Chicken Soup for Sully's Soul

Поставив свежеприготовленный “Том Коллинз” на барную стойку, Нейтан послал клиенту одну из своих очаровательных улыбок, которая всегда приносит ему несколько дополнительных баксов к чаевым. Парень улыбнулся в ответ и подмигнул, прежде чем взять свой напиток и протянуть молодому бармену черную пластиковую карту, на которой, без сомнения, были папины деньги. Нейту потребовалось много усилий, чтобы не закатить глаза. Ну, по крайней мере, теперь у Дрейка была симпатичная золотая цепочка-браслет. Он взял это быстро, но осторожно, когда этот парень отчаянно пытался флиртовать с ним. Когда безымянный мужчина скрылся где-то в глубине помещения, Нейтан протер барную стойку и, убедившись что потенциальных клиентов нет, выудил из кармана черных брюк свой телефон. Смахнув экран блокировки, он открыл файл, который Салли прислал ему несколько дней назад, о бесценной диадеме, утерянной несколько десятков лет назад, но мужчина каким-то образом нашел подсказку с предполагаемым местом ее нахождения. Если древняя, едва читаемая бумажка с какими-то старыми итальянскими загадками может считаться намеком на возможное место. Их шансы были не очень высоки. Нейтан все равно был в деле. В конце концов, кто бы не хотел отправиться на поиски сокровищ, которые наверняка обернутся неудачей, с человеком, у которого проблемы с доверием в которого он, возможно немного влюблен размером с Америку? Излишне говорить, что Нейт был готов полностью погрузиться в загадочную историю этой диадемы, а затем пропасть еще на месяц вместе с Салли в поисках этого сокровища, совершенно не обращая внимания на то, что подсказывала ему рациональная часть мозга. Он был настолько поглощен легендой, которую читал, что когда коллега хлопнул его по плечу, он подпрыгнул, чуть не выронив при этом телефон. — Привет, Дрейк, с кем ты переписываешься? — Самодовольно спросил Джош молодого человека, у которого две секунды назад чуть не случился сердечный приступ. — Ты выглядишь таким грустным потому что твоя крошка не отвечает? — Продолжил мужчина дразнящим тоном. — О, ха-ха-ха, — Нейтан закатил глаза, пряча телефон в карман. — Ах, оставь его, Джош, — вмешалась Сара – второй бармен на сегодня – взмахнув рукой. Но после небольшой паузы лукаво добавила. — Нейт просто скучает по своему красивому парню, который не пришел сюда сегодня вечером. Нейтан уже открыл рот, чтобы ответить, когда слова девушки начали обретать смысл в его голове. — О чем ты говоришь, Сара? — Спросил он, подозрительно глядя на двух своих коллег. Потому что он действительно понятия не имел о чем она говорит, но если бы у него были какие-то отношения, он бы это знал. Верно? Она приняла его за кого-то другого? — У меня нет ни парня, ни девушки, если уж на то пошло, — он покачал головой, словно это могло помочь ему доказать свою точку зрения. — Конечно нет, — девушка бросила на него неодобрительный взгляд. — Мы видели вас двоих вместе. Вы вели себя так мило и влюбленно, что меня чуть не вырвало, — поддразнила его Сара, но это не помогло Нейту понять, о чем она говорила. Увидев выражение его лица, Сара продолжила с притворным раздражением. — О, да ладно, не пытайся прикинуться идиотом. Всякий раз, когда этот парень здесь, ты всегда с ним разговариваешь. Ты буквально всю свою последнюю смену мило болтал с ним. Не смотри на меня так, я знаю, что видела, — она остановила его, прежде чем Нейт успел начать возражать. Где-то в глубине души у него возникло обоснованное подозрение, о ком говорила Сара. — И я точно знаю, что его напитки всегда за счет заведения, — заметила