ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Том 4.5: Глава 7.2 - Опасности в Повседневной Жизни

Настройки текста
Красться к комнате Хорикиты выглядело жалко, так что выбор просто бесстрашно войти представлялся отличным вариантом. Нет, это слишком даже для меня. Если бы только я был таким же крутым, как Хирата или Кикути, тогда это не было бы слишком большой проблемой. Я подождал, пока смогу воспользоваться лифтом один, до самого 13-го этажа. Успешно добравшись до двери Хорикиты, я сразу же позвонил в звонок. В этой ситуации Хорикита должна была ждать меня у своей двери, чтобы открыть, но ничего не произошло. Я обнаружил, что дверь не заперта. «Хорикита?..» Однажды я был в ее комнате, и поскольку Хорикиты не было ни на кухне, ни в коридоре, это означало, что она была за этой дверью — дверью в ее спальню. Оглядевшись вокруг, мне показалось, что это место было украшено не больше, чем в прошлый раз, совсем как моя собственная комната. «Ты один, верно?» Как и ожидалось, я услышал ее голос в спальне. «Ты говоришь слишком громко» сказал я. «Все в порядке. Даже если бы кто-то вошел прямо сейчас, я бы ударила его правой рукой» ответила она. Что, черт возьми, это вообще значит? Я осторожно вошел в спальню Хорикиты в первый раз, и мое сердце забилось без всякой причины. Она стояла ко мне спиной, так что я не мог толком разглядеть ее лица. На первый взгляд ничего особенно не было. «Хорошо, я здесь. В чем проблема?» спросил я, глядя на ее наряд. На Хориките было пастельно-розовое полуприлегающее платье с рукавами, белыми подолами и мини-лентами. Если бы я дал какие-то комментарии, она выглядела бы очень мило в этом наряде. «Как только ты увидишь, ты поймешь.» Хорикита медленно повернулась ко мне лицом. Две разные эмоции мгновенно овладели моим телом — замешательство и вторичное смущение. «Понятно. Так это все, да?» «Да, именно так.» Я уставился на ее правую руку, которая была полностью засунута в бутылку с водой. Это было не очень достойно для лидера класса А. https://img.wattpad.com/ba0596f17f414ce97ded0aa162d7e4c0d198700c/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f4c644f6561375856337a45546b513d3d2d313230333631333432372e313664633930656163303232303766383231383434363135343530352e706e67?s=fit&w=720&h=720 «Хм… Как бы мне это выразить? Это на тебя не похоже. Ты дурачишься?» «Не тупи» она сверкнула глазами. «Это похоже на то, когда ты просовываешь голову между чем-то, но в результате не можешь ее вытащить.» В сочетании с моей глупой мимикой брови Хорикиты нахмурились, когда она замахнулась на меня рукой. «Э-Эй, я шучу.» «Ну, это было не смешно.» «Это потому, что я тебя дразнил.» «Ты собираешься мне помочь или нет?» Хорикита отвела руку назад, готовая нанести мне удар. «Ладно, ладно, остынь.» Я хочу запечатлеть этот восхитительный образ Хорикиты в своем сознании. «В любом случае, как это произошло?» «Я пыталась вымыть руку.» «Ты могла бы перелить воду в миску и вымыть руку там. По крайней мере, это то, что я сделал с последним запасом воды.» «Я, очевидно, думала об этом, но моя раковина уже была чистой, и я не хотела ждать до завтра, чтобы вымыть саму миску. Я никогда не думала, что произойдет такая нелепая ситуация.» Хорикита разочарованно вздохнула. «Эта ночь полна несчастий.» Судя по пластиковым отходам, которые я заметил в ее мусорном баке, у нее, вероятно, было что-то на вынос на ужин. Таким образом, ей не пришлось бы пользоваться никакими кухонными принадлежностями. То, что ее беспокоит немытая посуда, определенно соответствует ее характеру. И