ID работы: 11896394

All I ever wanted

Гет
Перевод
R
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 97 страниц, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 32 Отзывы 4 В сборник Скачать

24. Lost control

Настройки текста
POV Эви — Олли, нам пора идти, нас все ждут! — крикнула я из коридора. Мы проснулись немного позже нужного, я забыла включить будильник. Я увидела, как Олли шел ко мне из гостиной, но вдруг он остановился и кинул все свои вещи, которые держал в руках, на пол. Он побежал в ванную, прикрывая рукой рот. Услышав, как его рвало, я вздохнула и потерла лоб. Я ненавижу опаздывать, больше всего на свете ненавижу это. А теперь мы опаздываем из-за этого мастера йоги, у которого сейчас жуткое похмелье. Посмотрев в телефон, я увидела, что Йоонас безостановочно писал мне сообщения, поэтому я начала нервничать еще больше. Он наконец-то вышел из ванной, собрал свои вещи и подошел ко мне. — Чувствуешь себя лучше? — приподняв бровь, я вопросительно посмотрела на него. — Ой… Ненавижу это… — Олли покачал головой и закрыл за собой дверь, выходя в коридор, когда я уже стояла около лифта. — К счастью, у меня есть пара пакетов, на случай, если тебя будет тошнить в машине, — я посмотрела на него с сочувствием, а он лишь недовольно хмыкнул. Наконец мы добрались до машины, в которой нас все давно ждали. Я залезла в нее первая, Олли за мной. — Наконец-то! Что так долго? Я вообще должен что-то знать об этом? — Нико вздохнул с облегчением, когда мы оказались в машине, а Томми сразу сел за руль. — У него похмелье, — ответила я, посмотрев на Олли, который сидел рядом со мной. — Так, так, так… наш великий йога-мастер, в конце концов, не такой уж и правильный? — Алекси усмехнулся, глядя на Олли. — Заткнись, — простонал Олли, закрывая глаза и принимая более расслабленную позу. Мои глаза встретились с глазами Йоэля, он посмотрел на меня исподлобья вопросительным взглядом. Я в ответ нахмурилась, но он никак больше не отреагировал. Затем я достала из кармана телефон и начала листать ленту в инстаграме, пытаясь отвлечься. Оторвавшись от телефона в какой-то момент, я посмотрела по сторонам, Йоэль выглядел так, будто готов был сказать какую-нибудь глупость, я поняла это по его взгляду. Сколько раз он так смотрел на меня, а потом говорил что-то такое, что меня выводило из себя. Но сделает ли он это сейчас, когда рассказал мне о своих чувствах? — А у тебя разве нет похмелья, Эви? — спросил Йоэль. Я окончательно убрала свой телефон и увидела, что все смотрят на меня, даже Томми, который делал это через зеркало заднего вида. — Нет, зачем мне пить? Я не пила, — я обвела всех взглядом. — Почему тогда Олли пил? — снова подал голос Йоэль. Я посмотрела на Йоонаса и открыла рот, чтобы что-то сказать, но Олли оказался быстрее. — Я расстался с Эмилией, когда вернулся в Оулу после концерта в Сейняйоки. Прошлой ночью я приехал к Эви, пьяный. Конец истории, — сказал он, не открывая глаз. К сожалению, Олли не видел лиц ребят, все были в шоке, кроме Йоонаса, который знал уже обо всей ситуации. Я увидела, как Нико смотрит на меня, как на его лице появляется легкая ухмылка. Он поднял брови и указал пальцем на Олли. Я только нахмурилась и покачала головой в знак того, чтобы он остановился. Потом он чуть не расхохотался и пальцем нарисовал в воздухе сердечко. Я вновь покачала головой и попыталась одними губами сказать ему, чтобы он молчал. — Значит, вы, ребята, расстались? — спросил Алекси, когда все на некоторое время замолчали. — Это именно то, что я сказал. На самом деле я бросил