ID работы: 11805399

Вкус Малфоя

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
753
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
357 страниц, 48 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
753 Нравится 113 Отзывы 415 В сборник Скачать

Глава 10. О сколько нам открытий чудных...

Настройки текста
Примечания:
На следующий день Гарри встал рано утром. Он хотел поговорить с отцом — вчера он не успел этого сделать. Подросток, протиснувшись через дверь, соединяющую их комнаты, застал отца за с чашкой чая и прочтением свежего выпуска «Ежедневного Пророка». — Доброе утро, отец, — сказал Гарри, дойдя до чайного уголка и усевшись в одно из кресел. Снейп посмотрел на него, сложил газету и положил ее на маленький журнальный столик. — Как ты себя чувствуешь, Дастин? — спросил он, делая легкое ударение на имени. Гарри кинул на него острый взгляд, прежде чем ответить. — Дастин чувствует себя не хуже, чем предполагал, — юноша улыбнулся отцу. — Пожалуй, даже лучше. — Замечательно, — мужчина вернул улыбку. — Я заметил, что вчера ты умудрился взбаламутить всех студентов. И тебе даже не пришлось швырялся заклинаниями. Это успех, — его тон стал более серьезным. — Но как ты теперь себя ощущаешь? Это тяжелое моральное испытание. Гарри встал, чтобы устроиться на коленях у отца. Его объятия должны были подарить ему силу справится с новым днем его новой жизни. — Кажется, у меня все в порядке. Просто… это все так сюрреалистично. Еще до того, как ты меня спас, до того, как я нашел мамин дневник, я собирался изменить мою жизнь. Но кажется, я до сих пор не могу до конца осознать, насколько же сильно она в итоге изменилась, — Гарри прижался к отцу сильнее. — Я должен быть рад, что никто не узнал во мне Гарри Поттера, но… вместо этого я расстроен. Я не скучаю по старой жизни, но скучаю по моим старым друзьям. Северус крепко обнял сына. — Гарри, даже зная, через что тебе пришлось пройти за последние месяцы, я с трудом узнаю в тебе того мальчишку, что сдавал СОВ по истории, — мужчина отодвинулся, чтобы посмотреть подростку в глаза. — Мне так больно от мысли, что я пропустил твое детство. В конце прошлого семестра ты уезжал еще ребенком, а сейчас в Хогвартс вернулся молодой мужчина. Ты невероятно повзрослел за это лето, а многие твои сокурсники так и остались детьми. — Спасибо, пап. Думаю, это именно то, что я хотел услышать, — Гарри улыбнулся. — И, кажется, у меня еще осталось немного юношеского ребячества! — парень засмеялся, когда отец столкнул его со своих коленей. — Похоже на то, — улыбнулся в ответ мужчина. — Но ты должен держать это ребячество в узде, иначе будь готов к расплате. Как бы не перевернулась наша жизнь, но я все еще твой профессор, пусть еще и твой отец. — Да-да, я буду паинькой! — весело ухмыльнулся подросток. — Ты готов идти на завтрак? — спросил Гарри.

***

Они вместе прошли из подземелий в Большой Зал. Едва Снейпы вошли, все взгляды обратились к ним. Даже несмотря на то, что все уже знали, что у профессора есть сын, было так непривычно видеть его нормально разговаривающим со студентом. Даже профессора были немного удивлены: профессор Снейп не вел себя как злобный мерзавец, как это обычно бывало в чьем-либо присутствии. Когда они подошли к слизеринскому столу, Дастин тихо прошептал: — Ты же в курсе, что твоя репутация злобного ублюдка может быть разрушена? Северус оскорбленно скривился. — О, они будут просто жутко разочарованы, — и улыбнулся сыну. Парень тихо рассмеялся и сел за стол, в то время как отец продолжил свой путь к преподавательскому столу. Дастин оглянулся и заметил, что окружающие смотрят либо на него, либо на его отца. Он понимающе ухмыльнулся. Будь он на месте кого-нибудь из них, то он пребывал бы в таком же состоянии — профессор Снейп так непринужденно разговаривает с кем-то. Даже слизеринцы, с которыми декан был справедлив и которым иногда помогал, сидели с недоверчивы и удивленными лицами. Гарри в ответ на их взгляды вопросительно приподнял брови, но это принесло еще больше пораженных взглядов. Тогда он посмотрел на Драко, ожидая объяснений. — С таким выражением лица ты… еще больше похож на своего отца. Я не думаю, что кто-то видел профессора Снейпа таким… человечным в школе, — рассмеялся юноша. — Я знаю, я видел вас в Косом переулке всего несколько дней назад, но и для меня это… неожиданно — видеть строгого профессора в роли примерного родителя. Гарри расплылся в улыбке. — Ну, я же говорил тебе, что он очень хороший. Но я бы не советовал бездельничать на его уроке. Драко вернул усмешку. — Ну, я все равно не думаю, что отношение к тебе будет таким же, как к любому из нас. Даже не думал никогда, что можно так радикально измениться за пару месяцев. Гарри лишь мысленно улыбнулся и начал нагружать тарелку едой. Если бы только Драко знал, насколько действительно можно измениться за пару месяцев! Когда правда откроется, проявление дружелюбной стороны профессора Снейпа окажется ничем, по сравнению с метаморфозой Дастина Снейпа! Появилось расписание занятий. Дастин внимательно слушал объяснения Драко насчет предметов. Будет интересно — посмотреть на занятия не со стороны Гриффиндора, а со стороны Слизерина. И, как это всегда было, первыми были сдвоенные зелья у Гриффиндора и Слизерина.

