«мертвый эфир» (от англ. «dead air»; дословно: «мертвый воздух») — период нежелательной тишины во время теле-/радиовещания по причине незапланированного прерывания или неисправности.
— …эй! Чонгук! Игрок отрешенно обернулся на зовущий его голос и узнал ho_jyeon. — Я… — она добежала до него и, согнувшись в спине, подняла палец вверх, отдав сигнал, что ей нужно отдышаться. Вскоре она распрямилась и продолжила. — Я тебя потеряла! Не смогла телепортироваться почему-то… пришлось всю Землю обойти, Боже, как бы это не звучало… Ты где был? — j254gook уставился себе под ноги. — Где Тэхен?.. Чимин мне все уши прожужжал, что он опять нигде не отвечает… Когда собеседник исправно молчал, а потом и вовсе отвернулся, девушка проследила за его взглядом и наткнулась на стоящее среди леса сооружение, напомнившее ей храм: рядом оказался огорожен передний двор, откуда доносились отзвуки проповедующего что-то громогласного мерного голоса, что Хоён не могла расслышать из-за расстояния. Она помотала головой и проморгалась. — Что ты, в грехах каяться собрался? — подшутила она, однако почти сразу вернулась к хмурому выражению. — Почему я не могла телепортнуться к тебе?.. — тихо бросила она, словно самой себе, постепенно переводя взгляд на чужой затылок. Зайдя в список друзей, Хоён вновь нажала на «телепортироваться», но меню снова подсветило окошко, гласящее «ошибку доступа». Она вдруг сообразила и глянула на обернувшегося Чонгука исподлобья. — Твоих рук дело? j254gook, определенно, личностью не обладает. Если спросить его, что такое личность, он ответит «Хоён». — Я думаю, тебе не стоит играть со мной дальше. — Ты думаешь? — Хоён вскинула брови и отставила ногу, уперев одну руку в противоположный бок. — Когда научился? — Хоён. — Что ты натворил? — она внезапно обеспокоенно сощурилась, а ее брови дернулись. — Где Тэхен? — повторила она свой вопрос. — Ты… — Я вывел его из игры. Он начал задыхаться. — Задыхаться?.. — опешив, Хоён отвела руку от тела и задержала ее в воздухе. — Что случилось, Чонгук? — тот продолжал молчать. — Чонгук! — Я не понимаю, что случилось, — его слова засквозили чувственной болью, однако лицо оставалось беспристрастным. — Я озадачен. Слишком много всего, — Хоён кивнула и коснулась его локтя, медленно и мягко спустившись к ладони. — Давай обсудим это. Ты хочешь разобраться?.. — Я хочу заплакать. Девушка выпустила чужую руку из своей, а ее взгляд стал совершенен в своем изумлении. — Я хочу заплакать, но я не могу этого сделать, — он пальцем указал на сухие глаза. — Я ничего не чувствую, но… Его слова оказались проглочены тишиной вокруг, когда Хоён подошла вплотную и прижала холодное тело к себе, крепко обвязав руками его грудь и подбородком уткнувшись в широкое плечо. Она перешла на полушепот: — Расскажи мне все, что произошло. Ощутив слабый кивок тела в ее руках, она, отпустив Чонгука, но взяв за руку, повела его за собой в сторону храма в недолгом молчании. Они вышли во двор, что редко был наполнен людьми, снующими чрез него в здание, а проповедник совершенно вовремя закончил свои пламенные речи и исчез внутри. — Хоён. Девушка бросила кроткий взгляд в ответ и ускоренным шагом прошла до ближайшей скамейки, хлопнув рядом с собой. — Хоён, — повторил Чонгук и опустился на скамью следом. — Почему ты играешь? — Здесь или в принципе? — Разницы в том, как ты поймешь вопрос, нет, — не осмелившись спорить, ho_jyeon вздохнула. — Почему я играю… Чонгук, ты знаешь, чем я занимаюсь в реале? — боковым зрением