Величайший волшебник

Перевод
G
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 668 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
Было бы лучше, если бы это происшествие оказалось простой ошибкой из-за его невнимательности. Но пока его ученица не толкнула его на пол, подальше от столешницы, Седрик и не подозревал, в какой опасности он был. Раздавшегося взрыва и разлетевшегося на куски его лучшего котла было достаточно, чтобы он опомнился. – Мистер Седрик! Вы в порядке? – София бросилась к нему, помогая подняться на ноги. – Да, да, принцесса, – сказал он, отряхивая свою одежду. – Всё хорошо. – Взмахнув своей палочкой, он починил котёл и водрузил его обратно на стол. Он оглядел свою мастерскую. На столе из красного дерева виднелись следы от огня, кровь игуаны из разбитого пузырька запачкала новый коврик, но в целом, серьёзных повреждений не было. Он вздохнул, махнув палочкой в сторону шкафа, чтобы призвать новый пузырёк с кровью игуаны. – Придётся варить зелье заново, – смиренно произнёс он. София схватила его за руку, заставив повернуться к ней лицом. – Вы уверены, что с вами всё в порядке, мистер Седрик? – Она отпустила его руку. – Сегодня вы кажитесь очень рассеянным. Если бы я не заметила, что вы добавили лягушачьи слёзы вместо морской воды, то вы бы могли серьёзно пострадать! – Ох, правда? Я это сделал? – рассеянно сказал Седрик, указав палочкой на кучку орлиных перьев, которые тут же полетели к нему. – Должно быть, я неправильно прочёл инструкции. В любом случае, нам надо начинать работать над амулетом… в смысле, над зельем. Нам надо начинать работать над зельем, – Он взмахнул палочкой над орлиными перьями, но вместо того, чтобы приземлиться прямо перед ним, они рассыпались по всей его мастерской. – Мерлиновы мухоморы, – простонал он, заставляя перья вернуться обратно к нему. София скрестила на груди руки. – Мистер Седрик, – укоризненно произнесла она. – Я знаю, что что-то не так. Вы весь день портачите с вашей магией и постоянно отвлекаетесь. Пожалуйста, вы должны рассказать мне, в чём дело. Седрик закрыл глаза. Он даже не мог взглянуть на неё. В обычный день Седрик Великолепный не допустил бы таких грубых ошибок. Но в последнее время, а особенно сегодня, его так терзало чувство вины, что он никак не мог сосредоточиться на работе. – София, – сказал он, – Я просто слишком погружён в свои мысли. Вам не о чем беспокоиться. – Нет, мистер Седрик, – София упёрла руки в боки. – Я ваша ученица, и какими бы ни были ваши мысли, они явно мешают вам нормально колдовать. Это беспокоит меня. – Ладно, – произнёс Седрик, усаживаясь на стул. – Я расскажу, что меня беспокоит. Просто… Я думал о том, что случилось год назад, когда я присоединился к Ордену Палочек и команде Гримтрикса, чтобы захватить Волшебнию. Если бы вы тогда не остановили меня, не знаю, как далеко бы я зашёл. – Нет, мистер Седрик. Это не я остановила вас. Вы сами сделали это. У вас хватило совести не заморозить меня тем Камнем Медузы, – София уселась рядом с ним на табуретку. – Неважно, что могло бы случиться. Важно то, что случилось на самом деле. У вас был выбор сделать добро или зло, и вы выбрали добро. – Не знаю, София, – Седрик неловко поёрзал на стуле. – За прошлые годы я много раз сталкивался с подобным выбором и выбирал путь зла. Боюсь представить, что бы случилось с королевством, если бы мои планы осуществились. Прошёл всего год с тех пор, как я бросил свои попытки украсть амулет Авалора и свергнуть короля. Иногда, и даже сейчас, я боюсь, что могу снова стать тем человеком, которым был раньше. София опустила ладонь на его руку. – Не думаю, что это произойдёт. Вы изменились к лучшему; в прошлом вы просто ошибались. Я верю в вас, мистер Седрик. И не только я. Папа, мама, Джеймс, Эмбер… всё королевство верит в вас. Все знают, как вы освободили меня, когда Форс заточила меня в амулете. Пусть с тех перемен прошёл всего год, но за этот год вы вновь и вновь доказывали всем, что вы на нашей стороне. Прошлое больше не имеет значения; значение имеет то, что мой любимый волшебник теперь рядом со мной. Я не могла пожелать никого лучше, – Она поднялась с табуретки, чтобы заключить Седрика в объятия. – Вы самый лучший, мистер Седрик. Седрик на мгновение напрягся, после чего расслабился и обмяк в её руках. – Да, – с улыбкой произнёс он. – Да, это так. Спасибо, София.
Примечания:
58 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (6)