ID работы: 11792852

О том, как Костя Лёвин замуж выходил

Джен
G
В процессе
12
автор
Размер:
планируется Мини, написано 35 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 19 Отзывы 1 В сборник Скачать

1

Настройки текста

Входящее от «старушка-Лёвин»

Лёвин: Стива! Стива, я приехал, спустись, пожалуйста, меня к тебе не пускают! Стива: что? У тебя все хорошо? Лёвин: Я внизу, у подъезда, но меня не пускают, потому что ваш сторож думает, что я бомж Стива: у какого подъезда? Лёвин: я приехал к тебе на работу, я внизу и не могу подняться Стива: ко мне на работу? Зачем? Ты что, в Москве? Лёвин: да, я только что с поезда и приехал к тебе. Мне очень нужно поговорить с тобой Стива: слушай, я понимаю, что ты безработный Лёвин: индивидуальный предприниматель Стива: да, точно, извини Стива: так вот я все понимаю, но Стива: я-то на работе Лёвин: господибоже Стива знаю я как вы работаете. сидите целыми днями ерундой страдаете, переводите бумагу и сплетничаете про своих жён Лёвин:или про чужих Стива: я таким не занимаюсь Лёвин: и давно? Стива: с понедельника начал Лёвин: сегодня понедельник Стива: ну да Стива: а в чем проблема Лёвин: ни в чем, я в тебя верю. так ты спустишься? Стива:зачем? говори уже тут что хотел Лёвин: мне холодно вообще-то Стива: как в шубе из МЕДВЕДЯ может быть холодно? Лёвин: ну блин. я понимаю, что Москва не Россия, но как бы Лёвин:мы в России Лёвин: в России холодно Лёвин: даже медведям Стива: ладно, пять минут, и я внизу Лёвин: давай-давай Стива: кстати, раз уж так то… Англия или Эрмитаж? Лёвин: чего? Стива: обедать где будем? Лёвин:сейчас 10 утра Лёвин:и у тебя же работа Стива:для обеда у меня всегда найдётся время Лёвин: иногда я завидую твоей способности есть при любой удобной возможности Стива:а я завидую твоей бицухе Лёвин: тогда бросай свои бумажки, этот вонючий Вавилон и го ко мне в деревню Стива:не могу( я женат Лёвин: готов поспорить, что Долли будет не против Лёвин:кстати, как она? Стива: не напоминай мне про неё, пжлст Лёвин: ты что опять накосячил? Стива:ну…типа того Лёвин: ты же сказал, что завязал Стива: ну вот поэтому и завязал Стива:с сегодняшнего дня Лёвин: ясно Лёвин: как только ты умудрился жениться на этой святой женщине Стива: сам в шоке Стива:пути господни, так сказать Лёвин:Бога сюда не приплетай только Стива:а что? Ты же атеист Лёвин: я не знаю. я не решил ещё Стива:ты в прошлый раз пытался доказать мне, что я проститутка, потому что ходить в церковь за справками о причастии — все равно, что за желтым билетом Лёвин:я прямо так и выразился? Стива: слово в слово Лёвин:да, бывает… Лёвин: погорячился немного Лёвин:но вообще, я был бы того же мнения, даже если бы был верующим Лёвин: но за проститутку извини Стива:да ладно Стива: я близко к сердцу не принимаю, ты знаешь) Лёвин: да, и даже знаю, почему Стива: ? Стива: потому что я психически здоровый, уравновешенный и жизнерадостный человек? Лёвин:нет, потому что ты бессердечная тварь, Стива Стива: ( Стива: а вот щас обидно было Лёвин:ну прости, врать я не люблю Стива: поэтому и безработный Лёвин: индивидуальный предприниматель! Лёвин: у меня бизнес! Лёвин: процветающий, между прочим! Лёвин: и нет долгов, кстати! Стива: ах да… Стива:все, отбой, я никуда не иду Лёвин:в смысле? я тебя зря жду тут что ли? Стива:я не могу идти обедать, у меня долги Стива:а ещё ипотека, куча работы и жена, которой я изменил и мы теперь разводимся, а у нас 8 детей. ВОСЕМЬ. Ты можешь себе представить, какие алименты мне придётся платить? Лёвин: ладно-ладно прости я понимаю, что не вовремя Лёвин: но слушай, мне очень нужно посоветоваться с тобой по одному важному вопросу Лёвин: пожалуйста, спустись Лёвин: Стива, я прошу тебя Лёвин: ну пожалуйста Лёвин: это очень. очень важно для меня Лёвин:я собираюсь полностью переменить свою жизнь Стива: свиней что ли новых