Быстрейшая/The Fast Lady

— Хорошо, я попробую выйти на гонку и победить. — прозвучал твёрдый и чёткий ответ Фудживары. — Но это — в последний раз. Больше таких «аттракционов взаимопомощи» с моей стороны не ждите. — Ура! — радостно зааплодировав, окружила её ликующая толпа. — Даёшь заезд! — Молодец, Такуми! — приобнял её сзади вышедший из дома Нацуки. — Я знал, что ты сделаешь правильный выбор. — Такахаши-сан… — обратилась девушка ко всё ещё ожидающему вынесения прощения Рёске. — Какую машину из всего этого разнообразия мне следует выбрать? — Полный привод в данном случае побеждается только полным приводом. — вставая с колен, заявил теоретик RedSuns. — Mitsubishi Lancer Evolution — это вам не дедушкин Hino; его прогулочным темпом на старой таратайке не обгонишь. — Но я никогда не ездила на полном приводе… — Ерунда. — пробралась к подруге Ицуки. — Ты мой автомобиль с передним приводом вообще не знала, а села — и у столичной Ford Fiesta выиграла! Действуй, сестра!

============================== КИНОФАБРИКА IJEFUSUKU-SHI СОВМЕСТНО С ТО «MIRISCH 64»

ПРЕДСТАВЛЯЕТ: Быстрейшая/The Fast Lady. Серия 11: The final countdown (часть 2).

==============================

— Да не она это. — подкручивая окуляры, внимательно наблюдал за дорогой практик Redsuns. — Точно тебе говорю: не может она на таком корыте против вас выступать. — Я тебе говорю, она! — попросил Кеичи. — И шмотки совпадают. Дай сюда бинокль… — Не бывает у девушек таких волосатых ручищ! — вспылил Кейске. — Идиот!       Когда к команде Emperor прибыл гонец от Akina Speed Stars и попросил отсрочить поединок на один день, курирующий незаметно для остальных ход «принудительного отрезвления» собственного старшего брата Такахаши-младший немало удивился: уж чего-чего, а подобного хода он никак не ожидал… Но всё же, пораскинув мозгами, дал рекомендацию удовлетворить требование (что Судо и сделал, хоть и не совсем понимая, зачем). Прояснилось «для чего» буквально через несколько часов: захватив приличное количество бенто и облачившись во всё зелёное, ранним утром следующего дня Кейске и Кеичи пешком отправились на Акину, дабы там, засев в кусты, выяснить, на чём будет тренироваться и впоследствии выступать Такуми. Затея резко пошла не по плану, когда на горе (словно в фильме Hairpin Circus!) появилась куча разнообразных автомобилей, чьи водители были одеты совершенно одинаково (задумка создать условную «дымовую завесу», замаскировав «под Фудживару» всех согласившихся поучаствовать в гоночной массовке (из тех, кто собирался перед магазином тофу) с целью не раскрыть противнику выбранную машину раньше времени принадлежала помогающему в подготовках Рёске); во время описываемого ранее момента представитель RedSuns и представитель Emperor горячо спорили, кто же находился за рулём универсала Buick Invicta 63. — Так ведь шмотки и причёска полностью совпадают! — попытался доказать правоту Судо. — Вдобавок, манеры прохождения поворотов… — Ну, совпадают; что дальше? — вновь уставился в бинокль блондин-практик; в этот же миг мимо просвистела Lamborghini Diablo SE30. — Чертовщина какая-то: не может полунищая команда достать подобный аппарат! Да, жаль, нет здесь моего брата: он бы сразу определил, кто тут есть кто, а то прямо сейчас получается какой-то случай типа Who's foolin who, как поётся в песне René&Angela…

/Кадр-перебивка с фоновым барабанным «бдрыммс»: изображение заваленной грязной посудой кухонной раковины с капающим краном./

