ID работы: 11875484

давай растворимся в лучах солнца

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Тэхён глубоко вдыхает. Он проводит рукой по своим шелковистым локонам (недавно ставшими фиолетовыми, благодаря Чимину), взъерошивая волосы, в попытке найти идеальную точку между тем, чтобы выглядеть так, как будто он не старался, и все еще выглядеть... хорошо. — Чиминни, — зовет он, неуверенно кусая губу. Когда позади него в зеркале появляется ученик Трансфигурации*, он тихонько скулит: «Не слишком ли фиолетово?» Чимин нежно смеется: «Вовсе нет, глупый, — говорит он, подходя сзади к Тэхёну и обнимая его за плечи. — Это придает твоему образу немного гламура». — Спасибо-спасибо! Тэхён скромно гордится своим нарядом на сегодняшний вечер - узкие черные джинсы (без помощи Чимина не удалось бы их надеть), и слегка укороченная рубашка цвета лаванды. Черная куртка-бомбер с фиолетовой вышивкой на спине, которую Пак всегда любезно называет "абстрактной", лежит на его кровати, ожидая, когда он наконец удовлетворится своим отражением. Игнорируя бормотание Тэхёна о том, что он не понимает моду, Чимин весело щелкает пальцами. В облаке дыма(Чимину слишком нравится драматизировать свои преображения) волосы Тэхёна снова стали светло-каштановыми, какими они были на некоторое время. — Видишь?Не то чтобы это не выглядело великолепно, — спешит исправиться Чимин, видя выражение лица Тэхёна. — Но ты так долго не позволял мне этого делать… Я уверен, что новый цвет волос поможет сегодняшнему вечеру пройти гладко, хм? — Он взъерошивает волосы Тэхёна, восхищаясь новым цветом, плавно меняя его обратно на светло-фиолетовый оттенок. И без особых усилий создает образ, который Тэ полчаса пытался достичь, стоя перед зеркалом. — Смотри, он даже подходит к твоему наряду! Тэхён невольно хихикает: «Да-да, хорошая уловка, — дразнится он, похлопывая Чимина по руке, когда парень фыркает в ответ. — Наверное, да... — продолжает он,снова поворачиваясь к зеркалу и пробегая глазами по своим волосам и лицу. — Ах, хорошо. Я оставлю твой гейский цвет на сегодня.» Чимин воскликнул, радостно обнимая Тэхёна: «Ура! Ты выглядишь потрясающе, Тэтэ, бедный Чонгукки не сможет отвести от тебя глаз». Тэхён самодовольно улыбается, выпячивая грудь, когда он еще раз оглядывает себя в зеркале, а затем немного сомневается: «Ты правда так думаешь? — с надеждой шепчет он, тут же возмущенно крича, когда Чимин дает ему пощечину за "грубость", прежде чем дать множество подтверждений красоте Тэхёна.» — Но, — резко обрывает себя Пак через мгновение. — Я не могу весь день рассказывать тебе, как сильно этот мальчик любит тебя, иначе ты опоздаешь на встречу с ним. Вперед, вперед! — смеясь, энергично командует Чимин, на что Тэхён отвечает, когда парень мягко шлепает его по заднице, выходя из комнаты Кима. Глубоко вдыхая, Тэхён решительно кивает своему отражению: «Сегодня вечером, — шепчет он. — Я скажу ему сегодня вечером». Затем он разворачивается, прежде чем успевает снова прийти в себя, берет свою куртку и направляется к входной двери, как раз в тот момент, когда с другой стороны раздается стук. — Гук-... — сглотнув, он крепко сжимает свою куртку и распахивает дверь. Тэхён моргает. Юноша, стоящий перед ним и стреляющий в него такой ухмылкой, которая убила бы низшего человека (например, Чимина), оказывается не тем, с кем он собирался встретиться сегодня вечером. — Юнги-хён? — спрашивает он, не в силах сдержать разочарованный тон, просачивающийся в его голосе. — Что ты здесь делаешь? Ухмылка становится шире. — Не нужно казаться таким довольным, увидев