Полуночные поездки под бриллиантовым небом

3:00 УТРА Когда цифровые часы на приборной панели показали 3:00, Чеён сильно прижала ладонь к рулю, и оглушительный гудок окунулся в ночь. Сон припарковалась прямо у квартиры Мины. Она чувствовала, как бессонница пробирается сквозь щели ее сознания. Не имея сил бороться с этим, Ченг запрыгнула в машину и поехала в квартиру своей лучшей подруги. Она знала, что Мина, скорее всего, уже спит, ведь она не страдала бессонницей, как сама Чеён. Громкий стук по стеклу заставил девушку подпрыгнуть на своем сиденье. Она медленно опустила запотевшее окно и застенчиво ухмыльнулась, столкнувшись лицом к лицу с устрашающе хмурым взглядом Мины. Они стояли так несколько секунд, ухмылка Чеён исчезла, а взгляд старшей усилился. Ее костяшки пальцев на краю окна побелели, Сон громко сглотнула. «Да что, черт возьми, с тобой такое?!» Она закипала. Чеён опустилась на свое место, изо всех сил пытаясь исчезнуть. У нее не было времени ответить Мине замечанием, которое разозлило бы ее еще больше, потому что Мюи уже распахнула пассажирскую дверь и плюхнулась внутрь, захлопнув дверь и скрестив руки на груди. В слабом свете фонарного столба, проникающего в окна, младшая могла видеть слабый румянец на щеках Мины, они были надуты в самой милой гримасе, которую она когда-либо видела. Чеён резко отвела взгляд и откашлялась. «Лучше бы у тебя была веская причина, по которой ты решила разбудить меня и весь мой жилой комплекс посреди ночи». Мина пристально смотрела на часы на приборной панели, ее раздражение душило их в маленькой машине. Чеён подняла голову и заметила, что в салоне горит больше лампочек, чем раньше. — "Я ... Я снова не могла уснуть." Ответила Чеён, опустив голову и играя пальцами. «О, Ченг…» злой настрой Мины испарился в тот момент, когда она услышала, что у ее лучшей подруги снова проблемы со сном. Она знала, насколько серьезным это может быть, ведь Чеён может провести до 48 часов без секунды сна. Она провела рукой по волосам младшей, убирая за ухо несколько прядей, выбившихся из детского хвостика. Сердце Сон затрепетало от нежного прикосновения и от того, как в голосе Мины прозвучала забота о ней. Чеён повернулась на своем месте, чтобы посмотреть на нее. Это был первый раз, когда она увидела растрёпанный вид девушки, начиная от носков и тапочек и заканчивая беспорядочными светлыми волосами. Она выглядела совершенно очаровательно. — "Не беспокойся обо мне, правда." Чеён быстро попыталась ее успокоить. Обычно она чувствовала себя неловко, когда люди волновались за неё, но Мина была другой, она всегда была такой. — «Я не могу просто… Хорошо, раз уж я здесь… Куда?» Мина вздохнула и откинулась назад. Чеён повернула ключ в замке зажигания, заведя двигатель. "Ускоримся". --- 3:43 утра Мина сидела на обочине со своим телефоном возле заправки 7 Eleven. Чеён зашла внутрь за «припасами», как она это назвала. Ночь была прохладной, и Мина дрожала в кардигане, который одолжила у Ченг, натянув его на нос и глубоко вздохнув, чувствуя успокаивающее тепло, просачивающееся сквозь кожу. Она представила, как Чеён обнимает ее вместо кардигана, ее щеки вспыхнули розовым румянцем. Легкий ветерок откинул с лица её спутанные волосы. Она услышала звон колокольчика входной двери и огляделась. Чеён вышла с двумя стаканами и небольшим бумажным пакетом. Сон подняла голову и заметила, что Мина смотрит на нее через плечо, ее фирменная улыбка коснулась ее губ. Та самая улыбка, которая заставила Чеён влюбиться в нее с того дня, как они встретились. Но это не имело значения, не имело значения, как