Как вы предполагали найти человека по имени, от которого он отказался?
***
«Почему ты настаиваешь на том, чтобы играть в волейбол?» Это был вопрос, который Хината часто слышал в школе и на который редко отвечал. Идзуми и Куджи были единственными, кому он ответил. — Потому что я люблю этот вид спорта. Кроме того, это единственное, что у меня осталось от моей второй половинки — на данный момент. Идзуми и Коужди посмотрели друг на друга, сглотнув. Их руки сжали друг друга, пытаясь подавить страх. Они тоже подходили друг другу, но это было очень мило. Встреча через Хинату в первую неделю учебы, изучение названий цветов из уст Хинаты. Гораздо легче, чем в его случае, предположил Шоё. — Как так вышло? — Любопытство, чувство вины и сочувствие слышатся в этом вопросе. — Обещаете не рассказывать? — Тон все ещё слишком бодрый, глаза слишком нетерпеливые. — Мы обещаем, — Так они и сделали, все ещё держась друг за друга. — Я видел его через телевизионный экран. Маленький Гигант, — Лицо Хинаты медленно расплылось в улыбке. — Не поймите меня неправильно, я люблю этот вид спорта. Но если я стану достаточно хорош… — Он увидит тебя, — выдохнул Идзуми. — А он не слишком старый? — заметил Коуджи, нахмурив брови. — Ну да, но вроде, всего на шесть лет старше, — голос Хинаты немного ослаб на последних словах, и Шоё подумал о, казалось бы, неизбежной пропасти между ними. — Он старый, как динозавры, Шоё! — возразил Коуджи. — Это твоё лицо старое, Коуджи! — тут же ответил Хината. — Шоё! Ахах, — Изуми смеялся, даже когда говорил это самым строгим тоном. А Коуджи, в свою очередь, не мог злиться на него дольше секунды.***
Облака, здания и дневник, который он не мог прочесть, пристально вглядываясь в страницы. Он принимает всё это, не задумываясь о том, где он был, ведь совсем не в состоянии вспомнить и не желая даже пытаться это сделать. Подниматься вверх медленно и легко. Рука, прижатая к его спине, знакомое тепло, которое заставляет его обернуться и улыбнуться. Васильковые глаза и черные, как смоль, волосы. Это Маленький Гигант, смотрящий чуть вниз, чтобы встретиться с ним глазами. «О, это должно быть сон» — Думает Хината. Их руки переплетаются, как магниты, и они убегают, оставляя дневник позади. Ноги глухо стучат по крышам, легко перепрыгивая через переулки и подтягивая друг друга на здания, слишком высокие для того, чтобы запрыгнуть на них. Небо мучнисто-голубое, а облака светло -серые. Есть зеленый, коричневый и всплески цветов, слишком специфичных для него, чтобы назвать их, в горшках с растениями, висящими на балконах, мимо которых они пробегают. Хината всегда хотел этого приключения, с человеком, которого он отчаянно пытался догнать. Но возникает слишком большая пропасть, через которую Маленький Гигант перепрыгивает, как будто это ничто, как будто он летит. Хината колеблется на краю, глядя на обрыв. Улица внизу полна черного и белого, и так много серого. Как это было раньше. Отступив на шаг, он поднимает голову, и видит, что Маленький Гигант смотрит на него с огнем и упрямством в глазах. Один вдох, два вдоха. Отступив еще на несколько шагов назад, он пускается бежать, а потом- Ну а потом он просыпается.***
Входная дверь аккуратно закрывается, когда Хината возвращается домой, и в этот момент Нацу понимает, что что-то совсем не так. Нацу –это тот, кто наблюдает за взлетом, падением и восстановлением Хинаты, и все это с того момента, как он пришел домой и начал произносить названия цветов. Они поделились ими друг с другом. Нацу, в свою очередь, научит их соответствовать ей, но цвета были чем-то таким, чем они забывали поделиться с мамой, папой или своей семьёй. Это был их секрет. Их маленькое тайное счастье. Пробираясь к двери, Нацу замечает бледность кожи Хинаты, опущенные глаза, дрожащие руки. Она слишком молода, чтобы