меня, — он драматично вздыхает и закатывает глаза. Когда он осторожно протискивается мимо Тэхёна, чтобы пройти через дверь,он бросает дружескую вспышку пламени с кончиков пальцев на щеку Тэхёна (его обычное приветствие) и говорит: «Чимин сказал, что тебя не будет сегодня вечером, так что это я должен спросить, что ты здесь делаешь». — Ммм, я понимаю, — фыркает Тэхён, следуя за Юнги в гостиную, где он приветствует восторженного Чимина. — Ты думаешь, сегодня я вообще не вернусь домой, да? Чимин прерывает поцелуй с Юнги, и недовольно отвечает: «Лучше не надо, я не зря делал тебе прическу. — И тут же потащил Юнги по коридору. — Удачи, Тэтэ! — кричит ему вслед Чимин, одаривая Тэхёна нежной улыбкой». Он счастливо вздыхает, радуясь за своих друзей, и вздрагивает, когда раздается другой стук в дверь. Без сомнений распахнув дверь, по его губам скользит луч света, когда он, наконец, встречает своего друга... На данный момент. — Чонгукки! — радостно говорит он и бросается к юноше.К счастью, теперь Чонгук предвидит это каждый раз, когда они встречаются, и готов поймать Тэхёна с соответствующей улыбкой. — Привет, Тэ, — бормочет он в его волсы, при этом вместе раскачиваясь взад-вперед. Он отстраняется, встречаясь своими смущенными глазами с глазами Тэхёна. — Юнги-хён здесь? Мне показалось, что я видел его машину внизу. — Да, точно, так что мы уходим прямо сейчас, — закатывает глаза Тэхён. Глаза Чонгука комично расширяютя: «Ой, ладно, — он оживляется. — Ой! Я принес кое-что тебе...» Тэхён наклоняет голову, не в силах сдержать улыбку, которая расцветает на его лице еще до того, как он видит, что это такое: «Теперь я должен купить ужин на сегодняшний вечер, — небрежно комментирует он, засовывая руки в карманы». — Что? Нет! Почему? — Чонгук поднимает взгляд от того места, где Ким роется в своем, казалось бы, бесконечном кармане, выглядя абсолютно пораженным. — Таков был уговор! — Тэхён смеется. — Ты можешь заплатить за еду только в том случае, если ничего мне не принесешь. — А я думал, ты шутишь… — Чонгук дуется, хмуря брови. Тэхён ласково взъерошивает волосы Чонгука, ухмыляясь тому, как юноша выглядит оскорбленным из-за перспективы не приносить ему мелочи каждый раз, когда они видят друг друга. В первый раз, когда это случилось, был красивый кожанный браслет, который Чонгук смущенно подарил, просто сказав: «Он напомнил мне о тебе».Тэхён не совсем понимает, как это превратилось в полноценную традицию, но кто он такой, чтобы жаловаться? — Ага! — Крик возвращает Тэхёна в настоящее,заставляя его подпрыгнуть. На этот раз Чонгук хихикает и протягивает Тэхёну руку ладонью вверх. Тэ мелодраматично ахает, беспомощно хихикая, когда протягивает руку, чтобы взять маленький, нежный прессованный цветок (по совпадению,фиалку) из протянутой руки. — Как романтично! —Он радостно заправляет его за ухо, возясь с ним даже после того, как он закрепился. Чонгук ухмыляется в своей чудесной душераздирающей манере, легко соглашаясь с действием Тэхёна: «Естественно, миледи». — Ага, — сетует Тэхён, хлопая хихикающего парня по плечу, чтобы отвлечь его от своих, без сомнения, слишком красных щек. Наконец, отойдя от двери Тэхёна, они неторопливо выходят на улицу. Выйдя из общежития на свежий, холодный воздух, Тэхён обхватывает себя руками и игнорирует желание прижаться ближе к теплу Чонгука. *** — Мм, это было хорошо, — удовлетворенно вздыхает Чонгук рядом с Тэ. Они обмениваются улыбками, и Тэхён кивает в знак согласия. Маленький местный семейный ресторан, в котором они ужинали, известен в этом районе своим самгёпсалем*, и