я забыл почему, но я любил тебя однажды

Перевод
NC-17
Завершён
788
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 6 267 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
788 Нравится 20 Отзывы 162 В сборник

I forgot the reasons, but I loved you once

Настройки
Несчастный случай произошёл, когда Янь Уши не было рядом с Шэнь Цяо. Конечно, это должно было случиться именно в отсутствие Янь Уши. Если бы Янь Уши был здесь, когда произошёл этот инцидент, он бы никогда не позволил пострадать своему мужу. Из того, что дошло до его ушей на данный момент — Шэнь Цяо без сознания, но жив. Но это не отменяло факта, что Янь Уши собирался убить того, кто стал причиной возникшей ситуации. Он никогда в жизни никуда так не спешил, но жизнь с Шэнь Цяо сделала это с ним: заставляла делать и чувствовать то, о чём он раньше никогда не думал. И когда он добрался до маленького домика, в который отнесли Шэнь Цяо после случившегося, сердце Янь Уши упало. Шэнь Цяо лежал на кровати, бледный, словно снег, на его голове была окровавленная повязка. Такой неподвижный, что всё, что мог Янь Уши — отталкивая всех на своём пути, броситься к своему мужу, страх схватил его своими ледяными руками. В этот момент ему было всё равно, как это произошло, и кто был тому причиной. Что было важнее всего, так это Шэнь Цяо и его возвращение домой, где Янь Уши смог бы должным образом позаботиться о нём. Один из мужчин, находящихся в доме, что-то говорил о том, что доктор осмотрел пострадавшего, как следует промыл рану и перевязал, но Янь Уши почти не слушал. — А-Цяо, — прошептал Янь Уши, надеясь, что муж откликнется, но Шэнь Цяо не шевелился. Но, по крайней мере, он дышал. Янь Уши поцеловал Шэнь Цяо в лоб, прежде чем поднять его на руки и прижать к груди. Он покинул дом, не произнеся ни слова, мысленно делая пометку вернуться и поговорить с людьми, что нашли его. Он полагал, что должен поблагодарить их за то, что они сделали самый минимум для его мужа. Шэнь Цяо ни разу не пошевелился за всё то время, что Янь Уши нёс его, даже когда Янь Уши укладывал его на кровать, чтобы сменить повязку. На его голове была ощутимая шишка и несколько порезов от того, что его ударило, всё вместе это выглядело плохо, и настроение Янь Уши испортилось ещё больше. Промыв рану и сменив повязку, Янь Уши сел у кровати, чтобы дождаться, когда его муж очнётся, положив свою руку поверх руки Шэнь Цяо.

Шэнь Цяо приходит в себя на следующий день поздно вечером. Янь Уши как раз заходит в комнату с подносом в руках, на подносе любимый чай Шэнь Цяо — Янь Уши надеется, что знакомый аромат поможет его мужу очнуться, но, когда мужчина видит, что Шэнь Цяо сидит на постели, поднос едва не оказывается на полу, когда Янь Уши спешит подойти к очнувшемуся. — А-Цяо, — в голосе Янь Уши явно звучит облегчение. Он ставит поднос на столик и садится на край кровати, беря руку Шэнь Цяо в свою. — Как ты себя чувствуешь? Шэнь Цяо со странным выражением лица пристально смотрит на него, волна беспокойства вновь накрывает Янь Уши. Ему больно? — А-Цяо… — Что я здесь делаю? — тон Шэнь Цяо холодный и недоверчивый. Он отдёргивает свою руку от Янь Уши, словно обжёгся. Что-то в груди Янь Уши сжимается. Он снова пытается дотянуться до руки Шэнь Цяо, но тот отдёргивает её прежде, чем он успевает коснуться кончиков пальцев. — Что ты имеешь в виду? — Янь Уши нервно улыбается. — Вы… — Шэнь Цяо замолкает, нахмурив брови, что-то вспоминая. — Вы продали меня. Продал? Из того, что вспомнил Янь Уши, был только один случай, когда он сделал такое, что можно было описать подобным словом, но это было до того, как они стали близки. — А-Цяо, — несколько ошарашено начинает Янь Уши. — Это было очень давно. Но Шэнь Цяо не выглядит убеждённым, он отодвигается, подтягивая колени к груди. Янь Уши вновь тянется к нему, потому что его муж явно расстроен, и все инстинкты мужчины кричат о том, что он должен утешить своего нервничающего мужа. Но Шэнь Цяо прижимается к стене, и Янь Уши убирает руку, серьёзно глядя на него. — Мы женаты, — объясняет Янь Уши. — Мы женаты уже семь лет… — Этого не может быть. — Почему ты так говоришь? — Вы продали меня. — Я… — он не мог этого отрицать, потому что так оно и было. Он продал своего мужа много лет назад за меч, который ему на самом деле не был нужен. Но это было так давно… — Мы уже прошли через это. Последние годы я пытался проявить себя, показать, что я изменился. Он снова пытается коснуться своего мужа, но Шэнь Цяо отказывается подпустить его ближе. Всё заходит так далеко, что он даже хватает подушку, чтобы положить её между ними. Он выглядит таким недоверчивым, что на мгновение Янь Уши охватывает страх, что он велит ему уйти, но Шэнь Цяо лишь качает головой. — Я не помню. Янь Уши хочется обнять своего мужа, заверить, что он говорит правду, но собственное тело предаёт его — он не может заставить себя сдвинуться с места. В конце концов Янь Уши выходит из комнаты, не сказав Шэнь Цяо ни слова.

