Красный Закат

Пять часов утра, 18 апреля 1998 года. Катрин Макривски сладко спала в своей маленькой квартирке на Роуд-Стрит. Наступающий день обещал быть нудным, потому что ей необходимо было ехать на встречу с Камиллой Баварски - работником национального банка штата Массачусетс и активным информационным деятелем в сфере финансов - чтобы пообщаться на тему Азиатского финансового кризиса. Катрин уважала Камиллу за то, что она с невероятно быстрым темпом поднималась по карьерной лестнице и не боялась осуждения со стороны ее коллег-мужчин, которые не воспринимали ее как профессионала. Она уважала Камиллу за ее прогрессивные взгляды, любовь к собственному делу и преданность Америке. Но она абсолютно точно ненавидела писать на тему политики и финансов. С одной стороны - освещение мировой финансовой проблемы доверили молодому специалисту, стаж работы которого не превышает и двух лет. Как только Катрин сообщила своей матери о том, что будет писать о мировом кризисе и говорить с самой Камиллой Баварски, в трубке послышались поздравления и пожелания удачи. Катрин и сама понимала, что это интервью - ее билет в мир "взрослой" и "мужской" журналистики. Но как бы ей хотелось обсудить с Камиллой не обвал рынков Азии, которые звучат из каждого утюга, а ее путь. Раскрыть известного своей рассудительностью и карьерой профессионала как обычного человека. Показать ее эмоции и силу. Но в нынешних условиях это просто невозможно. Макривски немного завидовала своей коллеге Джонбенет Рэмси, которой доверили писать о массовой стрельбе в школе небольшого городка Джонсборо. Сейчас она разъезжает по штатам, общается с именитыми психологами и криминалистами, изучает тему подростковой агрессии. Не самая лучшая тема, но всяко интереснее и важнее кризиса. Потому что каждый гражданин Америки и сама Баварски были уверены, что кризису скоро придет конец, а вот убийствам нет. Звонок. Катрин резко открывает глаза и смотрит на часы. 5:23. Кто может ее беспокоить в такую рань? Если это ее бывший Коди, то разговор может затянуться надолго. Катрин почти сразу уверилась в том, что пьяный Коди в очередной раз звонит ей, чтобы напомнить о том, что Катрин мерзкая шлюха. И это он ее бросил, а не наоборот. Она быстро встала и подошла к телефону. Назойливый звук раздражал Катрин до безумия. Вставать через два часа, а она сейчас будет выяснять отношения? Да, будет. Потому что в глубине души она желала вернуться к Коди, желала спасти его. Да, глупо. Но кто не делает глупости? Особенно, когда влюблен. - Алло, - сухо проговорила девушка, как только приложила массивную трубку телефона к уху. В ее голове уже был построен целый план разговора, который, как ей казалось, должен был привести к тому, что перед выездом на интервью она займется с экс-бойфрендом жарким сексом и снова будет принадлежать только ему. - Мокривски, это Бэн. Прости, что разбудил, но у меня для тебя есть важная информация, - в трубке, к большому разочарованию и удивлению Катрин, прозвучал не голос Коди, а сухой и немного кашляющий голос ее главного редактора Бэна Рассела. - Бен... - ошарашенно сказала она, - Что такое? Что за информация? - За городом на правом берегу Мэтч час с лишним назад нашли тела двух студенток. Они приехали домой на каникулы. Загуляли, наверное. Ну и попали в хуевую компанию. Кто-то прикончил бедняг, - кашляя произнес Бен. - Какой ужас, - Катрин присела на рядом стоящую табуретку и приложила руку ко рту. Она сразу начала думать: знает ли она этих девушек? Может, это ее знакомые Бони и Диана, которые как раз приехали погостить к родителям на каникулы? Мысли сразу же начали давить на мозг, поэтому она не сразу даже поняла, что Рассел продолжил свой рассказ . - Да, личностей умерших я не знаю, подробностей тоже. Мне позвонил Тим - начальник отдела полиции. Сказал, что вроде дело хреновое. Нашли их в 04:30. Пока что Тим сообщил об этом только мне, так как мой зять, в конце концов. Но журналюги