Глава 9. Тревожное Время.
2 мая 2022 г., 09:00
Мы очень медленно продвигались по лесу, во-первых, из-за того, что Браян был ранен, а его правое плечо всё ещё кровоточило. Во-вторых, потому, что бой с Химерой дался нам обоим нелегко, и в-третьих, адреналин и та огромнейшая ярость на убитого монстра начали стихать во мне, уже сказывались на моём состоянии.
– Ты быстро её поборола, – еле слышно произнёс Браян, держась левой рукой за моё плечо. – Но всё же.... Как тебе это удалось?
– Это всё очки, – сняла я подарок брата и отдала их Митчелу. – Они показали мне слабое место.
– Но как ты это поняла?
– Когда я смотрела через них на Химеру, по ним пошли бронзовые и чёрные круги. Сначала я не поняла, почему у них такой цвет, но потом....
– Ты догадалась, что бронзовые круги — это материал твоего клиника, а чёрные – моего, – неожиданно закончил сын Аида.
– Да, всё было именно так. И после этого у меня созрел план, но я привела его в действие не совсем так, как хотела.... Я думала, мы вместе его осуществим, а потом.... Я, не подумав, отвлекла тебя, и ты получил эти порезы, – говорила я, едва не плача. – По этой причине я и решилась на отчаянный шаг, всё сделать самой, – уже всхлипывала.
– Амелия, не вини себя в моём ранении, пожалуйста, – прошептал Браян. – Я сам тогда едва уворачивался от её атак и рано или поздно, но получил бы ранение, ты лишь своим окликом немного ускорила действия. Да и к тому же, – он резко остановился, – благодаря тебе это всего лишь порезы, а не ожог от пламени или яда Химеры, – улыбнулся мне уголком рта.
– Хорошо, – я вытерла ладонью влажные глаза. – Давай устроим небольшой привал? – предложила я, увидев впереди небольшую полянку с парой поваленных деревьев, на которых мы могли бы передохнуть.
– Да…. Было бы неплохо, – сказал Митчел, после чего мы, добравшись до неё, устроились на отдых.
Я усадила Браяна на поваленное дерево слева, так как оно очень удачно упало рядом со здоровым и продолжавшим расти деревцем, прислонила его спиной к стволу. Какое-то время мы сидели в тишине, лишь птицы щебетали над нашими головами, да белки прыгали по веткам соседних деревьев.
– Нам стоит двигаться дальше, – проговорила я, хотя ещё и не была совсем уверена, что мне самой хватит сил дойти куда-либо.
– Ты права, – произнёс Браян, попытавшись подняться сам, но через миг скривился от боли, опустился на место.
– Так, – сказала я, подойдя к нему, – давай договоримся: ты больше не пытаешься подняться самостоятельно и будешь как можно чаще отпивать из фляжки отвар, чтобы рана перестала кровоточить. Хорошо?
– Да… – сквозь зубы пробубнил он, прижимая к телу больную руку.
Я же аккуратно присела рядом, обхватила его за талию и медленно поставила на ноги. После чего прихватила два рюкзака, и мы двинулись дальше. Браян, выполняя мою просьбу, отпивал отвар из своей фляжки так часто, насколько ему позволяла больная рука, ведь здоровую он положил мне на плечи, чтобы опереться на меня в случае необходимости.
Когда уже почти стемнело, мы вышли из леса на небольшой городок. Он находился будто бы в овраге, поэтому нам пришлось немного попотеть, чтобы добраться до него. Этот городок, по другую от нас сторону, огибало почти забытое шоссе. «Странно, что здесь ещё кто-то живёт и работает», – подумала я, глядя на скопление домов, магазинов и гостиницу, окна которых светились в быстро наступающем вечере.
Дойдя до двери гостиницы со странным названием «Лунная Ночь», я постучала и через мгновение нам открыла девушка, лет двадцати пяти-тридцати, точнее определить было сложно, в сером платье с длинными рукавами без каких-либо украшений.
– Добро пожаловать в гостиницу «Лунная Ночь»! – проговорила она, пропуская нас внутрь.
Оказавшись в вестибюле, мы с Браяном были немного шокированы. Стены были абсолютно белыми, все предметы мебели имели цвет от тёмно-серого до коричневого и тёмно-синего. Девушка направилась к небольшой стойке в левом углу и, зайдя за неё, проговорила:
– Итак, я полагаю, вам нужен номер….