она, и Джош фыркнул. Нейт закрыл глаза и спросил, просто чтобы быть уверенным. — Как он выглядит? — Знаешь, — мечтательно пропела она. — Немного старше, в черной кожаной куртке. — Ты действительно только что процитировала Камило Кабелло говоря о Салли? — Нейт застонал, потирая рукой лоб. Сара взвизгнула от возбуждения, несколько раз ударив Джоша по руке. — Наконец-то мы получили имя! — Она исполнила небольшой праздничный танец, а затем повернулась к Дрейку, который смотрел на нее, подняв брови. — Потому что я на самом деле устала все время называть его “старым, но очень горячим парнем Нейта”, — сказала она, делая вид, что ругает Нейта за это. — Он не мой парень, — возразил он, скрестив руки. Наступила тишина, и Джош с Сарой быстро переглянулись, прежде чем понимающе ухмыльнуться друг другу. Не успел Нейтан спросить, о чем это они, как за его спиной раздался до боли знакомый голос. — Здравствуй, дорогой, — приветствовал его Салли со своей греховной улыбкой, которая последние четыре месяца преследовала молодого человека во снах. Джош и Сара заплакали от смеха, пока Нейт молился о том, чтобы пол разверзся и проглотил его целиком. Он бросил на них смертельный взгляд, прежде чем повернуться к мужчине. — Салли, привет, — улыбнулся он, глядя на него слегка потерянно, стараясь не поддаваться влиянию нового прозвища. — Почему ты здесь? — Спросил он, пытаясь вести себя хладнокровно. — Почему я здесь? — Мужчина выгнул бровь. — Почему ты не пришел ко мне? Я ждал тебя весь вечер, — возразил Салли, заставив Нейта в замешательстве нахмурить брови. — Что? О чем ты говоришь? Я должен прийти к тебе завтра, — заметил Дрейк, но, когда он это сказал, это больше прозвучало как вопрос. Он огляделся и помахал Джошу и Саре, чтобы они ушли и прекратили подслушивать, так как на их лицах было довольное выражение. Салли оперся на барную стойку. — Нет, ты должен был прийти сегодня, в четверг, — ответил мужчина, видимо, не обращая внимания на то, что Нейт был на работе. Нейт замолчал на секунду. — Салли, сегодня среда, — объявил он с легкой тревогой в голосе. Нейт наклонил голову и сделал небольшой шаг к мужчине, присматриваясь к нему. Помимо того, что тот выглядел как всегда красивым, Нейт мог сказать, что Салли был бледнее, чем обычно, и под его карими глазами были темные мешки. — Ты хорошо себя чувствуешь? — спросил Нейт и положил руку на лоб мужчины. Его глаза расширяются, когда он кричит шепотом. — Черт возьми, ты горячий! Ленивая улыбка скользнула по лицу мужчины, когда он ответил. — Не такой горячий, как ты, дорогой, — Салли слегка качнулся, словно мог упасть в любой момент, но довольно быстро взял себя в руки. Тем не менее он чертовски напугал Нейта. Ломая голову, чтобы придумать, он обратился к своим коллегам, которые все еще наслаждались шоу. — Прикройте меня, пожалуйста, — умолял он. — Мне нужно отвезти его домой, — Нейт указал на Салли, который сейчас полулежал на прилавке в ужасном приступе кашля. — Нет проблем, — кивнул Джош и подошел к новому клиенту, прежде чем они ушли. — Позаботься о своем парне, — подмигнула Сара и, прежде чем Нейт успел ответить что-нибудь остроумное, ушла, чтобы помочь Джошу. Глубоко вздохнув, Нейтан прошел в комнату для персонала и схватил свои вещи, а когда вернулся, помог мужчине провести его через выход для персонала. Когда они ехали в такси к квартире Салли, Нейтан позволил ему прислониться и немного вздремнуть. Молодой человек постукивал пальцами по колену, пытаясь успокоиться и не волноваться о человеке рядом с ним. Он плохо справлялся с этим. Когда они, наконец, добрались до