ее. Боже, как она кричала на меня, когда я сказал это, — Олли слегка покачал головой. — Я думаю, мы все можем себе это представить, — усмехнулся Йоонас. В какой-то момент я снова посмотрела на Йоэля, на его лице была глупая ухмылка. Через некоторое время мы прибыли в Валкеакоски. Я вылезла из машины и потянулась. Все парни направились сразу к сцене, а я осторожно взяла Олли за руку, когда он проходил мимо меня. — Мы можем поговорить? — тихо спросила я. — Попозже? — предложил он, быстро посмотрел на меня, а затем продолжил свой путь. Я просто осталась стоять на том же месте, возможно, я ожидала абсолютно другую реакцию. Я понимаю, у него сейчас похмелье, да и к концерту готовиться надо, но нам нужно поговорить. Может быть, он просто не хочет говорить. Он жалеет, что пришел ко мне пьяным? Я вздохнула и последовала за ними. Я смотрела саундчек, сидя на полу за стойкой Алекси так, что меня не было видно. Сам Алекси стоял рядом со мной и делал что-то в своем ноутбуке. Я наблюдала за тем, как Томми постукивал по своим барабанам. Потом я увидела Йоэля, идущего на сцену. Я старалась избегать зрительного контакта с ним, мне не нужны были его едкие высказывания прямо сейчас. Но я видела, как он все ближе и ближе подходил к нам. От всех моих мыслей у меня уже начинала болеть голова. — Алекси, ты видел струны Олли? Ему нужно заменить одну, — Йоэль посмотрел на Алекси. А я старалась сидеть тихо и быть менее заметной. — Хм… Да, кажется, я где-то их видел. Я пойду помогу ему найти их, — ответил Алекси. Нет, не смей, Алекси, не оставляй меня здесь наедине с этим блондином. Но уже он ушел, а я только вздохнула, Йоэль явно это услышал. Он тоже собирался уходить, но теперь он стоял передо мной и смотрел на меня. Спустя минуту Йоэль уже сел рядом со мной. — Что ты думаешь об Олли и его расставании? — спросил он, голос его звучал вполне нормально. — Не знаю… А что я должна думать об этом? Это не мое дело, — я пыталась вести себя спокойно. Я знаю причину его расставания, и внутри я счастлива, потому что он наконец-то свободен от этой токсичной стервы. — Ну, ты любишь его. Думаю, больше всего на свете. Я много раз предлагал тебе отказаться от него, но ты до сих пор этого не сделала. Теперь у тебя есть шанс рассказать ему о своих чувствах, что ты будешь делать с этим? — продолжил он. Я сглотнула. Ну, я ему про письмо рассказала, а в нем ясно сказано, что я любила его 10 лет назад. Но я не сказала ему, что все еще люблю его. Видит ли он это? Возможно нет. Я ничего не ответила, а Йоэль продолжал смотреть внимательно на меня. — Тяжело, должно быть, рассказать ему? — спросил он, а я подняла на него взгляд. — Как ты себе это представляешь? Он мой лучший друг, как я ему такое скажу? — я нервно усмехнулась. — Просто открой рот и скажи это. Не думай, что будет потом. Ты столько лет хранила в себе эти чувства, так что теперь пришло время действовать, — сказал он и поднялся, и я за ним. — Зачем ты это делаешь? — спросила я, когда он уже почти ушел, Йоэль обернулся и посмотрел на меня, нахмурившись. — Почему ты такой… милый? Типа… Ты рассказал мне о своих чувствах ко мне… А теперь ты предлагаешь мне рассказать о своих чувствах другому мужчине? — немного подумав, продолжила я. — Разве это не очевидно? Я просто забочусь о тебе. Я хочу, чтобы ты была счастлива. И я вижу, как ты счастлива рядом с Олли, и хочу, чтобы ты была счастлива всю оставшуюся жизнь. Я не хочу тебе ее испортить, — он улыбнулся, осмотрел на меня с ног до головы, а затем ушел. — Если честно, ты была бы не очень хорошим ди-джеем. Ты