сильно Чеён полюбила Мину за последние несколько лет, потому что она никогда не почувствует того же. Никогда не сможет чувствовать то же самое. От этой мысли она чуть не выронила сливочное печенье из рук. Мина встала, как только поняла, что это за стаканы, ее глаза загорелись. Это было то, ради чего Чеён жила. Старшая вытянула руки вперед, открывая и закрывая ладони, в движении «дай мне». Чеён хихикнула над ее выходкой. — «Боже мой, ты так хорошо меня знаешь!» Мина выхватила у нее из рук красный коктейль, быстро поблагодарила и снова опустилась на бордюр. Чеён сделала то же самое со своим синим стаканом. Она сидела рядом с Миной на неровном асфальте, холод ночи заставлял ее инстинктивно двигаться ближе. Старшая сидела, прижав колени к груди, делая медленные глотки из соломинки, глядя на улицу впереди, наслаждаясь звуками ночного города, всегда живого, с неоновыми огнями, сияющими в темноте. Мина была больше жаворонком, но ей казалось, что она может понять, почему люди любят не спать всю ночь. Ощущение анонимности, которое оно давало, способность прятаться в тени, могло сделать любого бесстрашным. Но было так одиноко… Все спали. Кроме города. Кроме Чеён. Чеён восхищалась Миной под флуоресцентными зелеными и оранжевыми огнями, дрожащей от холода, смотрящей перед собой на светофоры вверху, которые, вероятно, затуманивали ее зрение, и дальше, где огни города танцевали под луной. В то время как Мина восхищалась его красотой, Чеён находила красоту в других вещах… Например, в том, как кожа Мины сияла всеми цветами радуги в зависимости от того, как она наклоняла голову или двигала своим теперь уже обнаженным плечом, из-за того, что ее кардиган сползал; То, как ее волосы идеально падали волнами, несмотря на то, что она только что встала с постели не так давно, но самое главное то, что Чеён могла видеть отражение неба в глазах Мины. Но младшая любила ее не за это. Сон любила её за доброту, за то, как она так нежно и ласково прикасалась к Чеён, за то, что она никогда не использовала обидных слов, когда они ссорились, хотя могла, за то, как она всегда заботилась о благополучии Чеён больше, чем о своем собственном. Сон хотела, чтобы Мина могла любить себя и быть любимой так, как она того заслуживает, даже если это не Чеён… Она вырвалась из оцепенения, когда Мина посмотрела ей в глаза, поймав ее взгляд. — «У меня красный язык?»— спросила она, высунув его изо рта и издав звук «аааа». Чеён кашлянула в руку и ответила "нет", слова вышли приглушенными. — «Что у тебя в сумке?»— спросила Мина, указывая на неё соломинкой. "О", Чеён совершенно забыла о сумке на бедре, ее мысли были заняты другим. "Одноразовая камера. У нас должно быть хотя бы несколько фотосвидетельств нашего полуночного побега." «Побега? Больше похоже на похищение». "Замолчи." Чеён хлопнула Мину по руке. Этот звук раздался по всей порковке, заставив ее задохнуться. Она уже собиралась встать и убежать, когда Мина ударила ее в ответ. — «Твоя рука такая чертовски холодная! Ты чуть не заморозила меня до смерти.» Она начала безудержно смеяться, таким смехом, который был просто воздушным, хлопая себя по колену. Это был любимый вид смеха Чеён. Мина всегда становилась такой после употребления сладких продуктов, взрываясь приступами хихиканья по самой глупой причине или вообще без причины. Это было очень мило и забавно. Чеён не могла не рассмеяться вместе с ней. Она достала камеру из сумки и сфотографировала её, ослепляя вспышкой. Все вокруг них потемнело, вспышка осветила Мину; она сидела, прикрыв рот рукой, с закрытыми от смеха глазами, остатки