она отметила его мотание головой. — Я учусь. Как ни странно… я люблю естественные науки. Люблю природу и животных. Наверное, это привлекло меня, когда я увидела анонс игры… Но я не об этом, — она выдавила из себя преисполненную грустью усмешку. — Я учусь на предпринимателя. Можешь представить меня в офисной одежде, в очках и пучком на голове? — Хоён посмотрела на собеседника, но тот окатил ее холодным равнодушием, и девушка привычно отвернулась. — Да-да, я знаю, что это стереотипно. Шучу. Просто это не мое. Однако родители хотели этого, я и прислушалась. Меня никто не заставлял, я просто… я просто решила сама, — она скосила рот набок и сощурилась. — Ну вот, когда я озвучиваю это, то становлюсь неуверенной в том, что говорю, — девушка передернула плечами и издала смешок. — Я решила сама, чтобы не расстроить их. Думаю, ты понял, к чему я веду. Здесь… в игре, я никому ничего не обязана. Не обязана хорошо выглядеть, не обязана учиться. Играть — мое единственное желание, самое личное, которое я могу исполнить, к которому никто меня не толкает. Но… — она опустила взгляд на свои нервно перебирающие пальцы. — …тебя ведь интересует не это, верно? — Почему ты играешь со мной? — ho_jyeon вскинула брови. — Сначала мне была интересна твоя механика, грубо говоря. Да и с тобой, опять же, я не почувствую себя обязанной, — она пожала плечами. — Почему играю я? Хо выдохнула и бездумно посмотрела перед собой. Ее взгляд сфокусировался, когда она заметила стоящих у раньше не виденного ей колодца неподалеку детей, что набирали оттуда воду и, если судить по их воодушевленной реакции, выловили монетку. — У тебя есть выбор? — задумчиво проговорила она. — Почему я играю с другими игроками? — Хочешь обвинить меня в том, что я предложила тебе найти здесь друзей?.. — спросила девушка, сразу же прикусив язык. — Забудь. С другими… Наверное, без других было бы скучно? Рассуди сам. — Скучно? Это не эгоистично? Хоён повернулась к Чонгуку с удивленным выражением и растерянным видом. — Эгоистично?.. — Я не понимаю концепции чувства, но все игроки ей оперируют. Если я сближаюсь с кем-то из них, я причиняю им боль, потому что не понимаю, как ее избежать… — Тогда как ты сейчас пришел к эгоизму? — j254gook нахмурился. — Разве невозможно научиться чувствам, если ты будешь в постоянном их окружении?.. — Как я могу чувствовать душевную боль, если у меня нет души?***
Ни одна мышца Тэхена не вздрогнула, когда в его дверь бешено заколотили: он лишь уныло опустил голову и вздохнул. — Тэхен?! Ты здесь?.. Сквозь тонкий дешевый материал он услышал голос Чимина. Не открыть дверь ему стало бы посмертным преступлением, потому он поднялся и поволок свои же ватные ноги по коридору. Ким щелкнул замком, и из не полностью открывшейся дверной рамы на него чуть ли не прыгнул беспокойный Пак. — Господи! — он отлип от него и заглянул в лицо, после чего чуть сбавил ход своих эмоций. — Мы… мы потеряли тебя! Хоён посмотрела в игре, сказала, что ты оффлайн, Юнги пошел на работу, поспрашивать, видели ли тебя там, а я поехал к тебе… — затараторил он. Мгновение помолчав, Чимин достал телефон и отправил сообщение, по-видимому, Юнги: Тэхена не интересовало. Спрятав гаджет вновь, он с сочувствием склонил голову, выражая на лице тотальную жалость, и настолько эта жалость была преисполнена в своем значении, что Кима затошнило. — Что случилось, Тэхен? Его лицо исказилось бы в гримасе рыдания от такого дружеского участия, однако сил на это не осталось совсем. В