Янь Уши из всех сил старается не терять контроль. Однажды ему уже удалось заслужить доверие Шэнь Цяо, значит, он может сделать это снова. Ему просто нужно демонстрировать свою любовь, пока к его мужу не вернётся память. Для первого шага в своём плане добиться расположения собственного мужа он отправляется на кухню, чтобы через некоторое время вернуться с подношением в руках. Шэнь Цяо всё ещё в постели, сидит спиной к стене, прижав подушку к груди. — А-Цяо, я принёс… — Янь Уши весело улыбается. — Пожалуйста, не называйте меня так. Его улыбка дрогнула, что-то тяжёлое ощутилось там, где должно быть сердце. Он заставляет себя сдержать улыбку, вспоминая ситуацию, и кивает. — Шэнь-даочжан, — исправляется он. — Я принёс тебе кое-что. Он предлагает Шэнь Цяо тан-жен — леденец из тростникового сахара в форме оленя. Тан-жен был одной из самых любимых сладостей Шэнь Цяо, особенно он любил есть их во время фестивалей, но по этому случаю Янь Уши решил приготовить его сам. Не с первой попытки, потому что оказалось, что оленя сделать сложнее, чем это кажется на первый взгляд, но у него получилось, и он был доволен результатом. Шэнь Цяо нерешительно берёт подарок, разглядывает. — Вы сами сделали его? — наконец спрашивает он. Янь Уши кивает и замечает, как скептически Шэнь Цяо реагирует на его ответ. — Неужели ты думаешь, что я могу отравить тебя? — спрашивает он в шутку. — Да. Тяжесть в груди возвращается, разрывая его сердце на части. Янь Уши хмурится. — Уверяю тебя, — серьёзно говорит он. — Я не стану пытаться отравить тебя. Шэнь Цяо долго смотрит на него, вероятно ищет какие-то признаки того, что он лжёт, но, когда не находит ничего, переводит взгляд на леденец. Янь Уши наблюдает за тем, как его муж откусывает от него кусочек. Потом ещё один. — Тебе нравится? — спрашивает он. Шэнь Цяо кивает и продолжает наслаждаться угощением в тишине. Янь Уши садится на кровать, оставляя при этом достаточно пространства между ними. Ему хотелось протянуть руку и взять своего мужа за руку, как он делал всегда, когда Шэнь Цяо ел тан-жен, но он одёргивает себя, чтобы не расстраивать Шэнь Цяо. . Первый раз, когда Янь Уши пытается взять Шэнь Цяо за руку после того, как он встаёт с кровати, Шэнь Цяо одёргивает руку и выходит из комнаты, не говоря ни слова. Янь Уши остаётся сидеть на кровати, понимая, что ему придётся воздержаться от прикосновений к своему мужу. Он бросается вслед за Шэнь Цяо, когда его охватывает беспокойство, что он может покинуть их дом.

— Как долго меня будут удерживать здесь? — спрашивает Шэнь Цяо, и Янь Уши находит этот вопрос нелепым, хотя он делает всё возможное, чтобы держать Шэнь Цяо подальше от двери. — Что ты имеешь в виду, Шэнь-даочжан? — он смеётся, чтобы скрыть лёгкую панику, которую вызвали эти слова. — Ты живёшь здесь со мной. Но Шэнь Цяо отказывается верить в это, он отступает на шаг от Янь Уши. — Нет, не живу. Смотреть на то, как его муж отступает от него, больно, но пока к нему не вернётся память, Янь Уши не может сердиться на него. — Шэнь-даочжан, — мягко начинает он. — Я не лгу тебе, когда говорю, что я твой муж, а это твой дом. На самом деле, ты сам его выбрал. Он жестом указывает на их дом и на миг перед его взором всплывает воспоминание, в котором Шэнь Цяо так горд, когда они заходят в пустой дом. Он уже распланировал, куда какую мебель они поставят и чем украсят. В этот момент Янь Уши понял, что принял правильное решение, позволив Шэнь Цяо выбрать их дом. Это привлекает внимание Шэнь Цяо. — Да? — Да, — кивает Янь Уши. — Ты хотел место с озером поблизости, достаточно уединённое, чтобы ты мог встречать животных и спокойно медитировать, но с дорогой в главный город. Мы побывали в нескольких домах, прежде чем ты, наконец, выбрал этот. — Ох, — Шэнь Цяо сдаётся. Что-то столь важное, как выбор дома, должно быть, по крайней мере, знакомо ему. — Я не помню.

— Почему я стал вашим мужем? Янь Уши отрывается от чтения книги. Шэнь Цяо разместился на своей любимой подушке, той, что почти с него размером, Янь Уши подарил её ему, вернувшись из одной из своих долгих поездок. Скорее всего, это было просто совпадением, что он случайно взял именно эту подушку, но Янь Уши говорит себе, что это неосознанный прогресс. — Я не могу ответить тебе на этот вопрос, — честно отвечает Янь Уши. — Я сам не уверен почему ты, в конце концов, выбрал меня. Но ты сделал этот выбор, и я докажу, что достоин этого выбора, даже если на это у меня уйдёт вся оставшаяся жизнь. Шэнь Цяо замолкает, принимаясь теребить край своей мантии, как он обычно делает, когда чем-то смущён и не знает, что на это следует ответить. Янь Уши возвращается к чтению, зная, что его муж соберётся с мыслями и задаст вопрос, который он хотел задать. И действительно, Шэнь Цяо снова начинает говорить, его голос низкий, неуверенный. — … мы счастливы? Янь Уши откладывает книгу и встаёт, чтобы подойти к Шэнь Цяо. Он садится рядом, радуясь, что его муж больше не отползает от него. Обычно Шэнь Цяо располагал свою подушку так, чтобы они оба могли разместиться на ней, сплетаясь конечностями и обнимая друг друга. Но сейчас Шэнь Цяо не стремится делиться личным пространством. Янь Уши чувствует себя глупо из-за того, что ждёт, что он разделит с ним подушку, Шэнь Цяо ещё не был прежним. Ему придётся ещё немного потерпеть. Вместо этого он берёт другую подушку и укладывается на неё. — Очень, — улыбается он. — Каждый из нас проявлял свою любовь по-своему. Хотя ты не так откровенен в своей любви, как я, но ты по-своему показываешь мне, что заботишься так же сильно. Я вижу это по тому, как ты обращаешься ко мне за советом даже там, где мы оба знаем, ты преуспеваешь и без меня. Я вижу это, когда ты сжимаешь мою руку крепче, чем нужно, когда ты носишь мои одежды, пока меня нет, даже если думаешь, что я не замечу, я вижу это по тихим утрам, когда ты смотришь на меня, думая, что я ещё не проснулся. — Каждый год я хожу с тобой на фестиваль фонарей, просто чтобы увидеть, как горят твои глаза на освещённых свечами улицах. Мы часто катаемся на лодке, только ты и я, иногда ты позволяешь себе выпить немного вина, хотя абсолютно не умеешь пить. Думаю, ты делаешь это, чтобы у тебя был повод позволить мне нести тебя на руках, но я бы всё равно тебя нёс. За всё то время, что мы были вместе, я видел твои худшие и лучшие времена, и я дорожу ими всеми. Слова Янь Уши снова заставляют Шэнь Цяо молчать. В конце концов он отворачивается от него, нахмурившись. — Я не помню.