я думаю, что засунуть ее руки внутрь самой бутылки было бы абсолютно лучшим способом помыть их, не тратя впустую воду. Между тем, грязь в моей раковине была неизбежна, когда я решил приготовить немного жареного риса. Дополнительная миска для мытья на самом деле не имела бы никакого значения. Вот как я неосознанно избежал этой катастрофы. «Понятно. Это выглядит не слишком удобно.» Я схватил правую руку Хорикиты — ну, не ее правую руку, а термос с рукой. «Хорошо, давай покончим с этим.» Увидев, что я действую, Хорикита начала тянуть руку в противоположном направлении. Тем не менее, она боролась с этим в течение нескольких часов. Из-за ее истощения вместо этого термос был прижат к моему телу. *Глухой удар* Я рефлекторно обнял тело Хорикиты, когда ее лицо уткнулось мне в грудь. «Тебе следует вложить немного больше сил. Ты же застряла, понимаешь?» сказал я. «Я знаю это. Я просто немного устала.» Хорикита медленно высвободилась из моих объятий. «Я буду тянуть сильнее и не двигаться.» После того, как я кивнул, мы вдвоем попробовали то же самое еще раз. Хорикита отдернула руку, когда я попытался вытащить термос. Она терпела боль, которая отражалась на ее лице, но, в конце концов, ничего не изменилось. «Похоже, это не работает. Тебе просто становится больно.» «Думаю ты прав…» Хорикита, казалось, смирилась с тем, что попала в ловушку. «Другого выхода нет. Мы должны использовать мыло и воду, чтобы вытащить твою руку.» «У меня есть мыло, но нет воды.» Верно. Согласно дополнительным деталям из объявления, воду включат в лучшем случае около 00:00. И даже так, до этого момента еще почти три часа. Поскольку у нас обоих заканчивалась вода, единственным оставшимся вариантом была подача воды из туалета, но Хориките, вероятно, это не понравилось бы. «Я пойду в кафетерий, хорошо?» Услышав мой мягкий тон, Хорикита смущенно кивнула головой. Выражение ее лица выглядело извиняющимся. «Мн… Извини за это» сказала она. У Хорикиты определенно было бы много поклонников, если бы ее привлекательность всегда демонстрировалась вот так. С этой мыслью я тайком вышел из ее комнаты. Возможно, у нас было мало вариантов, но некоторый запас воды — это все, что нам было нужно. «Мне очень жаль. Учеников слишком много, воды на всех не хватает» сказала продавщица кафетерия. Поскольку время трапезы было критическим моментом для всех нас, запас воды закончился, как модный аксессуар. Однако я пока не мог сдаться. На самом деле мне не нужно было много. Примерно двух стаканов было бы достаточно, чтобы освободить чью-то руку от бутылки. «Ах, Аянокоджи-доно.» «Добрый вечер, Аянокоджи-кун.» По пути туда я встретил два знакомых лица. Это были Профессор и Иджуин. «Тоже кончилась вода?» «К сожалению, так и есть» вздохнул Профессор. «И, похоже, на этом наши несчастья не заканчиваются» сказал Иджуин, глядя на торговый автомат. Вся вода, чай и сок были распроданы. У нас не осталось ни одного продукта, который мы могли бы получить. «Я никогда раньше не видел полностью распроданный торговый автомат» пробормотал я. «Действительно. Это то, о чем можно услышать из мифов и легенд.» Профессор весело кивнул. «Что ж, тогда мы направляемся в торговый центр Кеяки. Мы бы не хотели брать воду у таких, как Кандзи-доно или Харуки-доно.» Несмотря на то, что он был тем, кто он есть, у Профессора все еще были некоторые гигиенические стандарты. Даже если бы я не был близок с этими двумя, я все равно мог заметить, что они не заботятся о качестве воды или чая. Иджуин просто кивнул мне с улыбкой. Интересно, разделял ли