стоишь здесь, как статуя, — я внезапно услышала позади себя голос Алекси и обернулась. — Ага… Я была бы ужасным диджеем. Во мне нет такой энергии, — пошутила я в ответ и усмехнулась. Он только улыбнулся и посмотрел на Йоонаса, который вышел на сцену. — Томми, как ты думаешь, стоит ли нам взять нового участника в нашу группу? — Йоонас посмотрел на Томми, который пил воду, сидя за барабанами. — Что? И кто это будет? — спросил Томми, а Йоонас кивнул в нашу сторону. — Эви. Она была бы отличным ди-джеем, посмотри, как хорошо она выглядит за стойкой Алекси! Или может нам просто сменить диджея? — Йоонас усмехнулся и подмигнул нам. — Йоонас, а я думал, ты любишь меня! — драматично произнес Алекси, как в тупой романтической комедии. — Алекси, я думаю, нам не следует встречаться дальше! Мне кажется, что у нас с тобой ничего не выйдет в итоге! — Йоонас продолжил эту игру, а я только с улыбкой покачала головой. — Ты изменяешь мне! Как ты посмел?! — Алекси крикнул Йоонасу, мы с Томми изо всех сил пытались не засмеяться. — Что вы тут устроили, ребята? — Олли внезапно поднялся на сцену. — Йоонас предложил группе нового диджея, — сказал Томми, а Олли просто наблюдал за всем этим в замешательстве. — Йоонас сказал, что я буду более привлекательным ди-джеем, — я улыбнулась. — О, подожди минутку! Он сказал не так, — Алекси резко ответил, а я просто рассмеялась, наблюдая за ним. — Эви хорошо выглядит на твоем месте, может, нам действительно стоит подумать об этом, — Олли ухмыльнулся, посмотрев на Алекси, и подошел к Йоонасу. Концерт закончился, это был очередной взрыв. Завтра будет последний концерт этого тура. Как быстро пролетело время. Все время выступления я наблюдала за Олли и обдумывала разные способы, как лучше сказать ему о том, что я люблю его. Ну почему так сложно об этом сказать? Три слова? — Завтра последнее шоу! Давайте выпьем за это! — радостно закричал Нико, когда мы все уже были в отеле. Мы с Олли сегодня пьем только воду, у него все еще похмелье, и он не хочет в ближайшее время снова оказаться в таком состоянии. — Я еще долго не буду пить, — сообщил он нам перед началом концерта. — За исключением завтрашнего дня, — подмигнул он, и все засмеялись. Мы сидели на балконе с Олли, остальные находились внутри. Некоторое время мы сидели в полнейшей тишине. Я много раз пыталась что-то сказать, открывала рот, но ни слова так и не прозвучало. Почему так тяжело? — Хм… О прошлой ночи… — начал Олли, и я немного вздрогнула. Я сразу же перевела на него взгляд, но он смотрел только вперед. — Обычно я так не напиваюсь. И… Я был очень… Потерян. Все эти годы, что я был с Эмилией… Это время было потрачено впустую. Я думал, обо всем этом, думал о письме… И знаешь, я почувствовал облегчение, — он сказал это, а затем посмотрел на меня. — Ты даже не представляешь, какое облегчение испытала я, — сказала я, продолжая смотреть на него. Пару минут мы молчали, смотря друг на друга, будто заглядывая в душу. Его глаза казались мне еще прекраснее, чем когда-либо прежде, я не знала, как такое возможно. Я наблюдала за тем, как он изучал мое лицо, и как часто останавливался на моих губах. Но каждый раз снова возвращался к глазам. — Знаешь… — начал Олли очень тихо говорить, я немного наклонила голову, как обычно, когда внимательно слушала кого-то. — Люди приходят и уходят, такова жизнь… — продолжил он. — Но я надеюсь, что ты останешься в моей жизни навсегда, — он закончил фразу, все еще не отводя взгляда. — Я никогда не оставлю тебя, ты знаешь это, — ответила я. Но, конечно же, наш прекрасный