груди не было ни дыры, ни бьющегося сердца: Тэхена словно не существовало вовсе, будто бы на самом деле рассыпались не те его стены, что он так долго выстраивал годами, а сам Тэхен, оставив после себя лишь каркас, лишь пустую оболочку, словно капсула без лекарственной субстанции внутри, такая же мягкая и хрупкая, что коснись ее неудобным вопросом, и растворится так, что не останется даже этой самой оболочки. Ему стало интересно, чувствует ли себя также Чонгук: чувствует ли он себя железным скелетом, обтянутым кожей, без внутренних органов и без текущей темно-алой жидкости в сосудах или ничего не чувствует совсем. — Тэхен… — вновь позвал Чимин. — Ты мой друг. Ты можешь рассказать мне то, что тебя беспокоит… чтобы тебе было легче, — проговорил он и прикрыл за собой дверь, шаркнув рюкзаком за спиной. Ким отвернулся и прошел внутрь, завернув к кровати и осторожно на нее присев, тем самым не приглашая Чимина, но и не противясь его присутствию, и тот благоразумно решил пойти за ним и свалиться на компьютерный стул напротив. Он начал вновь: — У вас с Чонгуком что-то случилось? — брови Тэхена дернулись при озвучивании знакомого имени, и он отвернулся. — Я… — голос Пака звучал тихо, но уверенно. — Это Хоён предположила. Сказала, что, возможно, догадалась, что случилось. Она… Его прервал смешок. — Она еще и знала, — с разочарованной улыбкой прохрипел Ким следом. — Она сказала, что попробовала найти Чонгука и выяснить у него, но ей вышла ошибка доступа при телепортации, — не поняв друга, продолжил Чимин. — Но сказала, что поняла, где он, поэтому… — он случайно повернул голову, когда озвучивал, и взглядом наткнулся на прежде рабочий чужой игровой шлем в страшном состоянии: весь корпус избит, словно молотком. Пак сглотнул. — Поэтому? — Поэтому тебе стоит зайти в игру и поговорить с… — Я не думаю, что смогу. — Я… — Чимин зашуршал, сняв с плеча повисший рюкзак и вытянув оттуда свой шлем. Тэхен приподнял бровь и уставился ему прямо в глаза. — Я взял свой, потому что ты говорил, что со своего не можешь выйти из игры. Можешь зайти со своего аккаунта, — Тэхен красноречиво вздохнул. — Дело не в том, что мой сдохший. Я просто не смогу, — повторил он. Пак уложил руки со шлемом в них себе на колени и опустил взгляд, ворочая сферообразный механизм. — Я знаю тебя, Тэхен, — чуть громче произнес он. — Пока ты не разберешься с тем, что случилось, то никогда не отпустишь это. Даже если не хочется, тебе нужно сделать это сейчас, чтобы это перестало тебя мучить, — заключил он и протянул тому шлем. — Я буду рядом. Ким посмотрел на устройство со всей ненавистью, однако признать правоту Чимина был обязан. «Он обнаружил простую истину: живое сердце сможет получить только отражение чувства, его подделку, и обладатель реактора в груди приобретет статус «честного лжеца и иллюзиониста», совершенно искусного, но в той же степени бездарного и грубого. Он никогда не покажет себя, не реализует свою природу, останется машиной без грамма биологии в ней». — Заходи и телепортируйся на Храм Террин, — проинструктировал Чимин. — Они должны быть там. Холодными руками Тэхен принял шлем и обессилено свалился на кровать. «Не чувствовать — значит быть самым незначительным среди сородичей». Он пообещал себе, что закончит со всем сейчас.***