Однажды Янь Уши совершает ошибку и остаток дня ругает себя за то, что забылся. Он только что вернулся домой после долгого рабочего дня и подошёл поприветствовать Шэнь Цяо их обычным способом — поцелуем в губы. Но он абсолютно забыл о том, что Шэнь Цяо не помнит об их отношениях совсем ничего. Поэтому, когда он наклонился и поцеловал Шэнь Цяо, тот отреагировал так, плохо, как этого следовало ожидать. Он оттолкнул Янь Уши и ударил его по лицу. Янь Уши отшатнулся, прижимая руку к разгорячённой щеке, его сердце разрывается, и паника накрывает волной, когда Шэнь Цяо спешит покинуть их дом. Янь Уши останавливает его и просит не уходить, говорит, что лучше уйдёт он. Шэнь Цяо мог бы остаться, а Янь Уши уйдёт до конца дня. Он ожидал этого, но ему всё равно больно, когда Шэнь Цяо соглашается. Янь Уши проводит ночь в гостинице, скучая по объятиям своего мужа.

— Возможно, у меня и были какие-то чувства к вам до того, как я потерял память, но сейчас их нет. С тех пор, как Шэнь Цяо потерял память, он стал более резок в словах, что означало, что порой его слова были очень жестокими. Особенно когда он обращался к Янь Уши. — Это больно, Шэнь-даочжан. — Я прошу прощения, но это правда. Сейчас они сидят на улице, Янь Уши практически пришлось умолять Шэнь Цяо посидеть рядом с ним. Раньше они часто сидели вместе во дворе, держась за руки и наблюдая за облаками. Сейчас, когда Шэнь Цяо сидит так далеко, всё было иначе, но Янь Уши никогда не был тем, кто сдавался там, где был замешан его А-Цяо. — Это всего лишь означает, что я снова должен заслужить твою любовь, — и Янь Уши потратил бы столько времени, сколько бы понадобилось, чтобы вернуть её. Шэнь Цяо, похоже, чувствует себя неловко от этой мысли. — Вам не нужно этого делать. Иногда казалось, что Шэнь Цяо действительно не хочет вернуть их отношения. Это мысль приводила Янь Уши в ужас. — Ты мой муж. Конечно, я должен это сделать. — Я не знаю вас. — Знаешь, — уверенно заявляет Янь Уши. — Тебе нужно только вспомнить. Пожалуйста, дай мне шанс помочь тебе вспомнить. Тишина, обрушившихся на них, одна из самых долгих в жизни Янь Уши. — … хорошо.

Потребовалась некоторая сила убеждения, чтобы уговорить Шэнь Цяо последовать за ним, в их укромное место, ведущее в горы. Шэнь Цяо бродит по поляне, прежде чем посмотреть на небо. — Это место… оно кажется мне знакомым. Янь Уши считает это небольшой победой. — Это твоё любимое место, чтобы любоваться звёздами, — говорит он. — Мы провели здесь много ночей. — Правда? Янь Уши кивает. Они также провели здесь много ночей, занимаясь любовью под этими звёздами, но Янь Уши опустил эту часть. Он внимательно наблюдает за выражением лица Шэнь Цяо, как оно меняется, как замешательство сменяется долей узнавания, и это даёт Янь Уши надежду. — Мы можем остаться здесь ненадолго? — спрашивает Шэнь Цяо. — Я хочу посмотреть на звёзды. — Всё, что ты пожелаешь. Они садятся, ожидая, когда на небе покажутся звёзды. И когда солнце садится, Шэнь Цяо приближается к Янь Уши. Становится прохладно, и Янь Уши эгоистично надеется, что станет достаточно холодно, чтобы Шэнь Цяо сел к нему ещё ближе, но ночной воздух не становится прохладнее, и Шэнь Цяо не пододвигается к нему. Пока Шэнь Цяо смотрит на звёзды, Янь Уши смотрит на него. — Янь Уши, мы любуемся звёздами, — говорит Шэнь Цяо под его пристальным взглядом. — Вы должны смотреть на звёзды. — Я смотрю. — Вы смотрите на меня. — Я знаю.