— My, my, my, Delilah… — чувственно голосил в сумерках того же дня на весь первый этаж из динамиков радиоприёмника Том Джонс. — Why, why, why, Delilah… — Бунта! — постучав по входной двери, толкнул её и зашёл внутрь соседского дома дед Ёсимаса. — Ты где? Куда, чёрт возьми, опять запропастился? — отправился он на кухню.       Зайдя в помещение, старый столяр просто ахнул: подобного разгрома и таких гор из мусора он ещё никогда не видел… Но самое главное — среди всего этого бардака сидел хозяин собственности, что с максимально невозмутимым видом пытался открыть зубами очередную трёхчетвертковую бутылку саке. — Послушай, старик… — подняв голову на шум и заметив соседа, еле произнёс он. — А не хлопнуть ли нам с тобой по рюмашке? — Заметь, не я это предложил… — вынул из трясущихся рук Фудживары стеклянную тару Ёсимаса. — Но я же и предотвращу. — ловким движением выбросил он сосуд за окно; с диким звоном ударившись об асфальт, тот разбился вдребезги… — Да ты чего?! — попытался Бунта ударить соседа. — Я её за свои деньги покупал! — Это ты «чего»! — дал ему пощёчину столяр. — Посмотри на себя, алкоголик! Сидеть, кому сказал! В доме есть ещё спиртное? — Нету… — забегал туда-сюда взгляд Фудживары. — Совсем! — Врёшь; по глазам вижу! — появился перед лицом Бунты жилистый кулак. — Ну, живо говори, где неприкосновенный запас спрятал, а не то наваляю! — На шкафу, в обувной коробке. — боязливо отшатнулся Быстрейший. — Только там не обычная выпивка, а европейский вермут винодельни Padro… — Да, дорогое пойло; пускай пока побудет у меня. — достав искомое, выставил оное за дверь старик. — А теперь, уважаемый бизнесмен, извольте встать и пройти на горячие источники: переходим к водным процедурам. — Куда? — не понял мужчина. — Ты что это затеял? Никуда я с тобой не… — В ванную, старый козёл! — взяв Фудживару за шкирку, с трудом вытащил его из-за стола и потащил за собой столяр. Тофузаготовительных дел мастер, конечно, поначалу сопротивлялся, но принудительно-агрессивный контрастный душ (во время принятия которого он заблевал большую часть ванной) его более-менее успокоил. — Ёсимаса! — кое-как очухавшись после «водных процедур», с трудом узнал соседа начавший потихоньку трезветь Быстрейший. — А ты тут откуда взялся? — Заглянул за шуруповёртом. — соврал старик. — Мой вышел из строя. — Я, наверное, единственный человек в Японии, к которому вытрезвитель… — тут Бунту снова стошнило, но уже в вовремя подставленный тазик. — Приехал на дом. — Ты меня потом благодарить будешь. — почесал шею Ёсимаса. — А теперь, дорогой друг, переодевайся и давай убирать весь этот беспорядок: когда приедет Кимико, ты и твои апартаменты должны выглядеть не как после ядерного взрыва. — Кимико? — потряс головой, словно собака, мокрый Бунта. — Не нужна мне эта дура. — Нужна; прямо сейчас я тебе это докажу. Ты пьёшь потому, что истосковался по ней и хочешь вернуть её обратно: сей факт давно известен буквально всем и каждому. — А вот и не угадал; я пью потому, что у меня пропала машина. — Да ты со своей чёртовой машиной совсем уже морально разложился! — «прорвало» столяра. — Оглянись вокруг, кретин: от тебя же все люди отвернулись! Дочь — ушла, уважения окружающих — ноль, а лучший друг — заправщик-неудачник и стеклянная бутылка рисовой водки! Который день не просыхаешь: на себя уже не похож стал! — Неправда! — прозвучало неубедительное возражение. — Я тебе… ИК! Не верю! — К зеркалу подойди, да убедись! — рывком поднял его за шкирку с пола Ёсимаса. — Боже… — впервые за несколько дней увидев собственное отражение, с содроганием повернулся к соседу Бунта. — Неужели это… Действительно я?

/Кадр-перебивка с фоновым барабанным «бдрыммс»: изображение беседующих друг с другом возле вендинговых автоматов нескольких людей./