напитка пролились у ее ног. Жаль, что камера не смогла запечатлеть колебания ее тела или дрожащие плечи, но она запечатлела счастье в ее самообладании. Чеён заставила ее так смеяться. --- 4:32 утра Когда они наконец-то, выехали с парковки 7 Eleven после того, как их чуть не выгнали, они сидели в машине в уютной тишине и грелись, включив обогреватель. Моросил небольшой дождь, но он довольно быстро прекратился, когда парочка отправилась в путь. Они мчались по шоссе, по обе стороны от них простирался город, ослепляющие огни окружали их дымкой неонового чуда. Радио было включено на максимальной громкости, заставив машину вибрировать от звука. Играла песня 80-х, которую Чеён смутно узнала, Мина щелкала пальцами в такт, покачиваясь на своем сиденье. Сон взглянула на неё и хихикнула. Она всегда была счастлива, когда рядом с ней была ее лучшая подруга. Это были самые лучшие моменты - только они, вместе, не делая ничего необычного, просто существуя бок о бок и зная, что этого достаточно. Мина опустила окно, высунув голову наружу. Холодный ветер развевал ее волосы. Вихрь светлых локонов обвивал ее лицо. "Мина, у тебя будет переохлаждение!" — закричала на нее Чеён, поглаживая ее по плечу, стараясь не отрывать взгляда от скользкой от дождя дороги впереди и размытого света фар. Мина, как обычно, проигнорировала ее и вместо этого протянула руку, поворачивая запястье в такт движению ветра. Все в ней было таким изящным и завораживающим, подумала Чеён. Она посмотрела на Мину, на ее блаженное выражение лица, и готова была поклясться, что видела бриллианты в ее глазах. Огни города никогда не выглядели так красиво. Она увидела, как эти бриллианты расширились, Мина указала на что-то впереди них. «Туннель!» Она закричала на ветер, и ее голос разнесся по вселенной. Как только они въехали в туннель, флуоресцентные огни жгли глаза Чеён, синти-поп гремел по радио, эхом отражаясь от стен, Мина высунулась в окно, села на край и повисла на крыше. Она закричала громче, чем сирены, пронзающие ночь, и откинула голову назад, когда крик вырвался из ее тела. Мина снова заглянула в машину и сказала Чеён опустить стекло и сделать то же самое. Сначала она отказалась, но у нее не было другого выбора, кроме как уступить красивой девушке, сидящей на ее окне и кричащей на весь мир. Сон опустила окно, высунула голову и издала самый громкий крик, который она когда-либо издавала, ее боль и разочарование отдавались эхом от стен туннеля, растаяв вдали. Слезы наворачивались на ее глаза, когда они с Миной кричали изо всех сил той ночью в этом бесконечном туннеле. Они были бесконечны. —— 4:52 Чеён припарковала машину под гребнем травянистого холма, местами влажного из-за мелкого моросящего дождя. Они выскочили из машины, Мина шла впереди, их единственным источником света были фонарные столбы позади. Они помчались вверх по склону, обгоняя друг друга. Чеён зацепилась ботинком за камень и упала на руки, истерически смеясь над своей неуклюжестью. Мина опередила ее и побежала вниз, протягивая руку, чтобы Чеён могла устоять на ногах. Сон взяла её, но вместо этого потянула Мину на себя. Старшая упала с громким грохотом, когда Чеён вскочила и помчалась по траве, все еще смеясь, достигнув вершины еще до того, как Мина успела встать. "Я победила!" Чеён вскинула кулаки в воздух. — «Да потому что ты обманула меня!» Мина надулась и потащилась вверх по холму, чтобы встать перед Чеён, держа руки на бедрах. Сон подумала, что Мина не имеет права стоять перед ней в кардигане Чеён. Она закусила губу и быстро отвела взгляд, благодаря тусклый свет