— К тебе очень серьезное дело, Конни, — я строго посмотрел в глаза Спрингеру, который стоял как истукан посредине моего кабинета и внимательно слушал меня.
— Да, капитан.
— Вот протокол одной девушки, — я протянул ему документ. — Там имя и фамилия. Узнай о ней все. Возраст, на каком курсе учится, на каком факультете. Если работает, то где и в какое время. Хобби, любимые занятия, куда ходит, с кем общается. В общем все, что сможешь узнать о ней, обязательно доложишь мне.
— Будет сделано, капитан. А сроки?
— У тебя целый день, чтобы все узнать. И еще, Спрингер, — я на мгновение прервался и снизил тон голоса, — о нашем деле никто не должен знать. Про девушку никому ни слова. Усек? Если кто-то спросит, куда ты направляешься, скажи, что убираться ко мне в квартиру.
— Да, капитан. Я все понял.
Я склонил голову, как будто пытался понять, что же я делал на самом деле, смотря на свои ботинки и брюки.
— Свободен. Вечером у меня в кабинете.
Конни кивнул и, уставившись в протокол, вышел из кабинета.
Почему я выбрал Спрингера для этого задания? Потому что он был неприметным, достаточно общительным и всегда был готов помочь начальству и своим товарищам по работе. Не всегда отличался серьезностью, но моего гнева боялся, как вселенского Армагеддона. Потому я решительно был не против его нагрузить.
К концу рабочего дня холл погрузился во тьму, когда я выходил из участка. Появившись на улице, я заметил, как мои охламоны перестали ржать, кто затушил сигареты о края мусорного ведра, а кто просто ботинком об асфальт, словно я запрещал им курить, и уважительно попрощались со мной, пожелав хорошего вечера. Моя машина стояла на стоянке самая крайняя, а возле нее крутился Конни.
— Ну, что-то узнал? — приглашая его сесть в авто, я поджег последнюю сигарету в пачке.
Спрингер кивнул. Из его легких вышел чуть слышный выдох. Он повернулся ко мне корпусом на сиденье и достал блокнот из кармана куртки.
— Алессандра Аманнити, двадцать два года, — начал он, но тут я его невольно перебил.
— Конечно, — прошипел я. Я должен был ожидать, что она слишком молоденькая.
— Ох, простите, капитан, за мою дерзость. Но мне тоже двадцать два.
Я проигнорировал его вмешательство и взглядом заставил докладывать дальше.
— В общем, учится она в нашем главном универе Стохеса, на филологическом факультете, изучает французский язык. На пятом курсе, предпоследнем. Она отличница…
— Кто бы сомневался… Ладно, не хочу знать, — выдавил я. Мое сердце заколотилось в горле, как и всегда при мысли о том, насколько она привлекательная умница.
— Где-то подрабатывает? Может, в кафешке какой-нибудь? — угрюмо предположил я, представляя, как какой-то хмырь тянулся своими клешнями к ее восхитительной попе.
— Нет, капитан, не в кафешке, а на курсах французского языка.
— Черт, я не учел, что так можно! — я клацнул языком. — Ты молодец, Конни. Я приму это в отчете за год. Дальше.
— Я узнал это у одной девчонки из университета, она с ней учится. Девчонка болтливая попалась. Еще сказала, что Алессандра ни с кем обычно не встречается, парня у нее нет.
Я устало потер глаза. Через лобовое окно увидел, как сгущались вечерние тучи, собиралась гроза. Странно, что нет у нее никого. Такой поворот меня порадовал, но и парень для меня не преграда.
— У нее есть какие-то увлечения?
— Это я, к сожалению, не узнал, но нарыл, где она живет и с кем.
— Хм, и с кем же?
— С девушкой по имени Пик.
— А, ясно.
Это была пассия Жана, и я не стал переживать по этому поводу. А потом мне Конни сообщил ее адрес, и я понял, что в тот вечер Алессандра сказала мне неправильное направление. Умница.
— Где находятся курсы французского языка?
— Кстати, насчет курсов, — Спрингер взглянул в свой блокнот и сообщил мне улицу. — У нее сегодня вечернее занятие с группой.
Что? Сейчас, сегодня?
— Блять, дубина, да чего ж ты сразу не сказал! А ну проваливай из моей машины, — я отмахнулся рукой от Спрингера и включил зажигание. Конни едва успел покинуть салон, бросив мне обиженное: «Пожалуйста, капитан Леви».
Камни под колесами автомобиля захрустели, я ринулся к месту «преступления». И все-таки я начал снижать скорость. Школы, магазины, пешеходные переходы. Как бы сильно нервы и любопытство увидеть Алессандру не били по рукам и ногам, наехать на кого-то желания не возникало. Через десять минут я припарковался как раз напротив Французского института.
Полчаса в машине пролетели как одна минута. Возле выхода из элитного здания я заметил Алессандру и какого-то молодого блондинчика рядом с ней. Они шли вдвоем и мило беседовали.