Где-то в конце дня к нему подходит Шэнь Цяо, его взгляд полон раскаяния. — Я не помню нас. Это было очевидно, и Янь Уши никогда бы не стал винить его, так что ему не в чем было раскаиваться. — Я знаю, — мягко отвечает Янь Уши. Он знал, что ему не стоит ждать незамедлительных результатов, но он всё ещё был уверен, что память Шэнь Цяо вернётся. — Но ты вспомнишь. Очень медленно, но обязательно вспомнишь. Шэнь Цяо садится рядом с Янь Уши, ближе чем обычно, отмечает мужчина, и рука Янь Уши сама тянется к Шэнь Цяо. — Мне очень жаль, — плечи Шэнь Цяо поникли, и Янь Уши испытывает ужасную необходимость обнять своего мужа. — Почему ты извиняешься? — Вы потеряли вашего мужа. На это Янь Уши лишь смеётся. — Нет, это не так, — он идёт на отчаянный риск и берёт Шэнь Цяо за руку. — Он прямо здесь, рядом со мной. К счастью, Шэнь Цяо не убирает руку.

Янь Уши лежит на кушетке в соседней комнате, когда входит Шэнь Цяо. Он выглядит совершенно потрясённым, увидев, что Янь Уши едва помещается на ней. — Как давно вы спите здесь? Янь Уши скрещивает лодыжки, поводит плечами. — С тех пор, как я принёс тебя домой. Шэнь Цяо молчит, о чём-то размышляя. — Это… это было месяц назад! — восклицает он. — Да. — Вы не должны здесь спать! — настаивает Шэнь Цяо. — У вас будут боли в спине. Янь Уши садится, гадая, идёт ли всё так, как он надеялся. — Где же ещё я должен спать? — он приподнимает бровь, улыбаясь тому, как краснеют щёки Шэнь Цяо. Шэнь Цяо колеблется. — … кровать достаточно большая для нас двоих, — он отворачивается, собираясь уйти, но быстро поворачивается, указывая пальцем в сторону Янь Уши. — Вы должны будете оставаться на своей половине. Янь Уши уже идёт за ним.

— Мы когда-нибудь говорили о том, чтобы создать семью? — Часто, но ты боялся, что не сможешь стать хорошим отцом. Янь Уши видел, как Шэнь Цяо обращается с детьми. Он не сомневался, что Шэнь Цяо стал бы замечательным отцом. Шэнь Цяо отводит взгляд. — Ох. — Я считал, что это глупости, — продолжает Янь Уши. — Ты был бы восхитительным отцом. Шэнь Цяо улыбается. Той самой улыбкой, которой он одаривал Янь Уши после тронувшего его комплимента. — Вы хотите детей? — спрашивает Шэнь Цяо. Этот вопрос он уже не раз задавал ему в прошлом, у Янь Уши всегда был один ответ. — Только если их хочешь ты.

Шэнь Цяо замирает на месте, увидев заходящего оленя А-Цяо и направляющегося прямо к нему в поисках ласки. — Кто это? — быстро спрашивает Шэнь Цяо, не ожидая, что олень зайдёт в их дом. Но он действительно протягивает руку, чтобы погладить оленя, когда тот подходит достаточно близко. Тот довольно бурчит. — А-Цяо, — отвечает Янь Уши, и смеётся, увидев, какой взгляд в его строну бросает Шэнь Цяо. — Почему оленя назвали в мою честь? — Потому что он похож на тебя. Шэнь Цяо снова смотрит на А-Цяо. Они абсолютно не похожи друг на друга. Шэнь Цяо не был оленем, и А-Цяо не был человеком. Сходства между ними не было никакого. — Мы с ним не похожи, — протестует Шэнь Цяо. Янь Уши встаёт рядом, почёсывая под подбородком А-Цяо. — Похожи, — настаивает он. — Вы оба милые и выглядите невинно. — Я не милый. — Ты очень милый.

Они лежат в постели, когда Шэнь Цяо неожиданно начинает говорить, Янь Уши уже проснулся, он не в силах нормально спать без объятий своего мужа. — Вы спасли меня? Напряжённая тишина. Янь Уши не был уверен, что сейчас подходящее время для этого разговора, но вопрос был уже задан. Любопытство Шэнь Цяо не давало ему спать спокойно. — Нет. Шэнь Цяо разворачивается к Янь Уши, и Янь Уши следует его примеру, разворачиваясь к нему всем телом. — Вы бросили меня… — голос Шэнь Цяо тихий. О, как бы Янь Уши хотел бы сказать, что он вернулся за ним. Но это не было правдой. Янь Уши кивает. — Да. — Почему? — Я просто хотел увидеть, как твоя добродетельная мораль разлетится на осколки. Чтобы это произошло, тебе нужно было испытать всю жестокость этого мира. Ты назвал меня своим другом, поэтому я хотел показать тебе, что даже самые близкие люди могут причинить тебе вред. И всё же Шэнь Цяо остался чистым и добрым. И он украл сердце и душу Янь Уши. — Но почему? — Ты был слишком добр, слишком чист. Янь Уши считал, что такой человек просто не может существовать. Он придерживался этой точки зрения большую часть своей жизни, пока Шэнь Цяо не разрушил его мировоззрение, став исключением. Шэнь Цяо пододвигается ближе, Янь Уши делает вид, что не замечает. — Что заставило вас передумать? Это очень простой ответ. — Ты.

Дождь льёт всё сильнее, когда Янь Уши находит Шэнь Цяо сидящим за столиком с вейци, пристально разглядывающего доску. — Ты что-то вспомнил? — Нет. — На это может потребоваться время.

Однажды Шэнь Цяо подходит к нему, растерянно потирая руку. — Я кое-что вспомнил, — объявляет он, хотя в его голосе нет уверенности. Янь Уши тут же переключает всё своё внимание на него. — Что ты вспомнил? — Вы брали меня с собой играть в азартные игры? Какое странное воспоминание для начала, но для Янь Уши оно одно из самых тёплых. Он кивает. — Да. — … и я случайно сжульничал? — Да. Шэнь Цяо пристально смотрит, ожидая, что Янь Уши подаст ему какой-нибудь знак, что он, возможно, неправильно запомнил, потому что сам он не помнит, чтобы он когда-либо интересовался азартными играми. Янь Уши улыбается. — Хочешь снова сходить? — Нет, спасибо.