квартиры, и Нейт пережил смущение, доставая ключи из переднего кармана джинсов Салли, он провел мужчину внутрь, закрыв дверь ногой. — Давай, пойдем спать, — прошептал Нейт, скорее самому себе, поскольку состояние Салли было похоже на состояние человека, опьяневшего от пяти бутылок виски. Это, однако, не мешало ему отвечать и комментировать все, что делал Нейт. — Сразу в постель? Мы даже не будем делать вид, что сначала посмотрели Нетфликс? — Cпросил мужчина с напускной невинностью, безуспешно пытаясь снять куртку. Нейтан судорожно вздохнул, пытаясь не обращать внимания на этот комментарий. Вместо этого он помог Салли снять куртку и украдкой обнял мужчину за талию, направляясь в спальню. Усадив Салли на кровать, он зашел в ванную, чтобы взять аптечку, которую мужчина держал там, а затем пошел на кухню за стаканом воды. Перебрав все лекарства, которые были у мужчины, Нейтан наконец нашел что-то полезное и, смешав в стакане порошок с водой и прихватив еще несколько таблеток вместе с градусником, вернулся к мужчине. Когда он вошел в спальню, его встретил Салли, борющийся с собственной футболкой. Поставив все на тумбочку рядом с кроватью, Нейт потянулся, чтобы помочь ему. — Эй, эй, позволь мне, — прошептал Дрейк, привлекая внимание. — О, ты вернулся, дорогой, — улыбнулся Салли, и Нейтан проигнорировал сбившийся ритм сердца. Через несколько минут футболка была сброшена, Нейт сел на колени, устраиваясь между раздвинутыми ногами мужчины, чтобы помочь ему снять обувь. Принимая во внимание все, что Салли рассказал ему за этот вечер, Нейт действительно должен был предвидеть этот комментарий. — О, малыш, ты так хорошо выглядишь на коленях передо мной. Нейт подавился воздухом, глядя мужчине прямо в глаза, его щеки горели румянцем. — Я, — он поднял указательный палец, указывая на мужчину. — Я не буду говорить об этом из-за твоей лихорадки, Салли, — пообещал он все еще с красным лицом, продолжая возиться с обувью мужчины. Закончив раздевать Салли, Нейтан дал ему одежду для сна, и если он еще немного посмотрел торс мужчины, никто не должен об этом знать. Это было проклятием и благословением одновременно, когда Салли показал, что он не в том состоянии, чтобы одеваться самостоятельно. Прошло еще десять минут, прежде чем мужчина был готов лечь в постель, это можно было бы сделать и быстрее, если бы Салли не был полон решимости затянуть Нейта к себе в постель каждые несколько секунд. — Вот, возьми, — сказал Нейт, подавая мужчине стакан с лекарством. Салли безропотно взял его и выпил одним махом. — Наверное, это худший коктейль, который я когда-либо пил, малыш, — Салли сморщил нос от вкуса. — Чему они научили тебя в твоем модном баре? Это на вкус как дерьмо! — Пожаловался мужчина, когда Нейт забрал у него стакан, дав вместо него термометр. — Наверное, потому, что это не коктейль, а лекарство, — фыркнул Дрейк, закатывая глаза. Он слегка надавил на плечи мужчины, заставляя его лечь на кровать. Удовлетворившись, он натянул одеяло до подбородка Салли и сел на кровать рядом с мужчиной. — Попробуй заснуть, Салли, — пробормотал он, проводя рукой по коротким темным волосам мужчины. Салли уснул менее чем через две минуты, и Нейт осторожно поднялся со своего места. Забрав градусник, молодой человек не удивился, почему тот вел себя так странно. Температура была около сорока градусов по Цельсию. Салли поерзал на своей кровати, издав тихий стон из-за потери контакта с молодым человеком, но не открыл глаза и в конце концов снова заснул. Нейт мягко улыбнулся, глядя на спящего, и, оставив легкий поцелуй на лбу, тихо вышел из комнаты.