      И вот, ровно через выбитые для более тщательных приготовлений дополнительные сутки наступил «День Икс»: день битвы Такуми и члена команды Emperor. Предвкушая зрелищный поединок, народ ещё с обеда потянулся на гору; каждый точно знал, что в противниках «дочери Быстрейшего» стоит «эволюционный» Mitsubishi Lancer и терялся в догадках, на чём же вследствие загадочного отсутствия после аварии знаменитой 86й будет выступать Фудживара… Впрочем, все загадки исчезли, когда до начала оставалось всего полчаса: рыча спортивным глушителем, на гору уверенно вкатился и встал рядом с транслирующим из смонтированных в багажном отделении колонок шлягер певицы Sandra под названием In the heat of the night светло-горчичным Nissan Cherry F-II диск-жокея чёрный трёхдверный полноприводный хэтчбек Isuzu Pa Nero 1.6 Irmscher 160R 1992 года выпуска. Ассоциация владельцев Isuzu региона Канто постаралась на славу, не только предоставив Такуми (по ходатайству Кенджи) для тренировок и выступления самый мощный и отлично модифицированный (облегчение, спортивные запчасти, туда-сюда) автомобиль из своего объединения, но ещё и подкинув в довесок кованые диски Work Carving Stark с обутыми на них гоночными шинами Pirelli P600. В целом, ситуация вырисовывалась отличной; некоторые даже начали шутить про Давида и Голиафа.       От подобного поворота событий Судо едва не хватил удар. — Кто же знал, что они притащат подобное? — раздражённо пнув отбойник, повернулся он к напарнику. — Значит так: для гонки применишь Сценарий номер три… — Ну чего сразу Сценарий номер три? — начал было возмущаться Иваки. — Я ж её в два счёта ещё при старте могу уделать: зачем весь этот пафос?! — Номер три! — значительно повысив голос, схватил его за грудки Кеичи. — Тебе не ясно озвучено? Так давай повторю, как собаке Павлова! — А как же тогда… — Это не моя забота! — отпустив, прописал ему напоследок непременный подзатыльник лидер. — Сказано действовать в определённых рамках — так действуй! Дуролом… — Сэкино-сэмпай! — пока происходили все описанные выше события, обратилась к наставнику ожидающая старта подруги Такеучи. — А что за Lancia 037, о которой вы говорили позавчера? И причём здесь Audi? — Объясняю. — уселся на капот своей Corsa L10 Сигеру. — В конце семидесятых фирма Audi разрабатывала джип для сил самообороны; внезапно кому-то из инженеров пришла в голову идея воткнуть привод от прототипа на гражданскую машину. Результат поразил всех: обычный семейный седан буквально преобразился! Проблема заключалась в том, что тогдашнее ралли запрещало участие машин с полным приводом, но ответственные за спонтанный проект лица не собирались сдаваться, а послали на комиссию человека, который бы смог отменить данное правило. — И как же им удалось это провернуть? — Посланный человек оказался умным: подождав, пока закончится заседание, он вдруг хлопнул себя по лбу и закричал: «Ох, простите! Еще одна малюсенькая вещь: надо бы снять запрет на участие в гонках полноприводных машин.» Поскольку большинство членов комиссии уже надевали пальто и шляпы, все, хорошо поржав и отпустив пару язвительных шуток про трактора и фермерские грузовики, единогласно проголосовали «за» и разошлись по домам… А через три года этим же самым людям было совсем не до юмора: на трассу пришла модель под названием Quattro. — Наверное, этот аппарат сразу же победил всех и вся? — Точно не в ралли 1983 года. История довольно необычная: у Audi — полный привод, испытанная машина, команда твёрдых немецких людей с целеустремлённым боссом и несколько лучших замотивированных на победу пилотов; у Lancia — бюджет в двести долларов, задний привод, раздолбайская команда с боссом-плэйбоем и несколькими наёмными гонщиками, которым не упёрлось быть чемпионами. Угадайте, кто по итогу победил? Правильно! Обитатели Апеннинского полуострова. — Но почему? Неужели имел место быть случай «андердог классический»? — У них была смекалка: Lancia соревновалась не первый год и знала несколько лихих трюков. Например, для участия одной модели следует выпустить четыре сотни дорожных версий модели, а есть только половина; что делать? Ответ: сказать, что другая половина машин стоит на парковке в другом конце города, усадить проверивших первую половину спортивных комитетчиков в автобус и отправить туда, по пути внезапно остановившись пообедать. Традиционная итальянская трапеза сама по себе дело не особенно быстрое, а когда её ещё и растягивают — занимает не меньше трёх часов; пока то да сё, водители перегоняют проверенную ранее половину серийных экземпляров на условную другую стоянку, а затем приехавшие туда порядком раздобревшие после чрезвычайно сытного обеда сотрудники спортивного комитета проверяют так называемую «вторую половину» спустя рукава… Или взять непосредственно гоночные машины: согласно требованиям безопасности, они все должны оснащаться каркасом безопасности, который добавляет вес, поэтому гораздо проще соорудить и поставить внутрь муляж из картона, наскоро проинструктировав всех не касаться того руками! Для проверяющих с визуальной точки зрения это каркас? Так точно! Тем более, сэкономил — считай, что заработал. — Вот это да! Настоящие шулеры мирового уровня… — Но и это ещё не всё. В Монте-Карло они развернулись по полной: если Audi готовила машину, Lancia готовила местность. Во-первых, поднажала на муниципалитеты, дабы те почистили дороги, ибо «лёд опасен для зрителей и участников». Во-вторых, посыпала сложные повороты солью, чтобы когда по ним промчится 037, та не соскользнула и не врезалась в ограждение. В-третьих, применила вопиющую по нынешним спортивным меркам наглость: меняла покрышки со специальных снеговых на обычные прямо во время прохождения спецучастка… — Да ладно?! — Нигде в правилах не было сказано, что это разрешено… Но и не было прописано, что запрещено! «Серые зоны» — вот, что помогает выигрывать гонки. Потом итальянцам, конечно, пришлось пропустить пару заездов, но зато далее они здорово отыгрались на Корсике и в Сан-Ремо, а уже… — чуть не сбив девушку и бывшего раллиста-математика, громко гудя, вкатился на площадку для отдыха автомобиль столяра Ямады с Бунтой в кресле штурмана. — Эй, осторожнее! — Большинство тех, кого знаю — все женаты, все при деле, у всех — хорошая жизнь и счастье. — разговаривал в салоне седана с соседом Фудживара. — А я чего? Вдруг глаза открылись: как живy, что делаю? Всё, Ёсимаса: твёрдо решил: завязываю! Бросаю пить, перестаю думать о машинах и иду расширять бизнес. Благополучие семьи важнее моих узконаправленных желаний… — Вот видишь, старик: ещё не всё потеряно. — выключил рвущуюся из двух динамиков на задней полке потрёпанной Honda энергичную песню Хьюи Люиса про новый препарат дед Ямада. — Ты теперь, можно сказать, с чистого листа жизнь начинаешь. — Не знаю, поймёт ли всё это Кимико. — распахнул дверь автомобиля приодевшийся в свой единственный выходной костюм Быстрейший. — Оценит ли мои усилия… — Сумеешь нормально показать — ещё как оценит и поймёт. — похлопал его по плечу Ёсимаса. — Уверен, ей тоже не терпится с тобой встретиться… Кстати, символично, что место воссоединения назначили именно на Акине: там, где у вас всё началось. — Да, и надо бы извиниться перед Такуми: не уверен, простит ли она меня за все эти годы, но попытаться всё же стоит…