– Да. У вас найдётся номер с двумя кроватями? – спросила я.
– Конечно, милая, – ласково отвечала она, глянув в небольшую книгу. – Номер одиннадцать, – протянула мне потемневший номерок с ключами. – Пойдёмте, я вас провожу.
– Эм…. Вы даже не спросите моего имени?
– Ох, прошу прощения, – спохватилась девушка. – У нас давненько не было гостей, что я уже и позабыла некоторые детали. Позвольте мне представиться, я Луиза, консьержка этой гостиницы. А вы?
– Я – Амелия, а мой спутник – Браян.
– Очень рада, – Луиза глянула на сына Аида, заметила его разодранную куртку, поинтересовалась. – Где же вы так изуродовали её?
– Эм…. Ну, это был маленький волчонок, отбившийся от своей семьи, – брякнула я первое, что пришло в голову.
– А…. Понимаю. Многие здесь сталкиваются с волками. Давайте, я провожу вас и, если хотите, принесу вам швейный набор, чтобы исправить это безобразие.
– Это было бы очень кстати, – проговорила я, после чего мы направились за Луизой на второй этаж, где, видимо и располагались номера.
Оказавшись в номере, мы ничему не удивились, ведь весь интерьер был выполнен в той же цветовой гамме, что и вестибюль.
– Так насколько дней вы у нас остановитесь? – полюбопытствовала Луиза.
– Ну, дня… – я переглянулась с Браяном и по его лицу поняла, что уж точно на ближайшие двое суток. – На три, – выпалила я.
– Тогда позвольте попросить вас, оплатить их вперёд, – консьержка протянула ко мне руку.
– Конечно, – я усадила Браяна на ближайшую кровать и полезла в свой рюкзак за деньгами.
За три дня мне за двоих пришлось выложить пятьсот долларов, что составило почти треть от выделенной нам моим отцом суммы.
– В эту сумму входит и пропитание, и швейный набор, – сказала Луиза, тут же выйдя из номера.
– Неприятная особа, – проговорил Браян, снимая куртку, при этом немного морщась от боли.
– Да, я ей тоже не доверяю, – я подошла к нему и посмотрела на плечо, бинт на котором уже пропитался насквозь кровью. – Давай я сменю повязку.
Он ничего мне не ответил, лишь взял в левую руку фляжку и снова отпил отвар. Я же снова достала аптечку и принялась за перевязку. Снимать окровавленный бинт я старалась очень осторожно, ведь он довольно сильно слипся. Провозившись с ним около десяти минут я, наконец, сняла его и увидела, что порезы, словно не желали затягиваться, воспалились, а края были сильно покрасневшими.
– Браян, – тихо произнесла я, – мне придётся сейчас снова промыть порезы, потому что такое чувство, будто они не желают затягиваться.
– Делай всё, что нужно, – ответил он, снова отпивая отвар.
Я вновь полила из флакона с перекисью водорода на бинт и провела лишь по краям каждой раны. Решив как-то помочь им быстрее затянуться, взяла открытый моток пластыря и соединила в нескольких местах края всех порезов, после чего наложила сверху чистый бинт.
– Вот так, – поговорила я. – Теперь же, тебе следует немного отдохнуть, – поднялась и уложила Браяна на подушку.
– Спасибо, – выдохнул он, стоило его голове опуститься на мягкую подушку. – Тебе тоже стоит отдохнуть.
– Да, но чуть позже, – сказала я, услышав шаги.
– Вот ваш ужин и набор, – произнесла Луиза, зайдя в номер с подносом в руках.
– Спасибо, – поблагодарила её я с улыбкой на лице, после чего та не стала задерживаться, отправилась вниз.
На подносе, кроме небольшой деревянной шкатулки, стояли два стакана с соком, и тарелка с шестью бутербродами.
– Тебе стоит перекусить, – сказала я, передавая Браяну поднос.
Митчел взял самый верхний бутерброд здоровой рукой и, пока, больше ни к чему не притронулся, съел его в один присест.
– И что ты собираешься делать с этим? – спросил сын Аида, указывая на набор в моих руках.
– Ну, для начала зашью куртку и толстовку, – ответила я. – А затем…. Оставлю набор себе, ведь я же заплатила за него. К тому же он может нам очень пригодиться в нашем поиске, – взяла куртку и пересела на соседнюю кровать, открыла набор для шитья и стала подбирать нитки.