знать, как называется душевная боль, но, должно быть, это она и есть. Наблюдая за тем, как он бездумно снимает ботинки и отодвигает их в сторону, Нацу берет его за руку и ведёт на кухню. Мама ушла за покупками, а папа все ещё на работе. Он садится, не говоря ни слова, и это почему-то пугает. Взяв из холодильника два кусочка льда, она заставляет Хинату схватиться за один. — Что случилось? — Много чего, — выдавливает Хината, бесполезно пытаясь руками отодрать пластик вместе со льдом. — Он ушёл. Я не могу найти… Его руки хватают всё ещё нетронутый пластик и сжимают, не замечая холода. Зрение затуманилось, он поднял сжатую в кулак руку и медленно потёр один глаз. Сегодня он столкнулся с Кагеямой Тобио и проиграл, это было больно. Он также узнал, что Маленький Гигант закончил школу некоторое время назад и быстро исчез с радаров. Даже люди, знавшие его, похоже, не знали, куда он ушёл, в университет, в город, на работу. Не то, что бы он был на виду очень часто, но Хината до сих пор не знал, как его зовут. Просто это прозвище знали все. Вот только, знание того, что знали всё остальные, было солью для его израненного сердца. — Вы будете вместе. Есть много вещей, которые указывают на то, что ты снова найдёшь Маленького Гиганта. Ты найдёшь своё счастье. Вы выиграете следующий матч. Поэтому отправляйся в погоню за ним, ради Бога, — это была Нацу и она говорила совершенно искренне. А Хината, слушая её, понимал, что сделает для этого всё, даже невозможное. И Нацу знает это больше, чем любую другую правду, видит в нем лучше, чем цвета, любовь и мороженое. — Но я хочу его сейчас, — Хината ненавидит ныть об этом, ненавидит чувствовать себя так. Он не знал имени этого человека, он вообще ничего не знал о нём. Глупо было заводиться только потому, что он мог видеть в цвете из-за этого человека. Но это не отменяло того факта, что так оно и было. — Вероятно, он тоже хотел тебя, — серьёзно смотря на Хинату, говорит Нацу.На данный момент этой мысли достаточно.
***
Карасуно сильно отличается от того, что представлял себе Хината. У них также было большое разнообразие цветов волос, о которых Хината должен был не упоминать, говоря об этом. Да, Хината Шоё очень надеялся, что люди не узнают, что он может видеть цвета. Потому что тогда они захотят узнать, кто заставил его увидеть эти цвета. Как именно можно сказать, что он не знает, где, чёрт возьми, находится его родственная душа после того, как он нашёл её однажды. Жалость никогда не была чем-то в чём-то он нуждался или чего хотел. Поэтому он долго не упоминает, когда Цукишима носит красный и зелёный носок, или что у Суги буквально седые волосы (что там случилось?), Или что Кагеяма всегда носит противоречивые цвета поверх своего ужасного чувства моды вне школы. Однако Кенма — это совсем другая история. В этом сеттере есть что-то такое, что заставляет Хинату чувствовать себя в безопасности, когда это касается секретов. Поэтому через несколько недель переписки он спрашивает, может ли Кенма тоже видеть цвета. КЕНМА (=ＴェＴ=): Да, С тех пор как я встретил Куроо. Ты можешь себе представить, как были шокированы мои родители («｡ ╹o╹ ｡)» Это своего рода личное, но я не знаю почему. Но ты ведь тоже никому не сказал, да?Шоё: Да! Но мой секрет больше потому, что мы на самом деле не встречались. Я видел его по телевизору, когда мне было одиннадцать!
КЕНМА (=ＴェＴ=): Должно быть, это тяжело. Это похоже на одну из тех игр, когда персонаж видит фотографию в журнале и вдруг ему нужно найти способ встретиться с ним или с ней. Кто это?Шоё: Ну, я не знаю, знаешь ли ты его! Но он был Маленьким Гигантом Карасуно! Я увидел крупным планом его по телевизору и вдруг всё вокруг приобрело краски. Я действительно хочу встретиться с ним, но понятия не имею, куда он делся! Никто другой, кажется, тоже не знает!
