Война сердец...

Война началась не внезапно, но ожидаемо. Сначала это началось на Украине, потом на Тайване, потом В Японии. Следующим Шагом стала ядерная бомба от США. И я сама не понимая того, оказалась с автоматом в Китае на пересыльном пункте. Пекин встретил меня, выходящую из самолета, теплым солнышком. После шестнадцати часов полета с пересадкой, все тело ныло. Хотя возможно это были последствия изнуряющих тренировок последних нескольких месяцев, в лагере военной подготовки. Наверно стало интересно как я попала именно в Китай? Ответ невероятно прост: Знание китайского языка. У себя на родине я была что-то вроде репетитором - самоучкой китайского и когда начались повсеместные призывы населения, меня завербовали как военного переводчика. Конечно было бы проще. сиди я в каком-нибудь штабе и переводи записки с России в Китай и обратно, но в это тяжелое время, мои знания нужны были на поле боя, ведь китайские и русские бойцы воевали вместе против США, стран ЕС и не только. Война длилась уже больше 7 лет. Центральная часть России сильно пострадала после ядерной атаки США. Я не могла оставаться в стороне. Не имела права. Поэтому сейчас я спускаюсь по трапу, в военном обмундировании, а за спиной у меня висит автомат. Я и еще около сотни таких же как я переводчиков, шли на автобус, который отвезет нас на распределительную базу. - Пс! - услышала я за спиной. стоило мне сесть на сиденье в автобусе. Обернувшись я увидела девушку, совсем молодую. "Хорошо, если ей есть двадцать" - подумалось мне. - Тебя как зовут? - спросила она. Надо же. В такое время еще кому-то интересно мое имя, а не позывной. Последний раз я называла свое имя, в день до моего призыва. Призывной комиссии. Хотя мне тогда и сказали, что теперь мое имя будет Сибирь-4126. -Мой позывной Сибирь-4126. - ответила я. Вряд ли она спросила про имя. - А я Воркута-7342. Ты знаешь куда попадешь? - в голосе был такой интерес. что мне захотелось улыбнуться. - Говорят нас в Шанхай могут отправить. но ведь туда бомба упала три месяца назад! - Девчонка так размахивала руками, что чуть не сбила с головы каску, из под которой выбился белокурый волос. Я помотала головой, туда нас точно не отправят, иначе проще было просто нас убить сразу и не тратить государственные деньги на нашу отправку. Сейчас наши солдаты в Хунане, Шэньси и Ганьсу. Они сражаются бок о бок с китайскими собратьями и не думают сдаваться. - Не хочу загадывать. Куда бы мы не опали это будет ад. Ты бы поспала, потом времени не будет выспаться. - пробормотала я. Я очень надеялась, что следующие тринадцать часов пути будут тихими. Было бы быстрее на самолете, но последние полтора месяца любой самолет летящий над воздушным пространством центрального Китая оказывается сбит. Так что остались только некоторые дороги. Через час пути сзади послышалось сопение. Я очень хотела встать и походить. Ощущения в спине были ужасные. Меня посетили мысли, что после выхода из автобуса я не смогу поменять положения тела еще долго. Первая остановка явно еще не скоро. Надо отдохнуть. Очнулась я от резкого рывка вперед и последующего грохота и перевертывания. Подорвали! Автобус несколько раз перевернулся и замер. Повезло же пристегнуться. Поначалу образовалась пугающая тишина, а затем искореженный автобус заполнили стоны, крики и плач. Было так громко, что я даже не сразу поняла, что автобус окружили. Во рту я почувствовала привкус железа. , подняв голову увидела над собой труп парня из шеи которого прямо на меня текла струйка крови. Бедный... Хотя. наверное, стоит начать жалеть себя. Послышалась английская речь. Американцы. - Зачистить автобус! - кричал один. - Живых не оставлять! - вторил ему другой. Я закрыла глаза, может подфартит и я сойду за мертвую, все равно вся в крови. Стоило мне так подумать, как в салон через лобовое стекло зашел мужчина. Хотя я бы это отродье так не называла. Мразь и падаль. Задержав дыхание я притворилась мертвой. Лишь бы повезло. Мои мольбы были услышаны. Вдруг раздались выстрелы и крики. Американский разведчик выбежал из автобуса и тут же свалился пораженный автоматной очередью. Минут двадцать велась перестрелка, а потом все затихло. Я открыла глаза. Жива. - Сибирь... Сибирь... - послышался шепот сзади. Кое-как разлепив губы от застывшей на губах крови соседа "сверху", я