поэтому, естественно, им двоим довелось посетить его и попробовать блюда. — Конечно. Теперь мы можем отметить это в нашем списке «попробовать» и добавить в список «сертифицированно хорошо», — со смехом говорит Тэхён, имитируя подчеркнутые слова в воздухе перед ними. Чонгук усмехавется, наклоняясь к Тэхёну и заставляя его сердце пропустить удар: «Однако проблема со списком «сертифицированных хороших» заключается в том, что мы почти никогда не пробуем новые места, потому что всегда просто возвращаемся к тем, которые, как мы знаем, хороши. — Он жалобно вздыхает, заставляя Тэхёна закатить глаза». — Ты просто боишься. Черт, здесь так холодно, — внезапно говорит он, когда сильная дрожь неожиданно сотрясает его тело. Однако его щеки быстро теплеют, когда мальчик рядом с ним немедленно тянется к нему. — Тэ, почему ты не сказал раньше? — волнуется он, притягивая Тэхёна ближе к себе, в процессе поиска его руки в кармане Тэхёна, при этом держа их руки вместе. Когда гораздо более теплая рука хватает руку Тэхёна в его кармане, Чонгук восклицает: — Хён! Ты замёрз, что за бред? Давай, отвезем тебя домой. Подожди... Тэхён может только стоять, моргая, пока Чонгук быстро говорит, затем грубо отпускает его руку и начинает снимать собственное пальто. — Подожди, Гук... — Чимин оторвет мне голову, если я принесу домой кубик льда вместо тебя, — волнуется Чонгук, подходя прямо к Тэхёну, чтобы накинуть на него пальто. — Кроме того, что, если ты заболеешь? Чонгук замолкает как раз в тот момент, когда его руки все еще лежат на плечах Тэхёна. Тэ смотрит на него, не желая нарушать тишину. Пока из соседнего магазинчика слабо звучит песня, и он бездумно распознает в ней саундтрек из игры, в которую играл - Heartbeat. It spins me round and drives me crazy Он мог бы поклясться, что взгляд Чонгука продолжает скользить по его губам, заставляя его судорожно вдохнуть и бессознательно сильнее сжать руку Чонгука в кармане. Глаза Чонгука снова поднимаются к нему с новой решимостью, и Тэхён… Тэхён не хочет, чтобы этот момент заканчивался. Ни сейчас, никогда — — Эй, — выдыхает он,как раз в тот момент, когда Чонгук открывает рот. Он снова замолкает, затем: «Да, Тэ?» Он делает вдох. I wish that you would love me — Можно... можно я тебе кое-что покажу? — Это отчаянное оправдание, и Тэ уверен, что Чонгук знает, но он все равно так легко соглашается — он всегда соглашается, даже когда не знает, во что ввязывается. — Хорошо, — шепчет он без всякой необходимости и сжимает другого мальчика за руку, медленно отступая назад. Чонгук следует за ним без всякий вопросов. Вскоре каблуки Тэхёна ударяются о что-то твёрдое, и на его губах мелькает улыбка:«Итак,эм... Да. — Он дергает Чонгука за руку, когда тот встает на бетонный выступ позади него, следя за тем, чтобы не потерять равновесие и не упасть назад в массивный фонтан, расположенный на стене.» Чонгук следует за ним. — Я, э-э, ну. Я не делал этого раньше, так что... попробуешь со мной? — Конечно, — на лице Чонгука появляется такая мягкая улыбка, что это должно быть незаконно. Еще один глубокий вдох, крепкая хватка, а затем… I’ve been calling your name in this universe — Тэ... — Чонгук тихо взвизгивает, когда их ноги отрываются от выступа. — Тсс, — успокаивает его Тэхён, чувствуя более чем легкое головокружение от того факта, что - «это работает!» Хватка Чонгука на его руке причиняет боль, но он не остановил его. Тэхён успокаивающе сжимает его в ответ, не в силах сдержать широкую улыбку на лице, пока они продолжают неуклонно двигаться по воздуху. — Тэ! — Чонгук говорит