Спустя час, я уже нашла и куртку, и толстовку так, будто их никогда и не рвали. Браян всё это время наблюдал за моей работой, отпивая отвар, и съев ещё пару бутербродов.
– Так, теперь нужно отстирать кровь, – проговорила я, оглядывая номер в поисках ванной. – О…. Как же я могла не заметить… – не договорила я, увидев напротив своей кровати дверь, которой явно до этого не было или же я просто не обратила на это внимания….
Решив не забивать сейчас этим голову, прошла в ванную и постирала только что зашитые вещи, повесила их сохнуть, вернулась к моему спутнику.
– Браян, – сказала я, заметив, что он уже засыпает, – как рука?
– Всё ещё немного саднит, но в целом немного лучше, – проговорил он, глядя на меня с каким-то непонятным блеском в глазах. – Тебе стоит подкрепиться, – напомнил мне сын Аида о бутербродах и соке. – Ведь ты сегодня в одиночку победила Химеру, что довелось сделать не каждому полубогу, – улыбнулся мне натянутой улыбкой.
Не став возражать против такой похвалы, я, немного разрумянившись, забрала поднос с тремя бутербродами и соком. Только откусив от одного небольшой кусочек, я поняла, насколько проголодалась, так что через десять минут и тарелка, и стакан опустели.
– Ну, а теперь, – я отставила поднос на тумбочку между кроватями подошла к Браяну, – можешь отдохнуть. Тебе нужны силы, после случившегося сегодня, – взяла в изножье одеяло, накрыла его. – Доброй ночи.
– Ты бы тоже ложилась, – шёпотом ответил он. – Тебе отдых нужен не меньше чем мне. Спокойной ночи, – повернул голову вправо, тихо засопел.
Я же не стала долго сидеть, так как на меня накатила такая тяжесть, что глаза сами собой начали закрываться. Я не стала противиться самой себе, забралась под одеяло и быстро уснула.
Через какое-то время, я услышала бормотание, тихое и не разборчивое. Открыв глаза, понимаю, что это Браян, мечется по подушке и говорит по-гречески, словно ему снится страшный сон или….
Я тут же выбралась из кровати и подошла к нему, положила свою ладонь на лоб сына Аида. «Он весь горит!», – подумала я и побежала в ванную. Найдя там небольшое полотенце, намочила его холодной водой, вернулась к Митчелу и положила на «пылающий» от жара лоб, взяла с тумбочки фляжку и, приподняв голову Браяна, напоила отваром. Не знаю, сколько времени я за ним наблюдала, но когда за окном уже немного посветлело, жар у сына Аида окончательно спал.
«Ох!», – подумала я, пересев к себе на кровать. «Что-то всё-таки, не так с этой раной…. Хотя…. Может это у него такая реакция на большую кровопотерю?». С этими мыслями я погрузилась в тревожный сон.
Сколько я проспала, не знаю, но как только открыла глаза, Браян уже не спал.
– Доброе утро, – проговорил он, потирая левой ладонью правую руку.
– Доброе утро, Браян, – сказала я. – Как твоё самочувствие?
– Неплохо, слабость только какая-то, – Митчел попытался подняться, но не смог, видимо ночной жар сказывался на нём.
– Ты бы не спешил, – произнесла я, поднимаясь и пересаживаясь на его кровать. – У тебя был жар, ты всю ночь метался по подушке и что-то неразборчиво говорил. Так что отлежись, хотя бы сегодня. А теперь, давай проверим твоё ранение, – я взяла с тумбочки аптечку и начала развязывать бинт, немного окровавленный, но уже не так сильно, как это было вчерашним днём.
Я сняла бинт и взглянула на рану: соединённые пластырем края начали стягиваться, но кровь всё равно немного вытекала из порезов. Сначала я сменила пластыри так, чтобы они стягивали всё ещё кровоточащие места, после чего наложила новую повязку.
– Вот так, – сказала я, закрывая и откладывая в сторону аптечку, чтобы не мешалась. – Пойду, спущусь к Луизе и скажу, чтобы принесла нам завтрак, – поднялась и уже успела немного отойти от кровати Митчела.
– Может и я…. – Браян приподнялся на локте и снова бухнулся на подушку.
– Ну, нет, – я вернулась к нему, провела руками по плечам. – Ты остаёшься в постели. Ведь ты хочешь по быстрее продолжить наше путешествие?