Шэнь Цяо наблюдает за тем, как Янь Уши поливает растения. Такое домашнее действие, которое казалось смутно знакомым. Он наблюдает за тем, как капля воды соскальзывает с листа и падает на землю. — Мы женаты уже семь лет? Янь Уши улыбается ему. — Верно. — Это значит… — Шэнь Цяо замолкает, не зная, как выразиться. — Неужели мы…? — Большее количество раз, чем я могу вспомнить, в стольких позициях и местах… — Я понял! — Шэнь Цяо прерывает его, чтобы вскочить и убежать в дом. Янь Уши смеётся и продолжает заниматься своими делами.

Одной холодной ночью Шэнь Цяо дрожит, пытаясь заснуть. Он кутается в одеяло, но это не особо помогает. Холодный воздух всё ещё беспокоит его. Янь Уши пододвигается ближе, зная, насколько чувствителен его муж бывает к холоду, и заключает его в объятия. — Ты замёрз, — объясняет Янь Уши, когда Шэнь Цяо замирает в его объятиях, неуверенный, должен ли он оттолкнуть или остаться так. Тёплое тело помогает уберечься от холода куда лучше, чем одеяло. Он позволяет объятиям сохранять тепло. — Вы тёплый, — бормочет Шэнь Цяо, нерешительно ёрзая, чтобы устроиться поудобнее. — Тебе всегда это нравилось. — Да? — М-м-м, — бормочет Янь Уши. — Больше всего ты любишь спать на моей груди. Однажды ты сказал, что я выделяю достаточно тепла, чтобы согреть тебя без одеяла. Мы много раз проверяли эту теорию. — О… — Шэнь Цяо краснеет. Он уже мог понять, почему ему нравилось спать именно так. Он, устроившись удобно, уже перестал дрожать, и его начало клонить в сон. — Вы очень тёплый. — Да, ты говорил.

— Вы всегда готовите для меня? С тех пор, как Шэнь Цяо оказался здесь, Янь Уши сделал приготовление ужина для Шэнь Цяо своей личной задачей. Шэнь Цяо почти не бывал на кухне, чтобы что-нибудь приготовить. — Не всегда, иногда я приглашаю тебя куда-нибудь. — Как на свидание? — Да, именно как на свидание. Шэнь Цяо неловко мнётся в дверях, наблюдая, как Янь Уши готовит. — … мы можем сходить? Может это поможет моей памяти? — Было бы чудесно.

На следующий день они отправляются в город. Некоторое время они просто бродят среди лавок, прежде чем Янь Уши ведёт Шэнь Цяо к ресторану. Шэнь Цяо оглядывается по сторонам, подходит ближе к Янь Уши, чтобы не столкнуться с выходящими из заведения людьми. — Я помню это место. — Ты помнишь, где мы всегда сидели? Шэнь Цяо обдумывает ответ. — … в задней части, рядом с окном. Там более уединённо. — Верно. Янь Уши кладёт руку ему на поясницу, подталкивая к их месту. Официанты приветствуют их, радуясь их возвращению, без предупреждения приносят ростки бамбука — их обычный заказ, из поставок Янь Уши.

Идёт дождь, когда к Шэнь Цяо возвращаются более печальные воспоминания. У Янь Уши тоже выдался тяжёлый день, и он возвращается домой с ужасной головной болью. К счастью, Шэнь Цяо довольно быстро понимает это. Янь Уши улыбается. Что-то не меняется никогда. — Что-то случилось? — спрашивает Шэнь Цяо, слегка нахмурившись. Янь Уши качает головой. — Пустяки. Просто головная боль. — Я приготовлю чай? — Шэнь Цяо поднимается со своего места, но Янь Уши поднимает руку. — Не нужно, спасибо. Шэнь Цяо вновь садится, всё ещё хмурясь. — Я могу чем-нибудь помочь? Янь Уши видит возможность и решает воспользоваться ею. — Если бы только Шэнь-даочжан, был так добр и предложил свои колени, чтобы этот несчастный мог положить на них голову, этого было бы достаточно. Через мгновение Шэнь Цяо кивает, и Янь Уши устраивается поудобнее. До того, как Шэнь Цяо потерял память, это было обычным для них делом. Всякий раз, когда у Янь Уши начинала болеть голова, Шэнь Цяо позволял ему лечь на свои колени. Он гладил Янь Уши по волосам и массировал висок, пока головная боль не проходила. Мышечная память не подводит — Шэнь Цяо осторожно гладит его по волосам. Янь Уши закрывает глаза, наслаждаясь ощущениями. Ему очень этого не хватало. В течение долгих мгновений они остаются в этом положении. Головная боль Янь Уши утихает, но Шэнь Цяо не перестаёт гладить его волосы. Янь Уши почти засыпает, когда Шэнь Цяо тихо говорит: — Вы были ранены. Янь Уши оживляется, услышав про новое воспоминание, он разворачивается, чтобы видеть Шэнь Цяо. — О каком именно моменте ты говоришь? Шэнь Цяо открывает рот, чтобы ответить, но останавливается. Он отводит взгляд, пытаясь собрать свои разрозненные воспоминания. — Вы с кем-то сражались… — продолжает Шэнь Цяо. — Я не могу вспомнить с кем, но вы были серьёзно ранены. Янь Уши сразу же понимает, о каком моменте он говорит. Это было не очень хорошим воспоминанием для Шэнь Цяо, который впадал в панику каждый раз, когда слишком много об этом думал, или это снилось ему в кошмарах. — Шэнь-даочжан, тебе не обязательно… — Я держал тебя… — слёзы наворачиваются на глаза Шэнь Цяо, набухали в уголках, грозясь пролиться. — Я думал, ты мёртв. Ты не дышал. Я умолял тебя очнуться… обещал тебе всё, что угодно, если ты только откроешь глаза… но ты не отвечал, и я подумал… я подумал… Янь Уши садится и обнимает Шэнь Цяо, пока он плачет. Шэнь Цяо вспомнил это. Острую боль, что он чувствовал, прижимая неподвижное тело Янь Уши к себе. Она выплеснулась на поверхность, словно это происходило здесь и сейчас. Шэнь Цяо рыдает, прижимаясь к груди Янь Уши. — Почему ты оставил меня? Янь Уши крепче обнимает его. Требуется много времени, чтобы Шэнь Цяо успокоился.