Санрайза и Каприза точно притопают на место к часам 9-10, когда Тим даст объявление по городскому радио в 8 часов утра. - Ну так скорее звони Джонбенет! Она может приехать уже через час! Опередим их! - Катрин даже повысила голос, так она перепугалась. Райн сам по себе тихий город и такое страшное событие - это не то, что редкость. Это даже не укладывалось в голове! - Умей слушать до конца и не перебивать, Мокривски - немного зло проговорил Бен. - Я позвонил тебе не для того, чтобы, блять, получить совет. Я хочу, чтобы ты поехала туда. За интервью с Баварски не переживай. Отправлю стажера этого...как его...да посрать! Камилла умеет говорить на языке дебилов, так что это интервью вывезет любой дилетант. Даже стажер. Просто отправь ему список вопросов. Катрин на секунду разозлилась. То есть интервью с Баварски дали ей не из-за профессионализма, а просто потому что его можно было поручить любому. Она чуть не начала говорить Бену о том, что он кусок дерьма, но потом вспомнила основную тему разговора: - Но ведь я никогда не писала об убийствах! У Джонбенет больше опыта в этом! - Мокривски, не выводи меня блять. Я и так на взводе из-за этой херни. Рэмси вчера взяла отгул, так как отравилась. Она не поедет никуда. А вот ты можешь. Да и будем честны. Я видел твое лицо, когда дал тебе тему о кризисе. Тебе же вообще не хочется ехать на это интервью. Ну вот и не поедешь. Попробуешь себя в новом формате, а если не облажаешься, переведу в отдел к Рэмси и подниму зарплату. Твое согласие мне не надо. Чтобы через час была на месте и узнала все. Нам надо обогнать этих говнюков! - Хорошо, Бен. На связи. Катрин повесила трубку и облокотилась руками на колени. Ее пожирали смешанные чувства. Она была рада тому, что в итоге не поедет на встречу с Камиллой и не будет вести двухчасовой диалог о финансовой тягомотине. Но ее абсолютно не радовало, что причиной этого стала сметь двух девушек. И как она понимала, страшная смерть. Но времени на раздумия и переживания у нее было. Девушка резко встала и побежала одеваться. На часах 5:50. Катрин уже обулась и собиралась выходить из квартиры, как вдруг снова услышала звонок. Она побежала к телефону, думая, что Бен либо передумал ее отправлять на задание, либо получил больше информации от Тима. - Слушаю, - громко сказала девушка, тяжело дыша. - Катрин, это Коди. Боже мой, как не вовремя! - Коди, твою мать! У меня нет времени, поговорим позже! - Девушка уже собиралась повесить трубку, но парень ее остановил. - Я по поводу убийства на Мэтч. Ты же не забыла, что я работаю в полиции? - Нет. Но зачем ты мне звонишь? - Тим проговорился, что ты едешь на правый берег собирать информацию. Я тоже там буду. Подойдешь ко мне? Я проведу тебя на место и расскажу, что известно. - С чего такая щедрость? Последний наш разговор закончился тем, что ты обещал трахнуть мою мать у меня на глазах, - Катрин пыталась делать вид, что она остыла к Коди и ненавидит его. Ведь именно такие чувства у нее должны были быть. Но на самом деле она радовалась тому, что он хочет ей помочь. Что он помнит о ней. - Катрин, у нас нет времени выяснять кто и что, блять, сказал! Да, я был засранцем, но я бухал. Сейчас я отдан работе и стараюсь помочь тебе, потому что мне жаль, что я так дерьмово с тобой обращался, понятно? Но если тебе это не нужно, то окей. Мое дело - предложить, - Коди повысил голос, что свойственно его вспыльчивому характеру. Во время их отношений он загорался как спичка, а Катрин постоянно думала, что вот-вот и придет момент, когда он ее ударит. Но это был первый раз, когда он признал свои ошибки. И пытается их исправить не словом, а делом. Катрин все больше и больше таяла. - Ладно. Что было, то было. Я приму твою помощь. Буду на месте через час. Так что до встречи. Мне пора ехать, - все также сухо говорила девушка. Она боялась показать ему эмоции, так как не верила во взаимность. Но так желала ее. - Хорошо. Ориентируйся на первую по пути