он те же чувства? «Эй, Профессор» позвал его я. «Кстати, об Ике…» Конечно, он сразу понял, что я имел в виду. «Ах, ты говоришь о проекте «Дельта», верно? Что ж, из-за всего этого фиаско во время собрания он прекратил любые контакты со мной по поводу этого плана. Я уже закончил свою часть, но он еще не забрал чертеж и устройство» ответил он. «Понятно… Это большое облегчение.» «Да, действительно. Думая об этом задним числом, я, вероятно, все равно был бы задержан из-за моего участия. Я на самом деле не доверяю Кандзи-доно или кому-либо из его потенциальных сообщников с точки зрения того, что они держат рот на замке. Если их схватят власти, есть большая вероятность, что они выдадут меня как техника.» «Это правда. Лучше отказаться от этого плана ради твоей же безопасности.» «После того, как Каруизава-сан сожгла этих двоих заживо, особенно Харуки-куна, я сомневаюсь, что у кого-то из них все еще хватило бы смелости осуществить этот план» прокомментировал Иджуин. «Однако я не думаю, что их нынешнее поведение высечено на камне. Даже после того, как Рьюен-кун выбрал их мишенью, разве они не вернулись к своему первоначальному состоянию через некоторое время? Кто может сказать, что это не повторится снова?» «И, к сожалению, эти двое, вместе с Соши-доно и Ретаро-доно, практически стали чистыми придурками. Объективно глядя на это моим всевидящим оком, они влияли друг на друга в худшую сторону» добавил Профессор. «Я думал, что эти двое действовали как голоса разума Ике и Ямаучи?» спросил я. «Что ж, так было и раньше, но злосчастная судьба сделала все наоборот. Кандзи-доно и Харуки-доно вместо этого стали их голосами хаоса.» Слова Профессора, похожие на фразу из аниме, ничуть не улучшили эту ужасную новость. Но, конечно, это не значит, что я этого уже не заметил. Это было действительно прискорбно, учитывая, насколько сговорчивыми были Хондо и Миямото, когда мы пытались спасти Ике и Ямаучи от неприятностей. Я думаю, старшеклассники будут старшеклассниками «Я рад, что вы двое не идете по их стопам» сказал я. «Это было бы настоящим оскорблением, Аянокоджи-доно. Они слишком одержимы 3D-девушками, с которыми у них, вероятно, даже не было бы шанса сблизиться. Вместо этого лучше принять реальность и любить 2D-девушек. Не так ли, Ватару-доно?» «Мн, я согласен. Это менее хлопотно и менее вредно. Даже если ты воплощение мужской популярности в нашем классе, я уверен, что ты понимаешь нас, Аянокоджи-кун. В конце концов, ты усердно изучал нашу культуру с самого начала учебы в школе.» Учитывая количество средств массовой информации отаку, которые я потребил за последние пять месяцев, слова Иджуина были более чем правильными. Я углублялся в аниме, мангу, игры и даже визуальные новеллы, но больше всего я потреблял ранобэ. Вероятно, это проистекало из моей тогдашней натуры книжного червя — если меня вообще можно было считать таковым. «Наверное, ты прав» пожал я плечами. «Что ж, тогда я пойду дальше. Я прочитал все ваши рекомендации, так что в следующий раз зайду, чтобы одолжить еще.» «Конечно. С таким количеством знаний, которыми ты владеешь, ты, наконец, готов сыграть в мой самый ценный шедевр.» Вероятно, это еще одна эротическая визуальная новелла, но, учитывая оценку Профессора, другие аспекты должны быть на высшем уровне. «Увидимся, Аянокоджи-кун. В следующий раз я дам тебе несколько рекомендаций по манге» махнул рукой Иджуин. Я был действительно благодарен за то, что эти двое стали моими друзьями. В художественных произведениях часто изображалось, что популярные мужчины