К утру Шэнь Цяо, закрыв глаза, укладывается у него на груди. — Шэнь-даочжан? — сонно спрашивает Янь Уши. — Ты можешь называть меня А-Цяо? Посмотрим, поможет ли это моей памяти. Янь Уши улыбается, сонный, но счастливый. Он обнимает своего мужа. — Конечно, А-Цяо. Шэнь Цяо улыбается.

Пока Янь Уши спит у него на коленях после нескольких чашек вина, чтобы снять дневной стресс, Шэнь Цяо размышляет о том, как изменился этот человек с того дня, как предал его, последнего дня, что Шэнь Цяо помнил до того, как его память помахала ему рукой. Седых волос и морщин стало больше, чем он помнил, но Янь Уши не утратил своей красоты и обаяния. На самом деле, казалось, что и того и другого стало больше. С каждым днём Шэнь Цяо всё больше понимал, почему стал мужем Янь Уши.

Янь Уши накрывает на стол, когда Шэнь Цяо прижимает руку к губам, и его взгляд становится отрешённым. — Ты что-то вспомнил? — спрашивает он, подавая Шэнь Цяо тарелку. Шэнь Цяо колеблется. — Я вспомнил наш первый поцелуй. И Янь Уши не может удержаться от смеха. — Моё любимое воспоминание. Шэнь Цяо кивает и смотрит на горячий суп, всё ещё обеспокоенный. — А-Цяо? — Янь Уши подходит и опускается перед ним на колени. — Ты можешь поцеловать меня? — вопрос задан тихим голосом, и на щеках Шэнь Цяо расцветает лёгкий румянец. Кажется, ещё мгновение, и он сбежит, поэтому Янь Уши действует быстро, льнёт к нему, чтобы разделить сладкий поцелуй со своим мужем. Для Янь Уши это всё, что он знал и помнил. Для Шэнь Цяо — отдалённо знакомое удовольствие. Губы Янь Уши мягкие и нежные на его губах, позволяющие ему задавать темп. И к тому моменту, когда они отрываются друг от друга, суп уже давно остыл. Целовать Янь Уши… что-то сродни мышечной памяти.