/Кадр-перебивка с фоновым барабанным «бдрыммс»: изображение горной дороги./

— Я давно замечала за ним эти странные повадки; просто была слишком занята, чтобы раскрыть глаза пошире. — сидя на пассажирском сидении движущегося по шоссе 406 автокемпера Toyota Campmate, под звучащую фоном The last goodbye в исполнении Poco рассказывала Кенмери крутящему баранку Юичи. — Из-за его страсти к этой поганой машине моя жизнь превратилась в настоящий кошмар. Конечно, был вариант украсть ключи и утопить эту железку в реке, но я предпочла лёгкий путь: ушла от него, хлопнув дверью. В Street&Strip устроилась почти сразу, но денег поначалу было мало, поэтому стала ходить по кастингам и прочим смотринам, где попалась на глаза одной не самой известной модельерше, вроде из модного дома Impact Blue; кажется, Мако Сато звали… Так вот, поработала с совмещением и уже хотела уйти из клуба в индустрию моды, но её эксцентричный секретарь Саюки посоветовала мне поискать другую вторую работу. Так я попала в только-только открывшийся Blue Note Tokyo — джазовый ресторан в районе Аояма. Платили хорошо, но вскоре оттуда тоже ушла: не вывозила требуемый стандарт, да и платить мне после проведённого сокращения персонала Масахито наконец-то начал нормально. Поверить не могу, что прошло уже столько лет: будто это было вчера… — В детстве время бесконечно тянется, а потом — бац! Тебе уже за сорок… И стоящий на огороде спортивный Prince Skyline — единственное хорошее воспоминание. — зевнул Тачибана. — А, Коитиро? — бросил он взгляд в панорамное зеркало заднего вида. — Эй, перестань, наконец, обжиматься на диване, когда тебя о чём-то спрашивают! — Мы, увы, не можем перестать. — ответил ему целующийся с Норико одухотворённый Икетани. — Мы слишком долго друг друга искали и очень давно не виделись. — Кстати, об этом… — повернулся обратно к бывшей танцовщице-исполнительнице начальник АЗС. — Ты ведь в курсе, кто тебя ждёт? — Любящий свою машину больше родных и друзей идиот с раздутым самомнением? — Не следует быть настолько критичной: он уже давно не такой… Говорю, как человек, который видится с ним почти каждый день. После твоего ухода ему довелось пережить и познать слишком много: обратную сторону собственного самодурства, дурнящую власть денег, фальшивое счастье, лишение смысла жизни, страх одиночества… — Короче, Юичи! Философию будешь с проверяющими на заправке разводить. — Это я чему говорю? Надеюсь, поверив при встрече во вновь возрождённую любовь, у тебя получится начать всё заново… На этот раз — более удачно. — Не важно, поверю я ему или нет; мне это будет безразлично, если я не увижу огонь в его глазах; такой же, когда у него ещё была старенькая Toyota Publica Super 800 1968 года выпуска. Он тогда очень эффектно сделал мне предложение: выиграв на спуске у заезжего столичного Ford Escort Mexico, при всех с эффектным заносом описал вокруг зазевавшейся меня круг, ловко остановился рядом и сделал предложение… Мне тогда все подруги обзавидовались! — Да, припоминаю эту машину. — почесал затылок Тачибана. — В техническом плане мой Subaru был гораздо лучше, но смотрелся не так эффектно; именно поэтому я до сих пор холост… ОЙ! — шатнуло автокемпер вбок. — Какая сволочь нас бортует? — Не знаю… — выглянула в окно Кенмери. — А, чёрт! — повторился удар. — Влипли! — Что там такое? — вскрикнула Эгути. — Босодзокеры? — Привет из нашего с тобой славного прошлого! — последовал ответ. — Итихара на своём рыдване, причём собственной персоной. — снова шатнуло Campmate. — Ай!       Да, дорогой читатель: компактную Toyota пытался столкнуть прочь с дороги светло-розовый Nissan President H150, за рулём которого сидел переполняющийся клокочущей жаждой мести за отказ и унижение менеджера клуба Соносукэ. Руководствуясь старым принципом «Хочешь, чтобы всё вышло как надо — сделай это сам», он персонально выследил, подождал исчезновения возможных случайных свидетелей и лишь тогда незамедлительно атаковал транспорт наших героев. — Что будем делать? — воскликнул Коитиро. — Этому амбару скорость не положена! — Попробуем дотянуть до съезда на трассу 58. — выдал шеф. — Насколько помню, там практически всегда стоит патрульная машина. — Не понимаю, зачем мы вообще попёрлись в объезд? — Забыл, что творилось на прямой дороге? Ещё один час в уличных пробках — и я бы точно, закричав петухом, кого-нибудь из вас придушил!       И пошло-поехало усиленное противостояние! Утюжа асфальт узкой трассы, несутся вперёд, бортуя друг друга под Runaway в исполнении Bon Jovi компактный автокемпер и премиум-седан; скрежещет метал, звенит стекло, визжат покрышки… Юичи рулит, как может, однако, даже ему понятно следующее: долго так не продержаться. Казалось бы, дело — дрянь, но в дело опять вмешался случай: Итихаре захотелось чихнуть. Закрыв глаза, «владелец заводов-газет-пароходов» на мгновение выпустил руль из рук, и…       Тачибана только этого и ждал: так уж совпало, что впереди находился S-образный девяностоградусный поворот, пройти который на высокой скорости в стоковой старой машине было достаточно затруднительно; именно поэтому шеф заправочной станции, приказав остальным за что-нибудь схватиться, ударил по педали тормоза. С дичайшим скрипом Campmate остановился; розовый President же, проломив отбойник, рухнул с откоса в небольшую речку под названием Кенджо и перевернулся на крышу. — Всё. — с облегчением выдохнули девушки. — Больше он нас не побеспокоит. — Ладно, проехали… Что за чёрт? — попытался завести заглохшую Toyota Юичи. — Так, похоже, поезд дальше не идёт; сколько отсюда до места встречи? Тридцать километров по дуге, сорок — через гору? Эх, жалко, транспорта побыстрее нет… — А Telstar? — робко подала голос Норико. — Какой Telstar… — поначалу не понял Тачибана, однако, увидев показывающий назад большой палец Кимико, сразу уловил суть дела. — Икетани, за мной!       Поскольку Кенмери не хотела бросать свой Ford в столице, она попросила бывшего любителя сериала Magnum P.I. помочь ей перегнать седан до Сибукавы; парень, в свою очередь, поступил несколько умнее: притащив откуда-то прицеп-подкат, он нацепил его на толстый фаркоп автокемпера, а уже затем — закатил передними колёсами и закрепил автомобиль на конструкции, тем самым избавив себя от возможных рисков при езде на чужой машине. Естественно, в процессе поездки все совершенно забыли о необычном грузе, но теперь… — Езжай настолько быстро, насколько позволит эта овощевозка. — усадив девушек на заднее сиденье Telstar, приказал шеф Коитиро. — Ты должен успеть доехать. — А как же ты? — занимая место водителя, поинтересовался хозяин кабриолета Silvia S13. — Мы без тебя… — Как только разберусь, в чём здесь проблема — догоню. — дважды хлопнул по крыше машины любитель фильма Scarface. — Вперёд; пошёл!