Shell и полицейские машины. До встречи, Бэмби. Бэмби. Так он ее называл во время отношений. Он объяснял это тем, что у нее такие широкие и раскосые глаза, как у оленей в этих мультиках. У Катрин забилось сердце. А вдруг он любит? Теперь Катрин спешила не место преступления не только из-за срочности задания, но и потому что там был ОН. - Какая же я дура, - сказала девушка сама себе и вышла из квартиры. Фонари на Роуд-Стрит уже погасли, на небе потихоньку появлялось солнце. Красивый рассвет омрачал тот факт, что сейчас в его лучах купались два трупа. Катрин выбежала из дома к своему Форду Мондео 1994 года. Во время бега, она ловко достала ключи из кармана ветровки. Запрыгнув в автомобиль, она быстро выехала с парковки и помчалась к черте города. Ориентиром для нее служили полицейские машины и заправка Shell. "Пора включить музыку! Lesley Gore - Its My Party" Чтобы отвлечься от груза навязчивых мыслей, Катрин решила включить музыку. Это, конечно, не особо спасло, но думать стало гораздо легче. Она не особо разбиралась в убийствах и криминалистике, но сразу же обнаружила несколько нелогичных, на ее взгляд, вещей. Первое - убийство было совершенно почти на черте города, недалеко были частные дома и, что самое важное, работающая круглосуточная заправка! Неужели этот человек совсем не боялся свидетелей? Второе - что вообще они делали за чертой города? Заправка? Но и внутри города есть две заправки! Зачем ехать за город? Посиделки на берегу реки? Но сейчас апрель и довольно-таки дождливый. Погода ночью была паршивая. Кто захочет отдыхать у реки в таких условиях? И отсюда вытекает третье - они были с тем, кому они доверяют. Так как поехать ночью в такую погоду за город с кем-то, кого ты плохо знаешь - не лучшее решение. А если это те девушки, о которых она думает, то они точно не легкомысленные простушки. Значит это кто-то из жителей Райна. Но тогда это еще страннее, так как их могли видеть вместе до всего произошедшего. Неужели это случайное убийство? Нет. По интонации Коди она понимала, что там ее ждет что-то страшное. - Что же там произошло? - пробормотала Катрин, уставившись на дорогу. Она проезжала дом за домом, ресторан за рестораном и увидела Starbuks. Быстренько взяв себе американо, она продолжила путь Чем ближе она подъезжала к месту, тем сильнее колотилось ее сердце. Она не была близка с потенциальными жертвами, но если мысли о том, что это действительно были они, прерывали ее дыхание. Это же не чужие люди. Она даже пару раз была на их днях рождения. Она общалась с ними, иногда встречала в аэропорту, чтобы подвезти до дома. Катрин сделала большой глоток американо и сморщилась от горечи. Зато ее одолел прилив бодрости. А вот и Shell. И полицейские машины. Она на месте. "Музыку можно выключить. Надеюсь, что она помогла вам влиться в атмосферу главы" Выбравшись из Форда, она сразу же начала глазами искать Коди. И справилась с этим довольно быстро. Парень стоял у полицейского автомобиля, заполняя свой блокнот с желтыми листами. Лицо у него было бледное, как мел. Катрин заволновалось еще сильнее. Но ее тут же окликнул Тим Шэфилд - начальник отдела полиции по тяжким преступлениям. - Мисс Мокривски! Бен предупреждал о вас! - Здравствуйте. Приехала как только смогла, - Катрин не сразу отвела глаза от Коди, но громкое приветствие Тима отвлекло его от записей, и он уставился в их сторону. - Надеюсь, вы не завтракали сегодня, - Тим потер лоб и обернулся в сторону берега. Чтобы пройти к нему, нужно было спуститься по небольшому холму сквозь заросли сорняков. Надежное место для того, чтобы спрятать труп. - Не успела. Выпила кофе по дороге, - Катрин не сразу поняла всю суть его фразы, но как только к ней пришло осознание, она сразу же спросила: - Боже, неужели все настолько плохо? - Словами это не описать. У нас двое проблевались, как только увидели. Да меня самого чуть не вывернуло, - ответил Шэфилд, протирая лоб белым платком. - Катрин, привет, - Коди