Шэнь Цяо лежит рядом с Янь Уши, в очередной раз размышляя о своих чувствах к этому человеку. Они определённо есть. Он знает, что когда-то так сильно и нежно любил его, сейчас это чувство только расцветало в нём, но он всё ещё боялся. Шорох за спиной заставляет его закрыть глаза и притвориться спящим, но затем он слышит, как распахиваются чужие одежды, отчего его сердце пускается вскачь. Он задерживает дыхание и слышит низкий стон Янь Уши и влажные звуки — Янь Уши, ублажающий себя. Шэнь Цяо краснеет и начинает накручивать себя. Он говорит, что они были женаты семь лет. Конечно, Янь Уши хотел его, но он чувствовал себя странно навязчивым. Он пытается не слушать, что довольно сложно, когда Янь Уши прямо у него за спиной мастурбирует, со стоном шепча имя Шэнь Цяо. Это странно возбуждает, и тело Шэнь Цяо охотно реагирует. Он подумывает о том, чтобы встать с кровати из-за своей растущей проблемы, но внезапно тёплое дыхание Янь Уши опаляет его ухо. — А-Цяо, — горячо шепчет он. — Позволь мне помочь тебе, — его рука тянется вниз, чтобы схватить Шэнь Цяо через одежду. Шэнь Цяо выгибает дугой от неожиданного прикосновения, Янь Уши довольно ухмыляется. — Не нужно сдерживаться. Он сдвигает одежды и гораздо крепче сжимает член Шэнь Цяо, поглаживая головку большим пальцем. Шэнь Цяо вскрикивает, всем телом прижимаясь к Янь Уши и чувствуя, как его возбуждённая плоть, прижимается к его спине, горячая и твёрдая. Его член кажется довольно большим — интимно большим — и Шэнь Цяо задаётся вопросом, сможет ли такая длина разместиться в нём. Должно быть, да. В конце концов, они были уже женаты семь лет, и, по словам Янь Уши, занимались любовью много-много раз. Янь Уши трётся об него, покрывая лёгкими поцелуями его шею, медленно приближаясь бёдрами к пояснице Шэнь Цяо. Шэнь Цяо громко дышит, пытаясь отвернуться от Янь Уши, потому что ему стыдно, что он так сильно возбуждён, но Янь Уши сжимает пальцами его челюсть, не позволяя отвернуться. — Не спуская с меня глаз. Шэнь Цяо чувствует, что у него нет выбора. Что ещё хуже — он хочет этого. Он смотрит на Янь Уши, смотрит, как тот облизывает губы, смотрит, как его взгляд блуждает по его лицу. Янь Уши наслаждается выражением тоски и похоти в карих глазах Шэнь Цяо. Он поворачивает запястье, и Шэнь Цяо громко стонет. Он невольно ведёт бёдрами, громко всхлипывает и полностью отдаёт себя в руки Янь Уши. Янь Уши ловит каждый сладкий звук, срывающийся с губ Шэнь Цяо, прежде чем заткнуть его жарким поцелуем, который заканчивается тем, что Янь Уши оказывается между разведёнными ногами Шэнь Цяо. Шэнь Цяо знал, к чему это приведёт, но его тело не было готово продолжать. Он изо всех сил пытается оттолкнуть Янь Уши. — Я больше не могу, — выдыхает Шэнь Цяо. Он только что пришёл в себя, и не был уверен, что сможет ещё раз. Но Янь Уши скидывает свои одежды, отбрасывая их в сторону. Он демонстративно поглаживает себя, одновременно протягивая руку, чтобы провести пальцем по кольцу мышц Шэнь Цяо. — Можешь, — заявляет он уверенностью, которую Шэнь Цяо не испытывает. — На самом деле, временами ты можешь быть ненасытным. Шэнь Цяо переводит взгляд с истекающего смазкой члена Янь Уши на его лицо. Он хмурится, желая усомниться, но обнаруживает, что доверяет Янь Уши. Он кивает, соглашаясь продолжать, и ждёт неизбежного вторжения. Палец, медленно поглаживающий кольцо мышц, медленно входит в него, заставляя вздрогнуть. Янь Уши хмыкает, замечая, как меняется выражение лица Шэнь Цяо от дискомфорта к удовольствию. Он добавляет ещё один палец, и, как Янь Уши и ожидал, хорошенький, небольшой член Шэнь Цяо вновь становится твёрдым, истекая предэякулятом. — Вот так, — воркует он, облизывая губы. Он добавляет ещё один палец, наблюдая, как Шэнь Цяо отрывается от земли. Прошло достаточно много времени с их последнего раза, поэтому требуется больше времени, что подготовить Шэнь Цяо, чтобы он мог принять его, но Янь Уши терпелив. Удивительно, но именно Шэнь Цяо подталкивает его к активным действиям. Полными слёз глазами он встречается взглядом с ним и просит умоляюще: — Янь Уши. Всё это даёт ему необходимое разрешение. Янь Уши убирает пальцы и наклоняется, чтобы поцелуем прогнать любые тревожные мысли своего А-Цяо. Он толкается головкой внутрь, и она гораздо шире, чем были три пальца. Шэнь Цяо извивается под ним, прежде чем крепко вцепиться в него, он загнанно дышит прямо ему в ухо, из его глаз текут слёзы, которые Янь Уши хотел бы собрать губами. Толстая головка продолжает проникать внутрь, с губ Шэнь Цяо срываются стоны. Он держится за Янь Уши так крепко, как только может, пытаясь сдержать крик, но трудно оставаться спокойным, когда в тебя всё глубже и глубже толкается что-то такого размера. — Ты в порядке? — шепчет Янь Уши, останавливаясь на мгновение, целуя каждый кусочек кожи, до которого может дотянуться. Шэнь Цяо кивает, и его громкий вздох разрывает тишину. У него есть мгновение, чтобы поразмышлять о том, насколько знакомым был этот разговор, прежде чем почувствовать, как внутри него разливается жар, становящийся почти невыносимым. — Я-Янь Уши… — шепчет он. — Пожалуйста, двигайся. И Янь Уши вновь медленно двигается, до самого конца, кожа к коже. Он не остаётся на месте надолго, Шэнь Цяо становится нетерпеливым, нуждаясь в большем, чтобы уменьшить огонь, пылающий в нём. Янь Уши начинает двигаться, и его движения задевают что-то в нём, что заставляет его видеть звёзды. Шэнь Цяо хнычет от беззастенчивой потребности, обхватывает Янь Уши ногами в попытке притянуть ближе. Янь Уши вдавливает его глубже в матрас, так крепко сжимая бёдра Шэнь Цяо, что на них наверняка останутся синяки. Он вкладывает в это всего себя, наслаждаясь сдавленными звуками, срывающимися с губ Шэнь Цяо. Шэнь Цяо кончает со всхлипом, его веки трепещут, он прижимает к себе ближе Янь Уши, когда тот доходит до края. Он прерывисто стонет, когда Янь Уши изливается внутри него. Эйфория от занятий любовью с Янь Уши оставляет Шэнь Цяо измученным, но удовлетворённым. Он разочарованно хнычет, когда Янь Уши выходит из него, его семя стекает по бедру Шэнь Цяо. Янь Уши поспешно очищает его от следов их совместной деятельности, и Шэнь Цяо поворачивается на бок, прижимаясь вплотную к Янь Уши, который целует его в плечо. Шэнь Цяо кладёт свою руку поверх руки Янь Уши, закрывает глаза и засыпает, чувствуя, как мужчина осыпает поцелуями его плечо и шею.

Шэнь Цяо уже не раз просыпался, окружённый этим теплом, чтобы понимать, что это всё — Янь Уши. Сильные руки, обнимающие его, не давая сползти вниз, всё это — удобство, которое Шэнь Цяо любил. Он остаётся в таком положении до тех пор, пока Янь Уши не просыпается, тогда он немного сдвигается, чтобы развернуться так, чтобы они были лицом к лицу. Взгляд Янь Уши уже устремлён на него. Никаких слов между ними, только целомудренный поцелуй, заставляющий Шэнь Цяо понять, как отчаянно он хочет вспомнить.

Несколько недель спустя для Шэнь Цяо это становится вполне реальным страхом, что он никогда не вспомнит о своей жизни с Янь Уши. Хотя Янь Уши не теряет надежды, Шэнь Цяо начинает всё больше впадать в уныние. — Что, если я никогда не вспомню? — спрашивает он, не желая отпускать руку Янь Уши после такого вопроса. Янь Уши лишь улыбается. — Моих чувств это не изменит.