КЕНМА (=ＴェＴ=): О, я его знаю, Тренер иногда ноет о нем. Ты сказал им, что он твоя родственная душа?Шоё: Нееет. Как ты уже сказал, это своего рода личное дело! К тому же он намного старше меня, и кто мне поверит? Так что я найду его сам!!! ╭(♡･ㅂ･)و
КЕНМА (=ＴェＴ=): Удачи, Шоё. Почему-то я думаю, что так и будет.***
Прошло довольно много времени с тех пор, как Саеко в последний раз слышала гул токийского стадиона, где проходили финальные матчи по волейболу. Волнение сжимало их всех, как тиски, поднимая с мест, с каждой проведённой атакой, заставляя толпу кричать из-за сумасшедшей быстрой атаки Хинаты и Кагеямы. Но человека, которому она оказала полдюжины услуг, все еще не было здесь, и она начинала злиться. Опаздывать на волейбольный матч было не в стиле Удая. Что ж… Прошло почти полдесятилетия с тех пор, как он в последний раз играл в волейбол, так что, может быть, именно поэтому, но это все равно было грубо. А, Удай. Человек, которого она знала только как Маленького Гиганта до недавнего времени, когда ей пришлось просить о слишком многих одолжениях, чтобы привести его сюда. Оказалось, что он все ещё играет, но отказывается играть на профессиональном уровне по той или иной причине, которую она не удосужилась узнать. Важно было то, что он пришёл сюда ради команды. Часть ее хотела, чтобы он увидел, как эта команда сделает то, что не удалось его команде, — окончательную битву на мусорной свалке в официальном матче. То, чего они все так долго ждали. Однако она больше всего хотела, чтобы команда использовала его, как поощрение, чтобы выиграть все матчи, Некома это или нет. Чего не могло случиться, пока его здесь не было, черт возьми. Прошло больше половины матча, а он так и не появился, и она была готова кого-нибудь задушить. Тем временем у одного из входов на стадион медленно появилась одинокая черноволосая голова. Скрипучие шаги не были слышны за рёвом стадиона. Достигнув верха пандуса, Тенма глубоко вдохнул, широко улыбнулся и закинул рюкзак на плечо. Прошло слишком много времени. Посмотрев на площадку впереди, он заметил кого-то быстрого и примерно его роста. Униформа была для Карасуно и какой-то другой команды, названия которой он не мог вспомнить. Быстрый был из Карасуно, и внезапно он оказался в воздухе над сеткой, цвет просачивался в его кожу и волосы... Подождите, ЧТО!? Удай наблюдал, как мальчик приземлился на пол, в этот момент его рюкзак соскользнул с плеча, когда он задрожал. Чего бы он ни ожидал, на что бы ни надеялся, он был так далеко от левого поля, что Тенма едва мог дышать. Снова подняв рюкзак, он почти лихорадочно рылся в нем в поисках клочка бумаги, который ему дали. В нём была вся информация, необходимая ему, чтобы добраться до команды Карасуно, и он умирал от желания узнать, кто этот мальчик. Что он подумает? Знает ли он вообще о Тенме? Он пробирается к Сайеко с рекордной скоростью, толпа заглушает любые слова, которые он может сказать, когда он достигает их. Слегка подтолкнув девушку, он посмотрел на неё, его глаза были шире, чем она когда-либо видела, когда она поворачивалась, чтобы посмотреть на него. Саеко собиралась наброситься на него, но его глаза были такими яркими. Она не могла назвать, что это была за эмоция, почему она заставила ее гнев на мгновение утихнуть. – Кто он такой? – Удай нарочито громко произнес вопрос. – Кто именно? – Сакко откинулась назад, с любопытством наклонив голову. – Этот десятый номер в нашей команде. Кто? –Толпа затихла ровно настолько, чтобы его услышали, когда он задал последний вопрос. – Вот почему я позвала тебя сюда. Хината Шоё – твой самый большой поклонник. Я немного шокирована тем, что ты выбрал его