Я присмотрелся повнимательнее: бедра, стройные ножки, распущенные волосы. Короткая юбка и курточка. Все, как мы, мужики, любим.
Я отрицательно хмыкнул, выключая радио в салоне и выбрасывая через окно окурок, предварительно снимая кобуру с пистолетами и пряча ее на заднем сиденье. В мои планы входил тет-а-тет с Алессандрой, но никак не в присутствии какого-то пацана.
Как оказалось, я еще и припарковался возле этого молокососа.
— Могу тебя подвезти, нам как раз по пути, — они остановились возле его машины, и я смог все расслышать.
— Огромное спасибо, Кольт, но я пообещала подруге встретиться с ней в кафе. Прости, сегодня не получится.
— Жаль, ну ладно, тогда до субботы. Хорошего вечера, Алессандра, спасибо за урок. Ты невероятна.
Ах, он ее учеником оказался. Каков хитрец. Так вот, где с такими девушками знакомятся! На курсах, вашу мать, французского языка.
— Я обязательно посмотрю тот фильм, который ты мне посоветовал. Спасибо еще раз.
Она просто расцветала перед ним. Меня это начинало выбешивать. Я волновался, поскольку этот парень молодой и приятной внешности. А я…
Наконец-то парень сел в свое авто и уехал к чертям собачьим. Алессандра дернула в другую сторону, и я уверенно вышел из машины.
— Не делай вид, что ты меня не увидела, — бросил я, на мои слова она обернулась.
— Видела, и что? Мне нужно было сразу усесться к вам в машину, господин Аккерман?
— А зачем тогда выдумывать несуществующую встречу с подругой, если не собиралась усаживаться ко мне в машину.
Алессандра надула губы и моментально потупила голову, впиваясь пальцами в учебники и сумку в руках.
Я продолжал наступать.
— Уединение со мной не входит в разряд запрещенных и опасных, — я пытался подавить улыбку, но не мог. — Я не кусаюсь, садись в машину. Раз уж твой ухажер умчал, то тебя подвезу я.
— Простите, — она схватилась за ручку дверцы. — Но откуда вы узнали, что я здесь работаю, а потом еще и решили, что ни с какой подругой я не встречаюсь.
— Работа у меня такая — знать все.
Мой ответ ее не удовлетворил, и она, обескураженная, все-таки уселась внутрь.
Пристегивая ремень безопасности, я пытался вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя близким к тому, чтобы озвереть от мужского желания. Мужчины ведь изначально смотрят на внешность девушки, а потом уже заглядывают в душу.
— Вообще, я приехал, чтобы поблагодарить тебя за подарок и отругать: он ни к чему. Я должен помогать людям безвозмездно, — забрав из ее рук учебники, я аккуратно положил их на заднее сиденье.
Я следил за Алессандрой и ее реакцией. Выражение ее лица смягчилось, и она нежно улыбнулась, пока машина медленно покатилась по узкой улочке столицы.
— Господин Аккерман, я вам действительно благодарна, в тот день вы меня спасли. Но теперь я решила, что на своей машине буду выезжать лишь по выходным.
— Правильно, — согласился я.
— А как ваш рабочий день прошел?
— Не хочу об этом говорить. Скажем так, его скрасил лишь твой подарок. И давай перейдем уже на «ты».
Она виновато кивнула и закусила губу. Моя манера общения может обидеть, но я действительно старался как можно нежнее общаться с Алессандрой.
Проехав еще немного в молчании, и, оттолкнув горькие мысли и чувство ревности, которые переполняли меня при виде того блондинчика, я решил спросить прямо:
— Как ты смотришь на то, что сейчас мы поедем смотреть французский фильм в рамках недели французского кино? — я заглянул в ее широко раскрытые глаза, которые она молниеносно опустила.
— Блин, я все время хочу туда сходить и никак не выкрою время.
— Ну так все, значит поехали.
***
— И все же, Леви, ты, оказывается, многое знаешь обо мне, как я вижу. Даже знаешь, какой я кофе пью. А тебе не кажется, что было бы здорово, если бы я тоже немного узнала о тебе.
Я, как обычно, был категоричен.
— Нет.
Купив билеты в кассе и кофе для Алессандры, мы пошли в зал. Фильм «Любовники» показывали на огромном экране. Хоть эти суперпопулярные французские сопливые мелодрамы крутили каждый день до полуночи, людей все же собралось не так много. Оно и к лучшему. Правда, места у нас были не в последнем ряду.
— А что ты хочешь узнать обо мне? Меня зовут Леви Аккерман, я капитан полиции, руковожу расследованием убийств в Стохесе, мне скоро стукнет тридцать шесть лет. Меня боятся подчиненные, я груб и заносчив. Жутко обожаю порядок.
Все это я произнес холодно и безразлично, пытаясь как можно нежнее посмотреть на свою спутницу. Она не смогла апеллировать фактам, поэтому приняла информацию на ура. Если бы Алессандра знала, кем я был в прошлом… Если бы она только знала, сколько худших вещей в своей жизни я сделал этими руками, сколько людей я убил и засадил за решетку не всегда виновных, она ни за что бы не села со мной рядом.