/Кадр-перебивка с фоновым барабанным «бдрыммс»: изображение лежащей на капоте оранжевого пикапа Isuzu Faster KB 82 заранее настроенной рации./

— Волнуешься? — когда Такуми вырулила на старт, появился в окне Isuzu Нацуки. — Есть немного… — побарабанила пальцами по рулю Фудживара. — А что, это видно? — У тебя такое выражение лица, будто ты струсила. — Нет, совсем не струсила… Но боюсь. Боюсь, смогу ли я, способна ли я… — Каждый человек способен на многое, но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен. — нарисовался рядом с парнем Рёске. — Мой тебе добрый совет: игнорируй всё и предельно сконцентрируйся. Забудь о существовании остального мира; машина с дорогой должны буквально стать частью тебя. Ты полностью отстранена от окружающей действительности, но являешься частью оной; разум — чёткий и быстрый, сознание — расширенное и кристально ясное, в теле — здоровый дух, в душе — безграничная свобода и позитив! Ничто тебя не остановит! Ты можешь всё! Грандиозное ощущение, аналогов которому не существует… Поняла? Мы будем ждать тебя внизу. — Примерно. — кивнула девушка. — Постараюсь приложить все возможные усилия! — Гонщики готовы? — прозвучало через десять минут (показавшихся десятью часами вследствие того, что пока шли самые последние приготовления, оппонент из Mitsubishi буквально не спускал с Фудживары глаз). Успокоительных кассет на этот раз не было, поэтому снять напряжение было нечем, да ещё и стартовую отмашку опять давал тот раздражающий её блондин-мажор из RedSuns… В общем, когда прозвучало заветное «ВПЕРЁД!», Такуми, внезапно почувствовав значительное облегчение, сорвалась с места и устремилась к подножию горы вместе с белым Lancer Evolution IV RS… И тут внезапно (к большому удивлению остальных!) следом за ними, покинув место отдыха, бросилась потрёпанная Honda старика Ямады: то был набирающийся смелости подойти к дочери (и в последнюю секунду заметивший её профиль за рулём) Бунта. Поняв, что девушка вот-вот уедет, он оперативно прыгнул за руль машины соседа и ломанулся за ними (Ёсимаса даже рта раскрыть не успел — только красные фонари в темноте мелькнули); опасаясь за сохранность собственной машины (но ещё больше — за реквизировавшего её ездока), старик-столяр, поймав среди гонщиков дядю Кенджи, усадил того за руль белого 180SX и приказал рвать когти вниз; это дело, в свою очередь, заметили Ицуки и сам Кенджи: не говоря ни слова, они, заняв машину последнего, тоже бросились в погоню.       Мчится под Kill the King в исполнении Pleasure&Pain процессия: впереди — Такуми и Сеиджи, чуть позади — выжимающий буквально всё из архаичного соседского седана Бунта, за ним — белые 180SX и Isuzu семьи Кенджи с их владельцами за баранками и друзьями в штурманских креслах; тем не менее, интересуют нас в данный момент из всех вышеперечисленных лишь первые двое. Характеристики позволяют им держаться на равных; Иваки следует Сценарию номер три, а Фудживара пытается уйти в отрыв, даже не зная, какая пакость готовится к исполнению.       Загадочный «Сценарий номер три» предусматривал следующее: всю гонку держаться позади противника, а на обгон идти ближе к финишу; так Сеиджи, собственно, и делал, попутно забавы и самоутверждения ради легонько тыкаясь передком в задний бампер автомобиля соперника. Это вскоре сыграло с ним злую шутку: не сумев устоять перед преобладающим над рациональными чувствами соблазном прикоснуться к задней части Pa Nero в последний раз, а потом пойти на долгожданный обгон, он «подарил» девушке ещё один тычок… И тут расшатанный им задний бампер, не сумев выдержать очередного контакта, через секунду сорвался с креплений, отвалился и полетел прямо на Mitsubishi представителя команды Emperor! Кое-как увернувшись от детали, мужчина попытался перейти ко второй части сценария, но теперь уже оказалось слишком поздно: сколько бы он ни старался обойти Isuzu во время немногочисленных оставшихся