вторгся в их разговор и собирался ее обнять, но потом остановился, вспомнив о рядом стоящем Тиме, - я ждал тебя. - Привет, Коди, - Катрин еле-заметно улыбнулась, но старалась держаться отстраненно. - Мистер Шэфилд, я знаком с Катрин и уже договорился с ней, что покажу ей место преступления и дам всю необходимую информацию. - Коди обратился к Тиму, протягивая ему желтые листы, вырванные из блокнота, - Здесь я записал личности жертв и номера телефонов их семей. - Хорошо, Беннет. Тогда оставляю вас наедине. Сам я собираюсь в участок. Надо успеть сообщить семьям о случившемся и дать объявление по радио. Мисс Мокривски, если вам что-нибудь понадобится, то у Бена есть мои номер. Возьмите его на всякий случай, - Тим направился к автомобилю, все еще протирая лицо уже мокрым платком. Руки его еле-заметно дрожали, а голос дергался. Это вгоняло Катрин в страх. Раз начальник полиции так шокирован, то как отреагирует она? - Спасибо, мистер Шэфилд. Я обязательно свяжусь с вами перед публикацией. Тим лишь одобрительно кивнул и сел в машину. - Как ты, Бэмби? - отвлек ее от раздумий голос Коди. - Нормально. Скажи мне, это Бони и Диана? Коди замолчал, но все девушка сразу все поняла. Она опрокинула голову и закрыла глаза. Она так боялась, что ее предположения могут оказаться правдой. И в итоге так и вышло. - Эй, Катрин, я знаю, что вы общались. Поэтому я и решил, что лучше я буду рядом, - он взял Катрин за плечи и заглянул в ее глаза. На секунду ей стала спокойнее. Когда Коди был трезвым, он был самым милым человеком на земле. Но во время их отношений гораздо чаще он был пьяным и агрессивным. - Я так и знала, что это они. Но до последнего надеялась, что я не права. Мы не были особо близки, но только пару дней назад мы веселились вместе и это шокирует, - Катрин буквально таяла в его объятиях, но она понимала, что нужно держать себя в руках. Однако, она так привыкла делиться с ним своими мыслями, что говорила все, что у нее на душе, даже не задумываясь. - Я понимаю. Я тоже их знал. Мы виделись с ними вчера. И я шокирован не меньше. Но сейчас мы должны собраться, - он приблизился к ней на шаг, и у Катрин начало сильно биться сердце, а уши загорелись. Как он это делает? Почему она не может себя контролировать? - Хорошо. Я готова. - Бэмби, их тела... они в ужасном состоянии. Мы можем побыть здесь еще пару минут, - парень начал гладить ее по правому плечу, не отрывая взгляда от ее глаз. - Нет, нельзя медлить. Скоро сюда приеду ребята из других изданий, а Бен ясно дал понять, что мы должны быть первыми, кто об этом сообщит. Так что идем, - Катрин нежеланно отошла от Коди и направилась в сторону берега. Они быстро спустились по небольшому холму, испачкав свою одежду в листьях сорняков. Катрин думала, что как только они спустятся, перед ними откроется ужасная картина, но нет. Ее заслоняли спины полицейских. Коди подошел к девушке и нежно похлопал ее по плечу: - Готова? Катрин лишь кивнула. - Ребят, расступитесь. Здесь журналист из Таймс. Ей нужно увидеть тела. Полицейские обернулись и сделали шаг в сторону. ВНИМАНИЕ! ОСОБО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫМ ЛЮДЯМ, ДЕТЯМ МЛАДШЕ 16-ТИ ЛЕТ, БЕРЕМЕННЫМ И ЛЮДЯМ С РАСШАТАННОЙ ПСИХИКОЙ ЛУЧШЕ ПРОПУСТИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ТРИ АБЗАЦА! Перед Катрин открылась самая ужасная картина в ее жизни. Две девушки лежали на земле, кожа их была бледно-грязная, глаза были распахнуты в ужасе, а рот открыт. Оттуда то и дело вылетали насекомые. Головы были отделены от туловища, кровь почти впиталась в землю. Позы, в которых они лежали, чем-то напоминали свастику. Где-то Катрин даже видела выпирающие кости, которые тоже были грязными и исколотыми. Бони и Диана лежали абсолютно голыми, на животе она заметила вмятины от чего-то очень тяжелого. Очень много крови у девушек было между ног, а на нижней части живота были ярко заметны глубокие порезы. И внутрь их убийца засунул