ID работы: 11841304

Сломленный герой [Редактируется]

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
142
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
57 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 21 Отзывы 51 В сборник Скачать

IX Хорошие и плохие новости

Настройки текста
Примечания:
Тони никогда не думал, что увидит Черную Вдову, развалившуюся на диване в пижаме и держащую на руках тощего подростка, который крепко спал и тихо посапывал. Шпионка нежно ласкала тело Питера, медленно раскачиваясь взад-вперед. Он сидел у нее на коленях, положив голову ей на плечо, и его маленькие руки крепко сжимали черную ночную рубашку, которую она носила. Послышалась тихая мелодия, и миллиардер понял, что поет Наташа. Это был какой-то иностранный язык, который он не мог понять. Вероятно, русский, поскольку это был родной язык шпионки. В любом случае, мягкие слова и низкое жужжание успокаивали. - Мама паучиха, - сказал Тони с улыбкой, усаживаясь на ближайший стул. Губы Наташи приподнялись, когда глаза Тони твердо остановились на ребенке у нее на руках. - Что я могу сказать… он мой маленький паучок. Как поживаете вы с Брюсом? Тони подавился слюной. Извергая повсюду свой горячий кофе. - Что? Брюса здесь нет… он ... -Счастлив в браке с единственным и неповторимым Тони Старком. Во всяком случае, единственным в этой вселенной, - она вмешалась, понимающая улыбка играла на ее губах. Она взглянула на Питера, который все еще мирно спал; его лицо уткнулось в плечо Наташи. - Не волнуйся, Тони, я никому не скажу. Миллиардер вздохнул с облегчением. Не то чтобы он не доверял Наташе, он определенно доверял. Но ее подтверждение было обнадеживающим. -Благодарю тебя. - Тебе не нужно благодарить меня, - ее пальцы продолжали перебирать волосы Питера,- Просто присматриваю за своей семьей. Они сидели в дружеском молчании. Наслаждаясь редким спокойствием Башни. Ни один из них не отвел глаз от спящего линчевателя. - Знаешь, он очень похож на тебя, - начала Наташа,-Почти такого же роста, худощавый, большие карие глаза, очаровательные кудряшки. Она взъерошила волосы Питера, затем посмотрела на миллиардера. - Что тебя беспокоит? -Ничего, - Он повернулся и уставился в одно из окон общей комнаты от пола до потолка. - Все просто замечательно. - Ты понимаешь, что я шпион… верно? - Да, - фыркнул Тони, хотя в его словах не было жара. Он напоминал угрюмого подростка, скрестившего руки на груди и закатившего глаза. - Тогда скажи мне, что случилось. Возможно, я смогу помочь. Рано или поздно узнаю, - хихикнула она. Тони бросил на шпиона суровый взгляд, который Наташа легко проигнорировала, он быстро сдался. - В последнее время он такой... такой замкнутый… Питер, я имею в виду. Он сидит в своей комнате и почти не разговаривает, - Он озабоченно посмотрел на Питера,-Я ... я не знаю… что ... он только начал раскрываться, а потом полностью отстранился и ... - он потянул себя за волосы, борясь с желанием швырнуть пустую кофейную чашку через всю комнату, - я просто ... что я делаю не так? Наташа сначала ничего не сказала. В голосе механика было столько неприкрытых эмоций. Его глаза, подчеркнутые темными мешками, были красными и блестели от непролитых слез. - Я не собираюсь притворяться, что понимаю, - осторожно начала Наташа. - Я никогда не заботилась о детях, если не считать редких визитов к Бартонам. Я не могу иметь детей. И я никогда не думала, что буду жить с ним. Она помолчала и продолжила, словно собираясь с мыслями, - Но я видела, как Питер смотрит на тебя. Как будто ты повесил луну и звезды. - Тогда что ... - Я не умею читать мысли, Тони. Я не телепат и не эмпат. Тебе нужно спросить Питера. Как бы сильно вы ни любили эмоции, вам просто придется смириться с этим и быть рядом с этим ребенком, вашим ребенком. Сядь и поговори с ним. Тони кивнул, черты его лица обрели уверенность. И все это в попытке скрыть бурю эмоций, бушующую внутри него. ****************** Он