поворотов и прямых, у него ничего не получилось… ФИНИШ! — И-ДИ-ОТ!!! — засучивая рукава, подбежал к проигравшему сокоманднику Кеичи. — Я тебе что сказал, тупица? Сценарий номер три! Какого чёрта ты продул? Сейчас отобью…       Однако, что и кому отобьёт, Судо так и не договорил: в его лицо со всего размаху врезался здоровенный кулак Иваки. Совершенно не ожидая ничего подобного, лидер команды Emperor пролетел через капот стоящего позади него серого Chrysler Acclaim 93 и треснулся башкой об заднее крыло тёмно-зелёного джипа Bertone Freeclimber 2. — Да ты что, совсем страх потерял? — поднявшись на ноги, приготовился атаковать в ответ парень, но не успел: сперва он ощутил ещё несколько чувствительных ударов, а затем — почувствовал, как его достаточно больно возят по асфальту. Процесс экзекуции на этом не закончился: вспомнив фильмы Джеки Чана, окончательно выведенный из себя гонщик на глазах у всех поднял Кеичи в воздух и метнул его в припаркованную неподалёку чёрную «бочку» (на этот раз — Audi 80 B3 91; никак не Toyota Corona 95). — Никто и никогда больше не будет командовать мной: это говорю я, Сеиджи Иваки! — прозвучало на всю нижнюю парковку. — Понятно тебе, сукин сын?! — Скорую… — простонал потерявший в полёте свою покрасневшую бандану Судо: он внезапно осознал, что, случайно «перегнув палку», потерял власть. — Пригодится. — украдкой подняв, расправила, сложила вчетверо и спрятала в карман джинсов головную повязку врага Карин. — Мало ли…       С Такуми же всё обстояло иначе: финишировав под аплодисменты многочисленных свидетелей этой замечательной победы, она остановила машину… Но найти в себе силы, чтобы выйти из неё, уже не смогла: буквально вывалилась на руки Нацуки. «Она ничего не сказала: только еле выдавила из себя какой-то непонятный звук.» — чуть позднее поведает своим родителям парень. — «Взглянул я на неё повнимательнее, и… ахнул. Ну, на пределе девушка. Как бегун после длинной дистанции. Выложилась на всю сотню.» — Вроде успели! — остановился недалеко от окружившей машину победителя толпы синий седан Ford Telstar II CG 94 (Икетани сделал буквально невозможное: за двадцать минут преодолел тридцать километров разбросанных под номерами крупных шоссе 58, 35, 155 и 33 извилистых дорог), из задней двери которого вышла и сделала несколько шагов вперёд Кенмери. — Только вот где же он?       Ответом ей послужил рокот моторов: выскочив из-за поворота и промчавшись мимо нижней парковки, побитая жизнью Honda с заносом описала вокруг неё эффектный круг и остановилась рядом. Водительская дверь распахнулась… — Здравствуй, Кимико. — под зазвучавшую фоном Hold Me в исполнении Fleetwood Mac покинул автомобиль Бунта. — Давно не виделись. — Больше десяти лет; с тех пор, как ты сделал свой окончательный выбор. — Послушай: я, может быть, не был ни хорошим отцом, ни хорошим мужем… — Ну, как первое, так и второе в тот период у тебя, в отличие от бурлящей страсти к собственной машине, были в значительном дефиците. — Машина здесь совершенно не при чём… — Ты снова её защищаешь? Кажется, я поторопилась с выводами. — Это — не так; хоть я и действительно не был ни тем, ни тем, а также имел за собой кучу недостатков, теперь всё по-другому; да, пусть прямо сейчас это звучит не слишком убедительно, но поверь мне… — слегка наклонив голову, заглянул Быстрейший в глаза бывшей супруге. — Время неумолимо идёт вперёд; меняется мир, меняются тенденции, меняемся мы сами. Я всецело пойму, если ты и дальше будешь относиться ко мне, как к превратившей дом в грязный гараж без удобств сволочи, но знай: все эти годы у меня не было никого. Я думал только о тебе одной: ни о ком другом больше… И сейчас хочу попробовать начать всё сначала. С тобой. Без машины. — Сколько же времени понадобилось для того, чтобы ты это осознал. — прикоснулась к его свежевыбритой щеке рука Кенмери. — Да, знатных, конечно, мы наломали дров… Но сделанного не воротишь. Я