Lilac

Перевод
G
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 462 слова, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник

:!

Настройки
— Доброе утро, Мукуро! — радостно объявила Саяка, входя в класс.       Мукуро читала книгу, ожидая указаний. Она с улыбкой посмотрела на поп-звезду. — Доброе утро, Майзоно. Ты пришла довольно рано.       Она ответила: — Ага. Вообще-то я хочу тебя кое о чем спросить, — сказала Саяка, крепко держа сумку за спиной. — Это в сумке, которую ты держишь за спиной? — догадалась Мукуро.       Лицо Саяки покраснело от смущения. Затем она откашлялась и показала Мукуро сумку. — Ну, я хотела спросить, можно ли мне покрасить твои ногти. Сегодня я принесла из дома немного лака для ногтей. — Ты первая задала мне этот вопрос. Ну, кроме моей сестры. — Мукуро усмехнулась. — Какие цвета ты принесла? — Просто несколько более прохладных цветов и еще розовый. Не хочешь выбрать один из них?       Саяка осторожно достала бутылки из сумки и поставила их на стол Мукуро. Она некоторое время смотрел на них, пока она не указала на одного, который был фиолетовым. — Фиолетовый? Ты действительно хорошо выглядишь в нем, не буду врать.       Саяка схватил бутылку одной рукой, а правую руку Мукуро — другой. Мукуро не любила, когда она вдруг прикасалась к нему. — С тобой все в порядке? — спросила Саяка у другой девушки. — Тебе не о чем беспокоиться, просто продолжай.       Саяка открутила крышку флакона и нанесла слой лака на ногти. Она решила завязать с солдатом светскую беседу. -—Ты слышала о школьных танцах?       Мукуро посмотрел на нее. — Э-э, да. Весь класс говорит об этом. Что насчет этого? — Я хочу взять с собой на него кавалера. Желательно, другую девушку.       Саяка перешла к нанесению лака на другую руку Мукуро. — Эх, любовь есть любовь. Я уверена, что ей посчастливилось попасть на свидание с лучшим поп-идолом номер один в стране. Кто она такая?       Саяка застыла, избегая смотреть Мукуро в глаза. Ей пока не хотелось бросать бомбу. — Н-ну, я хочу уважать её частную жизнь, так что не роняй имя, но, боже, она очаровательна. — А как она выглядит? Прошу прощения, если это слишком личное. — Ладно, расскажу, пока руки сохнут. — Она играла со своими волосами. — Я нахожу ее стройное тело красивым, её черные как смоль волосы, и её лучшее качество — это её хорошенькие маленькие веснушки...       Саяка закрыла рот руками, чтобы остановить дальнейшее пролитие. — Единственная девушка, которую мы с тобой знаем с такими характеристиками, это… Подожди минутку, я?!       Она встала со своего места.       Саяка бросила на Мукуро побежденный взгляд и усмехнулась. Солдат воспринял это как то, что она сама была той самой таинственной девушкой Саяки. Мукуро снова села. — Я знала, что ты всё поймёшь, но будет лучше, если я покончу с этим. Так что да, ты мне очень нравишься. Ты тоже отвечаешь взаимностью на эти чувства?       Мукуро схватила обе руки Саяки и притянула их к себе. — Да, и я благодарю тебя. — Нет проблем. Однако они ещё не высохли. — О, тогда я прошу прощения.       Она отпустила его и положила руки на стол. Она радостно болтала с Саякой, пока не пришло время начинать урок.
10 Нравится 7 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (7)