***

Слизеринцы подошли к классу зелий, и пока все ждали профессора, Гарри заметил Гермиону и Рона, которые стояли чуть поодаль, вместе с остальными гриффиндорцами. Парень подошел к ним и улыбнулся. — Привет! Рон и Гермиона, я не ошибся? Гарри хмыкнул, когда почти у всех присутствующих буквально челюсти отвалились. Не отреагировали так только Драко, Гермиона и Рон. Чудесам не будет конца? Сначала они увидели профессора зелий человечным, а теперь… теперь слизеринец вежливо обращается к двум гриффиндорцам. Да не простым, а к закадычным друзьям Гарри Поттера! Слизеринцы повернулись к Драко, но тот, хотя и не выглядел довольным, просто пожал плечами. Он уже прошел через этот шок: Дастину было совершеннейшим образом наплевать на то, что его знакомые с Гриффиндора. Он уже говорил, что не хочет вешать ярлыки. Рон удивленно выпучил глаза, не зная, что ответить. А вот Гермиона дружелюбно улыбнулась в ответ. — Верно. Доброе утро, Дастин! Как тебе Хогвартс? Шок гриффиндорцев усилился, когда выяснилось, что Гермиона знает этого парня. Дастин внутренне улыбнулся такому типичному проявлению гриффиндорской отваги у Гермионы. — Пока все отлично. Все такие дружелюбные. В моей старой школе такого не было — слишком сильное соперничество. И гриффиндорцы, и слизеринцы лишь переглянулись на это заявление. О, да, в Хогвартсе нет соперничества между факультетами, правда ведь? Дастин заметил эти взгляды и понял их подоплеку, но продолжил речь так, словно ничего и не заметил. — Эта школа… Мы тут так близки к войне с Волдемортом, — пауза на испуганные вскрики, — очевидно, что никто не может позволить себе тратить свое время на глупую грызню друг с другом, — Дастин сделал паузу, давая этой мысли проникнуть в головы людей вокруг. Он знал, что у большинства она не задержится надолго, но надеялся, что кто-то все же задумается. Со всех сторон послышалось недоверчивое хмыканье. Гермиона задумчиво посмотрела на него. — Шляпа каждый год говорит о единстве в Школе. Гарри увидел, как из-за угла показался отец. Его мантия, как всегда, стремительно развивалась сзади. Парень улыбнулся и последовал в класс за остальными студентами. Северус начал урок с того, что повнимательней пригляделся к классу. Что Гарри уже натворил? Мужчина никогда не видел, чтобы в ожидании занятия гриффиндорцы и слизеринцы стояли так тихо и… смиренно. На самом деле, уже когда урок шел, он заметил еще кое-что странное. Да, ученики как и всегда перешептывались между собой, но привычных оскорблений и грубых шуток от факультета к факультету не было. Гарри был очень доволен произведенным эффектом. Он не думал, что влияния его речи хватит надолго. Но даже одну пару просидеть на Зельях и не думать о том, что кто-то сейчас сделает тебе гадость или оскорбит — было круто. Парень видел, что в Роне тлеет недовольство от слов Гермионы, которая пыталась убедить Рона в необходимости единства. По лицу рыжеволосого парня можно было понять, что он думает об этой идее — «эти поганые, злобные мерзавцы усыпляют внимание». Радовало, что хоть Гермиона правильно отреагировала на его призыв. Дастин как раз работал в паре с одним из «злобных