Be high/Под кайфом

R
Завершён
661
2
автор
mamttods соавтор
evgeen.n бета
Размер:
178 страниц, 62 109 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
661 Нравится 172 Отзывы 239 В сборник

chapter three. euphoria

Настройки
Примечания:
Вокруг было темно. Иногда, в особо плохие дни, когда делать ничего не хочется, а твое состояние медленно катится по наклонной, всё что тебе остается, это наблюдать за всем этим со стороны. Противный шепот раздавался в ушах все сильнее, она давно не чувствовала себя так беспомощно. Хотелось закрыть уши, чтобы не слышать эти отвратительные голоса, но она уже по опыту знала — это не поможет. «Наоми» Грубый голос раздался откуда-то из далека, выбиваясь из вороха остальных звуков. Одно его звучание заставило тело покрыться мурашками, а сердце сделать кульбит. Нервы натянулись, как струна. Она не нашла в себе сил обернуться на владельца голоса. «Наоми, доченька» Как бы обманчиво ласково это не звучало, поворачиваться было нельзя, ни в коем случае. Обладатель грубого баритона все приближался. Ладони вспотели от напряжения, она вдруг обнаружила, что не может пошевелить своим телом. — Отстань! Крик получился не таким громким, как она хотела, он скорее напоминал жалостливый писк. Она буквально могла почувствовать, как он ухмыляется своим ужасным оскалом, который еще в детстве навевал на нее страх и ужас. «Привет, младшая» Почувствовав прикосновение к плечу, она почувствовала холодок, пробежавший по позвоночнику, и тут же закричала. — Просыпайся, Аннет. Резко поднявшись на кровати, девушка стала жадно глотать воздух, как будто она только что находилась на глубине океана без возможности дышать. Пытаясь сфокусировать взгляд, она не сразу поняла, что в комнате темно, а за окном уже ночь. Видимо она кричала во сне, а Нил ее разбудил. Однако повернув голову туда, где по ее мнению должен был стоять брат, она наткнулась на серьезный взгляд карих глаз. Осознание окатило будто ледяной водой. — Где Нил? — голос звучал хрипло после сна, заставив ее поморщиться. — Кролик ужинает внизу с остальными, — Эндрю не предпринимал никаких попыток коснуться ее и это заставило Аннет немного расслабиться. — Ясно, — она все еще тяжело дышала. Дрожащими руками она попыталась пригладить взлохмаченные волосы, но сделала только хуже. Кажется она заснула в линзах и ее глаза наверняка сейчас выглядят просто ужасно. Они сидели в тишине, пока она не начала чувствовать, как ее тело ломает изнутри. Это происходило медленно, ломка, будто издеваясь над ней сначала скрутила ее желудок, а потом ее ногу свело судорогой и она болезненно охнула. «Наркотики. Нужны наркотики» Повинуясь порыву, она резко встала с кровати и стала нервно шарить сначала по сумке Нила, а потом уже открыла и свой чемодан. — Остановись, — послышалось оттуда где сидел Миньярд, но она, не слушая дальше, продолжила искать такую необходимую дозу. — Я сказал хватит. Ее резко вскинули вверх подняв с колен, нога заболела еще сильнее, заставив болезненно заскулить. Она чувствовала, как холодный метал упирается ей в лопатки, видимо, он достал нож. — Мне нужна доза, — совладав с собой, произнесла Аннет. — Заткнись, ты такая жалкая, — он шептал ей это на ухо, и от этого становилось не по себе. Хватка рук на ее затылке усилилась, и она поморщилась от ощущений. — Сегодня ты не будешь принимать, ясно? — Но… — Я сказал, не будешь, — холодно повторил он. Наконец развернув ее лицом к себе, ему пришлось наклонить ее, чтобы их глаза были на одном уровне. — Сними их. — С какой стати? Я не какая-нибудь головоломка, которую нужно решать, оставь меня в покое, — она пыталась вырваться, но он лишь сильнее схватил ее. — Два подростка в Миллпорте одни, без родителей, один ходит в обносках, а другая торчит как самый настоящий наркоман. Тебе не кажется это странным? — он насмехался над ней. — Не снимешь их сейчас и я найду способ снять их с тебя, запомни. — Лучше это будет позже, чем сейчас, — она выдернула локоть из хватки и стремительно вышла из комнаты, направляясь в ванну. Трясущимися руками получилось закрыть дверь лишь с третьей попытки. Оказавшись в безопасном помещении, Аннет наконец выдохнула и осмелившись, подошла к зеркалу. Отражение было ужасным, прям как она и ожидала. Черные волосы, с отросшими рыжими корнями, были взлохмаченными и топорщились во все стороны, глаза, с которых она забыла снять линзы, теперь были покрасневшими, как после принятой наркоты, капилляры полопались, заставляя тоненькие красные нити расползтись по глазнице. Шрам на верхней губе выделялся не так сильно, но если присмотреться, то можно увидеть его. Искусанные губы, помятая футболка, ее повязки немного сдвинулись с места. Раздраженно хмыкнув, она завязала волосы в пучок и принялась снимать линзы. Контейнер от них всегда лежал в кармане, на всякий случай. Еле как, но у нее получилось снять их и положить на какое-то время в жидкость для линз. Она не осмелилась смотреть на себя в зеркало, знала уже, что увидит там отца. Пока линзы намокали, Аннет взята новую щётку, видимо Эбби приготовила их для них с Нилом, и стала чистить зубы. После процедуры она