Мармелад

      Снова суббота, снова скучные выходные. На работу сегодня не надо было, бабушка Со сказала, что уедет к родственникам в Пусан на выходные, поэтому лавку закроет. В итоге Ён Джи осталась дома и без денег. Если бы родители хоть немного вошли в положение дочери, возможно, отношения между ними были бы намного лучше.       По привычке девушка проснулась рано, сон уже ушёл, а вставать ей не хотелось. Она легла на спину и стала смотреть в потолок, перебирая недавние события. Мысли, будто на карусели, кружились одна за другой, не давая и минуты на обдумывание каждой. За то время, пока Мин лежала, солнце высоко поднялось, и, кажется, весь свет, что у него был, оказался в комнате девушки.                   Родители уже давно ушли, поэтому дома было очень тихо. Даже Ли Мон сладко спал у ног девушки, ведь папа перед уходом решил покормить животное. Солнечные лучи, падающие прямо на её лицо, напоминали апельсиновый сок.             Внезапная мысль напомнила ей о ежедневном подарке. Ён Джи взлетела с кровати и чуть не ударилась лбом об полку висящую над ней. Направив свой взгляд на стол, она поняла, что забыла открыть один подарок. Чёрный свётрок до сих пор лежал нетронутым. Но желание увидеть сладость было сильнее, поэтому та направилась на крышу. Шагнув на крашенный зелёной краской пол, девушка подняла голову и вдохнула свежий воздух. На улице сегодня было довольно прохладно, сильно не разгуляешься. Она быстро на цыпочках подбежала к столику и взяла мишку. Мармелад и вправду был сегодня апельсиновым. Девушка разглядывала его на солнце и улыбалась. Ей нравилось, как он светится в руках. Отправив сладость в прямиком в рот, Мин потянулась за конвертом.       — Что-то в последнее время слишком много писем… — тихо сказала она.       Внутри лежала открытка с поздравлением, живым, весёлым и очень воодушевляющим. Девушка принялась читать его и одновременно поливать свои цветы. Удивительно, но каждое слово оставляло внутри приятную теплоту. И пока она его читала, улыбка не сходила с её лица.       Положив письмо обратно в конверт, Ён Джи скорее отправилась вниз. И пока она спускалась, в голове невольно проскочила мысль: «Что если Автором является староста Ким Сэ Ван?»       Насколько это могло быть правдой? Ён Джи знала только одного человека способного писать так красиво.       Зайдя в комнату, она положила конверт на полку и глянула на свёрток. «Стоило бы открыть его, ведь это подарок» — подумала Мин. Девушка села на стул и развернула чёрный свёрток. Спустя несколько слоёв показалась небольшая книга. На обложке был изображён мальчик с золотыми волосами, а вверху красовалось название — «Маленький принц». Книга была упакована в прозрачную плёнку, что намекало на её новизну. Ён Джи, открыв её, сильно удивилась. Иллюстрации, сопровождающие историю, были настолько яркими и потрясающими, что девушка удивлённо открывала рот на каждой переворачиваемой странице. После долгих рассматриваний подарка, взгляд девочки упал на пакет. Видимо, это был ещё не конец. Отложив книгу, она потянулась к пакету. Перед глазами лежала упаковка дорогого шоколада, плитка была длиной и толстой. А возле бантика висела небольшая открытка, на которой были написаны следующие слова: «Это любимый шоколад моей сестры. Не знаю, понравится ли тебе, но внутри он с малиной.» Ён Джи взяла в руки упаковку и поднесла к лицу.                   Приятный аромат малины заставил её закрыть глаза от удовольствия.       — Ммм, как вкусно пахнет, — тихо, почти шёпотом произнесла она. Но есть пока не стала. Изделие было сделано слишком профессионально, что портить такую красоту было страшно и жалко. О том, что у Сын Хо есть сестра Ён Джи не знала, и это заметно удивило её. Когда девушка вдоволь налюбовалась подарками, она поставила книгу на полку над кроватью, а шоколад положила в выдвижной ящик стола. В этот момент Ли Мон жалостно замяукал. Правильно. Ведь было уже время обеда, и котику захотелось кушать. Хозяйка, завидев попрошайку, отправилась на кухню, а вслед за ней ловко последовал пушистый комок. Насыпав корма в миску, девушка решила чем-нибудь занять себя. И ничего лучше не придумала, кроме как испечь знаменитую шарлотку.       