покупать собрался? Лёвин: нет Лёвин:в смысле Лёвин: ты серьезно думаешь, что я бы трясся три часа в поезде ради того, чтобы В ЧАТЕ спросить У ТЕБЯ, каких свиней мне покупать? Лёвин: ты ничего не понимаешь в свиньях, Стива Стива: успокойся, я пошутил Лёвин: и вообще, почему сразу свиньи? по-твоему, меня не может волновать ничего, кроме свиней? Лёвин: я между прочим образованный человек, у меня много интересов Стива: например Лёвин: печатает сообщение… Стива: коровы? Стива: куры? Стива: мужики? Лёвин: (•—•) Лёвин: нет, до такого я ещё не дошёл Лёвин: и вообще, ты сбил меня с мысли Лёвин: я хотел тебе сказать, что собираюсь жениться Стива:на ком? Лёвин: на девушке Стива: спасибо, что уточнил Стива: но я имел ввиду, кто она? Стива: хотя подожди, я сам отгадаю Стива: это кто-то из Щербацких..? Стива: так, ну это точно не Натали, она уже 15 лет замужем Стива: ну и точно не Долли, она же моя жена Стива: пока что Стива: тааак, дай-ка подумать…может быть это… Стива: постой-ка Стива: а это часом не Кити ли? А? Лёвин: очень смешно Лёвин: да, это Кити Стива:поздравляю Лёвин: спасибо Стива: только как бы тебе сказать Стива: ты немного опоздал Лёвин: в смысле? что значит опоздал? Лёвин: она что, умерла от чахотки? Стива: что? нет, с чего ты взял? Лёвин: ну мало ли…мы в 19 веке все таки Стива: нет, с ней все в порядке Стива: но тут такое дело… Стива: ну строго говоря, ты сам виноват, гонял у них чаи два месяца, а потом слился в свою деревню. её мама на тебя очень обиделась Лёвин: причём тут её мама? Стива: потому что она теперь точно против тебя Лёвин: да какое мне дело до её мамы? Я не на ней жениться собираюсь Стива: а вот это ты зря Стива: я бы на твоём месте пригляделся Лёвин: чего? Лёвин: ты там канцелярского клея обнюхался? Стива: нет, с этим я тоже завязал Лёвин: с сегодняшнего дня, да? Стива: нет, с того раза, когда мы всем отделом поехали кататься по городу в карете начальника, а его самого привязали к медведю и пустили по реке Лёвин: бедный медведь Стива: кто бы говорил, Костя Лёвин: а почему кстати ты все ещё не безработный в таком случае? Стива: так связи же) Стива: у моей сестры муж замминистра Лёвин: ясно все с тобой Лёвин: так что ты там говорил про Кити? Стива: я говорил про её маму. и про то, что тебе нужно к ней приглядеться Лёвин: это я понял. Что Кити то? Стива: нет, я серьезно, ты зря так легкомысленно это воспринимаешь. её мамы тебе в любом случае не избежать Стива: ты не подумай, я ничего не хочу сказать о ней плохого, она отличный человек, просто прекрасный, лучше не бывает, но все же Стива: задумайся над этим Стива: эти женщины всегда не те, кем кажутся на первый взгляд Лёвин: Стива Лёвин: что Кити Стива: да ничего, просто она думала, что ты женишься на ней Лёвин: что? Лёвин: Она правда так думала? Лёвин: откуда она узнала? Лёвин: это так заметно? Стива: Костя, ты ездил к ним два месяца Лёвин: и что? Стива: ну, пил чай у них Лёвин: почему они решили, что если я пью их чай, то женюсь на их дочери? Стива: слушай Стива: ты с какой вообще планеты? Лёвин: из тульской губернии я Стива: ох, Костя-Костя… Стива: мы в 19 веке, как ты помнишь Стива: поэтому если ты приехал в дом, где есть незамужняя девушка Стива: лучше беги оттуда, потому что ты в опасности Лёвин: почему? Стива: потому что если ты случайно чихнёшь в её сторону, а потом не женишься на ней, то тебя четвертуют Лёвин: я воспитанный человек Лёвин: я не чихаю на других людей Стива: не суть Стива: просто запомни, что к незамужним девушкам лучше не подходить. и к их дому тоже. и вообще, держись от них подальше. а то женишься ещё Лёвин: так я и собираюсь Стива: в этом то и проблема Лёвин: да что за проблема, я не понимаю? Стива: ну ты ездил, все думали, что женишься, а ты уехал. и теперь ты как бы это…в чёрном списке Стива: у её мамы в первую очередь. ну и