ненавидели таких отаку, как они, но это было неправдой. Время от времени они становились ожесточенными, но это никогда не достигало масштабов зависти и ненависти, которые такие парни, как Ямаучи или Ике, испытывали бы к кому-то вроде меня или Хираты. На самом деле все было как раз наоборот. Потребление большого количества этих повествовательных медиа сделало Профессора и Иджуина непредубежденными личностями. Было бы замечательно, если бы они могли повлиять на Ике и остальных. Однако, услышав об их нынешнем состоянии, на данный момент это должно быть не более чем несбыточной мечтой. «Похоже, ты с пустыми руками.» Хорикита, девушка с термосом в руке, уставилась на меня. «И, похоже, у тебя все еще заняты руки» пошутил я. Хорикита мгновенно замахнулась на меня своим тупым оружием. «Э-Эй, это шутка!» «Это также было крайне ненужным, неуместным и, конечно же, несмешным.» Хорикита вздохнула, прежде чем заговорить отрешенным и самоуничижительным тоном. «Итак, что мы теперь будем делать?» «У нас нет выбора. Мы можем попросить воды у кого-нибудь другого. Мы могли бы отправиться в торговый центр Кеяки, но это должно быть нашим последним средством. Это самое неприятное решение, особенно для тебя.» «Я никогда не выйду из своей комнаты в таком состоянии… Ну, если только нет другого выбора.» Хорикита отвела взгляд в сторону. «Действительно, эта ночь полна несчастий.» «Я мог бы согласиться с тобой в этом…» Я вздохнул. «Но нам нужно связаться со всем классом, знаешь? Я уверен, что они были бы рады помочь.» «Нет» тон Хорикиты сразу же стал глубоким. «Я отказываюсь сообщать им о моей ситуации.» «Хорошо, я понимаю. Я просто совру и скажу, что это для меня.» Если дело дойдет до драки, нам, возможно, даже придется обратиться в службу экстренной помощи. «А пока давай попробуем связаться с Хиратой. Он самый надежный человек, которого мы могли бы попросить на данный момент.» «Если ты скажешь ему, что это нужно тебе, тогда все в порядке. Мне не нравится идея быть у него в долгу.» Хорикита отвела глаза с противоречивым выражением лица. Это справедливо. Как коллега-лидер, она относится к Хирате как к деловому партнеру. Это обычное мышление — всегда хотеть оставаться на равных. Но независимо от того, насколько она была недовольна, на данный момент мы действительно не можем сделать ничего другого, если только она не была готова рискнуть и выйти на улицу. Я пытался дозвониться до Хираты, но сколько бы раз ни звонил телефон, никто не отвечал. Даже когда я попытался отправить ему сообщение, оно все равно осталось непрочитанным. «Он вообще не реагирует. Может быть, он спит.» «Я приму это как хорошие новости, так и плохие новости» ответила она. «Тогда мне попросить Кикё?» «Ты шутишь, да?» «Тем не менее, она с радостью поможет тебе. Или вы все еще в плохих отношениях друг с другом?» «Мы не в плохих отношениях, но у нас тоже нет причин ладить. Не мог бы ты, пожалуйста, спросить другого человека?» «Хорошо. Я попробую расспросить своих друзей.» «Спасибо» вздохнула она, по-видимому, сытая по горло состоянием своей правой руки. Что ж, я тоже хочу поторопиться и вернуться в свою комнату. Я написал в групповом чате группы Аянокоджи (21:26) [Эй, у кого-нибудь из вас есть лишняя вода? Мне нужно немного воды, но у меня она закончилась некоторое время назад. В кафетерии все закрыто.] Не прошло и 20 секунд, как пришел ответ. (21:26) [У меня есть немного!] (21:26) [У Харуки есть немного.] Харука и Акито отправили свои ответы в одно и то же время. (21:26) [Можно мне немного?] (21:26) [Хватит примерно