— А-Цяо, — Янь Уши замолкает, не зная, как попросить Шэнь Цяо пересмотреть своё решение о помощи людям в ремонте их домов. Именно из-за этого вся эта неразбериха и началась. Последнее, чего хотел Янь Уши — вновь получить известие о том, что Шэнь Цяо пострадал. Шэнь Цяо упаковывает свою дорожную сумку, оглядываясь, чтобы ободряюще улыбнуться Янь Уши. — Со мной всё будет в порядке, — говорит Шэнь Цяо, в кой-то веки став тем, кто украл поцелуй. — Это всего лишь крыша. В прошлый раз это была всего лишь дыра в стене. Янь Уши смотрит, как Шэнь Цяо уходит, пытаясь справиться с возникшим у него дурным предчувствием.

В конце концов он бросает все свои дела, чтобы убедиться, что с Шэнь Цяо всё в порядке. Плохое предчувствие всё никак не желало оставлять его, поэтому несколько подвернувшихся ему под руку людей не смогли избежать его гнева. Шэнь Цяо стоял на крыше обшарпанного дома, судя по всему, у него был перерыв. Янь Уши пытается подавить дурное предчувствие, Шэнь Цяо был там, на виду, он был цел и невредим, но предчувствие всё изводило его. Он зовёт Шэнь Цяо, не в силах больше сдерживаться. Шэнь Цяо оглядывается, заметив Янь Уши, он улыбается и машет ему рукой. Именно тогда Янь Уши замечает на крыше ещё одного человека, юного мальчика, горящего желанием помочь. Нетерпеливого и беспечного. Мальчик делает шаг в сторону Шэнь Цяо, и внезапно раздаётся громкий треск. Шэнь Цяо широко распахивает глаза и говорит мальчику оставаться на месте. Янь Уши чувствует опасность и просто бежит к Шэнь Цяо. Он не успевает вовремя: крыша обваливается со стороны Шэнь Цяо, и он проваливается сквозь неё. Знакомый страх охватывает Янь Уши. Он распахивает дверь и видит девушку, пытающуюся вытащить Шэнь Цяо из-под обломков. Янь Уши одним рывком вытаскивает Шэнь Цяо из этого мусора. К счастью, на Шэнь Цяо нет кровоточащих ран, но у него на голове шишка, которую Янь Уши ненавидит. Девушка, про которую Янь Уши уже совершенно забыл, появляется с мокрым полотенцем в руках, со слезами на глазах предлагая его. Янь Уши принимает его и прижимает к шишке. — А-Цяо? Янь Уши положил его голову себе на колени, и, хотя внешне он кажется абсолютно спокойным, он готов вот-вот наброситься на кого угодно за то, что они позволили Шэнь Цяо подняться на крышу. — А-Цяо? Слабое движение руки даёт Янь Уши понять, что Шэнь Цяо приходит в себя, он смотрит, как его муж морщит нос, вероятно, вся эта пыль и мелкая крошка, что поднялись, когда обрушилась крыша, раздражают его. Янь Уши аккуратно собственным рукавом стирает пыль с лица Шэнь Цяо. На это он реагирует активнее, и Янь Уши позволяет отодвинуть свою руку. Шэнь Цяо приоткрывает глаза, смаргивает пыль, осевшую на веках. Нахмурившись, он долго разглядывает Янь Уши. — А-Цяо? Как ты себя чувствуешь? И затем, к ещё большему беспокойству Янь Уши, Шэнь Цяо начинает смеяться, низко и нежно, сопровождая свой смех самой милой улыбкой. Обычно этого зрелища было бы достаточно, чтобы уложить Янь Уши на месте, но сейчас, после того, как Шэнь Цяо провалился сквозь крышу, Янь Уши беспокоится, что возможно у него сотрясение мозга. Но Шэнь Цяо хватает его за руку, целует её и продолжает тихо смеяться. Янь Уши ждёт объяснений, и, наконец, Шэнь Цяо говорит: — Я помню. Паника мгновенно улетучивается, и внезапно Янь Уши начинает смеяться вместе с Шэнь Цяо. Он притягивает мужа ближе, и теперь они оба смеются от счастья. Янь Уши, теперь уверенный, что с Шэнь Цяо всё в порядке, поднимает его на руки и несёт к двери. Он останавливается только для того, чтобы сказать девушке, что он вернётся, чтобы отремонтировать их дом целиком, и выходит с Шэнь Цяо на руках.

— Ты напугал меня, — признаётся Янь Уши, когда они поздно вечером обнимают друг друга, решив оставаться как можно ближе. Шэнь Цяо, прижимающийся к груди Янь Уши, обнимающий его, медленно проводит пальцами по мягким прядям своего мужа. — Мне тоже было страшно, — отвечает Шэнь Цяо, вспоминая, как он страдал из-за того, что не мог вспомнить их брак. Возможность забыть столько лет счастья было ужасным переживанием. Янь Уши закрывает глаза, вдыхая аромат Шэнь Цяо, и это успокаивает его. — С этого дня тебе запрещено заниматься тяжёлым трудом, — прежде чем Шэнь Цяо успевает возразить, Янь Уши быстро добавляет. — Если меня нет рядом, или я лучше найму для этой работы кого-нибудь другого. Я не хочу, чтобы это повторилось снова. Шэнь Цяо вздыхает, но целует голову Янь Уши. — Хорошо, — говорит он. Янь Уши улыбается и позволяет себе погрузиться в сон, зная, что его муж полностью вернулся к нему.
788 Нравится 20 Отзывы 162 В сборник
Отзывы (20)