И я постараюсь, чтобы она никогда об этом не узнала.
***
Во время просмотра фильма никто не предупреждал, что это будет настолько выматывающе. Полуторачасовое чтение субтитров мне настолько осточертело, что я готов был застрелиться или хотя бы выйти из зала, чтобы покурить, но ни за что не решился оставить девочку одну в столь пустынном темном помещении, где на последнем ряду в десна сосались парочки. Хоть драма и была весьма занятной.
Алессандра смотрела с восхищением, пыталась прочувствовать каждое французское слово. Иногда поглядывала на меня и улыбалась.
В какой-то момент я ощутил на своей руке, ближе к локтю, очень слабое касание ее ручки.
— Нравится? — она улыбнулась, понимая, что мне сложно постоянно читать внизу текст и смотреть кино.
— Конечно, нравится, — мастерски соврал я. Она даже не повернулась. Серьезная и собранная. Волосы (такие же темные, как у меня) были аккуратно уложены. Черные глаза изучали каждый миллиметр на большом экране. Пристально. Словно прожигая дыру. И за весь просмотр фильма я несколько раз задавался вопросом, откуда она взялась, такая жгучая и красивая, в мерзком Стохесе. Но ответа не находил.
Когда мои мучения закончились, я решил высказаться о фильме уже в машине, под сильный дождь, барабанящий по крыше.
Пока прогревался салон, Алессандра быстро печатала что-то в телефоне. Потом она повернулась ко мне. Карие глаза мазнули по моей персоне.
— Мне так понравился фильм. Такие чувства, хоть и грустно все закончилось. Но я понимаю героиню, кто захочет связаться с человеком, который стал преступником.
— Но она ведь его полюбила не за род деятельности, а за то, какой он человек. Да и он тоже странный на всю башку, вновь бросает ее, потому что ее муженек влиятельный юрист. Сюжет правда закручен, но было как-то скучновато, мало ярких красок. А финал хоть и предсказуем, но я думал, что будет немного по-другому.
— Нет, несмотря на то, что сюжет далек от оригинальности, благодаря хорошим съемкам и отличной игре актеров, фильм получился очень хорошим — мне, во всяком случае, понравилось. Просто в основу сюжета положена психологическая составляющая. Даже слоган к картине кричащий — «Бывшими любовниками не бывают».
— Ясно… ясно… — протянул я. — Что я в этом смыслю, да? Я из фильмов-то смотрю только видео с места преступления и все.
Алессандра задорно прыснула. И мне было абсолютно плевать, что она думала о моем мнении про фильм. Я наслаждался просто нашим общением, просто ею. Алессандра была нежной, очень нежной, до безумия нежной и ласковой. Чего я не сказал бы о себе: язвительный, колючий и насмешливый.
Вряд ли она захочет со мной встретиться вновь, чтобы посмотреть подобное дерьмо, от которого она была без ума.
— Домой? Или еще куда-нибудь желаешь?
— Вы сегодня извозчик, капитан Леви? — она снова загадочно улыбнулась, глаза лукаво заискрились.
— Просто не хочу, чтобы ты дарила мне подарки просто так.
Она пару секунд помолчала, а затем произнесла, вскинув руку к волосам.
— Я хочу домой. Мне завтра на пары.
Она откинула голову назад и посмотрела в потолок машины.
Ехали мы молча, скорее оттого, что оба устали. И на этот раз моя спутница сказала мне верный адрес.
Я настойчиво предложил проводить девочку до подъезда, потому что было очень поздно, в закоулке еще и очень темно.
— Чашка невероятно красивая, даже пить из нее боюсь, — заключил я напоследок. Другой бы уже растянул губы в улыбке, но не я.
— Обыкновенная, наверное, — ответила она. — Спасибо тебе за вечер, Леви.
— Обыкновенный, наверное, а ты его скрасила.
И когда я, уже пожелав ей спокойной ночи, уходил, возвращаясь к машине, на ходу делая затяжку долгожданной сигаретой, Алессандра выбежала из подъезда, крикнув:
— Леви, я забыла учебники в машине!
— У меня останутся навсегда.
Ответ не послышался. Еще бы. Я был ебучим Леви Аккерманом. Хорошие манеры в общении определенно не соответствовали бы моей репутации.
Сев в машину и увидев на заднем сидении книги, я ухмыльнулся. Будет невероятный повод увидеться снова.
Стремительно выехав на пустую объездную трассу, я сразу дал по газам. Было несколько причин, по которым мне нужен был этот маленький ночной адреналин: недосып, общая усталость из-за работы, одиночество… Но самым главным фактором было то, что мне нужно было срочно освободиться от сдерживаемого сексуального желания, которое плескалось в моем теле с тех пор, как я увидел эту девушку.
— Блядство, — я сильно ударил по рулю. Меня беспокоил один-единственный вопрос: почему она предпочла меня, выдумав встречу с подругой для своего ученика.