Может этого достаточно?

Кончики пальцев Карлоса плавно водили вверх и вниз по предплечью ТК уже, по крайней мере, полчаса. Голова ТК лежит на груди Карлоса, его собственная рука лежит на сердце парня. И это именно то, что ему нужно после всего, что произошло в этот день. Возможно, это был первый раз, когда Стрэнд почувствовал покой с того момента, как телефонный звонок перевернул всю его жизнь с ног на голову. - Ты очень громко думаешь. ТК чувствует, как низкий голос Карлоса грохочет в его груди, и поворачивает лицо, чтобы запечатлеть мягкий поцелуй возле ключицы. - Я просто продолжаю думать о Женевьеве, - говорит он. Карлос удивился: - Женщина, которую ты спас в самолете? - Да. ТК поднимает голову, упираясь подбородком в грудь Карлоса, чтобы посмотреть ему в лицо: - Я кое-что тебе не сказал. О том, почему я сегодня пошёл на работу. Последующий вдох немного резковат - и ТК это понимает. Не умение говорить о чувствах - вот почему они провели несколько месяцев врозь. После того, как они снова сошлись, парни провели много времени разговаривая, и ТК больше не хочет повторять своих ошибок. Стрэнд переворачивается на бок, подперев голову локтем, и делает единственное, что нужно сделать: говорит правду. -Я чуть не украл фентанил из скорой. Это явно не то, что Карлос ожидает услышать. Всё его тело практически вздрагивает от удивления. - Ты почти… - он втягивает воздух. - Но ты этого не сделал? -Мой папа увидел меня, — признаётся он. Рука Карлоса опускается на его талию, успокаивающе водя большим пальцем по бедру ТК. - Он остановил меня. Я… я не буду врать, я… я почти уверен, что сделал бы это, если бы он не появился. Глаза Карлоса закрываются, и ТК наблюдает, как он делает глубокий вдох через нос. - Потому что я оставил тебя одного - говорит он, напоминая ТК о бокалах с шампанским, раненых преступниках, огнетушителях, а теперь и о чрезвычайных ситуациях в воздухе - конечно, Карлос винит себя. -Потому что я наркоман, - говорит ТК. Его голос тверд, и он подносит свободную руку к щеке Карлоса. -Выборы, которые я делаю, мои. Даже плохие, - он на мгновение прикусывает нижнюю губу. - Особенно плохие. Карлос вздыхает: - Я должен был знать, что… - Нет. Карлос, ты не мог, - ТК крепче прижимает руку к челюсти Карлоса, прежде чем отпустить. - Это не твоя работа - нянчиться со мной, и я… я должен был сказать тебе, о чём я думаю. Я просто хотел, чтобы всё это прекратилось, понимаешь? Я хотел зайти так далеко, чтобы ничто больше не имело значения. - ТК... Он качает головой: - И именно поэтому я не могу перестать думать о Женевьеве. Карлос хмурится: -Я не понимаю. ТК вздыхает: -Это имеет значение, потому что.., - говорит он, - я имею в виду, что если бы я принял фентанил и получил бы столько, сколько хотел - если бы я не поехал на похороны, как и хотел - я бы не был там, чтобы помочь. Она могла умереть. И скорее всего, умерла бы… -Я думаю, что могу понять это. - сказал Карлос, и поймал взгляд ТК, который закатил глаза, посмотрев на него: -Я знаю, что не единственный в этом самолёте, но… Карлос качает головой: -Нет, я думаю, что… Может быть, это и хорошо, - говорит он. -Когда моя мама отвезла меня в реабилитационный центр, я… я не хотел её помощи, понимаешь? Я сказал ей, что в порядке. Что я пожарный и спасаю жизни... А она сказала, что делает это для меня. Стрэнд сглатывает ком в горле: -Правда в том, что я никому не смогу помочь, если не позволю кому-то помочь мне. Она научила меня этому. И я чуть не подвел её сегодня. Я мог быть кому-то нужен, но мог не быть там. Может быть, этого достаточно. Карлос подносит обе руки к лицу ТК. -ТК, то, что ты делаешь, потрясающе. Ты спасаешь жизни каждый день, и это... Это одна из причин, почему я люблю тебя. Но это не единственная причина, почему ты нужен. Рейес делает глубокий вдох. -Ты мне нужен. Не только когда что-то случается, а всегда. Навсегда, если ты позволишь… Губы ТК растягиваются в короткой улыбке. - О, конечно позволю. Это заставляет его фыркнуть, чего и добивался ТК, он улыбается шире, и Карлос улыбается в ответ, прежде чем рассмеяться. - Но я серьезно, — говорит Карлос, проводя рукой по волосам ТК. -Ты мне нужен, и я здесь ради тебя - то же самое касается твоего отца, Нэнси, Томми и всех в 126. Никогда не забывай об этом. Кивнув, ТК снова ложится на грудь Карлоса, руки его парня обвиваются вокруг него, и ТК кладет голову прямо ему на сердце. Успокаивающее поглаживание кончиками пальцев Карлоса вверх и вниз по его руке — знакомое и теплое — возвращается, и ТК знает, что он рядом… И им этого достаточно.