собирался это сделать. Он собирался сесть с Питером и поговорить по душам. Фу, как банально это прозвучало. "Но так иногда бывает", - подумал Тони. -ПЯТНИЦА, - он сел на кушетку в лаборатории, - попроси Питера спуститься сюда, пожалуйста. -Сию минуту, босс. Миллиардер посмотрел на мятую бумагу, которую держал в руках. В нем были пункты обо всем, что он хотел обсудить во время их разговора, чтобы ничего не забыть. Теперь он просто не мог потерять самообладание. Двери лаборатории со свистом открылись. Засунув руки в карманы толстовки и опустив глаза, вошел Питер. Возбужденная энергия, которой он обычно обладал, была пуста. Вместо этого его накрыло тихое, мрачное облако. - Вы хотели меня видеть, мистер Старк? -Я ... да, - он похлопал по красным диванным подушкам,-Садись. Просто хочу поговорить. Питер сжал кулаки и до крови впился ногтями в ладони. Неужели Тони хочет избавиться от него? Его отправили в сиротский приют? Неужели он сделал что-то не так? Он сел. - У тебя нет никаких неприятностей. Тони поспешил заверить: Заметив напряженную позу мальчика и нервное ерзание. - Я просто… Мне нужно кое-что прояснить… с тобой. Питер ничего не сказал, просто смотрел ему прямо в душу своими большими глазами лани. Тони воспринял его молчание как сигнал начать. - Я знаю, что плохо разбираюсь в эмоциях и прочей ерунде. Я склонен портить отношения чаще, чем нет. Но я хочу, чтобы ты знал, - он глубоко вздохнул, - я действительно забочусь о тебе, детка. Еще тогда, когда я впервые завербовал тебя… Я мог бы сказать, что ты другой. Как будто ... как будто мне нужно было защитить тебя. Я хочу защитить тебя. -Вам не н-нужно лгать мне, мистер С-Старк,- прошептал Питер хриплым от слез и волнения голосом. - Я могу уйти… если ты ... если ты не хочешь меня. -Что? - Он сразу же почувствовал себя виноватым, когда Питер вздрогнул от его вспышки. Убедившись, что Питер видит его движения, он поднял руки и обхватил ладонями лицо подростка. - Я не хочу, чтобы ты уезжал. Почему ... почему ты так думаешь? -Я думал, ты ... ты делаешь это просто из-за о-обязательств,-Питер шмыгнул носом. -Иначе зачем бы ты взял какого-то урода? - Ты не урод! Ты такой умный и добрый,-Он пошевелил руками, чтобы сжать костлявые плечи Питера. - Я бы не стал опекать тебя, если бы не хотел. Я взял тебя к себе, потому что хотел помочь тебе, научить тебя и быть рядом с тобой,- его сердце разрывалось все больше и больше с каждым тихим всхлипом и криком, вырвавшимся у Питера,-Ты просто… ты напоминаешь мне о… ну, обо мне. Не раздумывая, он притянул ребенка к себе и обнял. Его отцовские инстинкты включились, когда он провел пальцами по мягким кудряшкам, тихо воркуя. К его удивлению - и удовольствию - Питер без колебаний прильнул к ней. Он даже не вздрогнул. - Я хочу помочь тебе с супергеройскими штучками, домашним заданием, черт возьми, даже с девчачьими проблемами. Я хочу, чтобы ты был в безопасности и счастлив. Мой отец был не так уж велик. Но я думал… Я знаю, что могу сделать лучше. У тебя с нами семья: Брюс, Роуди, Наташа и я. Если ты этого хочешь. Это было именно то, что Питер хотел услышать. Его не оттолкнули и не велели уходить, как он ожидал. Вместо этого его страхи были заглушены. - Я ... спасибо... мистер Старк ... - Он вцепился в рубашку Тони, слезы текли ручьем. - Ты не ... знаешь, как много это ... значит для ... меня. На самом деле это просто... Это так ... спасибо. -Все в порядке, Карапуз, - Тони мягко шикнул на него. - Я держу тебя. Некоторое время они сидели рядом. Просто держимся друг за друга. Только когда рыдания Питера перешли в тихие всхлипы, Тони отстранился. - Может, начнем с того, что ты будешь называть меня Тони? Питер выдавил улыбку. - Хорошо, Тони. - Так-то лучше. Это не заставляет меня чувствовать себя таким старым. - Пошутил он, вызвав неподдельный смех подростка. - Раз уж мы начали с чистого листа, почему бы тебе не рассказать мне о себе побольше? - Я думал, ты уже все обо мне