за то, что он скрыл ее румянец. Чеён почувствовала, как ее спина ударилась о зыбкую землю под ней, ветер выбил ее из колеи. Она открыла глаза и увидела, что Мина лежит на ней сверху, сжимая ее запястья. Покраснение Чеён усилилось, ее ладони над головой начали потеть. Она извивалась в объятиях Мины. Волосы девушки щекотали ей щеку. — «Это за то, что обманула меня.» Она ухмыльнулась и откатилась, устраиваясь рядом с ней на земле. Отсюда они были достаточно далеко от города, чтобы видеть звезды. Некоторое время они лежали молча, дыша в унисон. Это было так успокаивающе, что Чеён подумала, что так она сможет заснуть. Старшая прижалась к ее боку, наклонив голову к её голове, она встретила ее на полпути, чувствуя мягкость лба Мины на своем. Она закрыла глаза и вдохнула прохладный осенний воздух, слушая шелест деревьев и листьев, танцующих на улице под холмом, и дуновение ветерка. Она услышала, как Мина слегка вздрогнула, еще сильнее прижимаясь к боку Чеён. — «Ченг, что ты любишь больше всего в этом мире?»— спросила Мина чуть громче шепота. Чеён немного удивилась этому вопросу. Когда она повернулась, чтобы посмотреть на Мину в лунном свете, она знала ответ. "Тебя." Она выдохнула. Мина повернула голову и посмотрела на нее. Их разделяло всего несколько дюймов, Чеён могла видеть все, что Мина чувствовала в ее глазах, как звезды на небе. Она увидела там недоверие, ее сердце сжалось. "Правда, я серьезно. Ты моя лучшая подруга. Спасибо за сегодняшний вечер, Мина. И за все". «Тебе не нужно благодарить меня, это то, что делают друзья». Она больше не могла этого выносить. — "Мина, я…" «Что такое?» Она убрала прядь розовых волос с глаз Чеён. Те самые глаза, которые она знала много лет, те самые глаза, которые она… — "Мина, я люблю тебя." Мина остановилась на секунду, нахмурив брови в замешательстве, она села. Чеён хотелось плакать. Ей хотелось вернуться в тот туннель, чтобы выкрикивать все свое сердце, выкрикивать все чувства, которые она испытывала к своей лучшей подруге. Потому что это было пыткой - видеть её рядом с собой, так близко и в тоже время так далеко. — «Я знаю, глупышка, ты только что сказала мне это. Я тоже тебя люблю.» — "Нет, Мина. Я влюблена в тебя. Настолько, что это сводит меня с ума. И я прекрасно понимаю, если ты не чувствуешь то же самое и никогда больше не захочешь меня видеть. Я понимаю, если…" — Чеён тоже села, пока её горячее признание выплескивалось из нее. Мина закрыла рукой рот девушки, чтобы она не погрузилась в забытье. «О, Ченг, ты действительно думаешь, что я бы встала в 3 часа ночи и колесила по городу всю ночь, если бы я не была полностью и безоговорочно влюблена в тебя?» Мина опустила руку и переплела ее с рукой Чеён на траве. Сон уставилась на нее. Она недоверчиво рассмеялась: "Я тебя ненавижу". Несмотря на то, что она сказала эти слова, её лицо осветилось самой яркой улыбкой, которую Мина когда-либо видела. «Ты любишь меня.» Мина наклонилась вперед, обхватив щеку Чеён с той же нежностью, с какой она влюбилась. «Сон Чеён любит меня». Прошептала она в губы младшей, но прежде чем она смогла полностью сократить расстояние, капля дождя упала ей на нос. «Оу», — она подняла голову и протянула руку, чтобы поймать моросящий дождь, — «Пошел дождь». Она тихо хихикнула. "Мне все равно". — заявила Чеён, дергая Мину за кардиган и сокращая расстояние между ними. Она представляла это во сне больше раз, чем могла сосчитать, тысячу разных сценариев, тысячу разных видов поцелуев, но ничто, ничто не могло сравниться с реальностью. Ничто не могло сравниться с тем, как Мина таяла в ее