Часть 16
18 апреля 2022 г., 08:17
Примечания:
Всем доброе утро (и доброго времени суток) у меня 8 утра и как по мне новая глава это идеальное начало дня ♡
Глава маленькая так что сегодня постараюсь выпустить 2 главы.
Нил не мог поверить своим ушам. Его кулаки болели от желания причинить боль. Он просто продолжал слышать слова Ники, которые продолжали звенеть в его голове : “ - Это ты усложняешь все это, а не я - ”. Нил резко дернул себя за корни волос, и Эндрю закрыл за ним дверь.
Дыхание Нила было неистовым, все произошло так быстро, честно говоря, он не ожидал осмысленных честных извинений, но Ники обвиняет Нила? Этого он никак не ожидал. Как он мог быть таким глупым? Как он мог до сих пор не понимать, что делает? "-Я просто не понимаю, почему ты не можешь просто ... -" Нил почти пожалел, что прервал Ники. Почему он не мог что? Почему он не может позволить Ники делать все, что он хочет? Почему он не может сказать “да”? Почему он не может перестать пытаться оттолкнуть Ники? Почему он не мог перестать говорить “нет "? Нил усмехнулся.
Эндрю крепко взял запястья Нила в свои руки, отводя их от волос. - Что случилось?
Нила трясло от гнева. - Ты что, не слышал?
- Не все.
Нил вывернул руку и отстранился, Эндрю ослабил хватку и сделал шаг назад.
- Он сказал, что из-за меня это трудно исправить и что я должен простить его, как в прошлый раз. Он снова был пьян. Ему было все равно. Ему все равно. Как это может быть моей виной?
Эндрю молчал, но его челюсти были сжаты. Нил хотел бы знать, о чем он думает. Его глаза сузились в щелочки и стали острыми от сосредоточенности.
Нил принялся расхаживать по комнате, слишком взволнованный, чтобы стоять на месте. - Я просто хотел знать, почему. Я подумал, что разговаривать с ним было бы бессмысленно, но не так. Он, блядь... он просто– почему? Я доверял ему!
Эндрю проследил за Нилом, когда тот в третий раз пересек комнату.
- Команда, я не знаю, что делать с командой. Мэтт и Дэн все еще не знают, они все еще думают, что это твоя вина и частично моя. Рене тоже не знает, но она, по крайней мере, защитила тебя. Если все это перенесется на корт, если мы не сможем собраться с мыслями после этого, и начнем проигрывать игры из–за него, если все просто испортится ...
- Нил.
Нил проигнорировал его, - Все только начинало налаживаться между монстрами и старшекурсниками - усмехнулся Нил. - Теперь все снова разрушено. Я не знаю, как это исправить, не сказав им об этом. Чтобы это исправить я должен им сказать. Я должен.
Эндрю встал перед Нилом и потащил его к кровати, толкая вниз и свирепо глядя на него. - Тебе не нужно ничего исправлять, это была вина Ники. Старшекурсники знают, что не стоит соваться не в свое дело, и они злились на меня больше, чем на тебя. Тебе не нужно рассказывать им, что случилось, просто чтобы помириться.
Нил напрягся. - Я второй капитан и буду капитаном в следующем году. Мне нужно быть уверенным, что подобное дерьмо не помешает чему-либо на корте, и прямо сейчас это дерьмо происходит.
Эндрю закатил глаза и схватил Нила за подбородок: - Если ты хочешь сказать им, скажите им. Если нет, то не надо. Ты им ничего не должен, и их мнение о тебе или обо мне не должно влиять на их игру. Если они не могут отодвинуть это в сторону, то это их проблема, а не твоя. Перестань все так усложнять.
Нил фыркнул. Он все еще мог представить себе, как Мэтт смотрел на него. Эндрю было все равно, останутся ли старшие в хороших отношениях с Нилом, но Нил хотел бы остаться в хороших отношениях с ними. Все люди, которых он впустил в свою жизнь, все люди, которыми он мог окружить себя, ушли. Ему нужно было все исправить, и он понятия не имел, как это сделать.
- Что еще он сказал? - Эндрю опустил подбородок Нила.
- Что ты слышал?
- Я слышал, как он сказал, что это была ошибка, но он извинился. Я слышал, как ты сказал ему, что ты не гей. Больше я ничего не мог услышать достаточно ясно, чтобы быть уверенным.
- В общем-то, так оно и есть. Он думал, что я должен простить его потому что он извинился, и сказал, что раз я с тобой, то мне должны нравиться парни, поэтому он не понимал, почему у меня с ним такие проблемы. Ему просто было все равно.
Эндрю уставился на дверь. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но остановился, когда раздался стук в дверь. Нил обменялся взглядом с Эндрю, который уже встал и потянулся за ножом.
Слегка приглушенный грубоватый голос Ваймака заставил его остановиться. - Ужин внизу.
Они оба остановились, прислушиваясь к скрипу ступенек, по которым Ваймак спускался вниз. Нил вздохнул, опустив плечи. Он не мог так скоро пережить еще одну стычку.
Тело Эндрю расслабилось, когда он снова сел.
Нил сел рядом с ним, наклонившись к нему. Он был так невероятно измучен. Он потянул Эндрю за рукав: - Это не моя обязанность, исправлять это, но я хочу. Я хочу, чтобы все вернулось на круги своя, только без Ники.
Эндрю посмотрел туда, где Нил потянул его за рукав, затем поднял глаза, чтобы встретиться с ним взглядом. - Наркоман, - вздохнул он.
Уголки рта Нила слегка приподнялись, - Да.
Эндрю открыл дверь в комнату Ники, когда они проходили мимо, убедившись, что Ники все еще там. Ники вздрогнул, увидев Эндрю, Нил услышал, как он начал отползать подальше. Эндрю прервал его: - Не спускайся вниз. Я не буду так великодушен, как в прошлый раз, когда ты устроил сцену.
Нил и Эндрю вместе спустились по лестнице. Было бы чудом, если бы все прошли через это живыми и не натворили бед.
Примечания:
Благодарность переводчику
Т-банк/Сбербанк +79090555492