момент снова был испорчен, на этот раз постарался Нико. — Эй, ребята! Йоонас хочет сразиться с Олли, — сказал он и прислонился к двери. Я была зла. Очень зла. Мы посмотрели друг на друга с Олли, и он, похоже, тоже был не особо счастлив. Но мы оба встали и пошли к остальным. Я увидела как Йоонас широко улыбается в ожидании Олли. — Я пойду спать. Я устала, — пробормотала я, взяла свои вещи и вышла из комнаты. К счастью, в этот раз у меня был отдельный номер. Я уже стояла перед зеркалом в ванной в большой футболке и готовилась идти спать. Но в дверь постучали. Я замерла на мгновение, не сделав ни одного движения. Кто-то снова постучал. В итоге я подошла к двери, и лишь немного приоткрыла ее. — Привет… — тихо сказал Йоэль. Он немного пьян. Я нахмурилась, все еще не отпуская дверной ручки, прислонилась к косяку. Он же осмотрел на меня с ног до головы, а потом ухмыльнулся. Опять эта глупая ухмылка. — Можно войти? Если, конечно, у тебя там никого нет… — пробормотал он. — Почему ты не спишь у себя в комнате? — спросила я, а он посмотрел в сторону своей комнаты и потом снова на меня. — Они там все уснули… В одной комнате. Им было лень идти до своих номеров. А для меня места не осталось, — пояснил он. — Должна ли я поверить тебе? — спросила я без эмоций в голосе и на лице, на что он лишь пожал плечами. — О чем мы с тобой недавно говорили? — снова подала голос я, он вздохнул, было видно, что он расстроен. — Что? Разве это так плохо? Ты свободная девушка, — и снова эта ухмылка. — И не смей говорить, что тебе не понравился секс, который у нас был, — его ухмылка стала еще шире. — Я могу позвать Олли, если ты захочешь, — внезапно сказал он и уже собирался уйти, но я схватила его за руку, останавливая. — В чем, блять, твоя проблема? — спросила я нервно. Он делает это снова, он меня злит. И он прекрасно знает, что происходит обычно после этого. — В тебе, — ответил он, подходя ближе ко мне. Его дыхание было так близко, что я почувствовала легкий запах алкоголя. — Скажи мне, чего ты хочешь сейчас? — поинтересовался он, еще больше сокращая расстояние между нами. — Если ты хочешь секса, иди найди себе шлюху и развлекайся, — произнесла я шепотом. — Когда это ты начала так разговаривать? И вообще я спросил, чего хочешь ты. Я не хочу шлюх, как ты сказала. Я хочу тебя, — наши лица были так близко друг к другу. Опасно близко. Я ничего не сказала. Я просто не могла. Потом я почувствовала его губы на своих. Я не хотела продолжения этой ситуации, но почему то ответила на этот поцелуй. Почему? Он подтолкнул меня в комнату, и не прерывая поцелуй, захлопнул за нами дверь. Когда нам уже не хватало воздуха, до меня наконец-то дошло, что происходит. Он снова применил свои чары. Черт, не ведись на это, Эви! — Скажи мне… Если бы здесь был Олли… Он бы смог порадовать тебя? Потому что меня тебе явно не достаточно, — прошептал он мне в губы. — Я люблю его, ты это знаешь, — сказал я в ярости, он улыбнулся. — Тем не менее, ты здесь сейчас со мной, — с гордостью сказал он. После этих слов я его оттолкнула от себя. — Этого больше не повторится. Уходи сейчас же, — резко произнесла я. Он усмехнулся, но при этом начал медленно отходить к двери. — Увидимся завтра, — в последний момент он обернулся и подмигнул мне, а затем ушел. Что, черт возьми, только что произошло? Я чуть не сорвалась. А сейчас я готова просто рвать на себе волосы из-за своей глупости. Что со мной не так? Почему я не могу себя контролировать? Мне хотелось просто закричать во все горло.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.