объятиях, как она задыхалась, прижимаясь к её рту, а потом улыбалась. Какими мягкими были ее губы и как они все еще имели легкий привкус вишни. Но больше всего ее тепло, ее нежное легкое прикосновения к коже Чеён, щекочущие ее затылок, вплоть до позвоночника. Она больше не чувствовала холода, вместо этого его сменило тепло объятий Мины, ее прикосновения, ее губы. Они целовались, дождь лил на них все быстрее, их волосы и одежда намокали, казалось, что это длилось несколько часов. Мина прижалась щекой к её ладони, но ни один из них не остановился. Чеён не хотела отрываться, боясь, что все это сон, что стоит ей отстранится, и она навсегда потеряет это тепло. Сон не думала, что сможет существовать в мире, где она больше никогда не поцелует Мину, никогда не прикоснется к ней и не услышит ее смеха. Мина прервала поцелуй, холод быстро проник в Чеён. Старшая вскочила, их руки все еще были переплетены, и побежала вниз по холму, а другая девушка последовала за ней. Они, смеявшись, бежали по улице к машине. Освещение фонарных столбов казалось жидким золотом на фоне мокрого асфальта. Чеён закрутила Мину по кругу, когда они остановились, чтобы потанцевать под дождем, а звезды, тем временем, наблюдали за ними. --- 5:17 Наконец они добрались до машины, промокшие с ног до головы и рухнули на заднее сиденье. Мина ударилась спиной о дверь, а Чеён навалилась на нее сверху. Когда она уже собиралась отодвинуться, Мина схватила ее за талию, удерживая на месте, и села к ней на колени. Сквозь запотевшие окна почти не проникал свет. Дождь барабанил по стеклу, успокаивая двух девушек в темноте. Неважно, что Чеён почти ничего не видела, ведь она чувствовала мягкость кожи Мины кончиками пальцев, когда ее рука скользнула под рубашку. Она могла слышать тихий вздох, который вырвался изо рта старшей, когда холодная рука коснулась ее кожи, и по ней побежали мурашки. "Могу я?" — спросила Чеён, глядя Мине в глаза, единственное, что достаточно яркое, чтобы ясно видеть. Она всегда видела их так ясно. Мюи закусила губу и кивнула «Ммм». Пальцы Чеён медленно опустились на ее живот, скользя за пояс спортивных штанов. Мина взяла Чеён за шею, соединив их лбы, и зажмурила глаза, пытаясь сдержать стоны. — «Черт, Ченг, я люблю тебя». Мина выдохнула, прижавшись губами к губам Чеён. Этот поцелуй отличался от предыдущего. Если тот был застенчивым, медленным и мягким, то этот кричал о потребности и отчаянии. Все годы сдерживаемых чувств, ощущаемых в одном поцелуе. Это было грязно, но так прекрасно. Их языки скользили друг по другу, руки срывали мокрую одежду, хватали за бедра и оставляли их без воздуха в легких. Но им было все равно. Они слишком долго этого ждали. Теперь Чеён казалось абсурдным, как она могла прожить свою жизнь до сегодняшнего дня, не имея Мину в своих объятиях, как сейчас, в своем сердце, и не зная, что это взаимно. Мина оторвалась от их жаркого поцелуя, тяжело дыша. Вместо этого она потянула Чеён за волосы, обнажив её шею, и принялась покусывать и посасывать бледную кожу, вплоть до груди, заставляя ее тело гореть. Ее руки скользнули вниз, чтобы погладить обнаженную попку Чеён. Младшей потребовались все силы, чтобы не пошевелить бедрами. Вместо этого она прижалась к телу Мины и провела ногтями по её голой спине. Мюи провела большими пальцами по бедрам и кивнула на шею, жестом призывая ее не сдерживать себя. Чеён укусила другую девушку за плечо, когда она уперлась бедрами в бедро Мины, и стоны грозили вырваться наружу. «Они будут звучать так громко в моей маленькой машине», — подумала Чеён. Она чувствовала, как пот