мерзавцев». Драко, так же как и Рон, кипел от недовольства, просто скрывал это лучше за своей маской ледяного принца. — Драко, что-то не так? — наконец, спросил Дастин. Блондин посмотрел на него. — Да. Твой отец рассказывал тебе о школе, не так ли? — Да, — сказал Гарри. — И, да, я знаю о многолетней вражде Слизерина и Гриффиндора. Только вот не могу понять — почему? В этом нет смысла. Гарри знал, что ступает по тонкому льду. Не будучи уверенным в том, кому в действительности принадлежит верность Драко, он не должен говорить ничего… откровенного. Но ведь с другой стороны, предполагается, что он не знает о возможной карьере Драко как Пожирателя Смерти. — Разве сейчас не идет война? Какой-то псих со своими последователями устраивает хаос, убивает людей? Разве нам не стоит бороться с ним, а не друг с другом? Драко задумался над словами Дастина. Он почувствовал, что тот знает больше о реальной ситуации в школе, чем показывает. Но знает ли Дастин, что его собственный отец — один из этих последователей, один из Пожирателей Смерти? Драко был практически уверен, что Дастин не в курсе, что Люциус Малфой — тоже Пожиратель. Этим летом Драко прошел через собственное тяжелое взросление. Сначала он был жутко зол на Поттера за то, что тот упрятал Люциуса в Азкабан. Но его отец смог выбраться из тюрьмы за несколько недель до начала учебы. Отец тогда позвал Драко к себе, усадил рядом и о многом откровенно рассказал ему. Длинная вышла беседа. Драко был глубоко шокирован тем, что Люциус смог выбраться из-под стражи не благодаря своим связям, а в первую очередь тому, что стал шпионом Света. Он выдал много ценной информации на Темного Лорда и его последователей! В итоге, министерство перекрутило историю так, чтобы освободить Люциуса из-за якобы неправомерного задержания. Это казалось невероятным, но история была сфабрикована настолько искусно, что в нее поверили. Волдеморт не знал, что Люциус сменил сторону, будучи в тюрьме. Об этом вообще знало буквально несколько людей. Но именно профессор Дамблдор оказался тем человеком, который все организовал. Драко посмотрел на Дастина. Знал ли он обо всем этом? Гарри понял, какой вопрос был ему адресован, пусть и безмолвно. Он внимательно осмотрелся, чтобы убедиться в отсутствии подслушивания, и только тогда ответил. — Да, я знаю положение наших отцов в этой войне. И я понимаю, что никто кроме нас, не знает. И не должен узнать. Драко, наверное, стоило бы удивиться, но не получилось. Уже для всей школы стало понятно, что Дастин очень близок к отцу. Гарри задал вопрос, на который уже не один день отчаянно хотел получить ответ: — Так ты и я на одной стороне? Драко лишь кивнул. Они оба понимали, что это не то место, где стоит обсуждать такие важные вещи. Он улыбнулся сокурснику: — По крайней мере, теперь я знаю, что не один в таком положении! Гарри с облегчением выдохнул — он даже не заметил, когда задержал дыхание. Парень улыбнулся. Все складывалось так хорошо! Он больше не был единственным сыном с отцом экс-Пожирателем Смерти, а ныне шпионом. — Да. Мы вместе. Парни вернулись к приготовлению зелья, окрыленные новым чувством братства.