– Да, хочу, – несколько тише ответил сын Аида. – Просто будь осторожна с этой Луизой. Что-то подсказывает мне, что она нисколько не удивилась, когда мы сказали ей про волчонка….
– Ты прав, что-то тут действительно не так…. Но пока…. У нас нет другого выхода…. Ты должен поправиться и только после этого мы покинем «Лунную Ночь», – проговорила я, открывая дверь и тут же закрывая её, спустилась к стойке Луизы.
Как я и ожидала, консьержка была на своём месте возле стойки.
– Доброе утро, – поприветствовала она меня. – Видимо, вам нужен завтрак?
– Доброе утро, да, я как раз за ним сюда и спустилась, – ответила я, стараясь понять, почему нам с Браяном так не нравится эта Луиза.
– Тогда подождите здесь, я сейчас его принесу, – проговорила девушка, скрываясь за ближайшей дверью, вероятно, ведущей на кухню.
Спустя какое-то время, Луиза появилась с подносом в руках.
– Приятного аппетита, – передала мне поднос с большой стопкой блинчиков, стаканами с соком, непонятного цвета, и двумя бутылочками с сиропом.
– Спасибо.
Я поднялась наверх и, войдя в номер, заметила, что Браян смотрел в окно, наблюдая за птицами на ветке дерева.
– Завтрак подан, – мне пришлось отвлечь его от этого занятия. – Но для начала, – я поставила поднос себе на кровать, развернулась, – тебя надо бы усадить, – подошла к нему, обхватила левой рукой за плечи, а правой приподняла подушку, после этой манипуляции снова опустила на неё сына Аида. – Так-то лучше, – передала ему завтрак. – Приятного аппетита! – улыбнулась ему, взяла стакан и самый верхний блинчик, принялась его с аппетитом поедать.
Митчел ничего мне на всё это не ответил, взяв фляжку, плеснул немного отвара в стакан с сокам и выпил его одним глотком. Возможно, он был настолько голодным, что через пять минут от стопки с блинчиками осталась лишь половина.
– Какие же они вкусные, – проговорил Браян, доедая очередной блинчик. – Я ещё вчера хотел тебя спросить….
– О чём же? – удивилась я.
– Не повлияет ли на мою толстовку-невидимку то, что она была зашита обычными нитками?
– Хм…. Об этом я не подумала… – поднялась с кровати и направилась в ванную за чёрной толстовкой.
Минутой позже я вернулась с ней в комнату.
– Давай прямо сейчас, и проверим её действие, – принялась надевать толстовку на себя, после чего сразу же накинула капюшон на голову.
– Фух, – выдохнул Браян, – работает безотказно. Значит, ей обычные нитки не вредят.
– Получается, что так, – сказала я, снимая толстовку и положив её на рюкзаки у моей кровати. – Теперь же тебе нужно подремать несколько часов….
– Но для чего? – сын Аида явно не хотел отдыхать.
– Для того чтобы быстрее восстановится. Мне тоже не очень нравится это место… – высказала я своё опасение. – У меня такое чувство, будто я нахожусь в чьём-то логове, и меня очень скоро пустят на обед….
– Эй, – Митчел потянулся ко мне здоровой рукой, но на его лице всё же отразилась небольшая гримаса боли, – не переживай. Может тут и правда что-то нечисто, но пока, – я положила ладонь в его протянутую руку, – я постараюсь выполнять все твои просьбы и даже последнюю.
После чего Браян повернул голову влево, закрыл глаза и засопел. Я же не хотела отпускать его руку, только потому, что не знала, чем себя занять. Но неожиданно поглядев в свой рюкзак, в котором сверху лежали два новеньких мобильных, решила посмотреть кое-что….
Это были современные смартфоны, и не каких-нибудь старых моделей, а самых что ни на есть последних. Включив один из них, я решила проверить, ловит ли тут сеть и была удивлена тому, что здесь даже интернет работает. «Неужели, Гермес сконструировал их так, чтобы они работали в любом месте и любой глуши?». Выйдя в интернет, набрала в поисковике «Древнегреческие Мифы». Конечно же, я знала лишь несколько из них, но сейчас меня интересовал определённый. Я искала миф, в котором рассказывалось о волках и, найдя его, принялась читать, думая, что эти знания помогут нам, ведь Афина всегда мне говорила: «Лучше знать больше – чем не знать ничего!».