струится по ее коже, затылок Мины уже вспотел, когда она потянулась к её волосам и потянула. Мина соскользнула вниз, и легла на сиденье, приподняв бедра Чеён, чтобы встретить их своим ртом. «Мина!» Чеён застонала, ударив рукой по запотевшему окну, отпечаток ее руки медленно растворился в конденсате. Она благодарила Бога за туман и проливной дождь, который поглощал их собственным маленьким пузырем, пока солнце не взошло на горизонте. —— 7:56 Стук в окно заставил их проснуться. Как только они обе закончили, Чеён вытащила одеяло из ночного мешка, который она держала на полу, и они прижались к нему и друг к другу. Парочка разговаривала всю ночь, пока Мина не уснула, ее дыхание стало ровным, в отличие от того, как она дышала в шею Чеён полчаса назад. Младшая заснула вскоре после этого. Она не спала так спокойно, с самого детства, и все благодаря теплу Мины. По крайней мере, ей нравилось так думать. Когда она медленно открыла глаза, вглядываясь в яркий солнечный свет снаружи, во все еще влажную одежду, спутавшуюся на полу, и ощущение спины Мины, прижатой к ее груди, ее волос, щекочущих нос, образы запотевших окон, голых плеч и звуков вздохов и дождя затопили ее сознание, заставив покраснеть. Как только ее разум наполнился воспоминаниями о паре часов назад, а глаза привыкли к солнечному свету, она выглянула наружу. Ее румянец стал еще сильнее, когда она столкнулась лицом к лицу с полицейским, стучащим в их окно. «В чем дело?» — спросила Мина хриплым голосом, от которого у Чеён заколотилось сердце. "Мы в жопе." Мина перевела взгляд с их обнаженных тел на растрепанные волосы Чеён и ухмыльнулась. — «Несомненно». Они оделись как можно быстрее. Мина сидела на обочине в еще влажной одежде, одеяло было накинуто на плечи, а руки обхватили колени. Она наблюдала со смесью веселья и смущения, как Чеён разговаривала с офицером, ее щеки были красными, как помидоры, а глаза опущены. Она услышала звук рвущегося билета с того места, где сидела в нескольких футах от него. Он был таким громким, что казалось, будто он эхом отдается в туннелях. Она увидела, как Чеён вздрогнула, когда полицейский протянул ей бумажку. Сон наклонилась к старшей, выглядя меньше, чем когда-либо, в своей помятой огромной толстовке с капюшоном, заставив Мину улыбнуться, чувствуя себя теплее, под просыпающимся солнцем. Она остановилась перед ней и протянула руку, чтобы та взяла ее, шевеля пальцами. Мина так и сделала, мягко направляя Чеён вниз, чтобы она присела перед ней и положила подбородок на колени Мины. Они сидели в лучах солнца, пробивающихся сквозь облака. — "Тебе повезло, что мы не попали в тюрьму" — хмыкнула Чеён. «Звучит забавно, на самом деле. Я бы сделала тебя своей сучкой.» Мина пошевелила бровями в издевательском соблазнении. Чеён засмеялась и хлопнула Мину по ноге "Идиотка". Она наклонилась и поцеловала ее в щеку, как перышко. От этого кожа Мины задрожала. Старшая посмотрела в глаза Чеён и удивилась, как она могла так не обращать внимания на собственные чувства, как не замечала этого раньше. Что любовь всей ее жизни, ее лучшая подруга, все это время была прямо перед ней, ждала, надеялась. Впервые за долгое время она почувствовала себя счастливой, взволнованной всеми возможностями и всеми моментами, которые им еще предстояло разделить. Она чувствовала бесконечность. — "Давай, отвезем тебя домой". Чеён начала вставать, но Мина надавила на её плечо, а рукой провела по волосам на затылке. Она наклонилась и поцеловала младшую в лоб, а затем прижалась к девушке. Мина открыла глаза и встретилась взглядом с Чеён. «Я уже дома.»