ID работы: 11837711

Они того не стоят/They ain't worth it

Джен
Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Они того не стоят/They ain't worth it

Настройки текста
Кот Том и Мышь Джерри сидели вместе на железнодорожных путях, оба подавленные, глаза у них были в трещинах и вылезли из орбит, лица буквально свисали. Их подруги бросили их обоих ради более богатых мужчин (или в данном случае более богатого кота и более богатой мыши) и даже вышли замуж. Без своих значимых других в их жизни у них не было причин жить дальше. Они потеряли свою любовь. Послышался свист поезда, когда он подъехал ближе, но дуэт кошки и мыши, которые всю свою жизнь бегали друг за другом, на этот раз не сделал ни малейшего шага, чтобы бежать. Потому что сейчас в этом не было смысла. Незадолго до того, как поезд смог сбить их, огромная фигура оттолкнула их с дороги, и все они рухнули в реку внизу. Том и Джерри не пытались выплыть, поэтому фигура схватила их и выплыла, его хватка была слишком сильной, чтобы они могли выскользнуть. Фигура вытащила их и положила на землю, прижимая к груди, когда вода забавно вырывалась из их ртов, как фонтан. Их глаза открылись, и тогда они увидели, кто был их спасителем. Это был бульдог Спайк. Они просто встали, всё ещё подавленные, и начали уходить, но Спайк встал на их пути. — Теперь слушай, кошечка, — сказал он. — Я знаю, что ты пытаешься попасть под поезд, потому что мисс Киска бросила тебя, и это превратило тебя в нервный срыв! Вас обоих! Затем он щёлкнул языком, и его уши издали лязгающий звук, чтобы подчеркнуть это. — Но, видишь ли, если они обе встречались с другими мужчинами из-за денег, это значит, что они никогда не заботились о вас с самого начала, — сказал Спайк, и они оба впали в ещё большую депрессию, когда верхняя часть их тел покрылась мехом. Все их лица. — А это значит, что вы тоже не должны заботиться о них, — закончил Спайк, когда на этот раз они оба посмотрели на него, их глаза пронзали их свисающую шерсть. Том достал фотографию своей бывшей девушки и, указывая на неё, покачал головой, как бы спрашивая Спайка. Джерри тоже повторил этот жест с фотографией своей бывшей девушки. Спайк покачал головой в подтверждение. Затем он достал фотографию, на которой он стоит с самкой бульдога, у обоих на лицах улыбки. — Я думал, что она для меня, потому что мой мальчик Тайк произошёл от нас, — сказал Спайк. — Потом она тоже вышла замуж за богатого бульдога и бросила нас обоих. Я пытался делать то же, что и вы, тонуть в костях, а затем стоять на рельсах, но мой мальчик был слишком важен для меня. И хотя у вас ещё нет мальчиков, вы есть друг у друга. Помните? Что случилось с бегом? Затем он потянул за уши, чтобы сделать их мышиными, и сделал смешное, разъярённое лицо, а затем потянул за уши, чтобы они стали похожими на кошачьи, и сделал сердитое, разочарованное выражение лица. Затем он снова потянул свои уши, чтобы они выглядели как мышиные, и сделал бегущее движение, прежде чем потянуть их, чтобы они стали похожими на кошачьи, и сделал движение в погоне. — Видите, что я имею в виду? — спросил Спайк, прежде чем показать свою фотографию со своей бывшей девушкой. — Повторяйте за мной. С этими словами он разорвал фото на куски и бросил их в воду. Том и Джерри обменялись взглядами, прежде чем на их лицах наконец появились улыбки, а Том разорвал свою фотографию с бывшей в клочья, бросив её в воду, прежде чем Джерри, наконец, сделал то же самое. Они обменялись рукопожатием с закрытыми глазами и улыбками, а затем так же пожали руку Спайку, который ответил тем же. И с этим трое ушли, рука об руку, когда экран закрылся в маленькую дыру, прежде чем она тоже закрылась, и стало темно. На синем экране золотыми буквами появились слова «Конец», за которыми последовало «Мультфильм Тома и Джерри MGM, сделанный в Голливуде, США». Примечания: И это сделано. На самом деле я никогда не видел эту серию в детстве, и я слышал, что она не так часто транслировалась по всему миру. Это определённо не транслировалось в Индии. В этом я уверен. Если вы не видели, в этом эпизоде Том сидит на железнодорожных путях в депрессии, а Джерри смотрит, и он рассказывает, как они были лучшими друзьями (в этом эпизоде) до того, как Том влюбился в кошку, и у обоих были несколько хороших моментов вместе, пока за ней не ухаживал очень богатый кот (Бутч). Том испробовал много способов вернуть её, даже продал себя в рабство, чтобы получить деньги на покупку машины, но Бутч всегда превосходил его, поэтому в своей депрессии Том утопил свои печали в молоке (представление об алкоголизме) и попытался утопить себя, но Джерри спас его. Затем Том увидел, что Бутч и кошка поженились, что ещё больше угнетало его, и это было, когда он сидел на железнодорожных путях, и сцена возвращалась в настоящее. Джерри целует фотографию своей девушки, уверенный в том, что они преданы друг другу, только для того, чтобы увидеть, как она уезжает с богатой мышью (предположительно взрослым Нибблзом) после того, как вышла за него замуж, поэтому Джерри тоже в депрессии и сидит рядом с Томом на железной дороге, треке, эпизод заканчивается свистком поезда. Я никогда не видел этот эпизод в детстве. Впервые я увидел это, когда мне было 14, так что я уже понял, насколько это было мрачно, грустно и угнетающе, и после моего недавнего просмотра и того комментария в вики я захотел сделать это. Конечно, в реальной жизни люди не так легко переходят от тяжёлых расставаний и попыток самоубийства, но это мультяшные персонажи, так что давайте пропустим их. Кроме того, существует миф о том, что этот эпизод был последним и что Том и Джерри на самом деле в нём погибли, но, как я уже сказал, это миф, потому что Ханна и Барбера снялись во многих эпизодах после этого. В любом случае, надеюсь, что всем понравилось, и увидимся в следующий раз с каким-нибудь другим обновлением. Берегите себя от коронавируса, всё!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.