сполоснула лицо с мылом и опять надела линзы. Вроде теперь она выглядела лучше. «Похуй» Поправив футболку и повязки, она вышла из ванной и медленным шагом направилась на кухню. Вероятней всего Миньярд уже ушел туда, — подумалось ей. В любом случае там будет брат, так что находится там будет, по крайней мере, безопасно. Остановившись в дверном проёме, она принялась оценивать обстановку. Кевин сидел в кресле-мешке и рубился в Mario Kot вместе с Аароном. Судя по нахмуренным черным бровям и довольному виду блондина, он явно проигрывал. Парень, с ростом чуть выше близнецов стоял возле Эбби и помогал ей убирать посуду с ужина — скорее всего это был Ники. Эндрю расположился на подоконнике с сигаретой в руках и выглядел до нельзя скучающим. Глаза расслаблены, и взгляд направлен в никуда. Нил же сидел на полу возле Аарона и Кевина, и завороженно наблюдал за игрой. — О, а вот видимо и Аннет! — Ники отложил тарелку и подошел к ней. — Здорова, — он протянул ей руку и она пожала ее в ответ. — Добро Пожаловать в Южную Каролину. Как долетели? — Нормально, — ответила Аннет. — Я — Ники, — он, наконец, отпустил ее ладонь. — Двоюродный брат Аарона и Эндрю и лучший защитник в мире. — Меня зовут Аннет, приятно познакомиться, — пришлось выдавить более менее приветливую улыбку. — А она мне уже нравится! Нил перевел взгляд на Миньярдов, потом на Хэммика. В отличие от блондинов близнецов, Ники был черноволосым и кареглазым, а смуглый оттенок его кожи казался черезчур темным для загара. — Вы и вправду кровные родственники? Ники расхохотался. — Ну да. Я понимаю, мы не очень похожи, но я все равно люблю этих ворчунов. — Ники, — Аарон скривился, не отлипая от игры. — Ты мерзкий. Хэммик лишь послал ему воздушный поцелуй. Аннет слегка улыбнулась такому ребячеству и переглянулась с Нилом. Потом перевела взгляд обратно на Эндрю, тот все еще выглядел скучающим. — Угостишь сигареткой? — она подошла к нему и он взглянул на нее, улыбаясь. — Конечно, — Миньярд протянул ей пачку и она взяла от туда одну штуку. — Аннет, ты что, куришь? — Кевин недовольно посмотрел на нее, отвлекаясь от того, что происходило на экране телевизора. — Это вредит твоему здоровью! Как ты можешь губить свой организм? — Успокойся, Кевин, — подал голос Эндрю и посмотрел на нападающего. — Она не в команде, делает что хочет. От такого обвинения Аннет лишь усмехнулась, делая первую затяжку. Дэй посмотрел на нее недовольно, но больше ничего не сказал и повернулся обратно к игре. — Чёрт! — он увидел, что проиграл, и стукнул кулаком по креслу. Аарон выглядел слегка самодовольным и смотрел на Кевина взглядом победителя. — Дом Эбби, — Ники обвел рукой все пространство и опять посмотрел на Аннет. — Почти все вещи лежат у нее, это мы, нищеброды, ютимся в общежитии. — Для нищебродов у вас слишком крутая тачка, — хмыкнула Аннет, затягиваясь. — Вот поэтому мы и нищеброды, — сухо произнес Аарон. — Считай машину нам купила мать Аарона, — объяснил Эндрю, вновь смотря на нее. — На деньги, которые нам выплатили по страховке после ее смерти. Хоть какая-то от нее польза. Краем глаза, Нил заметил, как Аарон чуть сильнее сжал джойстик и многозначительно переглянулся с сестрой. — Полегче, — предупредил Ники. — Да ладно, — Эндрю равнодушно вскинул ладони, в одной из которых была сигарета. — Не напрягайся, братишка. Мир жесток, верно, Аннет? Будь это неправдой, вас бы здесь не было. — Жесток не мир, а люди, — возразила она. — В точку. Дальше пошли бессмысленные диалоги между товарищами по команде, на которые Аннет предпочла не обращать внимания. Тело все еще ломило, до невозможности хотелось закинуться. Она сжала руку в кулак и сосредоточилась на своем дыхании. Лучше так не делать, она знала, что ни к чему хорошему это не приведет. — Прекрати, — послышался голос с боку, чуть приглушенный сигаретой во рту. — Я ничего не делаю. — Я сказал, не делай так. Ты похожа на чертову наркоманку, которая не может прожить без дозы. И вдруг все замирает. Сначала легкие, потом сердце, а потом мозг. Усилием воли она заставила себя посмотреть на него. Он смотрел пристально, взгляд пробирался по кожу. Зачем он так пристально смотрит? Ему что, больше заняться нечем? — Кто мне запретит? — Аннет улыбнулась и закатила глаза. — Никто, — он пожал плечами. Чуть погодя он прищурился и опять сделал затяжку. — Давай заключим сделку? Джостен вдруг захотелось рассмеяться. — Сделку? — она все же позволила себе улыбку. — А ты всем первым встречным сделку предлагаешь? — Нет, только наркоманам. — Я не наркоманка, — прошипела Аннет сквозь зубы. Ёе до ужаса раздражало, когда ее называют так. Разве она наркоманка? Она лишь заглушает голоса в голове, позволяя себе расслабиться. — А я не принимаю таблетки, в таком случае, — он звучал язвительно. — Не тебе меня судить, — заметила она. — Я и не сужу, — он хрипло рассмеялся. — Бог тебе судья. — Я не верю в бога, Миньярд, — произнесла Аннет, спрыгивая с подоконника. Напоследок махнув ему двумя пальцами, она направилась к Нилу, оставляя его смотреть ей в след, закуривая вторую сигарету.
Примечания:
661 Нравится 172 Отзывы 239 В сборник
Отзывы (7)