первым, но он такой же, как и ты. – Он меня знает? – Тенма уже повернул голову в сторону Хинаты, упиваясь зрелищем. – О, у него есть эта милая маленькая предыстория и все такое, где он увидел твой матч по телевизору и решил пойти в волейбол только из-за тебя. До чего ещё дожить, ха! – Но потом Саеко остановилась, заметив растущее чувство, которое она теперь определила как надежду в глазах Удая, – Подожди... Ты же не хочешь сказать ..... – Какого цвета у него волосы? –Так прямолинейно. – Оранжевый, – пробормотала Саеко, глядя на него и складывая кусочки вместе. Неудивительно, что Хината всегда гонялся за Маленьким Гигантом вместо того, чтобы просто восхищаться им. Задавая все эти вопросы о нем, расстраиваясь, когда никто, казалось, не помнил его настоящего имени. Теперь это было так очевидно. О боже, что он должен был чувствовать? Когда он видел этот матч - полдесятилетия назад? Неужели он искал его так долго, а потом понял, что никто не знает, где он? Саеко лично вернула Хинате его вторую половинку из неизвестности, даже не осознавая этого.***
Игра наконец-то закончилась, и Карасуно так взволнованы. Они кричат и кричат, и члены клуба на боковой линии бросаются на корт, раздаются объятия, Хинату подбрасывают высоко в воздух, Нишиною поднимают, Ямагучи так сильно хлопают по спине, Даичи плачет, Суга тоже плачет, Асахи кричит с Нишиноей в руках, это так волнительно, что Хината почти забывает дышать. Победа становится только слаще, зная, что Некома будет их следующим матчем. Наконец-то. В конце концов Шоё удаётся выбраться из толпы, что бы подойти к Кенме, но Саеко настойчиво машет ему рукой. Переглянувшись с Кенмой, он благодарно улыбается, когда Кенма медленно кивает и поворачивается обратно ко Льву. Любопытство побеждает, и он подбегает ближе, наклонив голову, ища причину, по которой она бы его окликнула. Ему требуется всего мгновение, чтобы заметить васильковые глаза. Это он. Это Маленький Гигант. И он смотрит на Хинату, цепляясь за перила и ухмыляясь ему, глаза сверкают от напряжения. Ускорив шаг, Хината вскакивает и перебирается через прутья решетки прямо к Маленькому Гиганту. Тут же он просто прыгает на него и крепко прижимается, слишком счастливый, чтобы думать о чем-то, кроме как о том, чтобы быть ближе. – Я искал тебя целую вечность, – выдыхает Хината ему в щеку, закрыв глаза от остального мира и не в силах видеть взгляды или слышать шёпот Маленький Гигант возвращает услугу, как только он высвобождает руки из тисков Хинаты, смеясь в шею Шоё, потому что наконец-то, наконец-то, наконец-то... Прежде чем он успевает это осознать, Шоё поднимает и кружит на руках мужчина, который находится всего в нескольких сантиметрах от него, и они оба недоверчиво смеются. – Я тоже, – говорит Маленький Гигант, выглядя таким же страстным, как и в тот день, когда Хината впервые увидел его. – Я ждал момент, когда найду тебя, Хината. – Столько времени, а я даже не знаю, как тебя зовут! – Пфф, – смеётся Маленький Гигант, позволяя ногам Хинаты опуститься на землю. – Я Удай Тенма. Приятно наконец-то познакомиться с тобой, Шоё. Мне нравится цвет твоих волос. – Н-ну, мне нравится цвет твоих глаз. Они синие! – Вообще-то я не знаю ни одного цвета, кроме оранжевого... – Выучить их нетрудно. Я тебя научу! Всё так и проносится мимо, пытаясь наверстать время, которое они провели порознь. Саеко остаётся объясняться со всеми остальными, но она не возражает против того, что Удай должен ей ещё одну или две услуги. Каким-то образом они оказываются за пределами стадиона, плотно прижавшись друг к другу, пока Хината использует окружающий мир, чтобы научить Тенму цветам, которые он принес в этот мир.