Собрав почти всё ингредиенты, она полезла в холодильник.       — Яблоки, яблоки, мне нужны яблоки… А где они? — удивлённо посмотрела в ящик, — А яблок нету… Немного потупив и проанализировав ситуацию, Ён Джи решила позвать подругу прогуляться до Инсадона.       Проходя по оживлённой улице девушки внимательно смотрели места, где можно выбрать фрукты получше. Работала бы лавка бабушки Со, не стала бы она по другим местам шататься, но если подумать, то если бы лавка работала, Ён Джи бы здесь сейчас не было. Га Ын, присмотрев приятные на вид плоды, решила, что лучше остановиться на них. Набрав примерно киллограм, девушка расплатилась за яблоки и вежливо поблагодарила женщину.       — Ну что? Куда теперь пойдём? — весело и почти в припрыжку интересовалась Ён Джи.       — Не знаю, мне бы мухобойка не помешала, а то в последнее время один шмель слишком уж надоедливый, — раздражённо фыркнула та.       — Тогда пошли к бабушке ЯньЛинь! Возможно она найдёт что-то для тебя.       Пройдя вдоль улицы несколько зданий, девушки приблизились к своей цели. Ён Джи заметила знакомый силуэт рядом и хотела уже помахать, но тут же передумала.             Бабушка ругала Минджуна с очень строгим лицом. Похоже он натворил что-то серьёзное.                   Приблизившись, они увидели, как всё лицо парня было украшено синяками.       — Бабушка, я же говорю, я просто упал! — пытался оправдаться он.       — Не ври мне. Кто тебя обижает? Почему ты не говоришь об этом отцу?       — Тебя кто-то побил? — внезапно присоединилась к разговору Ён Джи.       — Ён Джи, — удивлённо посмотрел парень, — Нет, конечно нет, я просто упал с лестницы.       — Он врёт и не хочет говорить правду, — махнула бабушка рукой, — Что вас привело сюда?       Га Ын, заметив, что подруга хочет поговорить с Минджуном, перевела внимание женщины на себя.       — Бабушка, я бы хотела что-нибудь купить в дом, но мне нужен ваш совет.       — Конечно, конечно заходи внутрь, — бабушка, погладив Чон по спине, зашла в магазин следом.       А Ён Джи оставшись наедине с другом, порылась в сумке и достала оттуда влажные салфетки. Минджун внимательно следил за её действиями.       — Что с тобой произошло? — она принялась вытирать кровь в уголках губ.       — Ничего, я уже сказал, что просто упал, — парень отвёл глаза в сторону.       Мин достала пластырь и заклеила рану на левой брови.       — Ну мне-то ты можешь не врать, я не буду ругаться.       — Я… я. Это сложно, тебе не понять, — всё ещё продолжал смотреть в пол.       — Хорошо, я тебя услышала. Тогда можем ли мы вернуться к нашему вчерашнему разговору?       — Что ты хочешь узнать? Честно говоря, Ён Джи сама не знала, что хотела услышать от него. То, что у её подруги были проблемы, личные, которые она никому не рассказывала, или почти никому, заставляют задуматься, а правда ли До Хи доверяла ей? Или она не хотела показывать свои слабые стороны? Не хотела, чтобы её жалели?       — Всё, чего я не знаю о её делах и проблемах. Я хочу знать, что заставило её спрыгнуть в тот день, — она смотрела на Минджуна пустым, но в то же время полным уверенности взглядом.       Парень тяжело вздохнул и не знал с чего начать.       — Ты же в курсе, что Нам До Хи была сиротой? — на что последовал утвердительный кивок и он продолжил, — Она осталась жить с бабушкой, которая её и обеспечивала, но за несколько месяцев до трагедии, её бабушка сильно заболела и совсем не вставала с кровати. До Хи тогда понадобились деньги на лечение и еду. У меня просить она не стала, и откуда взяла тоже не сказала. Я глупый, даже не поинтересовался, — видя волнение в глазах Мин, парень немного остановился, — Ты уверена, что хочешь знать, что было дальше? — но Кан Минджун не дождался ответа. За спиной девушки появились странные типы, в руках у них были разные цепи и биты, а одеты они были в чёрные костюмы, точно гангстеры. Когда он от страха раскрыл глаза полностью, Ён Джи поняла, что что-то не так. Повернувшись назад, девушка не успела их толком рассмотреть, как вдруг осознала, что друг схватил её за запястье и побежал вперёд. Не поспевая за ним, она, задыхаясь, пыталась что-то сказать ему, но никак не могла вымолвить отдельные слова. Парень бежал слишком быстро, уворачиваясь от людей, идущих навстречу. Пока они убегали, Ён Джи увидела, как грузовик с продуктами собрался заезжать во двор, тогда в голову ей пришла отличная идея. Девушка ускорилась и повела за собой Минджуна, ребята проскочили прежде, чем грузовик перекрыл дорогу. Пробежав, ещё немного вперёд, парень резко свернул направо, в небольшой проулок. Наконец-то можно было отдышаться. Ён Джи ещё никогда так быстро не бегала, но страх, что их могли поймать, был сильнее. Спустя несколько секунд ребята прошли через узкий проход и вышли на другой улице. Теперь можно было не бояться, что те парни найдут их.       — Ч… что это… было? — не прекращая рвано дышать, проговорила Ён Джи.       — Это ростовщики, — парень оперся рукой о стену.       — Ростовщики?! Ты с ума сошёл у них деньги занимать?       — Это не я занимал деньги. Это была Нам До Хи, — виновато посмотрел он, — Но с того дня они преследуют меня, так как я её друг.       — Значит, это они тебя так избили? — в ответ последовал кивок,       —Нужно возвращаться в магазин, Га Ын, наверное, уже потеряла меня.       Спустя какое-то время молчания Мин до сих пор никак не могла собрать свои мысли в кучу. Слишком много информации. Закусив губу, она решила продолжить разговор.       — Значит До Хи занимала деньги у ростовщиков?       — Да, на лечение бабушки понадобилась крупная сумма. Сама посуди, кто даст подростку кредит? У неё не было другого выхода. А я дурак, не сразу понял.       — А что произошло? Как ты всё-таки узнал обо всем?       — Однажды вечером, когда я возвращался со школы, увидел, как До Хи выходила из караоке-бара, — девушка от удивления закрыла рот руками, — Я тогда не сразу узнал её, она была одета… немного иначе.       — Неужели?!       — Да. После этого я хотел поговорить с ней об этом, но она стала меня игнорировать. Не брала трубку и избегала встречи на улице. А в один день случилось что-то серьёзное. Я хотел помочь ей, но До Хи только накричала.       — Значит, чтобы заработать, она ходила в караоке-бар?       — Думаю для такого убогого места название слишком хорошее, — выдохнул Минджун.       — И где он находится?       — Ты с ума сошла? Собралась пойти туда? Мой тебе совет, держись подальше от этого места. Знал бы я раньше, не пустил бы туда До Хи.       — Ладно, я поняла. Никуда не пойду. Просто скажи адрес, чтобы знать, куда не ходить, — мило улыбнулась девушка, на что парень лишь закатил глаза.       Добравшись до магазинчика, Ён Джи заметила подругу. Чон и правда ждала её уже несколько минут.       — Ён Джи, ты куда пропала? Я уж подумала, тебя похитили.       — Ну-у-у можно и так сказать, но всё обошлось, — хихикнула девушка.       — Ты сейчас издеваешься? — она изогнула одну бровь.       — Ладно, пошли уже.       — Будь осторожнее, надеюсь, они тебя не запомнили, — парень подошёл к Ён Джи и внимательно посмотрел на неё.       — Всё нормально, не переживай, увидимся, — она помахала рукой и повернулась к подруге.       — Не хочешь купить шарфик? — внезапно прервала тишину Чон, — Я слышала, что в этом торговом центре есть один классный магазин.       — Правда? Тогда пошли посмотрим! Только ненадолго.       Но «ненадолго» не получилось. Девушки пробыли там около четырёх часов, хотя так ничего и не выбрали, ну почти. Га Ын взяла себе шарфик серо-красной расцветки, а Ён Джи милые перчатки на зиму с пуговками по краям.       — Капец, ну как так получилось? — возмущалась Мин, — Я ведь хотела домой поскорее, чтобы испечь шарлотку, — она прикрыла лицо ладонями и завыла.       — Ничего страшного, хочешь, я помогу тебе с готовкой? — подруга приобняла её за плечи.       — Правда? — ответом послужил кивок головой, — Тогда пошли скорее, мы ещё можем успеть.       Ён Джи схватила её за руку и повела за собой. Она прибавила шаг, отчего волосы её разлетались в разные стороны, а сама девушка высунула язык, как собака.       — Постой, постой, — Га Ын похлопала по руке подругу.       — Что такое?       — Со Ын, негодник, опять в игры играет. Папа говорил ему, больше не тратить деньги на ветер, — Мин глянула в окно компьютерного клуба и увидела недалёкого братца Чон, —Подожди здесь, я сейчас вернусь.       Девушка посмотрела на подругу и забежала в компьютерный клуб. Ён Джи было забавно наблюдать за тем, как братишка неожиданно получил подзатыльник.       Время было позднее, и солнце уже садилось, поэтому повсюду загорались фонари и вывески. Люди неспешно гуляли по улице. Внезапно на глаза ей попался небольшой ничем не привлекающий внимания караоке-бар. Девушка, вспомнив о недавнем разговоре, достала бумажку с адресом. Это и вправду был он.             Она никогда не думала, что удача так скоро окажется на её стороне. (Если это можно было назвать удачей.) Девушка побежала прямо ко входу. Внутри были пьяницы, бандиты и другой всякий сброд. Ощущения не самые лучшие. Две девушки в довольно открытых нарядах зашли в одну комнату. Они работали только для развлечения клиентов и большего не позволяли. Но кого это волнует в современном мире? Внутри за стойкой стояла приятная на лицо девушка. Кажется она работала там администратором. На вид ей было около 25 лет. И как она вообще здесь оказалась? Мин быстро нырнула в толпу, и пройдя поток людей, встала около стойки.       — Здравствуйте, — широко раскрыв глаза, начала она.       — Здравствуйте, чем могу помочь? — девушка в недоумении смотрела на неё.       — Скажите, пожалуйста, как давно вы здесь работаете?       — Эмм, точно не могу сказать, примерно 5 лет. А что случилось? Зачем вам это?       — Вы знали девушку, которая работала здесь около трёх лет назад? Её звали Нам До Хи. Ей тогда было 16.       — Точно не могу сказать. Дайте подумать. Три года назад у нас тогда много молоденьких девушек работало. Сразу и не скажу.       — У неё были тёмные волосы и каре, — Ён Джи сделала жест рукой под ухом.       — А-а, кажется помню её. Да, серьёзная всегда. Вокруг неё потом такой скандал разразился. До сих пор все вспоминают.       — Ч… что с ней случилось?       — Не знаю, могу ли я рассказать…       — Можете, всё можете! Я её близкая подруга! Меня Мин Ён Джи зовут. Расскажите мне, пожалуйста! — слезы медленно подступали к глазам.       — Хорошо, присядьте пока, я сейчас подойду.       Девушка указала на стул рядом со стойкой и повела клиентов за собой. У неё была приятная внешность, в отличие ото всех, кто здесь находился. И это Ён Джи казалось странным, как она может оставаться работать здесь. Видимо, у неё нет других вариантов. Когда незнакомка вернулась в комнату, Мин заметила её волосы крашенные в цвет гречишного мёда и красиво собранные в хвост. Слишком хорошенькая для такого гадюшника.       — Так как тебя зовут, говоришь, Ён Джи? — девушка подошла к стойке и села на свой стул, — А меня Хан Жу Ри. В общем Нам До Хи работала у нас около 4 месяцев. Знаешь же, что девушки тут развлекают клиентов: поют, танцуют с ними за компанию. Такие молоденькие как она обычно только днём работали. А До Хи сутки могла. Это иногда усугубляло положение. Ведь она была несовершеннолетней и работала неофициально. Хозяин никогда не был против, если клиенты переступали черту. А девушки соглашались ради денег. Тут так устроено, понимаешь. А в тот день босс ждал особых гостей. Они были очень богаты, и обслужить их надо было на высшем уровне. Позвали к себе они как раз Нам До Хи. А она, глупенькая, согласилась. Клиенты стали приставать к ней, лапать и пытаться раздеть. Вот только та быстро на место их поставила. Одному руку свернула, а другого в одно место припечатала. После этого инцидента она решила заявление на них в полицию написать, на что хозяин пригрозил увольнением. До Хи согласилась уволиться. Вот только зарплату за два месяца ей платить никто не стал, — из комнаты послышались голоса, и люди начали постепенно выходить. Когда с ними было покончено, девушка продолжила. — До Хи пару дней ходила и умоляла хозяина о деньгах, но тот сделал ей ещё хуже, когда пригрозил заявлением от его друзей, якобы это она их избила первая.       — Но почему она так хотела получить деньги? — Не знаю. Только слышала, что она задолжала крупненькую сумму, то ли за больничные счета, то ли за оплату аренды. А должна была ростовщикам, вот и переживала о деньгах. Они часто здесь ошиваются, тогда и заприметили её как новую цель.       — Ростовщики… Тогда всё сходится.       — Что?       — Да так, ничего, — Мин убрала руку от подбородка, — А кто были те люди, что приставали к ней?       — Оууу, они.       — Извините, а можно ещё закусок? — раздался голос из коридора.       — Подожди немного, я сейчас, — девушка погладила ладонь Ён Джи и отошла.       Внутри появились четверо мужчин, недавних знакомых Мин.       Девушка быстро юркнула со стула вниз и спряталась за стойкой.       — Хани, дорогуша, организуй нам «как обычно» по-быстрому, — сказал самый большой из них, кажется он и был их главным. Он прошёл ещё немного вперёд и уселся в кресло, — Блять, этот ублюдок, Кан Минджун, сколько мы ещё будем за ним гоняться. Неужели ему так трудно выплатить долг своей сучки?       От злости Ён Джи вся закипела и незаметно громко фыркнула. Эта малость не осталась упущенной из виду, и главарь заметил сидящую в углу Мин.       — Эй, — он вяло махнул рукой в её сторону, — Что ты там делаешь? За нами следишь? — бандит быстро посмотрел на своего худощавого помощника, а после на неё.       Мужчина 35-ти лет взял девушку за локоть и резко поднял. Когда она крепко стояла на ногах, тот отпустил её. Ён Джи не поднимала голову, но всё равно видела через прилипшие пряди волос к её коже его омерзительное лицо.       — Ну надо же, какая встреча! — он хлопнул в ладоши, — А я всё думаю, куда пропала та девка. Это же ты с Минджуном сегодня была? — не получив ответа, он подошёл к ней и поднял рукой подбородок.       «Нужно скорее убираться отсюда.» — в голове вертелась только одна мысль.       — Может ты сможешь вернуть нам его долг?       — Простите, что заставила ждать, — внезапный голос Жу Ри привлёк внимание всех в этой комнате. Мин, воспользовавшись этой возможностью, проскочила через громил у входа и быстро проскользнула на улицу. Не видя ничего перед глазами, она побежала вперёд, стараясь оторваться от преследователей, когда услышала приказ догнать её. Одни вывески быстро сменялись другими, всё перед глазами плыло. Пробегая сквозь толпу, Ён Джи чуть не потеряла сумку. Но девушка тут же последовала дальше вперёд, одновременно виня себя за то, что вообще зашла туда.       Когда на улице людей начало становиться меньше, она поняла, что так им будет только проще идти за ней следом. Тогда Мин резко завернула в проулок, который казался ей безопасным, хотя там было совсем темно. Но и это её не остановило. Девушка ускорилась, одновременно перепрыгивая через всякий хлам. В какой-то момент в кармане зазвенел телефон, и Ён Джи, чуть не уронив телефон, ответила на звонок.       — Эй, Ён Джи, куда ты пропала? Я вышла на улицу, а тебя нет.       — Прости… Га Ын… я. У меня… появились дела… срочные… идите домой… без меня, — собирая в предложение слова, еле выговаривала та.       — Ты куда-то бежишь? Что происходит?       — Прости… Не могу говорить, — она положила телефон обратно в карман и вышла из проулка.       Повернув голову назад, Мин увидела, как те всё ещё бежали следом. От резкой усталости она посмотрела вниз и поняла, что всё это время в руке был пакет с яблоками. Но проклинать их не было времени. На улице было слишком темно, единственный фонарь периодически выключался. Девушка побежала, не видя перед собой абсолютно ничего. И в этот момент перед глазами показался ослепляющий свет, он исходил от фар. Сначала ей показалось, что подъехала машина, но когда источник света приблизился, она поняла, что это был мотоцикл. Ослепленная ярким светом, Мин не заметила, как чуть не попала в ДТП. Благо водитель резко затормозил.       — Вы в порядке? — этот знакомый голос и до мурашек знакомый вопрос заставил её вспомнить недавний случай с мотоциклами.       «Неужели это тот байкер?» — воодушевлённо подумала она. И понимая, что лишнего времени у неё нет, перешла сразу к сути.       — Пожалуйста, помогите, — она положила руки на его, одетую в перчатку, — Они меня убьют! Пожалуйста. — голос её задрожал, а глаза покраснели. Она не понимала, что делала. Сейчас этот человек ей казался единственным спасением.       — Садитесь, — серьёзно прогремел его голос.       Ён Джи быстро села и, поправив пальто бледно-розового цвета, схватилась руками за кожаную куртку.       Мотор заревел, и, когда из проулка показались преследователи, мотоцикл быстро двинулся с места.       — Держитесь крепче, — услышала Мин, когда они резко поехали. И девушка сильнее обхватила водителя.       Они выехали на главную улицу и скрылись за машинами. Холодный ветер неприятно касался кожи. Волосы раздувало в разные стороны от большой скорости. Но Ён Джи это не беспокоило, ей наконец стало легче. Спустя 5 минут мотоцикл начал замедляться, они проехали всего пару километров, но и этого было достаточно, чтобы скрыться.       — Мы уже приехали? — испуганно спросила она.       — Да, вас больше не преследуют, поэтому я поеду, — водитель поправил шлем и завёл мотоцикл.       — Постойте, — схватила она его за рукав куртки двумя руками, — Я хотела сказать вам спасибо за то, что помогли, — она слабо улыбнулась, но её глаза выдавали неких страх перед ним.       — Не стоит, — отрезал он, — Я всё равно ничего такого не сделал. И мне уже пора.       — Могу я узнать, куда вы едете? — случайно вырвалось у неё, потому что в голову ничего лучше не пришло.       — Думаю вам лучше не знать, я же вижу, что вы боитесь меня, — усмехнулся парень.       — Нет, совсем нет, — Ён Джи помахала руками перед собой, а потом достала яблоко из пакета и протянула своему спасителю, — Это в знак моей благодарности, надеюсь, мы ещё встретимся.       Она искренне улыбнулась и сделала шаг назад, чтобы незнакомец мог спокойно проехать. Когда он положил руку на руль, девушка заметила ключи, висящие внизу, и прикрепленную маленькую панду. Мин Ён Джи любит панд, поэтому ей очень понравился его брелок. Но когда та, очнувшись, захотела узнать имя спасителя, он уже скрылся. И ей ничего не осталось, как отправиться домой.       Остановившись у входной двери, девушка вдохнула и подумала: «Что ждёт меня дома?». Сейчас она зайдёт туда, но внутри всё так же, одиноко. Родители лишь сделают вид, что беспокоились о дочери. А Мин так же с видом примерной дочки ответит, что всё в порядке, чего было для них вполне достаточно. И тогда она поняла, что эти рамки можно разрушить. Стоит только попробовать, и, возможно, что-то в жизни наконец изменится. «Плевать» — сказал голос в её голове, а после девушка открыла дверь.       — Как у тебя дела? — последовал нудный вопрос от мамы.       «Пф, а они себе не изменяют» — подумала та.       Ён Джи подошла к кухонному столу и положила пакет с яблоками.       — Как всегда, погони да перестрелки, — устало ответила она и с удовлетворенной улыбкой пошла к себе в комнату, оставив на лицах родителей след большого удивления.