Я, возможно, так увлеклась чтением, что даже не заметила, как Браян проснулся.
– Амелия, – проговорил он, – чем ты занята?
– О, ты уже проснулся, – я оторвалась от телефона и улыбнулась ему мягкой и нежной улыбкой. – Да, так…. Ничего особенного…. Просто проверяю свою догадку.
– И как обстоят дела?
– Ну, есть одна легенда о первом человеке-волке. Его звали Ликаон. Он был проклят моим отцом за то, что подал Богам к столу своих собственных детей.
– Ого! М-да…. Такой поступок должен был быть наказан. Но тебя ведь ещё что-то тревожит?
– Да, тревожит. После превращения в волка, Ликаон очень долго скитался по земле, и за это время мог породить немало человекоподобных существ, которые становятся волками по своему желанию….
– Ты думаешь, что мы в одном из таких мест? – Браян не был напуган, скорее у него разыгрался интерес к этой истории.
– Возможно. А иначе, почему здесь всё выполнено в таких тонах?
– Да, этот вариант возможен. Что же ты предлагаешь нам делать?
– Пока ничего. Пробудем здесь оплаченные сутки и, если твоё плечо достаточно заживёт, двинемся дальше. Ведь чем быстрее мы найдём в Сан-Франциско тот предмет, тем раньше устраним угрозу Олимпу.
– Да, хотелось бы вообще не допустить войны, но если нам без неё не обойтись? Что тогда мы будем делать?
– Я…. Я не знаю. Давай посмотрим по обстоятельствам. Но….
– Что «но»?
– Возможно, придётся прибегнуть к помощи того Лагеря, о котором ты мне говорил.
– Не хотел бы я впутывать их, но видимо придётся. Может мы в дороге повстречаем ещё кого-нибудь, более дружественно к нам расположенного….
– Возможно, – ответила я, тогда ещё не догадываясь, скольких друзей мы успеем завести за наше путешествие.
Ох, простите, я опять забегаю вперёд.
– Как твоё плечо, Браян?
– По ощущениям оно перестало саднить, – сын Аида потёр левой рукой бинт, – а вот как на самом деле… – не успел он договорить, как я пересела к нему и принялась снимать повязку.
Когда же я сделала последний оборот бинта, то увидела, что порезы перестали кровоточить, затягивались, но очень медленно. Хотя это было не так уж и страшно, главное – кровотечение остановилось, а рана затянется в пути до конца.
– Это просто прекрасно, – я, возможно, даже облегчённо вздохнула, улыбнулась. – Но я всё же наложу чистый бинт, чтобы не произошло заражение или что-то ещё.
– Делай так, как считаешь нужным, – ответил Митчел, отчего я задумалась: «Из-за чего он так мне доверяет? Может потому, что я хорошо общаюсь с его отцом, и кое-что знаю о медицинской помощи от Аполлона? Хотя…. Скорее второе».
В течение нескольких минут я наложила на правое плечо Браяна новый бинт.
– А как твоё самочувствие, в общем? – отсела на край его кровати.
– Лучше, немного лучше. Ты была абсолютно права, что настояла на отдыхе. Слабость во всём теле уже почти не ощущается, – он приподнялся на здоровом локте и, спустив ноги с кровати, сел. – Так что…. Думаю, к послезавтрашнему вечеру я буду в достаточно хорошей форме для того, чтобы продолжить наш путь в Сан-Франциско.
– Да…. Сан-Франциско… – задумчиво проговорила я.
– Что-то опять не так?
– Нет, просто подумала над словами из пророчества: Искать они будут защиту, что отражает свет…. Что это может быть?
– Может это зеркало или до блеска начищенное блюдо, или…– сын Аида умолк.
– Или что?
– Щит. Есть одна легенда о Персее, который отрубил голову Медузе Горгоне, смотря на неё через отполированный щит. Может, мы с тобой ищем нечто похожее?
– Очень даже возможно.
Оставшееся время, которое было оплачено в этой гостинице, мы с Браяном провели в таком же режиме. Ближе к вечеру семнадцатого октября, мы собрали все вещи и хотели уже покинуть «Лунную Ночь», когда к нам в номер вошла Луиза.
– Добрый вечер. О! Я вижу, вы собрались. Значит, хотите продолжить свой путь?
– Да, хотим. А откуда вы, Луиза, знаете, что мы путешествуем?
