Потому что я знаю,что ты нежная

Перевод
PG-13
Завершён
94
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 888 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
94 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник

.1.

Настройки
Был зимний вечер,когда ты лежала в объятиях Севики под одеялом.Её кожа излучала тепло,и вы не могли чувствовать себя более безопасно,чем в этот самый момент.Вы слушали,как её сердце бьется у вашего уха,когда положили голову ей на грудь. Вы почувствовали,как её механическая рука опустилась и с любовью прижалась к вашей. —О чем ты думаешь..—пробормотала она,мягко потирая большим пальцем тыльную сторону твоей руки,держась за неё.Вы не могли поверить,насколько нежной она была с вами.Её механическая рука была величайшим оружием:инструментом,который она использовала,чтобы сражаться,разрушать,убивать. —Хм...—пробормотала ты,прижимаясь к ней все ближе.—Иногда..Я думаю о том,что....я не слишком много знаю о тебе. Вы услышали низкий гул,исходящий из её горла:—Что именно ты имеешь в виду? —Например..Я не так много знаю о твоем прошлом или твоей семье,—задумчиво произнесла ты,все еще переплетая свои пальцы с её.—Ты не должна мне ничего рассказывать.Ты не должна мне этого,но...Иногда мне интересно. —Там не так много нужно знать,—вздохнула Севика,потянувшись к твоему плечу своей человеческой рукой и начав поглаживать твой затылок.—Мой старик был.. Она сделала паузу.Можно было сказать,что она глубоко задумалась,снова потерявшись в своих мыслях.Она хотела тщательно выбирать слова,чтобы ничего не перепутать,чтобы вы знали как можно больше,не разглашая слишком много ненужных деталей. —Он был слабый,—сказала она после нескольких минут молчания.—Вот почему мы никогда не сходились во взглядах.Он был заядлым алкоголиком,которому было наплевать на меня или моих братьев и сестер. В ее голосе все еще чувствовалась явная горечь.Вы не хотели заходить слишком далеко,поэтому вы молчали и слушали каждое слово,которое она говорила.Каждая маленькая деталь о Севике была похожа на блестящее маленькое сокровище,которое вы хотели лелеять и запереть у себя навсегда.Она не часто рассказывала вам интимные истории из своего прошлого,поэтому вы хотели наслаждаться этим моментом так долго,как только могли. —Так что мне пришлось заботиться о них..—продолжала женщина,медленно поглаживая твои волос.—Я готовила,делала работу по дому,следила чтобы они не попали в беду.Просила,одалживала,крала все,что я могла достать,чтобы счета были оплачены. —Прости,—прошептала ты,глядя на неё.—Звучит так сложно. —Я тоже не была идеальной,—призналась она,целуя в лоб.—Иногда я выходила из себя или убегала из дома.Было нелегко воспитывать семью самостоятельно.Но я никогда не уходила.Я никогда не отказывалась от них. —Где они сейчас?—спросили вы.Дерьмо.Возможно,вам следовало придержать язык.Любопытство взяло верх над вами,и вы решили совать нос туда куда не стоит. Однако Севика,похоже,не возражала:—Я не знаю,—ответила она.— Мой отец попал в беду с некоторыми миротворцами в Пилтовере.Следующее,что я знаю..Они забрали всех.Это был последний день,когда я видела кого - либо из них. Ты села,нежно обхватив её лицо.Севика даже не могла встретиться с тобой взглядом.Ее затуманенные глаза смотрели вниз,явно пытаясь выдержать бушующую внутри бурю. —Ты в порядке? —Да,—ответила она слишком быстро. Ты ничего не сказала,только нежно поцеловала её в шею.Вы хотели показать ей,что вам не все равно,и что вы будете рядом с ней,не говоря об этом прямо.Вы знали,что никогда не сможете по - настоящему понять непреодолимую глубину боли.Или призраков, которые преследовали ее каждую ночь во сне. Теперь все это имело гораздо больше смысла.Иногда,посреди ночи,вы слышали,как она тревожно дышит,и даже просыпалась от кошмара.Вы сядете и спросите,все ли с ней в порядке,и она ничего не скажет,кроме грубого "Ложись спать".Вы бы списали это на то,что Силко перегружает ее работой или что она беспокоится о войне,которую ей в конечном итоге придется вести. Вы знали,что её жизнь была трудной.и что борьба за выживание,а тем более завоевание Линий,была практически непреодолимым подвигом,которого ей удалось достичь.Ты просто хотела,чтобы она знала,что ты всегда будешь её поддерживать.Что ты будешь стоять на её стороне,несмотря ни на что. Что вы никогда не будете притворяться и говорить "Я понимаю".Потому что вы не могли это сделать и не сможете.Но ты сделаешь все возможное,чтобы смягчить её боль.Залечить раны,поцеловать шрамы,обнять её и заставить почувствовать,что даже если все остальные будут против неё,у нее будешь ты.Что ты никогда не уйдешь от неё или не бросишь.Что ты так заботился о ней,что был готов сделать для нее все,что угодно. —Ты не должна быть такой сильной все время,Севика,—прошептала ты,положив голову ей на грудь и свесив ногу ей на бедро. Она усмехнулась,наклонившись,чтобы поцеловать тебя в губы. —Не беспокойся обо мне так сильно,дорогая. —Ты знаешь,что когда ты так говоришь,я обязательно это делаю. Она заставила тебя замолчать еще одним поцелуем,скользнув языком между твоих губ.Однако что -то в этом поцелуе было другим.Он казался еще более нежным,даже более чувствительным,чем те,которые она обычно дарила.Ее губы были такими мягкими на твоих,горячее дыхание согрело твою щеку,когда она отстранилась. Ты посмотрела в эти прекрасные,красивые глаза,в которые влюбилась.Те,в которые вы чувствовали,что можете просто погрузиться и испытать миллион разных миров,миллион разных жизней,если бы вы это сделали. И что - то настигло ваше тело.Естественное принуждение или какое - то властное желание.Ты просто должна была сказать это в тот момент,иначе ты не смог бы жить. —Я..я люблю тебя. Вы почувствовали,как ваши щеки запылали в тот момент,когда эти слова слетели с ваших губ,и внутри вы тайно пинали себя за то,как чертовски глупо вы звучали. Однако Севика нашла это довольно милым. Она поцеловала тебя еще раз,и ты даже ничего не спросила. —Я тоже тебя люблю. Вы почувствовали,что стали немного ближе к ней,чем раньше.Что ты узнала о ней что - то особенное.Личная деталь о её жизни,которой она поделилась с вами только потому,что доверила вам свою жизнь.Ты влюблялась в неё все больше и больше с каждым днем.Вы жили ради этих моментов тишины и шепота. Появятся нежные,хрупкие маленькие драгоценности,и вы соберете их и спрячете глубоко в своем сердце,чтобы могли хранить их вечно. Вы хотели,чтобы вы и Севика могли остаться такими навсегда,обнявшись и делясь секретами друг с другом,которые никому не расскажите. Но вы знали,что это был только временный момент.Эфемерная,мимолетная вспышка,которая была такой же редкой,как мерцание кометы в небе.И каким-то образом это сделало его еще более красивым.
94 Нравится 5 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (5)