Ребенок, стоявший у колодца, спрятал одно наполненное ведро у себя под ногами, а когда его спутник отвлекся, то со смехом выплеснул все его содержимое на него — второй испуганно завизжал, однако же спустя мгновение залился вместе с ним. Хоён запрокинула голову, устроив ее на краю спинки лавки, и вздрогнула, заметив за ними стоящий силуэт. — Что у вас… что у вас с Тэхеном? — заколдованно спросила она, не сводя взгляда с фигуры позади. Чонгук вздохнул. — Как я понимаю… с него начались все твои метания, — она умышленно опустила «душевные». — Мне показалось… — Подожди. Спустя мгновение раздумий, девушка все же обернулась к силуэту и узнала в нем Тэхена: равнодушное лицо и расслабленные, висящие вдоль тела руки; плотно сомкнутый рот, вероятно, даже, сильно сжатая челюсть и полуприкрытые веки, обрамленные ненапряженными бровями. Она медленно перевела взгляд на j254gook и начала: — Ты… — Я все равно хочу ответить. Чонгук столкнулся взглядом с персонажем Тэхена и опустил глаза, устроившись на скамье вполоборота так, чтобы и Ким, и Хоён могли хорошо его видеть. — Мне показалось, что я могу испытывать к нему чувства, — проговорил он, вызвав на женском лице противоречивые эмоции, и уделил Тэхену короткий взгляд. — К тебе. Я не могу судить чувственно, но логически могу, — он вновь повернулся к девушке. — Помнишь, ты однажды нашла меня в Архиве? — Хо кивнула. — На двадцать втором, на балконе, мы с Тэхеном разговаривали про звезды. Он сказал, что ему интересно, повторяет ли звездное небо здесь небо его мира. Я не знал и не знаю, как выглядит его мир, ваш мир, но мог разобраться со своим, и в Архиве искал книги с описанием своей Вселенной. Было ли мне интересно узнать, что здесь есть созвездия Огня и Воды или, например, Хантера? — он размял шею резким движением. — Отнюдь. Мне не присущи эстетические соображения, и коэффициент полезности этого действия для меня и вовсе отсутствует. Но я знал, что интересно Тэхену. Когда у него переклинило шлем, я предложил ему свою компанию. Я вывел его из игры, когда он уснул здесь, чтобы он смог выспаться и поесть в своем мире. Вчера, когда мы проходили первый огненный уровень… я совершил тонну программных ошибок. Все перепутал. Я играл… Моей первоначальной целью оказалось не прохождение уровня, а защита и поддержка Тэхена. И вчера я понял, что заботился. Заботился не о персонаже, а о самом человеке. О Тэхене, — он нечитаемо взглянул на Хоён и повернулся к Киму. — Мне интересно с тобой. Мне интересно слушать тебя, интересно знать, что ты думаешь о вещах вокруг. Я будто хочу говорить с тобой, я будто хочу, чтобы и ты слушал меня. Мне будто хочется находиться рядом с тобой и знать, что тебе хочется тоже, — он вздохнул. — Но я ошибся. Я не объяснил тебе все сразу. Я лишь сказал, что плохо играю в компаниях. И не пойму, зачем. Поверил? Решил, что это не так важно? — Чонгук покачал головой. — Наверное, тогда я просто не понимал и не мог представить, к чему это приведет. Я боялся сказать тебе об этом, когда уже начал понимать, потому что одновременно я понял, что сделаю тебе больно своим признанием. И оттягивал до последнего. Я жалею о содеянном? — он распахнул глаза в человеческой эмоции, переведя взгляд на Хоён, и та вздрогнула. — Я жалею о том, что заставил Тэхена чувствовать себя плохо. Почему меня это беспокоит? Девушка проморгалась и опустила взгляд под ноги, обнаружив под ними тонкий ручеек: повернувшись, она заметила проходящих мимо тех же детей с ведрами. Те перешепнулись, хихикнув, и убежали восвояси. — На пятидесятом уровне, перед тем, как мы пошли разведывать, я сказал Тэхену «я люблю тебя», — Хоён заторможено кивнула, вспоминая, что слышала через игровые динамики, и