тоже, чёрт возьми, «хороша»: бросив дочь, собрала вещи и умотала в столицу за счастьем, найти которое так и не сумела… Кстати, где она сейчас? — С Такуми ныне всё более, чем прекрасно. — последовало успокоение. — Закончила школу, подрабатывает, с друзьями отдыхает, в лавке помогает… Думаю, она непременно обрадуется твоему появлению. — Или возненавидит за внезапную пропажу на большую часть жизни. Какая теперь из меня мать? Одни бульварные замашки чего стоят… — Не волнуйся: сядете на кухне, пообщаетесь… Объяснишь ей, что и как: она девушка взрослая, понятливая. Вон, даже недавно с парнем встречаться начала. — Хоть у кого-то из нашей семьи жизнь складывается нормально. — смущённо отвела взгляд бывшая танцовщица-исполнитель. — Знаешь, у меня, видимо, ещё остались по отношению к тебе какие-то тёплые чувства: иначе на душе бы не стало легче. И потом, насколько помню, ты ведь не всё время был думающим только о себе скотом, а зачастую поддерживал все мои творческие начинания… Я ценила это. — Так ты согласна попробовать… — дрогнул голос Фудживары. — Ещё один раз? — Так уж и быть: это будет наша с тобой последняя попытка. — обняла его Кенмери. — Не проморгай данный тебе шанс и реабилитируйся в моих глазах, пока ещё можешь. — Обещаю: ты во мне не разочаруешься. — обнял её в ответ Быстрейший. — Железно. — А чтобы подсластить ваше воссоединение — от местного салона Ford Autorama, семьи Ямада и меня лично вам подарок: новая Ford Festiva Mini Wagon. — появился возле них Фумио Сии с ключами и папкой бумаг. — Автоматическая коробка, передний привод, полтора литра, сотня сил и «полный люкс» по оснащению; никакого спорта, зато много комфорта! Берите и пользуйтесь: лично Такаяма-сан на вас зарегистрировал… — Опять? — померкло лицо Кимико. — Ну зачем? — повторил её эмоции Бунта. — А знаешь, оная может пригодиться… Хотя бы потому, что «панды» уже нет, работа который день стоит, а за руль техники крупнее и быстрее грузового кей-кара я больше никогда не сяду: лучше буду торчать на кухне, предоставив вести все дела тебе одной. — смягчилась после этих слов девушка. — Даю при всех здесь присутствующих своё честное благородное слово… — То, что вы сделали сейчас — грандиозно! — между тем, разговаривал с очнувшейся и уже успевшей признаться в любви Моги выдохшейся Такуми восторженный Рёске. — Вам теперь, как потенциальному пилоту, цены нет! Я тут вознамерился организовать свою профессиональную гоночную команду: «Project D» называется; не желаете ли вступить?       В воздухе повисло некоторое напряжение. — Я подумаю, Такахаши-сан. — не вылезая из объятий Нацуки, заявила девушка. — Но сейчас мой ответ скорее отрицательный, чем положительный: навряд ли мне под вашим руководством позволят самостоятельно выбирать и решать, что делать; именно поэтому пока что… До свидания. Считайте, моё прощение вы уже получили. — в этот момент к нижней парковке подкатился тянущий за собой на буксире побитый 180SX оранжевый пикап Isuzu Faster KB 82, на чьей платформе находился помятый 117 Coupe (налетев на лежащий посреди дороги бампер, догнавший более медленного, чем он сам своего дядю Кенджи от неожиданности убрался сначала в свой бывший Nissan, потом — в отбойник). — Да уж, ремонта здесь явно на солидную сумму! — вылезая с пассажирского сиденья кабины, констатировала факт подбежавшему к ней Сигеру (тот переместился вниз ещё до старта) Ицуки. — Если не астрономическую… — Сама-то цела? — спросил у неё кандидат математических наук. — Всё нормально? — Да вроде как. — последовал ответ. — Главное, что Такуми привезла победу: я в ней нисколько не сомневалась и оказалась чертовски права!       А старик Ёсимаса Ямада ничего не сказал. Посмотрев на оба поколения семейства Фудживара и поняв, что всё прошло, как надо, он забрал свою Honda, вернулся домой, выпил чаю, забрался под одеяло и уснул безмятежным сном, какой приходит только к праведникам и победителям.