***

— Не могу поверить, у нас уже столько домашки! — голос Драко звучал отчаянно. — Мы проучились всего два дня! Дастин и Драко спускались в подземелья после того, как закончился их последний на сегодня урок. Брюнет скривил губы. — Да, мы уже так ударно потрудились на занятиях. Разве профессора не должны ослабить нагрузку в первые дни, чтобы мы влились? — Мечтай, — фыркнул блондин. Гарри кинул на Малфоя долгий взгляд. — У нас есть несколько часов до обеда. Не хочешь позаниматься в моей комнате? Там тише, — предложил он. — Конечно, — просто сказал Драко. — К тому же, я еще не был у тебя. Дастин повел его по коридору мимо ответвления, которое знали все слизеринцы и которое вело к покоям Снейпа. Пройдя чуть дальше парни остановились перед картиной с двумя играющими в шахматы мужчинами. Они внимательно изучили Драко, но промолчали. Дастин хихикнул и произнес пароль: «Тайная комната». Оба мужчины с полотна кивнули Гарри, и портрет отъехал в сторону. Драко удивленно вскинул брови. — Интересный пароль у тебя тут, — протянул блондин. Гарри закрыл за вошедшим Драко проход. — Да, уж, я слышал эту историю. Видимо, кто-то решил, что было бы забавно дать мне такой пароль, учитывая, что я — наследник декана факультета Слизерин. Гарри не собирался говорить Драко, что он сам придумал пароль. Желание воплотить иронию его жизни оказалось непреодолимым. Во время второго курса многие считали его наследником Основателя Слизерина… а теперь выяснилось, что он оказался наследником Главы факультета Слизерин. С того момента, как он впервые об этом задумался, эта мысль будоражила его сознание снова и снова. И неоспоримо, что его комната тоже была своего рода Тайной Комнатой. Гарри собирался хранить в тайне собственную личность и лишь в своей комнате мог ослабить оковы секретности. Когда Сюзанна выползла из его рукава к своему «домашнему гнезду», юноша подумал: «Какое счастье, что она не василиск». Кажется, Драко подумал о том же, глядя на то, как серебристая змея обвилась вокруг шеи Дастина. Он хмыкнул. — Ну, по крайней мере, твоя змея — не Василиск. Гарри фыркнул. — Нет, слава богам, Сюзанна намного восхитительней огромного уродливого Василиска, — Гарри был одним из немногих, кто действительно знал, о чем говорит. Парень опустил сумку на пол и стал снимать мантию. Драко несколько секунд внимательно изучал Дастина и его змейку прежде чем задумчиво протянуть: — Да, просто восхитительно. Она идет тебе. Гарри хотел спросить, правильно ли понял услышанное, но кажется Драко и сам был под впечатлением от своих слов. Все внимание блондина сосредоточилось на змее. — Спасибо, — благодарно улыбнулся Дастин. Он отбросил снятую мантию на спинку дивана. — Отец подарил мне ее этим летом. Он сказал, что она подходит к моему стилю в одежде. Драко улыбнулся и поднял глаза на Гарри. — Надо сказать, я с ним согласен. На брюнете были черные брюки из тисненного вельвета, которые обтягивали его, словно вторая кожа и длинная шелковая рубашка навыпуск. Сюзанна резко контрастировала с темным пурпуром рубашки, зато составляла отличный комплект с серебряной змейкой-серьгой и ботфортами из драконьей кожи. Юноша через плечо улыбнулся Драко, так как в это время подходил к столу, чтобы посадить Сюзанну в ее коробку. Малфой же начал, наконец, изучать комнату, а не ее хозяина. — Вау, так ты сегодня оделся, чтобы затеряться от меня в комнате? — хихикнул он. Гарри хмыкнул. — Вообще-то, подобного я не планировал. Мне просто нравится эта цветовая гамма. — Мне тоже, — признал Драко. — Хотя надо сказать, я удивлен, что не вижу оформления в типичных тонах Слизерина как на факультете. Твоя комната намного шикарнее. Гарри с очевидной гордостью оглядел свою комнату. — Она очень похожа на мою комнату дома. До этого лета у меня не было комнаты, даже отдаленно настолько классной. Хотя после переезда в поместье прошло очень мало времени, мне было тяжело прощаться с моей комнатой там. Отец понял это, поэтому устроил для меня сюрприз, оформив эту комнату максимально близко к той, — объяснил Гарри. — Похоже, иметь отца-преподавателя не так уж плохо, — сухо сказал Драко. — В этом есть свои преимущества, — улыбнулся Гарри. Он сел на пол перед кофейным столиком, подтянул к себе сумку и, откинувшись на диван, начал искать все нужное для домашней работы. Драко с истинным аристократическим изяществом присел рядом и тоже начал доставать необходимые принадлежности. — Тебе не обязательно сидеть на полу. Если хочешь, можешь работать за столом. Я просто могу заниматься где угодно, и не очень люблю письменные столы, — сказал Гарри, вспоминая все те разы, когда глубокой ночью делал домашнюю работу, спрятавшись под одеяло и подсвечивая себе палочкой. Драко пожал плечами. — Все нормально. У этого ковра такой длинный плюшевый ворс, что он совершенно не выглядит неудобным, — заметил юноша, растягивая слова. — Так он тебе подходит, да? — ухмыльнулся брюнет. Вскоре подростки сосредоточились на учебе и спокойно занимались в уютной атмосфере.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.