подала голос. - Ась? - Сибирь... мне страшно. - Прошептала девушка. В голосе были слышны слезы. - 4126. - Что? - дрожащий голос удивился. - Сибирь-4126. - ответила я. - Не Сибирь. Ты еще не одну Сибирь встретишь. Если повезет, конечно. Внезапно передо мной появилось лицо китайского солдата. и дуло автомата. - Позывной. - спросил он на китайском. -Сибирь-4126. Военный переводчик. - ответила я на нем же. - Мы вас освободим сейчас. -кивнул он и удалился. - Ну спасибо. - ухмыльнулась я, подумав что спина уже не ноет, а откровенно болит, да и умыться не помешало бы. Прошло около полу часа, как нас освободили и я вышла из автобуса. Взяв бутылку воды у китайского солдата и на скорую руку вытерев окровавленное лицо, я выдохнула. Дорога вокруг была похожа на бойню. Вокруг лежали трупы. С одной стороны американские, кое-как свалены в грузовик, с другой наши ребята не пережившие аварии. Их замершие лица были полны спокойствия. Спокойствия, которое мне еще не скоро приснится. Мимо меня прошла Воркута-7342, по ее щекам бежали слезы. Ее вели два китайских солдата. Она посмотрела на меня с ужасов в глазах. прошептав одними губами: "держись". Ко мне подошли и приказали следовать за ними. Что я в принципе и сделала. Мы подошли к Газ2330 Тигр, я усмехнулась, надо же наша техника в Китае, а раньше было наоборот. Мне открыли дверь, я залезла внутрь и села на свободное кресло. Первое, что мне бросилось в глаза это ноги. Длинные ноги в военных штанах. Полу расстёгнутая куртка того же фасона. Только потом я увидела лицо. Сердце пропустило удар. Черт. Только не он. Человек с идеальным лицом, который был известен в Китае еще до войны. Только, тот кем он был тогда и кем он является сейчас , это два разных человека. Тогда он был самым милым и добрым актером, чья улыбка топила сердца тысяч девушек, а сейчас самый главный командующий китайской пехоты и жесткий и тираничный деспот. Ху Итянь. - Ваш позывной? - спросил мужчина. Я поджала губы, в горле резко пересохло. - Вы меня понимаете? Я кивнула. Сглотнув, разлепила сухие губы и тихо произнесла свой позывной. Широкие, раскосые глаза китайца сощурились, он наклонился чуть ближе ко мне и так же спокойно произнес: - По вашему мы играем в сломанный телефон? Я спросил ваш позывной. - Сибирь-4126. Военный переводчик. - вытянувшись по струнке отчеканила я. -Переводчик? Какой класс? С?Д? - приподнял бровь Ху Итянь. - Переводчик класса А, господин главнокомандующий. - ответила я. Поджилки затряслись. Ужасные вещи ходили об этом человеке. Он мог запытать до смерти любого из своих солдат, стоит в его голову лишь закрасться мысль о том, что тот предатель. Что говорить о нас... Да конечно, актером он нравился мне больше. Беспристрастное лицо не дрогнуло, но в его глазах что-то мелькнуло, заставив меня похолодеть от ужаса. - Класс А... Нам не сообщали о переводчике класса А... У вас есть документы подтверждающие это? Д-да. - Голос предательски дрогнул. Я попыталась достать из внутреннего кармана куртки бумагу, но меня вдруг резко дернуло вниз и я оказалась на полу машины, а в горло мне упирался пистолет. - Не пытайся шутить со мной. - сказал Ху Итянь возвышаясь надо мной. - Не шевелись. Он осторожно просунул руку мне под куртку и медленно вытянул листок. Открыв его одной рукой, он убрал пистолет и слез с меня. - И вправду класс А. Я давно просил такого переводчика. - отряхнувшись протянул мужчина. Осторожно сев обратно на сидение, я облизала губы. Китаец косо посмотрел на меня, проведя рукой по своему колену. Я поняла что имела ввиду Воркута-7342. Если я чуть не получила сердечный приступ от страха, то что говорить о ней. Хотя, сейчас, когда он смотрит в тонированное стекло, он очень красив и его нежные черты лица никак не ассоциируются с его характером. Опустив глаза, я посмотрела на свои колени, что за мысли в моей голове, мне захотелось дать себе пощечину. -Будете работать со мной. - Вдруг произнес он. Я вскинула на него взгляд. - Вы не ослышались. Только учтите. работать со мной для вас будет значить, что вы будете под моим постоянным наблюдением. И то что, вы слышали обо мне, это не слухи. Хорошего сотрудничества... - Сказал о выйдя из машины, - Надеюсь. Спустя минуты три после его ухода ко мне вернулось понимание происходящего. - Пи*дец... - прошептала я на чисто русском.