***

Салли почувствовал ужасную головную боль, когда начал медленно просыпаться. Он поерзал, пытаясь найти более удобное положение, чтобы снова заснуть, но теперь это было невозможно. Головная боль с каждым мгновением становилась все сильнее и сильнее. Будь проклято это похмелье. Это была единственная причина, по которой у него так сильно могла болеть голова и саднило горло. Ну, очевидно, вчера он хорошо провел время. Слишком хорошо, потому что он ни черта не помнил об этом. Ни момент, когда он начал пить, ни лица его подружки на ночь. Протянув руку, он попытался найти человека, с которым провел ночь, но, к его удивлению, кровать оказалась пуста. — Хм, — растерянно промычал он и медленно поднял голову. Действительно, никого не было, но на его тумбочке стоял стакан с какой-то шипучей жидкостью. Именно то, что сейчас нужно. Еще через десять минут, когда боль в голове уже не была такой резкой, он принял решение вставать. К его удивлению, он был одет в пижаму. Сказать, что это еще больше смутило его, значит ничего не сказать. Как только он открыл дверь, его тут же встретили какие-то приглушенные звуки и удивительный запах чего-то съедобного. Все это доносилось из кухни, и мужчина направился в ту сторону. Салли не был особенно счастлив, когда его любовники на одну ночь оставались на завтрак, но он должен хотя бы увидеть человека, с которым был прошлым вечером. Однако, войдя в комнату, он остановился как вкопанный. Потому что Нейтан Дрейк, одетый только в футболку Салли и - он надеялся - в свои боксеры, был на кухне и напевал какую-то песню, которая тихо играла по радио, пока он что-то готовил на плите. "Нет, о, черт, нет", — пронеслось в голове Салли, пока он размышлял, стоит ли ему уйти до того, как молодой человек увидит его, или посмотреть правде в глаза. — Ты собираешься стоять там весь день или уже зайдешь? — Сказал Нейт с явным поддразниванием в голосе, принимая решение вместо него. Выключив плиту, Дрейк повернулся лицом к мужчине. — Садись, завтрак почти готов, — он махнул рукой на круглый белый стол, на котором стояли две чашки дымящегося кофе, какие-то столовые приборы и тарелка с нарезанными фруктами. Салли медленно кивнул, все еще пытаясь смириться с тем фактом, что вчера он так сильно напился, что переспал с мужчиной, о котором думал неделями, и теперь он ни черта не помнит об этом. — Ну вот, — из своего хода мыслей он вырвал веселый голос Нейта, когда молодой человек поставил перед Салли тарелку с яичницей-болтуньей, а затем сделал то же самое для себя. Он еще раз подошел к плите и вернулся с еще одной тарелкой, полной хрустящего бекона. — Приятного аппетита, — рассмеялся он, но вместо того, чтобы сесть, подошел к Салли и положил руку ему на лоб. — Как ты себя чувствуешь? — Обеспокоенно спросил Нейтан. Салли больше не мог этого выносить. — Пожалуйста, скажи мне, что у нас не было секса, — умолял он, в отчаянии глядя на Дрейка. Улыбка Нейта дрогнула, когда он в замешательстве нахмурил брови. — Что? Было ли дело в похмелье, или голос молодого человека звучал обиженно? Салли решил подумать об этом позже, нужно было обсудить некоторые важные вещи. — Почему ты в моей рубашке? Нет, забудь. Почему ты вообще здесь? — Спросил Салли, чувствуя, как в его груди начинает нарастать паника. К его абсолютному изумлению, Дрейк в восторге запрокинул голову и тихо рассмеялся. — Расслабься, Салли, — сказал он, садясь на свое место. — Мы не переспали, я спал на диване, не волнуйся. — Тогда почему? — Спросил мужчина, неуверенно махнув рукой в ​​сторону Нейта. — О, так ты не помнишь, как ты пришел ко мне на работу с температурой и заставил меня уйти пораньше, чтобы я мог проводить тебя до дома? — спросил Нейтан, изображая шок, театрально прижимая руку к груди. — И как же я уложил тебя в постель, помог с одеждой и заставил выпить лекарство? — Продолжил он, ковыряясь вилкой в яичнице. Салли ничего из этого не помнил. Это по-прежнему не объясняло того факта, что на Дрейке была его одежда. — А футболка? — спросил он, взяв со стола чашку кофе и указывая на свой предмет одежды. К удивлению Салли, Нейтан покраснел, прежде чем ответить. — А, это, — он начал жевать нижнюю губу. — Надеюсь, ты не против? — Он пожал плечами, а затем уточнил. — После того, как тебя вырвало на меня, когда я проверял тебя посреди ночи, мне действительно нужно было переодеться во что-то менее вонючее, я также принял душ, — признался Нейт, неловко потирая затылок. Как будто Салли мог злиться на него после того, что только что услышал. — Святой Фаберже, малыш, мне