так, между прочим, в свете тоже тёплого приема не жди Лёвин: ты знаешь, как я отношусь к свету Стива: знаю, ты экономишь, #спасёмпланету все дела Лёвин: я не про это Стива: прости, я просто люблю каламбуры Стива: не смог удержаться Лёвин: так вот, меня не волнует, что думает её мама, а на свет мне вообще наплевать, поэтому не понимаю, что может мне помешать Лёвин: тем более, я вынашивал эту мысль полгода, я уже все решил, и я сделаю ей предложение Лёвин: чего бы мне это ни стоило Стива: ну как минимум приличного костюма Лёвин: чем плох мой костюм? Стива: ты сам сказал, что даже сторож принял тебя за бомжа Лёвин:ну так это сторож. Она должна принимать меня таким, какой я есть. Разве нет? Стива:Стива: ладно, давай начистоту Стива: если бы она была старой девой, а ты — эксцентричным владельцем железнодорожного синдиката, это не имело бы значения Стива: но ты все ещё «индивидуальный предприниматель», а она — молодая девушка, только что начавшая выезжать. более того, она красивая молодая девушка, и это то, что я пытаюсь тебе сказать Лёвин: что она красивая? Лёвин: я это знаю Лёвин:я поэтому и женюсь Лёвин: то есть, не только поэтому, конечно, но… Лёвин: знаешь, я много думал об этом, и почему-то я могу любить только красивых, загадочных и таинственных женщин. Как Кити Лёвин: вот не знаю почему. это немного не встраивается в мою картину мира, потому что я полагаю, что я не то, чтобы очень красивый, но ведь это не значит, что меня не могут любить, да? Ведь женщины могут любить и некрасивых, правда? в общем, это меня немного беспокоит, но наверное я подумаю об этом когда женюсь Стива: ну вот и прекрасно, у тебя будет о чем подумать, если ты, скажем, случайно, не женишься Лёвин: в смысле? Лёвин: я же сказал, что собираюсь Стива: вот в том то и дело Стива: не только ты Лёвин: ? Лёвин: кто ещё? Стива: есть у меня один приятель. Стива: ты может быть знаешь его Стива: граф Вронский Стива: отличнейший малый. Офицер молодой, только из корпуса. красавец, в свете блистает Стива: и денег у него завались кстати Лёвин: рад за него. Лёвин: какое он имеет отношение ко мне и к Кити? Стива: ну, пока никакого. Наверное Стива:но знаешь, у Долли есть дар предвидения по части браков, и она на твоей стороне Лёвин: что значит на моей стороне? Лёвин:я не понял, этот Вронский клеится к Кити что ли? Лёвин:кто он такой вообще? Лёвин: с чего он взял, что может понравиться ей? Она же терпеть не может надутых фанфаронов Лёвин: ещё и богатых Лёвин: ещё и красивых Лёвин: ещё и офицеров с блестящим будущим Лёвин: ещё и молодых Лёвин: Стива… Стива: ммм? Лёвин: а он сильно моложе меня? Стива: ну лет на десять может Стива: к Кити он возрастом поближе, однозначно Стива: но ты не переживай, я же говорю у Долли дар, и я тоже уверен, что шансы на твоей стороне Лёвин: кошмар, Стива, что мне делать? Лёвин: я старый, некрасивый, безработный, думаю только о скотине, хожу как бомж, живу в какой-то убогой деревне и хочу, чтобы такая утонченная девушка как Кити вышла за меня замуж после того, как я динамил её два месяца, а потом слился, ничего не сказав Лёвин: Стива, я пропал Стива: без паники. хороший костюм творит чудеса Лёвин: ты думаешь? Стива: я уверен. поехали, отвезём тебя к моему портному, он тебе такие шмотки сошьёт, что Вронский ляжет просто Лёвин: спасибо, но мне нужно, чтобы легла Кити Лёвин:то есть…нет, мне не это нужно Стива: я понял, не продолжай Стива: допиваю кофе и спускаюсь Стива: поедем в ресторан, а потом сразу к портному Лёвин: в какой ещё ресторан, Стива?! Стива: в хороший. надо же тебе хоть иногда поесть нормально, а то на своих щах там скоро в капусту превратишься Лёвин: …. Лёвин: Стива, мне страшно Стива: спокойно. ты в надежных руках. если уж я взялся кого-то женить, я это дело доведу до конца
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.