опарышей, которые шевелились и вылезали наружу. На ладонях жертв были вырезаны треугольники, перечеркнутые крестом, а пальцы неестественно вывернуты. Каждый палец. Соски жертв были отрезаны и засунуты им рот. Катрин почувствовала, что ее сейчас стошнит. Девушка отвернулась и прижала руку ко рту. - Эй, ты в порядке? - Коди подошел к ней и нежно положил руку на спину. Катрин чувствовала приступ рвоты, но пересилили позывы. Однако, слезы и истерику она сдержать не смогла. - Нет, твою мать, я не в порядке, Коди! Я в ужасе! В нашем городе живет монстр, который сотворил такое, блять, почти что с детьми! Им было 20 лет, Коди! 20, сука, лет! Но они лежат сейчас здесь в таком состоянии! Какой монстр мог это сотворить? Катрин не могла остановиться. Она кричала и размахивала руками. Коди осторожно подошел к ней и заключил ее в объятья. Девушка могла лишь рыдать. Она впервые видела такую картину. И она даже не могла представить, что когда-то станет свидетелем такого страшного преступления. Мысль о том, что с ее знакомыми в родном городе произошло такое, пугала и шокировала. Этот человек , возможно, живет недалеко от ее дома, они ходят в один и тот же супермаркет, едят в одном и том же ресторане. Она может знать его, здороваться с ним. Неизвестность пугала, но объятья Коди успокаивали. Хоть и немного. - Тише, тише. Я рядом. И я найду этого ублюдка, слышишь? А тебе надо успокоиться и сделать свою работу, - парень вновь взял ее за плечи. Он смотрел ей прямо в глаза и говорил успокаивающим голосом. - Но... они... я... как я об этом...- Катрин не могла выдавить из себя ни слова, мысли путались, в горле стоял ком, который давил по стенкам. Дышать становилось все тяжелее. - Катрин, успокойся. Этот ублюдок уже все сделал. Но твоя задача написать об этом, чтобы как можно больше жителей Райна узнали о преступлении. Так у нас будет шанс найти свидетелей, поняла? - Да, но мне надо отдышаться. Я была готова, но не к такому, - дышать девушке стало немного легче, но теперь ее атаковала икота. - Хорошо, Бэмби. Присядь. Коди провел Катрин к ближайшему пню и аккуратно усадил ее. Девушка громка икала, но при этом старалась ухватить глотками как можно больше воздуха. Лицо у нее горело, а щеки начали неприятно зудеть. Ноги и руки у нее дрожали, хоть Катрин тщетно пыталась держаться. Шок от увиденного вызвал истерику, наполненную страхом за свою жизнь и жизни близких. Она посмотрела на Коди. Он ведь сейчас тоже в опасности, ведь он напрямую связан с этом делом. А что если с ним что-то случится? Девушка поскорее прогнала эти мысли прочь. Прошло минут 10. Все это время Коди держал Катрин за руку так крепко, что их ладони даже немного вспотели. Но это помогало ей успокоиться. - Что говорят эксперты? - тихо спросила она. Коди тяжело выдохнул: - Смерть наступила в период между 02:00 и 03:00. Причина смерти - многочисленные удары по голове тяжелым тупым предметом. После того, как их пульс перестал биться, убийца обезглавил их и орально изнасиловал, после вагинально и анально. Я полагаю, что он их убил, трахнул, а потом изрезал их тела. Смерть наступила мгновенно. Они не мучались. - Зачем кому-то делать такое... - Катрин посмотрела в сторону, где лежали тела, но резко отвернулась, вспомнив все, что она видела раньше. - Этот человек... этот монстр точно планировал их убийство. Мотивы не ясны, но вполне возможно, что это какой-то сатанист. Странная эмблема у них на ладони. - Я даже не представляю, что мне написать. В голове не укладывается. - Напиши все, что я тебе сказал. И принеси соболезнования. Пообещай, что это не останется безнаказанным, - Коди вновь посмотрел в глаза Катрин и еще сильнее сжал ее руку. - Хорошо. Тогда я поехала в редакцию. Спасибо. - Я провожу до машины. Они встали и направились к подъему. Шли они в полной тишине. Катрин хотела что-то сказать, но даже не представляла что. Она понимала, что Коди сейчас гораздо тяжелее, но он держится, чтобы поддерживать