– Ну, я…. Просто предположила… – она стала отступать к двери, как-то неожиданно её закрыв. – Я чую запах полубога, – глянула голодными глазами в сторону Браяна, – и не простого, –втянула носом воздух, – не уж-то под моей крышей столько дней проживал Наследник Аида, – облизнула губы.
– Я знаю, кто ты! – выкрикнула я. – Ты одна из оборотней, потомок Ликаона!
– А ты смышлёная, смертная, – уже с рычащим отзвуком в голосе продолжала Луиза. – Да, я самая ближняя из потомков Ликаона, его родная внучка! – теперь у неё на лице появилась серая шерсть, уши заострились, нос – стал волчьим. – Наконец-то, я пообедаю прекрасным полубогом и его подружкой! – кинулась на нас.
Даже не совсем оправившийся Браян, быстро среагировал, выхватив из ножен на моём ремне стигийский кинжал, и с размаху рубанул им по открывшейся пасти Луизы. Та взвыла, отползла к стене, открывая нам проход к двери, чем мы незамедлительно воспользовались, захватив все свои вещи. Стоило нам оказаться в вестибюле, наверху лестницы раздался вой, Луиза, вероятно, звала на помощь. Через миг из двери кухни появился незнакомый мужчина в поварском колпаке, зарычал на нас и собирался уже броситься, когда я, сама этого не заметив, вытащила свой меч, направила его острие в сторону повара. Он ничего не предпринимал, но рычать не перестал. Мы же с Браяном отступали к входной двери, надеясь выбраться отсюда живыми. Когда же я почувствовала свободной рукой ручку двери, то рванула её что было сил. Тут же вытолкала в неё сына Аида, а потом и сама прошмыгнула наружу, прижавшись плечом к тёмному дереву.
– Браян, – сквозь зубы проговорила я, – найди какую-нибудь ветку или что-то похожее.
Митчел бросился куда-то в сторону, и через минуту, показавшейся мне вечностью, принёс достаточно толстую ветку, которую мы вместе просунули в ручку двери, тем самым заперев в гостинице оборотней.
– Надолго это их не удержит! Нужно сматываться отсюда!
Сын Аида мне ничего не ответил, лишь прихватил здоровой рукой рюкзак, и мы пошли к шоссе, пусть даже оно было заброшенное, но должно было где-то выходить на более новую трассу. Ведь нам было крайне необходимо поймать машину, чтобы добраться до Сан-Франциско. Каково было наше удивление, что мы, спустя два, возможно даже, три часа, сидели в тёплом такси, водитель которого был мужчиной лет тридцати, с курчавыми светло-русыми волосами и нахлобученной на них бейсболкой. Роста он был не высокого, что показалось мне несколько странным.
– Так куда же вы, молодёжь, направляетесь?
– В Сан-Франциско, – ответила я.
– О…. Далековато…. И что же вас туда ведёт?
– Вас это не должно касаться, сэр, – проговорил Браян таким тоном, словно защищаясь от чего-то или кого-то.
– Ох, не надо мне всех вот этих сэр и мистер, зовите меня просто Вильям.
– Хорошо, Вильям, – улыбнулась водителю я. – Так вы можете довести нас до пункта назначения? Мы вам неплохо заплатим.
– Хм… – задумался тот. – Видимо придётся мне изменить свой маршрут. Не бросать же вас, детишки на дороге в такую погоду.
Вильям был прав, погода действительно портилась на глазах. За несколько минут на небе появилось столько грозовых туч, что можно было подумать, сейчас начнётся настоящая гроза.
– Только нам придётся сделать несколько остановок…. Не беспокойтесь! Я знаком со многими работниками тех мест. Уверен, вам там ничего не будет угрожать. А пока…. Отдохните, – проговорил он, сдвинув бейсболку на бок и почесав затылок. – Первая остановка будет через несколько часов.
Не знаю, когда я уснула на левом плече Браяна, но прежде чем окончательно провалиться в сон, увидела в зеркале заднего вида, что-то торчащее в волосах Вильяма, возможно, мне и показалось, а возможно….
Но я не успела об этом задуматься, так как провалилась в нервный и беспокойный сон. Мне снилось, что я нахожусь на какой-то горе или холме, а на его вершине переливалась в свете заходящего солнца вещь. Добравшись до неё, я понимаю, что это щит, отполированный и украшенный камнями, цвет которых был мне до боли знаком. Я уже протянула руку, чтобы поднять его и вдруг услышала голос.