адрес Рена вызывает во мне необъяснимый прилив гордости. Настолько всеобъемлющей, будто бы не ему, а мне сейчас дифирамбы пели. Толпище крылатых тут же полюбовно обнялись с рогатыми и всеми фибрами моей необъятной души обратились к Фуве-сан. - Будь слухи правдой, Рен бы был первым, кто официально бы их подтвердил,- тут же заявляю я и недоуменно поворачиваюсь к Шо. Скрип или треск?.. - Тогда откуда эти бесконечные фотографии?- черт с ним, с Шо. Тут снова о Рене. Я отмахиваюсь. - Это по большей части реклама фильма,- заверяю ее я.- Каждый раз слыша о том, что актеры встречаются на самом деле, интерес к нашей паре в фильме возрастает. - И ничего сверх рекламы?- все же решает убедиться Фува Мираи.- Цуруга Рен выглядит как Казанова. Я неожиданно для самой себя смеюсь. - Так все думают, когда на него смотрят. Опасный предрассудок, который тут же развеивается, стоит с ним заговорить. Шотару неожиданно поднимается. - Я принесу еще чая,- объясняет он и скрывается на кухне. Проследив за ним взглядом, вновь поворачиваюсь к Фуве-сан. Она смотрит на меня неожиданно…снисходительно? Нет, вопрошающе. Взгляд одновременно всезнающий, и немного растерянный. Не понимая, в чем причина смены настроения, я немного неловко сжимаю в руках чашку. Впервые в жизни мне захотелось, чтобы здесь еще кто-то был. Пусть даже Шо. - Кёко, ты же знаешь, что хоть он и капризный засранец, и редко думает о том, что говорит, но Шотаро все же не плохой человек. Мне стоило догадаться. Конечно же, стала бы она намеренно сводить нас здесь, если бы не планировала разобраться наконец, что же между нами произошло. - Фува-сан, я…- начала было я, но она покачала головой. - Кёко, я ведь не слепая. Два года прошло с тех пор, как вы оба покинули Киото. И на протяжении этих двух лет всегда приезжаете вместе. Потом вдруг Шотаро заявляется один, говоря, что ты снова пошла в старшую школу, и потому не смогла приехать. Спустя неделю приезжаешь ты, рассказывая про LME,- я угрюмо усмехаюсь: ну да, тогда мне было не до выдумывания совместного вранья.- И так на протяжении последних пяти лет. Устало провожу рукой по лбу, а Фува Мираи вдруг виновато улыбается. - Я догадываюсь, конечно, что ваша ссора его рук дело… Внезапно вариант «гребанной сволочи» перестает казаться мне таким заманчивым. И да, признаю, дело тут не только в Фуве-сан. Какими бы ни были мои с ним отношения, маму он любит. Это я знаю наверняка, не нужно тут никаких доказательств. Я совсем недавно видела, как этот капризный засранец улыбался, вручая ей подарок. И это была ЕГО улыбка. Та самая наивная, радостная улыбка. И черт с ней, с ненавистью. Подождет. - Не только его,- качаю я головой и сама себе верю.- Я тоже, наверное, погорячилась тогда. Отнесись я к этому спокойней, все могло быть иначе, но…- я пожимаю плечами, отводя взгляд. - И ничего не меняется,- слышу я и непонятливо смотрю на нее.- Столько лет прошло, а ты все так же его прикрываешь. Я уже говорила. Людей, перед которыми я чувствую себя беспомощной, не так уж и много. И Фува Шо в их числе. Виновник всех моих бед возвращается с кухни. Без чайника. - Долго ты за чаем ходил,- комментирую я его пустые руки. Смотрит на меня странно. Никто уже не шутит, ситуация перестает быть забавной, а взгляд Шотаро заставляет меня краснеть. Фува-сан видит это. Она вообще слишком многое видит. *** POV Шо Собираемся уезжать мы с ней одновременно. За Кёко приехал водитель, и я, понимая, что не хочу лицезреть здесь злую Аки, решаю, что мне тоже пора. Дождавшись, пока Могами и мама попрощаются, подхожу к воротам и вместе с ней смотрю, как скрывается среди деревьев машина LME. Согласно сложившейся традиции, со мной Кёко не попрощалась. Впрочем, оно и не нужно. Сегодня нам еще предстояла совместная репетиция. - Ну что, горе ты мое луковое?- мама поворачивается ко мне, и я опускаю на нее взгляд. - Ты Великий Комбинатор,- немного зло соглашаюсь я.- Но это было лишнее. - Ты мой единственный ребенок, я тебя люблю, и я всегда на твоей стороне. Но я никогда не думала, что вырастила такого гордеца. На меня накатывает неожиданный приступ раздражения. Почти такой же сильный, что и в тот день, когда отец поспешил огласить мне созданный им самим мой жизненный минимум. - Мам, Кёко и я, мы не… - Шотару,- голос неожиданно холодеет на несколько тонов,- я не говорю ни о каких «вас». Я говорю о том, что для людей, которые вместе выросли, вы ведете себя до смешного глупо. Ты не пробовал просто извиниться? Спорить с ней бессмысленно. Я об этом говорил. Но и соглашаться на сей раз я не стану. Ссора пятилетней давности себя давно исчерпала. То, что происходит сейчас, совсем другого происхождения. - Мне не за что перед ней извиняться,- бросаю я, быстро целую ее в щеку и, надев куртку, быстро направляюсь к машине. Последнее, что успеваю заметить, это как мама развела руками, что-то проговорила и направилась обратно к дому. Я же, вдавливая педаль газа в пол, проклинаю и себя, и Кёко, и почему-то Ками.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.