ее. Именно в такого Коди Беннета она когда-то и влюбилась, проигнорировав его алкоголизм и токсичное поведение. Два года назад она полюбила спокойного, целеустремленного и милого Коди, который был рядом и любил. Катрин так давно хотела снова увидеть его таким. Но не при подобных обстоятельствах. Подойдя к автомобилю, парень обнял девушку и сказал: - Веди аккуратно. Как только почувствуешь, что становится плохо, остановись и подыши. Делай глубокий вдох и долгий выход не менее 8 раз. Обещай. - Обещаю, - Катрин обняла парня в ответ и нехотя отстранилась. Сейчас не время и не место растворяться в нем. Она отвернулась и медленно побрела к машине. - Бемби, - окликнул он ее, - Прости меня. Я был дураком, но сейчас все по-другому. - Поговорим об этом позже, хорошо? - Катрин улыбнулась и села в Форд. Ехала она в полной тишине. Перед глазами стояли лишь Бони и Диана. Не мертвые и изуродованные, а живые и веселые. Катрин вспоминала, как они виделись в последний раз. Тогда Санни Рэтман - мать Бони - позвонила ей и попросила забрать девочек из аэропорта. Они ехали в машине, слушали музыку, пели, обсуждали парней. Если бы Катрин знала, что тогда им осталось жить меньше недели, она бы купила им обратные билеты и запретила приезжать в Райн. Если бы она знала, что это их последняя встреча, она бы все делала по-другому. Тогда все казалось таким светлым и непринужденным. Но самое ужасное - Катрин могла это предотвратить. Сидя в тот день на заднем сидении с банкой пива, Бони сказала: - Слушай, малышка, а не хочешь ли ты выпить пива в субботу? - Почему бы и нет! Я только за пиво! - усмехнулась Катрин, метнув взгляд на зеркало заднего вида. - Забились! - крикнула Диана на переднем сидении, глотнув пива и схватив Катрин за колено. Через неделю, а точнее в пятницу, Катрин заехала к Бони и сказала, что в субботу у нее появились важные планы, которые нельзя отложить. Они обнялись и договорились выпить в другой день. На самом деле Катрин просто не захотела никуда ехать. И именно в эту ночь Бони и Диана нашли себе смертельную компанию. Если бы только Катрин это знала... - Твою мать! - крикнула она задыхаясь и резко затормозила. Дышать становилось все тяжелее, в горле снова появлялся тяжелый ком. Она начала дышать. Но это не помогало. Слезы катились по щекам, в голове то и дело мелькало: "Ты могла их спасти" - Я не знала, - начала кричать Катрин, схватившись за волосы, - Я ведь не знала! Истерику было не остановить, она истошно рыдала в машине, ударяя себя по лицу и коленям. Как она будет смотреть в глаза их семьям? Как она будет писать об этом убийстве? Что будет дальше? Вопросы одолевали ее, перекрывая кислород. Так она просидела в машине 20 минут, пока полностью не успокоилась. Девушка облокотила голову на руль и начала дышать. Вдох и выдох. Вдох и выдох. - Этот ублюдок уже все сделал. Но твоя задача написать об этом, чтобы как можно больше жителей Райна узнали о преступлении. Так у нас будет шанс найти свидетелей, поняла? В голове промелькнули слова Коди. Да, он прав. Их жизни не вернешь. И единственное, что они могут сделать - это поймать ублюдка. Катрин подняла голову, схватилась за руль и нажала на педаль газа. Она ехала писать заметку. Заметка в ежедневной газете "Таймс". Автор - Катрин Мокривски. Сегодня в 04:30 на правом берегу реки Мэтч были найдены два тела девушек. Личности жертв были установлены. Ими оказались Бонни Рэтман и Диана Картлер. Девушки умерли от многочисленных ударов тяжелым предметом по голове. После их изнасиловали и изуродовали. Полиция Райда проводит тщательное расследование и обещает поймать преступника в кротчайшие сроки, чтобы такие инциденты больше не повторялись. Вся редакция газеты "Таймс" и полиция города Райд приносит семьям и близким жертв искренние соболезнования. Чтобы помочь семьям погибших, вы можете принести пожертвования в Фонд Жертв мясника правого берега Мэтч, который был оперативно организован властями города.