пол-литра.] (21:26) [Конечно! Ты можешь прийти ко мне в комнату и забрать ее.] (21:26) [Принеси свою бутылку, хорошо~!] (21:27) [Большое спасибо.] (21:27) [Нет проблем!] (21:27) [Я буду ждать.] «Мило. Харука готова дать мне немного воды. Я сейчас вернусь, хорошо?» «Хорошо, пожалуйста, будь осторожен.» Я вышел из комнаты и направился к лифту. К счастью, я добрался до своей комнаты без каких-либо проблем, и мне удалось взять свою собственную бутылку с водой. «Киётака-кун?» Когда я поднялся на десятый этаж, в лифт вошла знакомая девушка. «Кикё?» «Эй, что ты здесь делаешь в это время?» невинно спросила она. На самом деле не было похоже, что она пыталась подразнить меня, учитывая, что мы здесь одни. Итак, я решил честно ответить на ее вопрос. «Я направляюсь в комнату Харуки. Я пытаюсь достать немного питьевой воды, так как в кафетерии она закончилась» ответил я, показывая ей пустую бутылку в моей руке. Ну, это была полуправда, учитывая, что на самом деле это не для меня, и пить ее не будут. «О, я так и думала! Видишь ли, я направляюсь в комнату Маэзоно-сан, чтобы принести ей немного воды» она улыбнулась. «Какая же это заноза в заднице.» Ее ангельское выражение лица не соответствовало ее последней фразе, но я думаю, что это просто Кикё, которая была самой собой. Маэзоно на самом деле не была частью ее основной группы, так что имеет смысл, что она скрывает какие-то неприятные чувства под своими добрыми действиями. Мы вдвоем вышли на 13-м этаже, но, учитывая наши пункты назначения, именно там мы и решили разделиться. «Теперь я пойду вперед. Спокойной ночи~!» «Да, спокойной ночи.» Я смотрел, как она уходит, прежде чем на мгновение обернуться. Когда я подошел к комнате Харуки, дверь открылась еще до того, как я успел нажать на звонок. «А, Киёпон, ты здесь~!» поприветствовала она. На ней был бежевый кардиган в паре со светло-желтой футболкой, выглядывающей из области груди. На ней также были черные чулки под шелковисто-белой плиссированной юбкой. Я почувствовал, что ее кондиционер работает на полную мощность, так что этот наряд был вполне разумным. «Привет» я поднял свободную руку, чтобы поздороваться. «Я как раз собиралась пойти выглянуть наружу, так как думала, что ты заблудился. Я рада, что это было не так.» Ну, я думаю, мне действительно потребовалось некоторое время, чтобы добраться сюда — немного больше, чем можно было бы ожидать изначально. «Я виноват, если заставил тебя ждать.» «Пфф, что ты говоришь? Все хорошо.» Харука весело вошла обратно внутрь. «Заходи.» Ее комната была не так украшена, как комната Кикё, но и не так проста, как комната Хорикиты. Это своего рода комната, которая редко принимает посетителей, но может считаться презентабельной, даже если в нее вошла группа гостей. Конечно, нахождение на том же этаже, что и комната Хорикиты, означало, что у них была одинаковая общая планировка. «Хорошо, дай мне свою бутылку. Я наполню ее для тебя.» Так совпало, что бутылка, которая у меня была, вмещала около 500 миллилитров воды. «Вот так~.» «Большое спасибо. Ты действительно спасла меня.» «Не беспокойся об этом. Мияччи тоже кое-что получил от меня. И я не удивлюсь, если даже Кенчин тоже прибежит сюда.» «Хорошо, я пошел. Я у тебя в долгу.» «Конечно! И ты, кажется, торопишься. Будь аккуратен и не урони бутылку, хорошо?» «Не сглазь. Я уже начинаю нервничать.» К счастью, шутка Харуки стала моим выходом, чтобы избежать ее первоначального комментария. Она хихикнула, когда я вышел из ее комнаты. Убедившись, что коридор пуст, я поспешно вошел в комнату