снова, голос все еще не выше шепота, и Тэхён снова успокаивает его тихим смехом. — Хорошо! — счастливо говорит Тэхён, теперь, когда они парят в воздухе, прямо над центром фонтана. — Вау! Чонгук тоже тихонько смеется, хотя, вероятно, больше всего от недоумения: «Эм, молодец! Я надеюсь, ты знаешь, что если мы упадем, то с этого момента ты будешь платить за все наши прогулки. Всегда!» — Ты сомневаешься во мне? — Тэхён усмехается. — Я хочу, чтобы ты знал, что я на самом деле идеален, поэтому... — Да, так и есть, — при этих словах, лицо Чонгука необъяснимо смягчается. Он резко вдыхает, а другой просто улыбается. — Тэ... — он вздыхает с неизвестным чувством, затем продолжает еще тише, чем раньше. — Я собирался сказать это раньше, но... — Гук... — Тэхён прерывается, из-за прижатой руки к его губам. — Позволь мне сказать это? — Еще один тяжелый вздох, и рука застенчиво почесывает затылок. — Тэхён. Ты же знаешь, что ты особенный для меня, верно? Тэхён молча кивает, пытаясь отогнать предвкушающих бабочек, пытающихся наполнить его живот. Чонгук глубоко вдыхает: «И ты знаешь, что я люблю тебя?» Теперь настала очередь Тэхёна вдохнуть: «Ты имеешь в виду, как… как друг? — Он знает, что звучит отчаянно, но в этот момент он не может заставить себя не волноваться.» — Я имею в виду, я был влюблен в тебя много лет. В смысле, не как друг. Но если ты предпочитаешь быть друзьями,Тэ...? — С губ Чонгука срывается смешок, и он смотрит на свои туфли. Только когда рука нежно касается его щеки, Тэхён моргает. Должно быть, он ослышался, конечно, он не может быть таким удачливым... но... «Правда?». Чонгук прикусывает губу и просто кивает, улыбка становится застенчивой под пристальным взглядом Тэ. — Ты идиот! — выпаливает Тэхен, когда наконец вспоминает, как говорить. — Разве не я самый неуловимый человек, которого ты знаешь?? Я люблю тебя! Слишком! Идиот!(...Может быть, он еще не совсем научился правильно говорить). Чонгук моргает, медленно обдумывая каждое сказанное слово, а затем у него отвисает челюсть: «Я ... Ты шутишь?Ты даже говорить не умеешь, по крайней мере, я признался первым!» Тэхён нерешительно мычит, внезапно охваченный желанием рассмеяться: «Ну, извините, — смеется он, не в силах придумать лучшего ответа». К счастью для него, это одна из многих причин, по которой некий Чон Чонгук любит его. Oh, my heart’s on fire for your love Они смотрят друг на друга в головокружительной тишине еще мгновение, прежде чем Чонгук бросается вперед, чтобы запечатлить удивительно нежный поцелуй на губах Тэхёна. Тэхён задыхается, сердцебиение на мгновение останавливается, дыхание вырывается прямо из лёгких, и он двигается, чтобы запустить руку в ​​волосы Чонгука. Чонгук вскрикивает, когда внезапно пол, казалось бы, уходит у них из-под ног. — Ааа! — Блять! Выкрикивая проклятия, два парня всплывают на поверхность и встречаются взглядами. Тэхён ухмыляется, глядя на Чонгука, не в силах сдержать счастливый смешок, который вырывается из его рта: «Это было весело!» — А?Ты обещал! — Чонгук выкашливает немного воды из фонтана. — В любом случае, это твоя вина, что поцеловал меня. — Тэхён смеется над ним, кричит и надувает губы, когда его за это обрызгивают. Он угрюмо скрещивает руки, хотя хмурое выражение сразу же исчезает с его лица, когда он оказывается в объятиях Чонгука. Пока Гук усаживает его к себе на колени, Тэхён быстро улыбается и обнимает его за плечи. — Мм, прости, Тэ, — говорит он с дерзкой ухмылкой, почти нос к носу в их новой позе. — Я мог бы простить тебя, — насмешливо размышляет Тэхён, — но сначала ты должен