так жаль! — Извинился он, закрыв горящее лицо руками. — Все в порядке, надеюсь, тебе станет лучше, — сказал Нейт, возвращаясь к еде, Салли последовал его примеру, но посреди укуса он вдруг вспомнил. — Ты готовил? — Нейт медленно кивнул пережевывая. — Но… — В холодильнике ничего не было? — Нейт закончил за него и фыркнул. — Да, я знаю, именно поэтому я пошел в маленький магазин через дорогу, я позже пойду на рынок, чтобы купить все для куриного супа с лапшой и что-нибудь на ужин. У тебя на кухне нет ничего съестного, ты что, только на вынос живешь? — Недоверчиво спросил он. Салли мог только пожать плечами, так как был слишком занят знанием того, что Нейт планирует остаться и готовить для него. — Ты уверен, что у нас не было секса? — Вместо этого спросил он, заставив Нейта подавиться кофе. — Ты так добр ко мне, — добавил Салли, когда Нейт восстановил дыхание. — Разве это так плохо? — Пробормотал молодой человек про себя, а затем сказал громче. — Уверен, Салли. Я могу увлекаться многими вещами, но спать с кем-то в твоем состоянии - не одно из них. Я бы не стал ничего пробовать, пока ты болен, — заявил Нейт, пытаясь звучать небрежно. О, так это было не похмелье. Они оба вернулись к завтраку, но последнее заявление Нейта снова и снова повторялось в голове Салли. Он пытался не обращать на это внимания, но после пяти минут молчания сорвался. — Значит, если бы я не был болен, ты бы попробовал что-нибудь? — спросил он, и Нейт тихо застонал. — Салли, просто забудь об этом, — умолял молодой человек, но Салли еще не закончил. Была вероятность, что его безответная влюбленность в этого человека не была такой уж безответной, конечно, он еще не закончил. — Признайся, малыш, я тебе нравлюсь, — поддразнил он, потому что таким уж он был. Нейт судорожно вздохнул через нос. — Я не буду ни отрицать, ни подтверждать это, — невозмутимо сказал Дрейк, глядя на Салли, пытаясь контролировать выражение своего лица. К счастью, Нейтан понятия не имел, что для Салли он как открытая книга. Это было неудобно во время поиска сокровищ, но теперь было на руку. Румянец Нейта сказал ему все, что ему нужно было знать. — Давай, малыш, — Салли хотел еще немного подразнить его, но Нейт его опередил. — Не “дорогой”? — Спросил он с фальшивым удивлением. — Почему? Мне так понравилось, когда ты весь вечер меня так называл, — победоносная улыбка на лице молодого человека заставила Салли на мгновение остановиться, чтобы собраться с мыслями. Я сделал что? — Весь вечер? — Спросил он тихим голосом, и Нейт что-то промычал в подтверждение. — Да, вместе с комментариями о том, как хорошо я выгляжу стоя перед тобой на коленях, — добавил он, взяв из тарелки кусок яблока. На этот раз Салли покраснел, но потом его что-то поразило. Нейт просто признался, что ему понравилось, когда Салли назвал его “дорогой”, это было действительно все, что ему нужно было услышать. Прочистив все еще слегка воспаленное - не по той причине, по которой он думал - горло, он потратил целых три минуты, прежде чем снова заговорил. — Слушай, гипотетически, — начал он, и Нейт посмотрел на него. — Если бы я попросил тебя поужинать со мной, ты бы сказал “да”? — Спросил он, надеясь, что все правильно понял. Нейт отодвинул от себя тарелку и, опершись локтями о стол, ответил. — Ну, — пробормотал он, делая вид, что глубоко задумался. — Думаю, да, — пожал плечами мужчина. — Гипотетически, — добавил он, посматривая на мужчину с дразнящей улыбкой. — Ладно, хорошо, — кивнул Салли, вздохнув с облегчением. — Но пока, — начал Нейт, заставив Салли открыть глаза, в ожиднии приговора. — Доедай свой завтрак, чтобы я мог уложить тебя в постель, и нет, — остановил он Салли движением руки, отсекая, без сомнения, грязный комментарий. — Не по той причине, по которой ты думаешь. Я же сказал тебе, мне это не нравится. Ты примешь лекарство, ляжешь спать, и получишь необходимый отдых. Наш ужин останется гипотетическим, пока тебе не станет лучше, — объявил молодой человек, скрестив руки. Салли хотел возразить, но по взгляду Нейтана он понял, что это бессмысленно. Итак, он согласился. Когда они покончили с едой, Салли вернулся в свою комнату. Головная боль возвращалась, и горло убивало, и, несмотря на то, что он только проснулся, он тоже смертельно устал. Когда он лег, Нейт натянул на него одеяло. — Останешься? — Тихо спросил Салли, поймав Дрейка за руку, тут же смутившись. Но Нейтан только добродушно улыбнулся и сел рядом с ним. — Конечно, Салли, — прошептал он, и это было последнее, что тот услышал перед тем, как снова заснуть.