Хорикиты. Я открыл дверь в ее спальню только для того, чтобы увидеть ее полусонной. Она сразу же попыталась сесть прямо, как только я вошел. «Ты вернулся.» «Да, и ты даже не заметила меня. Ты, должно быть, очень устала.» Теперь, когда я здесь, Хорикита выглядела такой же, как и всегда, но раньше она выглядела немного неуверенной. «Думаю, да» ответила она. «Что, если кто-нибудь войдет и увидит тебя в таком состоянии?» поддразнил я. «Перестань думать о бесполезных вещах. Теперь, когда у тебя есть немного воды, давай просто покончим с этим.» Я знаю это больше, чем кто-либо другой, но мне хочется подразнить ее еще больше. «Ну, поскольку ты, вероятно, предприняла бы дополнительные шаги, чтобы больше так не застрять, почему бы нам не сделать памятное фото?» Хорикита пристально посмотрела на меня и подняла руку. Кажется, она зациклилась на том, чтобы ударить меня из-за этой шутки. Тем не менее, она из тех людей, которые никогда не промахиваются, поэтому я легко поймал ее удар. Я внезапно сильно ее дернул, и сочетание удивления и усталости Хорикиты привело к тому, что она беспомощно прильнула ближе ко мне. *Клик* «Как ты смеешь…» «Ты выглядишь действительно раздраженной. Не мое дело говорить тебе это, но тебе следует больше улыбаться.» Я показал ей фотографию с самодовольным выражением лица. Конечно, я удалил фотографию прямо на глазах у Хорикиты. Ее гнев сменился надутыми губами. «По крайней мере, ты осознаешь это. Я не хочу слышать это от тебя, из всех людей.» Она покачала головой, выглядя полностью удовлетворенной всей этой ситуацией. Хорикита взяла воду и вошла в свою уборную. Через несколько минут она вышла с термосом в руках. «Там еще осталось немного воды.» Хорикита без проблем вернула мою бутылку обратно. «О, спасибо.» Она посмотрела на меня твердым взглядом, прежде чем заговорить. «Большое тебе спасибо, Аянокоджи-кун. На этот раз ты действительно спас меня.» Тот факт, что мне не нужно было убеждать ее сказать «спасибо», подчеркивал ее рост. Я был немного удивлен — и счастлив. «Это не проблема.» Мы могли бы решить эту проблему гораздо раньше, если бы она не была так встревожена, рассказывая мне об этом. Я уверен, что Хорикита тоже знала об этом. Но в то же время я ее понимаю. На нее не похоже проявлять слабость перед кем бы то ни было, и, вероятно, именно по этой причине она обратилась ко мне за помощью. Хориките вообще не нравилась идея просить о помощи. К счастью, я преодолел этот барьер и стал исключением. Хорикита не видит во мне того, кем она должна руководить, поэтому идея заставить меня увидеть ее уязвимую сторону была не такой отвратительной. И не похоже, что это был первый раз, когда я видел ее уязвимой. Вероятно, отношения между нами начали меняться после того, как я ввязался в ее ссору с братом и сестрой. Прежде чем я успел войти в свою комнату, я вдруг заметил, какими легкими были мои карманы… «Я забыл свой телефон…» Я помчалась обратно к лифту с раздраженным стоном. Моя поездка ненадолго остановилась, когда дверь открылись после достижения 5-го этажа. Из всех людей, с которыми я мог бы ездить на этом маленьком лифте… Коенджи Рокуске, мой одноклассник, ввальсировал внутри, не заботясь ни о чем на свете. «Лифтер, верхний этаж.» Ты это серьезно? Ну, он, кажется, даже не узнает меня, учитывая, насколько он сосредоточен на своем зеркале. Я тихо нажал на кнопку, и мое путешествие обратно в комнату Хорикиты, наконец, продолжилось. «Эта ночь действительно была наполнена несчастьем…» думал я.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.