загладить свою вину передо мной. Он демонстративно постукивает по своим улыбающимся губам. — Ну, я не могу допустить, чтобы ты злился на меня, не так ли? — Чонгук мычит глубоко в груди, посылая вибрации Тэхёну, когда они прижимаются друг к другу. — Конечно, нет, — успевает пробормотать Тэхён как раз перед тем, как они встречаются губами. *** Чимин с тяжелым вздохом встает, дабы ответить на звонок в дверь. Напевает, направляясь к входной двери, он лениво задается вопросом, вернулись ли уже Тэхён и Чонгук — он вроде как надеялся, что они проведут ночь у Чонгука. Он вздыхает от того, что Юнги уже ушел домой, молясь, чтобы ему не пришлось страдать от их выходок в одиночку. Чимин распахивает дверь и… Ох. Тэхён ухмыляется ему сквозь мокрую челку: «Привет, Чи- » — Нет, — рычит Чимин, хватая Чонгука за руку, чтобы затащить их обоих внутрь(отвратительно, но Тэхёна счастливо держат за руку в свадебном стиле). Чонгук смущенно посмеивается, послушно следуя за ним, и при этом звуке Чимин не может не смягчиться. — Вы идиоты. Отпусти его сейчас же, Гук, ему нужен горячий душ. — Добравшись до двери ванной, они заталкивают угрюмого Тэхёна,который недовольно кричит: «не заставляй моего Гуки уходить!», за дверь и запирают его там. Затем Чимин идет в их маленькую кухню, доверяя Чонгуку следовать за ним, и нежно улыбается, когда оборачивается за кухонной стойкой, чтобы увидеть, как Чонгук садится с другой стороны. — Горячий шоколад? — Спрашивает он через плечо, ставя чайник. Чонгук ухмыляется, когда оборачивается, положив голову на ладони: «Мне не слишком холодно, так как я нес его домой. Но да, пожалуйста, Чимин-хён.» — Что Тэ сделал с тобой? Ты никогда не был так уважителен ко мне,вообще никогда. — Чимин ахнул в притворном шоке. — Хён... я ему нравлюсь! — Чимин чуть ли не задыхается от совершенно влюбленного выражения лица Чонгука. Фоновый шум работающего душа прекращается как раз в тот момент, когда Чимин тянется, чтобы взъерошить волосы Чонгука. — Разве ты не милый, а? — Его рука тут же оказывается опущенной. Он фыркает, вместо этого складывая руки на груди. — Хорошо. Вот вам и уважение, —Чимин драматично вздыхает, затем улыбается. — Конечно, он любит тебя, глупыш. Я был объектом его тоски слишком много лет, — говорит он ему, снова поворачиваясь, чтобы налить воду из кипящего чайника в кружку Чонгука. — Честно говоря, я рад, что мне больше не придется с этим мириться. Чимин с сожалением отдает кружку (он действительно должен был сделать ее и для себя тоже...), и Чонгук только открывает рот, чтобы поблагодарить его, когда гиперактивный Тэхён врывается в комнату.Неуклюже врезается в спину Чонгука и забирает горячий шоколад прямо у него из рук. — Мой горячий шоколад! — Чимин издает неловкий вопль. Чонгуку удается одарить его забавным взглядом, говоря: «Разве это не для меня?», прежде чем он полностью сосредотачивается на том, чтобы заключить Тэхёна в свои объятия.Самая счастливая квадратная улыбка Тэхёна видна только с точки зрения Чимина,когда Чонгук устраивается у него между ног и под подбородком, хотя и не без того, чтобы сначала нежно поцеловать его в щеку. Чимину удается перестать оплакивать потерю горячего шоколада ровно настолько, чтобы бросить губку в Чонгука с язвительным: «Я бы предпочел смириться с тоской в одиночку», и вылететь из комнаты. Когда Чимин закрывает дверь своей спальни, он все еще слышит, как парни тихо хихикают между собой на кухне, и наконец появляется улыбка, которую он весь вечер изо всех сил пытался скрыть на своем лице.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.