КОНЕЦ.

P.S.:

/Кадр-перебивка с фоновым барабанным «бдрыммс»: открываемая плашкой «НЕСКОЛЬКО ЛЕТ СПУСТЯ» сцена после титров./

— Эй, Икетани-сэмпай! — раздался откуда-то сбоку перекрывший звук играющей из потолочных динамиков песни Stay My Blue в исполнении Stardust Revue возглас. — Эй! — Ицуки! — бросив протирать витрину, подбежал к остановившемуся у крайней колонки чёрному Mitsubishi Grandis Коитиро. — Как хорошо, что ты приехала! Давненько у нас не была; какие новости? — Пилота WRC из меня не получилось, но зато благодаря хлопотам Сигеру меня в свою команду взял сам Тошихиро Араи! — вышла из авто девушка. — А у вас как дела? — Да вот, служу начальником заправки… — замялся парень. — О! Кенджи и его дядя передавали тебе привет; сейчас они в отпуске на Окинаве. — Спасибо… А от остальных какие новости? — На прошлой неделе заезжала Такуми с мужем: она теперь кольцевыми гонками на профессиональном уровне занимается. — Неужели в автокросс записалась? Вот здорово! — Не-а; вместе со старшим Такахаши в JTCC участвует; её любимый Нацуки ведёт дела команды Project D, попутно заставляя всех считаться с мнением супруги… Живут душа в душу и спит она теперь, сколько захочет. — Понятно… Слушай, а Akina Speed Stars ещё существует? — Конечно! Теперь во главе объединения стоит Карин; благодаря ей и старику Ёсимасе команда перестала сидеть на месте, а начала посещать сходки и кататься по соседним префектурам. Я несказанно этому рад… — А Юичи как? Наверняка уже стал негласной иконой стиля… — А вот Юичи… Юичи ушёл от нас; ушёл дорогой цветов. — тяжело вздохнув, кивнул Коитиро на лежащий в углу дырявый брезент, из-под которого виднелась блестящая решётка радиатора с выцветшей хромированной пятиконечной звездой. — Для меня он был причудливым дедушкой, которого в родственниках никогда не имелось; для моей второй половинки — добрым наставником, каких ещё поискать. Его друг, Фумио Сии из мастерской по ремонту иностранного транспорта, кстати, отбывает срок за совращение старших школьниц: в тихом омуте, как говорится, черти водятся. Зато Бунта и Кимико ныне живут более, чем хорошо: у них родилась ещё одна девочка, а вместо угнанной прошлой весной пары Ford появился синий универсал Chrysler LeBaron Town&Country 78; кроме того, расширился спектр бизнеса. Страшно сказать, но зарабатывают они теперь столько, что уже проводят переговоры с владельцами отеля на вершине горы о покупке их гостиничного предприятия… И ведь купят же; нутром чувствую! — Ицуки! — высунулся из окна Mitsubishi какой-то гражданин. — Поехали! — Ну, мне пора. — заторопилась обратно за руль Такеучи. — Будь здоров! — Да и тебе не хворать. — выйдя на пустую вечернюю улицу, Коитиро махал минивэну вслед до тех пор, пока тот не скрылся за поворотом. — Гонщица-угонщица… — Дорогой, а кто это был? — подошла к нему крайне заинтересованная Норико. — Хоть ты и рассказывал, но у меня в голове всё перепуталось… — Да так, гонялись и работали вместе. — нежно приобняв жену за пояс, поднял глаза на закат Икетани. — Славное было время…