знаешь. С таким умным ИИ рядом с тобой. - Спасибо, Питер, - Можно было почти услышать улыбку ПЯТНИЦЫ,-Приятно, когда тебя ценят. - Эй! Я создал тебя, - возмущенно пробормотал Тони, - я всегда говорил тебе, что ты моя любимая девушка. - Насколько я помню, я твоя единственная девушка. За исключением мисс Романофф. - Выстрел в сердце, - Он театрально схватился за грудь, - Не смейся. - Игриво отчитал он, когда Питер расхохотался. - Извините, мистер ... э-э ... Тони,. - Но, отвечая на твой предыдущий вопрос, да, я могу найти почти все, что мне нужно, через расширенную базу данных ПЯТНИЦЫ. Но я только просмотрел твои школьные записи, текущие условия жизни и, конечно же, Человека-паука. Больше я ничего не знаю. -Ты ... ты действительно хочешь знать? - Его голос звучал так обнадеживающе и невинно. - Да, приятель, - он положил руку на худые плечи подростка. - Я бы не спрашивал тебя, если бы не знал. Так что... стреляй. -Ну ладно, мне нравится Лего, особенно когда мы строим вместе с моим лучшим другом Недом. Мы знаем друг друга с семи лет. Ему нравятся "Звездные войны", но мне больше нравится "Звездный путь". Но это круто. А ещё Эм-Джей такая классная. Она тебе понравится, как только ты ее узнаешь поближе. Она-тип утонченной красоты. Как будто она очень таинственна, но каким-то образом знает все обо всех. Даже Флэш боится ее. Он не очень хороший,- Он остановился, чтобы перевести дыхание. Слова вылетели у него из головы, потому что он был слишком поглощен тем фактом, что кто-то искренне интересуется его увлечениями, симпатиями и антипатиями. - Могли бы… не могли бы Нед и Эм-Джей чаще навещать нас? Давненько я их не видел. - Конечно, малыш. Твои друзья-ботаники могут прийти в любое время. Просто предупредите меня или Брюса. -Спасибо, - Он еще сильнее наклонился к миллиардеру,-Это очень много значит. - Не надо меня благодарить. А теперь, что ты можешь рассказать мне о своих родителях? Если, конечно, ты готов к этому. - Мои родители… они погибли в авиакатастрофе, когда мне было шесть лет. Я мало что помню о них, кроме имен. Ричард Паркер и Мэри Фитцпатрик. Что-то в этом имени, Мэри Фитцпатрик, поразило что-то внутри Тони. Это имя, он знал это имя. Но, как старое воспоминание, причина была просто недосягаема. - Босс, мисс Романофф и полковник Роудс просят вас с Питером немедленно присоединиться к ним в конференц-зале. - Брюс тоже нужен? -Его уже известили и он ждет вместе с остальными. - Чер... то есть стреляй, - Питер не мог удержаться от смеха над неудачной попыткой Тони защитить его от нецензурщины. - Думаю, я должен объяснить Роуди, почему зеленый боб здесь. -И посмотреть, что происходит. -Ага, - он положил руку на плечо Питера, когда они вышли из лаборатории, внутренне ликуя, когда подросток без колебаний наклонился к нему. ****************** "Конференц" зал располагался на этаже "Мстителей", между жилыми помещениями и лабораториями Тони. Он был также огромен, с круглым столом в центре, вдоль которого стояли гладкие черные стулья. На потолке висел высокотехнологичный проектор, несомненно, созданный Тони. Но все это не удивило Питера. Тони был мультимиллиардером, у которого было время, ресурсы и мозги, чтобы создавать большие вещи. Честно говоря, это было действительно круто. Может быть, он сможет делать такие удивительные вещи… со своим отцом. - Привет, утконос, - Тони приветствовал своего старого друга несколько вымученной улыбкой,-Полагаю, мне нужно кое-что объяснить, а? -Брюс уже сделал это, - Роуди улыбнулся. - После того, как доктор Стрэндж рассказал нам о Мультивселенной, меня мало что может удивить. Честно говоря, я просто очень рад за вас троих. Питер сиял. Узнать, что Мультивселенная реальна - то есть бесконечно все - и быть автоматически включенным в семью Старков-Беннеров, было совершенно не удивительно. Следующие слова Наташи слишком быстро испортили это счастье. -Негодяи возвращаются.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.