посмотрела на отрешенное выражение Тэхена, однако быстро отвернулась. — Я сказал это, потому что подумал, что это успокоит тебя. Исходил из твоих слов. Я оказался прав. И вчера… когда ты запаниковал, я подумал, что могу озвучить это снова. Но я начал колебаться, словно вкладывал в эти слова какой-то смысл. Я сказал. Я снова оказался прав. Ты начал спрашивать, почему я сказал это именно тогда, — он свел брови слишком живым движением. — Я не знал, что сказать, но ответил то, что должен был. Что я сделал это, чтобы успокоить тебя и защитить. Ты разозлился, и я начал колебаться снова. Я знал, что должен объяснить тебе, кто я. Но я не хотел этого делать. Почему я не хотел этого делать? — он перевел несвойственный умоляющий взгляд на Хо. — Потому что я боялся за его состояние или боялся, что он оттолкнет меня? Боялся? В этом вообще есть смысл? — затараторил Чонгук и прикрыл глаза, что-то несвязно промычав. — Я… — Мне кажется… — перебил он и посмотрел в женские ошарашенные глаза с неприсущим блеском в своих. — Ты сказала, что тебе интересна моя механика. Я работаю по принципу нейросети. Находясь в мире, я наблюдаю за всем, что меня окружает, и система автоматически вносит данные. Еще… ты спросила, могу ли я научиться чувствам у игроков. Я думаю, что могу. Но… — его выражение сменилось на обычное для него ледяное, взгляд потупился, а плечи расслабились и стекли вниз. — Эти чувства никогда не будут моими. Я никогда никого не полюблю, я никогда никого не возненавижу. И это меня убивает. Я чувствую нужду в том, чтобы ощутить симпатию, неприязнь, радость и грусть, злость или спокойствие, но мне это недоступно. Я перепутал желание с нуждой, вчера, когда мы играли с Тэхеном. Я не могу и желать. Не могу хотеть. Но я не выдерживаю объема полученных данных. Он слишком велик, я нуждаюсь в этом, чтобы сублимировать информацию. Хотя я даже не понимаю, в чем смысл всего этого. Мое дыхание — холостое движение диафрагмы, убыток здоровья и усталость — рычаги естественности игры, мое сердце бьется искусственно, чтобы воссоздать образ персонажа. Я не хочу есть и пить, я не чувствую боли, ни душевной, ни физической, я не живу. По критериям человека, я мертв изначально, — он посмотрел вверх, в сторону изображенной на верхушке крыши храма игровой религиозной символики. — Наверное, то, что происходит со мной, человек может назвать адом, — несмотря на горечь слов, его лицо не выражало ничего, кроме безразличия к сказанному. — Я не могу хотеть. Но я хочу полюбить, Хоён. Девушка сморгнула подступившую к глазам влагу и опустила взгляд на свои руки. Поразмыслив, она открыла рот, чтобы озвучить мысль, но ее перебил третий голос. — Я пришел попрощаться. Я больше не зайду сюда. Хоён перевела ошеломленный взгляд на Тэхена, но тот выглядел непреклонным в своих словах; она отвела глаза и закусила нижнюю губу, не найдя в себе сил и права возразить. Тэхен нарочито безразлично оглядел смотрящего в одну точку Чонгука и спустя несколько секунд кромешной тишины зашел в игровое меню. Его палец задрожал, а глаза норовили вытечь вместе с горящими слезами и поджечь всех вокруг, при том жечь до полного истления, до такого, чтобы не осталось даже и праха, чтобы никто не смог впредь им подавиться. Он глубоко вдохнул и прикусил язык до ощутимой боли. — Извини… — тихо, почти что шепотом произнес j254gook. — Не извиняйся, если не знаешь, что такое вина, — проговорил vvv31_012, однако перед тем, как исчезнуть навсегда, он дополнил себя. — Спасибо.